ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤T³¹

 

°¨¤ÓºÖ­µ3:1-12

³o¤@¬q¥H¡u¨º®É¡v¨â¦r¶}ÀY¡A¦ý©Ò«üªº®É¶¡¨Ã¤£±µµÛ«e¤@³¹¡C°¨¤Ó©Ò°Oªº¬O¤T¤Q¦~«áªº¨ÆÂÝ¡C¨º¤T¤Q¦~¶¡ªº²Ó¸`¡A¥L´X¥G§¹¥þ²¤¹L¥¼´£¡C±q­C¿q¥Ñ®J¤Î¦^¨ì®³¼»°Ç¡A³o¤¤¶¡¤w¸g¦³¤@¥N¹L¥h¤F¡C²{¦b¨ì¤F¤ý±NÍ¢¦Û¤vÅã©úªº®É¨è¡CÍ¢¥²¶·¦VÍ¢ªº¦Ê©mÅã²{¡A¥²¶·²æÂ÷¨p¤Hªº¥Í¬¡¡A¶i¤J¨ì¸s²³¤¤¡CÍ¢¤£¯à¦AÀqÀqªº¦æ¨«¡A¦p¦P¤@­Ó´¶³qªº¦Ê©m¡CÍ¢­nÂǫŧiÍ¢°ê«×ªº«Å¨¥¡AÂǵۧâÍ¢°ê«×ªººÖ¤À¤½½Ñ²³¥Á¡A³Ì«áÂǵÛÁÚ¦VÍ¢ªº¤Q¦r¬[©MÄ_®y¡A¥H°õ¦æÍ¢ªº¤ýÅv¡C¦bÍ¢±N¦Û¤vÅã²{¤§«e¡A§Ú­Ì¥ý¬Ý¨£¤FÍ¢ªº¥ý¾W¡C¥»¬q´N¬O½×¨ì³o¦ì¥ý¾W¡C

§Ú­Ì¥ý¨Ó¬Ý³o¦ì¥ý¾W¡FµM«á¿Å¶q¥L¦b§Æ§B¨Ó¤H¤¤¶¡ªº¤u§@¡F³Ì«áÅ׬ݥL§â®ɥN©M·s®É¥NÁpµ²°_¨Óªº¨Æ¤u¡A¤]´N¬O¨Ï®ɥN¹F©ó³»ÂI¡A¨Ã«Å§i·s®É¥N¤w¸g¨ÓÁ{¡C

ÀY¥|¸`±N¬ù¿«§e²{¦b§Ú­Ì¸ò«e¡C³o¬q¸g¤å¤w§âÍ¢ªA¨Æªº­«ÂI»¡¤F¥X¨Ó¡A¤£¹L³Ì­«­nªº¤]¬O¦b©ó»¡©ú¥L¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C

§Ú­Ì­n¥ý±q¥j®Éªº¹w¨¥¨Ó¬Ý¥L¡]3¸`¡^¡AµM«á±q¥L¦VµÛ¨º¤@­Ó®É¥Nªº¤H©ÒÅã¥Xªº¥ú´º¨Ó¬Ý¥L¡]4¸`¡^¡C¥½¤F§Ú­Ì­n¯d¤ß¶ÉÅ¥¥L«H®§ªº­«ÂI¡]2¸`¡^¡C

²Ä¤@¡A¹w¨¥¤¤ªº¬ù¿«

³o¥»ºÖ­µ®Ñªº§Æ§B¨ÓÄy§@ªÌ¡A¦A¤@¦¸¯S§O¥Ñ§Æ§B¨Ó¤HªºÆ[ÂI¤Uµ§¡A±N¬ù¿«ªº¨Ó¨ì©M¥j®Éªº¹w¨¥¬Û³s¡C

°¨¤Ó¤Þªº¸g¤å¨Ó¦Û¥HÁɨȮÑ40:3¡A¡u¦³¤HÁn³ÛµÛ»¡¡A¦bÃm³¥¹w³Æ­C©MµØªº¸ô¡A¦b¨Fºz¦a­×¥­§Ú­Ì¯«ªº¹D¡C¡vÅý§Ú­ÌºÉ¤O§ì¦í¥HÁɨȹw¨¥ªº¾ã­Ó¤j»ª¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤è¯à±q¾ãÅ骺¹w¨¥¤¤©ú¥Õ³v¸`ªº·N¸q¡C§Ú­Ì­Y¸ÕµÛ¶°¤¤¤ß«ä¡A­n©ú¥Õ³o¹w¨¥ªº±Ð°V¡A´N·|¬Ý¥X©Ò¤Þªº³o¸Ü¡A¦ó³B¥i¥H¾A¥Î¦b­C¿q°ò·þªº¨Æ¤u¤W­±¡C

§Ú­Ì¤£ÀÀ°Q½×¥HÁɨȮѪº§@ªÌ«e«á¬O§_¦P¤@¤Hªº°ÝÃD¡A¦ý½Ð°O¦í¡A³o¥»®Ñªº«H®§¬O«e«á¤@³eªº¡C³o¥»®Ñªº«H®§¦³¨äÅãµÛ¿W¯Sªºªí¹F¤èªk¡C§Ú­Ì¥i¥H±N¥þ®Ñ¤À¬°¤T¤j³¡¤À¡CÀY¤T¤Q¤­³¹ºc¦¨¥»®Ñªº²Ä¤@³¡¤À¡A¨ä¤¤¤@¦A«Å§i¼f§P¡C¥¦»P©Ò¦³ªº§Æ§B¨Ó¹w¨¥¤@¼Ë¡A¦b¼f§P¤§¥~¦³¯«¼¦¼§ªº¥ú¡A©M¯«µL­­ªº®¦´f©MºaÄ£¡C³o²Ä¤@³¡¤Àªº¤jÃD¥Ø¬O¼f§P¡C³o¦ì¥ýª¾­º¥ýÄþ³d³o­Ó°ê®a¡C¥L¥ÎÄY¼FªºÄµ§i¡B¥O¤H¾Ô·Xªº¨¥µü¡A¹ï¥j®É¯«¦Ê©mªº¥ú´ºµh¥[¥¸³d¡C±µµÛ¥L»¡¥X¥L»X¥l¨ü©Rªº¬G¨Æ¡C³o¨Ç¼f§Pªº½g³¹¤S¥i¤À¬°¨â³¡¤À¡C­º¥ý¬O¹ï¿ï¥Áªº¼f§P¡C³o¬O¦]¬°¥L­Ìªº¥¢±Ñ¡F¨ä¦¸¬O¹ï¦C°êªº¼f§P¡C

¥HÁɨȮѪº¤¤¶¡³¡¤À¡A±qÁÉ36³¹-39³¹¡A³o¥|³¹¥i¥HºÙ¤§¬°¾ú¥v¤§­¶¡A¬Û·í©ó¸t¸g¤¤ªº¾ú¥v®Ñ¡C¥ýª¾¦b¨ä¤¤´y­z¥L¨º­Ó®É¥Nªº¥ú´º¡A¨Ã¥B¸ÑÄÀ¨º¨Ç¥L¤£±o¤£«Å§iªº¼f§P¤§Àq¥Ü¡C

±qÁÉ40³¹°_¶}©l¤F¥HÁɨȮѤ¤³Ì¨ô¶Vªº«H®§¡C¬Û¹ï¤§¤U¡A«e­±ªº½g³¹µL«D¬O¬°³oùا@·Ç³Æ¡C¹³¨C¤@­Ó§Æ§B¨Óªº¹w¨¥¤@¼Ë¡A¼f§Pªº«Å§i¨Ã¤£¬O¥HÁɨȫH®§ªº²×µ²¡Aºò±µµÛ¼f§Pªº«Å§i¡A¥ýª¾©I³Û»¡¡A¡u§A­Ìªº¯«»¡¡A§A­Ì­n¦w¼¢¡A¦w¼¢§Úªº¦Ê©m¡C¡vµM«á¥L¦ü¥GÅ¥¨£¤F³\¦h¥@¬ö¤§«áÅ×·|µo¥X¨ÓªºÁn­µ¢w¢w¹ï¤@­Ó¨üÆF·P¦³Àq¥Üªº¤H¡A¤£³æ¦³©ú«Gªº²´¯à¬Ý¨£²§¶H¡A¥B¦³ÆF±Ó¤§¦Õ¯à®·®»³Ì·L¤pªºÁn­µ¢w¢w¥HÁɨȤ£ª¾¹D³o¤H¤§¦W¡A¥u»¡¡A¡u¦³¤HÁn³ÛµÛ»¡¡A¦bÃm³¥¹w³Æ­C©MµØªº¸ô¡A¦b¨Fºz¦a­×¥­§Ú­Ì¯«ªº¹D¡C¡v¥HÁɨȻ·¦b§O¤HÅ¥¨£³o©I³Û¤§«e´NÅ¥¨£¤F¡C¨ºÁn­µµo¦Û¨Fºz¡A¦ý¥L©ú¥Õ¨ä¤¤ªº·N¸q¡C¥LÀH§Y´N»¡¡A¡u¤@¤Á¤sºÚ³£­n¶ñº¡¡A¤j¤p¤s±^³£­n«d¥­¡A°ª°ª§C§Cªº­n§ï¬°¥­©Z¡A±T±T¹ò¹òªº¥²¦¨¬°¥­­ì¡C¡v±µµÛ¡A¥ÑÁÉ40³¹;41³¹¡A¤@ª½¨ìÁÉ42³¹¡A³o¥ýª¾³£¦b´y­z¨º²øÄYªºµ²ªG¡A¡u¬Ý­þ¡A§Úªº¹²¤H¡A§Ú©Ò§ß«ù¡A©Ò´z¿ï¡A¤ßùةҳ߮®ªº¡K¡K¡C¡v±q³o®É°_¡A¥Lªº¹w¨¥§¹¥þ¥H­C©MµØªº¹²¤H¬°¤¤¤ß¶i¦æ¡C

©¹¤U§Ú­Ì´N­n¦b°¨¤ÓªººÖ­µ®Ñ¤¤Åª¨ì¡A¥L¤Þ¤F³oÃö¥G­C©MµØ¹²¤Hªº¹w¨¥¡C§Ú­Ì¬O¨Ì¾Ú³o¥j®Éªº¹w¨¥¨ÓŪ°¨¤ÓºÖ­µ3³¹¡A¡u¨º®É¡A¦³¬I®ûªº¬ù¿«¥X¨Ó¡A¦bµS¤ÓªºÃm³¥¶Ç¹D¡A»¡¡A¤Ñ°êªñ¤F¡A§A­ÌÀ³·í®¬§ï¡C³o¤H´N¬O¥ýª¾¥HÁɨȩһ¡ªº¡A¥L»¡¡A¡y¦bÃm³¥¦³¤HÁn³ÛµÛ»¡¡A¹w³Æ¥Dªº¹D¡A­×ª½¥Lªº¸ô¡C¡z¡v

³o¤ý¨ÓÁ{¤F¡AÍ¢´N¬O¥HÁɨȮѫá¥b³¡©Ò´y¼gªº¨º¦ì­C©MµØªº¹²¤H¡C¥HÁɨȦ­¦b¼Æ¦Ê¦~«e¡A´N¥H¥L¯S§OÆF±ÓªºÅ¥¤OÅ¥¨ì¤F¬ù¿«ªºÁn­µ¡A²{¦b³oÁn­µÅT¹ý­ì³¥¡A­¸¶V¬ù¦ýªe¥~¡A¬ï¹L­C¸ô¼»§N©P³òªº¦a°Ï¡A³q¹LµS¤Ó¡A¶Ç¤J­C¸ô¼»§N¤j³£·|ªº¤¤¤ß¡C³oÁn­µ¹w§i¤Ñ°ê±N­°Á{¡A¨º®É¡u¤@¤Á¤sºÚ³£­n¶ñº¡¡A¤j¤p¤s±^³£­n«d¥­¡v¡A³oÁn­µ«Å§i·s®É¥N¡A·s¹B°Êªº¨ÓÁ{¡C¨º¨Ã¤£¬O·Pı¤Wªº·s®É¥N¡A¦Ó¬O¥Ñ¤ý¿Ë¦Û´xºÞªº·s®É¥N¡C¤Ñ°êªñ¤F¡A¥j¦Ñªº¹w¨¥À³Åç¤F¡A¬I¬~¬ù¿«¤]¥Ñ¦¹®i¶}¥LªºªA¨Æ¡C

²Ä¤G¡A¬ù¿«³o­Ó¤H¡]4¸`¡^

§Ú­Ì¨Ó¬Ý¥X²{¦b¦Ê©m­±«eªº³o­Ó¬ù¿«¨ä¤H¡]4¸`¡^¡C¡u³o¬ù¿«¨­¬ïÀd¾m¤òªº¦çªA¡A¸y§ô¥Ö±a¡A¦Yªº¬O½ÀÂγ¥»e¡C¡vÃö©ó¬ù¿«ªº°O¸ü´N¬O¦p¦¹Â²µu¡A«ÜÃø±q¨ä¤¤®·®»¤@Åì¥b¤ö¡A¨Ó¬°¥L§@³t¼g¡F¤]¨S¦³¬Æ»òÀu¶®¶c¨Æ¥i¥Î¨Ó´y¼g¥L¡C¬ù¿«ªº¤@¥Í´N¬O³o¼ËÄYÂÔ¡B¦Û«ß¡C¥L¬°¨º­Ó¥@¥Nªº¸oÄ^¦Ó·P¨ì­t¾á¨I­«¡C

¬ù¿«ªº¨­¥@ÄÇ´I¿³½ì¡C¥L¬O²½¥qªº«á¸Ç¡A­ì·íªÃ©Ó²½¥q¤§Â¾¡C±`±`¦³¤H³ßÅw´¢´ú¥L¦bµ£¦~®É©M­C¿qªº¥æ©¹¦³¦hÀWÁc¡C³o­Ó«Ä¤l¥Í¦b¤@­Ó¤£´M±`ªºÀô¹Ò¤¤¡A·í¥L¦~¬öº¥ªø¡A±qµ£¦~¨B¤J«C¦~®É¡A«ö²z¥L¥»À³¿í«ßªk©M§»öªº³W©w¡A«Å»}©Ó¨ü²½¥q¤§Â¾¡A¦ý³o¦Û¥®¦b¤÷¿Ëªº®a¤¤¨ü·RÅ@¡B¾i¨|ªº¦~»´¤H¡A¦­¤w¬°¯«´z¿ï¡A¥L´NÂ÷¶}¥Lªº®a©M²½¥qªºÂ¾¤À¡A¥h¦í¦bÃm³¥¡A¬°¥Lªº¤u§@·Ç³Æ¦Û¤v¡Aª½¨ì¥LÅã©ú¦b¦Ê©m¤¤¶¡ªº®É¨è¨Ó¨ì¡C¥L¦bÃm³¥ªº®É­Ô¡A¥²©w¹ï¿ï¥Áªº¾ú¥v®É¥[²`«ä¡A¥LµLºÃ¤]·|·Q¨ì¡A¥B»{©w¥ýª¾©Ò¹w¨¥ªº¾¤©ú¤w¤£»·¡C¥L­Y¨£¹Lµ£¦~®Éªº­C¿q¡A¤]¥²µM·|¬°Í¢¨­¤W©Òµo¥Xªº¬üÄR¡B¯Â¼ä·P¨ìÅ岧¡C¦¹¥~¥L¤]¤@©w·|²`«ä¥Lªº¥À¿Ë©Ò»¡ªº¦³Ãö¥L¥X¥Íªº¬G¨Æ¡A¥H¤Î¦³Ãö¦P¦~ÄÖªº­C¿q­°¥Íªº¬G¨Æ¡C©TµM¤H­Y­nª¾¹D¦Û¤v¨º­Ó®É¥N¥Ç¸oªº±¡§Î¡A´N¥²¶·¥Í¬¡¦b¨º®É¥N¤¤¡C¦ý¬O¤@­Ó¤H­Y¥u¥Í¬¡¦b¥Lªº®É¥N¤¤¡A©¹©¹´NµLªk¥H¯«ªºÅv¯à¨ÓÄþ³d¥L¨º­Ó®É¥Nªº¸o¡C¥L¥²¶·¥Ñ»·³B¨Ó¬Ý¨º®É¥N¡C¬ù¿«´N¬O³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C¥L¥á¨ìÃm³¥¡A¨ì¤F¦³¤@¤Ñ¡A¥L©¿µM¹ï¥H¦â¦Cµo¥X·¥¤jªºÁn­µ¡A°j¿º¦b¤sÀ­»P¥­­ì¤W¡C

²Ä¤T¡A¬ù¿«ªº«H®§

¬ù¿«ªº«H®§¬O¬Æ»ò¡H¡u®¬§ï¡I¡v¢w¢w¦^¤ßÂà·N¡C®¬§ï³o¤@­Óµü¥¿¬O¥D­C¿q±Ð°Vªº­nÂI¡A¬O¹ý©³ªº¦^Âà¡A§¹¥þªº§ïÅÜ¡C²{¦b³o¤@­Ó¨Ó¦ÛÃm³¥ªº¤H¡A­±¹ïµÛ¶m§ø¡B«°Âí¡B³£É]ªº¤Hµo¥X¤F©I³Û¡A®¬§ï§a¡I§A­Ì³£§@¿ù¤F¡A³£¬O¿ù»~ªº¡C

¦ý¬O®¬§ïªº­ì¦]¬O¡A¡u¤Ñ°êªñ¤F¡C¡v¡u¤Ñ°ê¡v¬O·í®ÉµS¤Ó¤H±`¥Îªº¤@­Ó¦Wµü¡A¤]´X¥G¬O°¨¤ÓºÖ­µªº¯SÂI¡A¥Nªí¤FµS¤Ó¤H«ä·Q¤¤¤@­Ó¥ÃùÚªº·Pı¡C¡u¤Ñ°ê¡v¬O¯«Åv¡A¬O¯«ªººÞ²z¡A¬O¤Ñ¤Wªº¯´§Ç¡C¥H¦a¤Wªº¥Í¬¡¨Ó»¡¡A¨º¬O¯«ªºÅv¬`¹B¦æ¦b¤H¶¡¡C²{¦b¬ù¿«³o©Ç²§ªº¶Ç¹DªÌ±qÃm³¥¥X¨Ó¡A¦V¤H«Å§i»¡¡A³o¼Ëªº°ê«×¤xÁ{ªñ¡C§A­Ìªº¯ª¥ý¦h¦~ÂQ©¹ªº²z·Q§Y±N¹ê²{¡A§A­Ì«o²@µL·Ç³Æ¡I¦]¦¹§A­Ì·í¡u®¬§ï¡I¡v±N§A­Ìªº¤ß«äÂà¦^¡C³o¬O¤@­Ó·¥¨I­«ªºµü¡A±aµÛ·¥¨I­«ªº«H®§¡CÁöµM¨S¦³¸Ô²Óªº°O¸ü¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H·Q¨£¬ù¿«¤@©w¤£¬O¥Î·Å¬XªºÁn­µµo¥X³o­Ó«H®§¡C²ÊÂx¡BÄYÂÔªº¬ù¿«±q¥¼»¡¹L·Å¬Xªº¸Ü¡A¦ýµ¥¨ì¥L¨£¤F­C¿q¤§«á¡A¥L¤ßùØ¥Rº¡¤F·Å©M¬X²Ó¤§ÆF¡C³o¥i¥H±q¥L¥Ñ¤º¤ßµo¥X¨º·¥Ä_¶Qªº¤@¥y¸Ü¤¤¬Ý¥X¡A¡u¬Ý­þ¡A¯«ªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡C¡v¦b¨º°¶¤jªº¾á¸oªÌ¨Ó¨ì¤§¥ý¡A¬ù¿«¤ß¤¤ªº¾á¤l·¥¨ä¨I­«¡C¦b¥Lªº·Pı¤¤¡A§Ï©»³q°êªº¸o³£À£¦b¥Lªº¨­¤W¡C¦b³\¦h¤è­±¡A¥L¥i¥H»¡¬O²³¥ýª¾¤§¤¤³ÌÄYµÂªº¤@­Ó¡C¥Lªº«H®§¥O¤H¾Ô·X¡A¡u¤Ñ°êªñ¤F¡A§A­ÌÀ³·í®¬§ï¡I¡v

¬ù¿«µ¹§Æ§B¨Ó¤Hªº«H®§¦ÛµM­n§ó¸Ô²Ó¨Ç¡A§Ú­Ì«e­±¥u¬O¬Ý¨ì­nÂI¦Ó¤w¡C±q²Ä5¸`¬Ý°_¡A¡u¨º®É¡A­C¸ô¼»§N©MµS¤Ó¥þ¦a¡A¨Ã¬ù¦ýªe¤@±a¦a¤èªº¤H¡A³£¥X¥h¨ì¬ù¿«¨ºùØ¡C©Ó»{¥L­Ìªº¸o¡A¦b¬ù¦ýªeùبü¥Lªº®û¡C¬ù¿«¬Ý¨£³\¦hªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤H¡A¤]¨Ó¨ü®û¡A´N¹ï¥L­Ì»¡¡A¬r³DªººØÃþ¡A½Ö«ü¥Ü§A­Ì°kÁ×±N¨Óªº©Á«ã©O¡H¡v¬ù¿«¥¼±N¥L­Ì¾×¦^¡A¤]¥¼»¡¥L­Ì¤£¯à°kÁ×±N¨Óªº©Á«ã¡C¥L¤]¨S¦³»¡¥L­Ìªº®¬§ï¤£¯u¸Û¡A¥L¥u§i¶D¥L­Ì·í¦p¦ó¦æ¡A¡u§A­Ì­nµ²¥XªG¤l¨Ó¡A»P®¬§ïªº¤ß¬ÛºÙ¡C¤£­n¦Û¤v¤ßùØ»¡¡A¦³¨È§B©Ô¨u¬°§Ú­Ìªº¯ª©v¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡A¯«¯à±q³o¨Ç¥ÛÀY¤¤µ¹¨È§B©Ô¨u¿³°_¤l®]¨Ó¡C¡v

¥H¤W¬O¬ù¿«¹ï§Æ§B¨Ó¤H¶Ç¹Dªº§ã­n·§ªp¡A¤ÀªR°_¨Ó¦³¤TÂI¯S¦â¡G

¢°¡D²`¨ã§l¤Þ¤O¢w¢w¡u­C¸ô¼»§N©MµS¤Ó¥þ¦a¡A¨Ã¬ù¦ýªe¤@¦a¤èªº¤H¡A³£¥X¥h¨ì¬ù¿«¨ºùØ¡C¡v

¢±¡D²`¨ã»¡ªA¤O¢w¢w¡u©Ó»{¥L­Ìªº¸o¡A¦b¬ù¦ýªeùبü¥Lªº®û¡C¡v

¢²¡DµL¬ÈÅv¶Õ¡A²r¤O©áÀ»¢w¢w¥L©Ò­±¹ïªºªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤H¬O¥H¦â¦C¤H¤@¤Á°ÝÃDªº®Ú·½¡A¦ý¥L«i´±ªº©áÀ»¥L­Ì¡C

§Ú­Ì§K¤£¤F·|»{¬°¡A­Y¯Ê¤F´¼¼z©e°ûªº¨¥Ãã¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº¹D´N¨S¦³§l¤Þ¤O¡C¨Æ¹ê¤W¦³¤£¤Ö®É­Ô¡A§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¥¿¬O³o§@¥D¥ý¾WªºÁn½Õ¡C¯«§ä¨ì¤F¤@­Ó¬I®ûªº¬ù¿«¡A®t»º¥L¥h¡A¥Lªº«H®§´Nº¡¤F§l¤Þ¤Hªº¯à¤O¡C³o¬O¤@´T§l¤Þ¤Hªº¹Ïµe¡AÃö¥G¤@­Ó¤H¡A¦b¥Lªº«H®§¤¤º¡¦³»¡ªA¤Hªº¯à¤O¡A¥L¦b½Í½×¸oªº®É­Ô¤]º¡¦³Åv¬`¡C¥L¤£½Í¯«¾Ç¡A¤]¤£°Q½×­õ²z¡A§ó¤£¦V¤H¤¶²Ð·sªº±Ð¬£¡C¥L¤]¤£¬O¦V¤H´£¥X¤@¶µ«Øij¡A¥i¥Ñ¥L­Ì¦Û¥Ñ¨M©w¨ú±Ë¡C¥L¥u¦³¤@¥y¸Ü¡A¡u§A­ÌÀ³·í®¬§ï¡I¡v¦p¦P¨³¹p¡AÅT¹ý¶³¾]¡C³o±aµÛ¯«Åv¬`ªº«H®§¡A¾_°Ê¤F¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A½ÄÀ»µÛ¨C¤@­Ó¤H¡C·PÁ¯«¡A³o¨Æ¹ê¨ì¤µ¤Ñ¤´¥¼§ïÅÜ¡C§Ú­Ì¥Î¤£µÛ¹ï¶m§ø¶Ç¤@ºØºÖ­µ¡A¹ï«°Âí¶Ç¥t¤@ºØºÖ­µ¡A¹ï¤j³£·|¤S¬O¥t¤@ºØ¡CµL½×¬O­C¸ô¼»§N¡AµS¤Ó¥þ¦a¡A¬Æ¦Ü¬O¤s³¥º®§ø¡A³£»Ý­n¦P¼Ëªº«H®§¡C¦b­C¿q¨Ó¨ì¤§¥ý¡A¬I®û¬ù¿«ªº«H®§¥²¶·¥ý¶Ç¹M¡FµL½×¬O«°¥«©Î¶m§ø¡A³£»Ý­n³Q¥Lªº«H®§©Ò§l¤Þ¡C

¦A»¡¨ì¥L«H®§¤¤ªº»¡ªA¤O¡C¦Ü¤Ö¥L­Ì»{Ãѳo­Ó¯u²z¥~¦bªº³¡¤À¡A¨Ã±µ¨ü¥Lªº®û¡Aªí©ú¤F¥L­Ìªº®¬§ï¡C¦ý¥u¤î©ó¦¹¡A¨Æ¹ê¤W¤]µLªk¶V¹L³o¤@ÂI¡C¬I®û¬ù¿«ªº«H®§¨Ã¤£¯àµ¹¤H¥Í©R¡C¨º¦b¥L¥H«á¨Óªº°¶¤j¾á¸oªÌ¡AÍ¢¬O¤¯·O¡B·Å¬Xªº¤ý¡A¤£³æ¨Ï¤H²£¥Í®¬§ïªº¤ß¡A¨Ã¥B½çµ¹¤H¥Í©R¡C§Ú­Ì­Y¤wª¾¸o¡AÀ³¸Ó·PÁ¯«¡A¦ý³æ¬Oª¾¸oÁÙ¤£°÷¡C·í¤é¾ÖÀ½¦b¬ù¦ýªeÃä¡A¤S¶i¨ì¤ô¤¤±µ¨ü®¬§ï¤§®ûªº¤H«Ü¦h¡A­Ó­Ó³£¥X©ó¯u¸Û¡A¦ý­n±µ¨ü¥D­C¿q¡AÁٻݭn§ó¶i¤@¨B¡C

µM«á§Ú­Ì¦A¬Ý¥L«H®§¤¤ªº²r¯P©áÀ»¡C¥L©Ò­±¹ïªºªk§QÁɤH»P¼»³£¸Ó¤H¬O·í®É¥Á¶¡ªº­º»â¡Cªk§QÁɤH±R©|§»ö¡A¼»³£¸Ó¤HÁ¿¨s²z©Ê¡Cªk§QÁɤH¬Û«H¤@¤Á¶W¦ÛµMªº¨Æª«¡A¦ý¥L­Ì¥H¬°¶W¦ÛµMªº¨Æ¥i¥H¥Î¥~ªíªº¨Æª«ªí¹F¥X¨Ó¡C§Î¦¡¥D¸qªÌ¤@¦V¬O¦p¦¹¡C¼»³£¸Ó¤H«h¤£¬Û«H¦³ÆF¡B¤Ñ¨Ï¡B´_¬¡ªº¨Æ¡C¥L­Ì¬O§NÀR±jµwªº²z©Ê¥D¸qªÌ¡C¥¿¬O³oºØºØ¶Õ¤O¶M®`¤F¦Ê©m¡A¨Ï¥þ°ê¨ü­W¡C¬ù¿«¬Ý¨£³o¯Z±MÁ¿§Î¦¡Â§»öªº¤H¡A©M¥t¤@¯Z¤Z¨Æ¼Ðº]²z©Êªº¤H³£¨Ó¨ì¥L³oùØ¡C¥L¬Ý¨£¥L­Ì¥~ªíÁö°ó¬Ó¡A¤º¤ß«o±ÑÃa¡A¬Æ¦Ü¼vÅT¥þ°ê¡A©ó¬O¥L´NÄY¼F¦a¥¸³d¥L­Ì¡A¡u¬r³DªººØÃþ¡A½Ö«ü¥Ü§A­Ì°kÁ×±N¨Óªº©Á«ã©O¡H¡v¥Lªº¸Ü§Ï©»¬O¦b»¡¡A§A­Ì¨ì³oùبӡA»¡§A­Ì®¬§ï¤F¡F§A­Ì¥²¶·¤ñ¨ä¥Lªº¤H§óÅã¥X®¬§ïªº¼Ë¤l¡I¡u§A­Ì­nµ²¥XªG¤l¨Ó¡A»P®¬§ïªº¤ß¬ÛºÙ¡C¡v¦A¤£­n¸Ø§A­Ì»P¨È§B©Ô¨u¦×¨­ªºÃö«Y¡A¡u¯«¯à±q³o¨Ç¥ÛÀY¤¤µ¹¨È§B©Ô¨u¿³°_¤l®]¨Ó¡C¡v

³o¯u¬O¤@½g¥O¤H¾_Å媺«H®§¡I¨º¨Çªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤H¥²©w³Q¥Lªºª¥¼ö©Ò¿N¯N¡C¶VŪ³o¤@¬q«H®§¡A´N·|¶Vı±oÀHµÛ¦Ó¨Óªº¥D­C¿q§ó·sªº¤u§@¬O¦óµ¥¥i¶Q¡C·PÁ¯«¡A¤µ¤éªº«H®§´N¬O¨º·íºÙ¹|¤§¤ýªº«H®§¡C

½Ð¯d·N¬ù¿«½×¨ì¤ýªº¸Ü¡A¨º¬O¤Q¤À­«­nªº¤@¥ó¨Æ¡C¡u²{¦b©ò¤l¤w¸g©ñ¦b¾ð®Ú¤W¡A¤Z¤£µ²¦nªG¤lªº¾ð¡A´N¬å¤U¨Ó¡A¥á¦b¤õùØ¡C¡v®@¡A³o«H®§¦óµ¥©_§®¡I¨D¯«À°§U§Ú­Ì§ì¦í¥¦©Ò±Ð¾Éªº¡C

¦]¦¹¬ù¿«§@ªºÀY¤@­Ó¨£ÃÒ¡A´N¬OÍ¢ªº¨ì¨Ó¡C

¢°¡DÍ¢³o­Ó¤Hªº¨­¤À¬O¦Ü°ªµL¤ñªº¡F
¢±¡DÍ¢ªº¤u§@¬O±R°ªµL¤ñªº¡C

±q¬ù¿«½×¨ì¥Dªº¸Ü¤¤§Ú­Ì¯à·Pı¨ì¥LªºÁ¾¨õ¡C¯uªºÁ¾¨õ»Pµê°²ªºÁ¾¨õ¬O¦³¤À§Oªº¡A¤H¤]®e©ö¹î¥X¡C¯u¥¿Á¾¨õªº¤H¡A¹ï¦Û¤vªºÁ¾¨õ¤£¦Ûı¡A¦Óµê°°ªºÁ¾¨õªÌ«o¥H¥LªºÁ¾¨õ¬°¸ØÄ£¡C¬ù¿«»¡¡A¡u¨º¦b§Ú¥H«á¨Óªº¡A¯à¤O¤ñ§Ú§ó¤j¡A§Ú´N¬Oµ¹Í¢´£¾c¡A¤]¤£°t¡C¡v¥Lªº¸Ü¥þµM·Ç½T¡C¦ý§Ú­Ì¦A¬Ý¥t¥~¹ï¬ù¿«ªºµû»ù¡A¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¤Z°ü¤H©Ò¥Íªº¡A¨S¦³¤@­Ó¿³°_¨Ó¤j¹L¬I®û¬ù¿«ªº¡C¡v³o¬O¤ý½×¬ù¿«ªº¸Ü¡A¦ÛµM¥y¥y¯u¹ê¡C°ü¤H©Ò¥Í¤¤¤§³Ì¤jªº¤´¤£°tµ¹¤ý´£¾c¡A³o¸Ü¤]¤£¿ù¡C

¬ù¿«ªº¤u§@»P¥Dªº¤u§@¦³·¥¤jªº¤À§O¡C§Ú­Ì¤ð»Ý´y­z³o¨â­Ó¤H¢w¢w¤@­Ó¬O²ÊÂx¡B¾|ª½ªº¥ýª¾¡A¤@­Ó¬O°¶¤j¡B´L¶Qªº§g¤ý¢w¢w¤§¶¡ªº°Ï§O¡C¤ý·Å¬Xªº¨¥»y¤ñ¬ù¿«ÄY¼Fªº«ã¥¸ÁÙ¦³¯à¤O¡C¡u§Aªº·Å©M¨Ï§Ú¬°¤j¡v¡]¸Ö18:35¡^¡C¥L­Ìªº¤£¦P¤£¥u¬O¤Hªº¤£¦P¡A¤]¬O¤u§@ªº¤£¦P¡C¦]¦¹¬ù¿«»¡¡A¡u§Ú¬O¥Î¤ôµ¹§A­Ì¬I®û¡A¥s§A­Ì®¬§ï¡C¦ý¨º¦b§Ú¥H«á¨Óªº¡A¯à¤O¤ñ§Ú§ó¤j¡A¡K¡KÍ¢­n¥Î¸tÆF»P¤õµ¹§A­Ì¬I®û¡C¡v¬ù¿«¬O¦b»¡¡A§Ú¥u¯à±a§A­Ì±µ¨ü¨º®¬§ïªº¥~¦b°O¸¹¡CÍ¢­n±N§A­Ì±a¤J¸tÆFªº¯PµK¤§¤¤¡A±N§A­Ìªº¸o¿N¥h¡A¨Ã­«·s³y§A­Ì¡C§Ú¥u¯à¥Î¥~ªíªºªF¦è¢w¢w¤ô¡Aµ¹§A­Ì¬I®û¡A¥u¯àIJ¨ìªí­±¡CÍ¢©Ò¥Îªº¬O¤õ¡A¨C¤@³¡¤À³£­n¤@¤@¿N¹L¡C

¨º¤]¬O¤µ¤é¬ù¿«»P¥D­C¿q¤§¶¡ªº°Ï§O¡C§Ú­Ì­Y¥u²âÅ¥¬ù¿«ªº«H®§¡A´N·|¦£©ó®û§©M¤ô®û¡C¦ý§Ú­Ì­Y²âÅ¥¥D­C¿qªº«H®§¡A¸tÆFªº¯P¤õ­n¿U¿N¡A¨Ï§Ú­Ì¯Â¼ä¡A¨Ï¯«ªº¦®·N¦¨¥þ¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¨Ï§Ú­Ì±o«a°Ã¡C¥D­C¿qªº¤u§@»·¸û¬ù¿«ªº¤u§@±R°ª¡C

¯d·N¬ù¿«¦p¦ó½×¨ì¥D©Ò¥Îªº¤èªk¡C³o­n¨Óªº¬O¤@¦ì©_§®ªº¤ý¡CÍ¢ªº¤èªk¤¤¦³©î·´¡A¤]¦³«Ø³y¡CÍ¢ªº±o³Ó¬OºR·´©Êªº¡A¤]¬O«Ø³y©Êªº¡C

Í¢¥Î¡u©ò¤l¡v¡B¡uðºß¡v»P¡u¤õ¡v¨Ó©î·´¡C¬ù¿«»¡¡A¡u²{¦b©ò¤l¤w¸g©ñ¦b¾ð®Ú¤W¡C¡v®É­Ô¤w©¡¡AÍ¢§Y±N¨ÓÁ{¡A­n´­ºÉÍ¢ªº³õ¡A±NµL¥ÎªºÁR¿NºÉ¡C

¦ý¥Dªº¤èªk¤]¬O«Ø³y©Êªº¡CÍ¢­n¥Î¤õ¬I®û¡AÍ¢­n´­ºÉÍ¢ªº³õ¡A¤£¬O¬°ºR·´¡A¤D¬°¡u§â³Á¤l¦¬¦b­ÜùØ¡v¡C¯d·N³oùتº¹ï¤ñ¡C©ñ¦b¾ð®Ú¤Wªº§Q©ò¬O¬°¤FºR·´¡A­n¬å¥h¤£µ²ªG¤lªºªK¤l¡F´­ºÉ³õ¤l¬O¬°¤F°£¥hµL¥ÎªºÁRÏù¡AÀH«á¥Î¤õ±NÁRµI¿N¡C²{¦bª`·N³o¤u§@«Ø³]©Êªº¤@­±¡C¤õ¬O¥Î¨Ó¿N²b¡A¤]¬O¤@ºØ¯à·½¡Cáò²bâB⹬O¬°§¹¦¨¦¬³Î¡A±N³Á¤l¦¬¶i­Ü¤¤¡C©Ò¨Ï¥Îªº¬O¦P¼Ëªº¾¹¨ã¡A«o¦³¨â­±ªº§@¥Î¡Cðºß´­¥hÁRÏù¡A¯d¤U³Á²É¡C¤õ¬OµI¥h¤@¤Á¸g¤£¦í¯PµKªºªF¦è¡A¨Ï¸g±o°_ªº§ó¥[¯Â²b¡C¦]¦¹¨º­n¨Óªº¤ý¡AÍ¢¬J©î·´¤S«Ø³y¢w¢w¥H©î·´¨Ó»¡¡AÍ¢¬å¥h¤£µ²ªG¤l¤§ªK¡AðºÉÁRÏù¡A¥Î¤õ¿NºÉ¡F¥H«Ø³y¨Ó»¡¡A³õ¤l´­²b¤§«á¡A´N­n±N³Á¤l»EÃl¡A¦¬¦b­ÜùØ¡A¤H«h­n±µ¨üÆF¤õ¤§®û¡C

¦Û±q¨º²ÊÂxªº¥ýª¾«Å§G¤ýªº¨ÓÁ{¡A¨´¤µ¤w¹L¤F¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~¡C¦b³o´Á¶¡¡A¥D­C¿qªº¤u§@¤@ª½·ÓµÛ¬ù¿«©Ò»¡ªº­y¹D¶i¦æ¡C­C¿q°ò·þ¤@ª½¬O¤@¦ì©î·´¨Ã«Ø³yªº¤ý¡C¦^ÅU¹L¥h¡A·Q·Q³o¨Ç¥@¥N©MÍ¢¹ï³o¨Ç¥@¥Nªº¼vÅT¡CÍ¢§@¤F¬Æ»ò¡H¬Ý¡A¨º¨Ç¸gÍ¢ªº¤õ©ÒµI·´ªº¡I¬Ý¡A¨º¨ÇÍ¢©Ò«Ø¥ßªº¡IÍ¢¤@ª½¦b´­ºÉÍ¢ªº³õ¡A¥H°£ºÉÁRÏù¡CÍ¢¤]¤@ª½¦b¦¬¶°¶J¦s³Á²É¡CÍ¢¤µ¤é©Ò§@ªº¥¿¬O³o¨Ç¡CÍ¢ªº©ò¤l¥¿¸m©ó¤£µ²ªG¤lªº¾ð®Ú¤W¡C°ò·þ¤]¦b§@´­ºÉªº¤u§@¡CÍ¢¥²¶·±NÁR°£¥h¡C§A­Ì¤]³\´¿·Q¡A¥H«á¨º¨ÇÁRÏù·|¤£·|²T¨S³Á²É¡H¨º¨Ç¤£µ²ªG¤lªº¾ð·|¤£·|±N¤Ñ¤÷©Ò®â°öªº¸²µå¾ðÀ½¦í¡H¦pªG§A³o¼Ë·Q¡A§AÁÙ¤£»{ÃÑ¥D¡C¦p¤µÍ¢ªº¤â¥¿®³µÛðºß¡C¦pªG§Ú­Ì¦í¦b¯«ªº¸t¤s¤W¡A§Ú­Ì¯à·Pı¨ì¯«ªº­·¥¿§j¦b¥²¶·°£¥hªº¨Æª«¤W¡C

¹ï§Ú­Ì³o¨Ç§@¤uªº¤é¤lµL¦hªº¤H¡A¦³¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¬O³Á²É©ÎÁRÏù¡H§Ú©Ò±q¨Æªº¤u§@¬O³Á²É©ÎÁRÏù¡H­Õ­Y§Ú¬OÁRÏù¡AÍ¢ªº­·±N§â§Ú§j¶i¤£·Àªº¥Ã¤õ¤¤¡F¦pªG§Ú¬O³Á²É¡AÍ¢¥²±N§Ú¦¬¦bÍ¢ªº­ÜùØ¡C¦P¼Ëªº­ì«h¤]À³¥Î¦b§Ú­Ìªº¨Æ¤u©M¤@¤Á¨Æª«¤W¡C

°¨¤ÓºÖ­µ3:13-17

³oµuµuªº´X¸`¡A¹D¥X¤ý»P¤ÑªºÃö«Y¡C¥¦­Ì»¡¨ì¤FÍ¢ªº¨ü»I»P¤Ñ¤W¨ÓªºÃÒ¨¥¡C

³o¤@¬q¥H¡u·í¤U¡v¨â¦r¶}©l¡A±N¥¦»P«e­±©Ò»¡ªº³s¦b¤@°_¡C§i¶D§Ú­Ì³o¨Ç¨Æµo¥Í¦b¬I®û¬ù¿«ªº¶Ç¹D²£¥ÍªG®Ä¡A¤H­Ì·Pı¦Û¤v¦³¸o¡A¦]¦¹¦U¦a®i¶}¤F¤@­Ó°¶¤jªº¹B°Ê¤§®É¡CÀHµÛ¦Ó¨Óªº¬O¤ý±qÁô±K³B¥X¨Ó¡A±N¦Û¤vÅã¦b²³¤H­±«e¡C©I³Û¤§Án¤w¶Ç¹MÃm³¥¡AÍ¢ªº¹D¸ô¤w¹w³Æ¡B­×ª½¤F¡C¦b©Ò©wªº®É­Ô¡A¤ýÅã¦b¤½²³ªº¸ò«e¡CÍ¢±qÁô±K¥­ÀRªº®³¼»°Ç¥X¨Ó¡A¥¿¦¡¶}©l¤FÍ¢ªº¤u§@¡C

¦b³o´X¸`¸t¸g¤¤¡A§Ú­Ì­n«ä¦Ò¤T¥ó¨Æ¡G¤ýªº¨ü®û¡FÍ¢ªº¨ü»I¡F©M¯«Ãö©óÍ¢ªº«Å§i¡C

ª`·N³oùØ«Ü©ú¥Õªº»¡¡A­C¿q±q¥[§Q§Q¨Ó¨ì¬ù¦ýªe¡A¬O¡u­n¨ü¥Lªº®û¡C¡vÍ¢¤W¨Ó¥¿¬O¬°µÛ³o¨Æ¡A¬O¦³¯S®íªº²z¥Ñ¡C¸Õ·Q¬ù¿««H®§ªº­nÂI¥H¤Î¥L¤u§@ªº·N¸q¡C­C¿q¨ì¥L³oùبӡA­n¨ü¥L®ûªº³o¦æ°Ê¶Õ¥²¤Þ°_§Ú­Ìªºª`·N¡A¤]·|¤Þ°_¤@¨ÇºÃ°Ý¡C¬ù¿«¥­¯À©Ò¶Çªº¬O®¬§ïªº«H®§¡C¥Lµ¹¤H¬Iªº®û¬O®¬§ïªº®û¡C³\¦h¤H±q­C¸ô¼»§N¡AµS¤Ó¥þ¦a¡AÁÙ¦³¬ù¦ýªe¤@±a¦a¤è¡A¨Ó¨ì¥L¨ºùØ¡C®³¼»°Ç¤H­C¿q³º¤]¦b³o¨Ç¤H¤¤¡A¨Ó¨ì¬ù¿«¶Ç¹D¡A¬°¤H¬I®ûªº¦a¤è¡CÍ¢¤£¹³¨º¨Ç¦n©_ªº¸s²³¡A¥u·Qťť¬ù¿«»¡¨Ç¬Æ»ò¡A¨Ã¬Ý¬Ý¼ö¾x¡CÍ¢¬O±Mµ{¨Ó¨ü¥Lªº®ûªº¡C§Ú­Ì·|Åå©_¦a°Ý¡AÍ¢¬°¦ó­n¨ü®¬§ïªº®û©O¡H§Ú­Ì­n¸ÕµÛ§ä¥X¤@­Óµª®×¡C

Ãö©ó®û§

­º¥ýÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¥¦¦b­C¿q¤@¥Í¤¤ªº¦a¦ì¡C§Ú­Ì¼È¥B¤£½Í³o¥»ºÖ­µ®Ñ¤¤©Ò¯S§O±j½ÕªºÍ¢ªºÂ¾¤À¡A¤]¤£½Í¯«±q¥å¥j´N¤w»IÍ¢¬°¤ý¥H°õ¦æ³o¾¤À¡A§Ú­Ì¥u­n±qÍ¢ªº±ÚÃФ¤¥H¤ÎÍ¢­°¥Íªº¬G¨Æ¤¤¨Ó¬ÝÍ¢³o­Ó¤H¡C­C¿qªº¤@¥Í¬Oµ´¹ïªºµL¸o¡CÍ¢­Y«Dµ´¹ïµL¸o¡A§Ú­Ì´N¨S¦³ºÖ­µ¡CÍ¢ªº¦º©Ò¨ã¦³ªº»ù­È¥þô©óÍ¢§¹¥þ±o³Óªº¥Í¬¡¡C³o´N±a¨Ó¤F¤@­Ó°ÝÃD¡C³oµL¸oªº¦ó¥H­n¨ü®¬§ïªº®û¡H·í¬ù¿«¦b«e¨Ó¨ü®ûªº²³¤H¤¤µo²{­C¿q®É¡A³o¤@¦ì²`¨ã±Ó¾U·Pıªº¥ýª¾¹y®Éı±oÍ¢»P²³¤H¥þµM¤£¦P¡C¬ù¿«¤w¸gµ¹¾ÖÀ½¨ì¥L³oùبӪº³\¦h¤H¬I®û¡C·í¥L¯d·N¬Ý¥L­Ì®É¡A¯à¬Ý¥X¥L­ÌÁy¤W¦³´÷¼}®¬§ïªºªí±¡¡CµM¦Ó³o¤H¨Ó¨ì¬ù¿«­±«e¡AÍ¢¬Ý°_¨Ó»P¥|©Pªº²³¤H¤@¼Ë¡A¥H­P²³¤H¨Ã¥¼»{¥XÍ¢¡C¦ýÍ¢½T¬O¡A»P²³¤£¦Pªº¡C¬ù¿«´¿¹ï²³¤H»¡¡A¡u¦³¤@¦ì¯¸¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A¬O§A­Ì¤£»{ÃѪº¡C¡vµM«á¥L¬Ý¬ÝÍ¢»¡¡A¡u§Ú·í¨ü§Aªº®û¡A§A¤Ï­Ë¤W§Ú³oùبӻò¡H¡v

·í¬ù¿«©w·úª`µøÍ¢ªº®É­Ô¡A¥L²`²`³QÍ¢ªºµ´¹ï§¹¬ü¡A©MÍ¢ªºµL·å²«©Ò¾_Äà¡C¥L¬°¤§Å岧¤£¸m¡A¤â¨¬¥¢±¹¡A¤£´±¦ù¤â¦bÍ¢¨­¤W¡A±NÍ¢©ñ¤J¬ù¦ýªe¤ô¤¤¡A¬°Í¢¬I®û¡C

±q­C¿q¬°¤Hªº¥Í¬¡¨Ó¬Ý¡A¬ù¿«ªº·Pı§¹¥þ¥¿½T¡CÍ¢¸ÛµM¤£»Ý­n¬ù¿«ªº®û¡A¦]Í¢¬JµL»Ý­n®¬§ï¤§³B¡A¤SµL¥ô¦ó¸o»Ý­n²M°£¡A¦]¬°¨ü®û¥¿¬O²M°£¸oªºªí²{¡C­Y­C¿q¨Ó¥u¬°§@§¹¤H¤§½d¡A¨º»ò®û§´N²@µL¥²­n¡C¬JµL»ù­È¡A¤S¥F·N¸q¡C

­Y­n©ú¥Õ­C¿q¨ü®ûªº·N¸q¡A§Ú­ÌÁÙ±o±q²`¤@¼h¨Ó¬Ý¡C¨ü®û­Y¦b­C¿qªº¥Í©R¤¤¨S¦³¥ô¦ó§@¥Î¡A¨º»ò¦b¤ýªº¨Ï©R¤W¦³¨S¦³§@¥Î©O¡H

³o­Ó°ÝÃD¥»¨­´N´£¨Ñ¤Fµª®×¡C¦ý¬ù¿«·P¨ìÅCÃÜ¡A¤£´±¬°­C¿q¬I®û¡C­C¿q¬Ý¬Ý¥L¡A¹ï¥L»¡¡A¡u§A¼È¥B³\§Ú¡A¦]¬°§Ú­Ì¡]­C¿q©M¬ù¿«¡^²z·í³o¼ËºÉ½Ñ¯ëªº¸q¡C¡v¢w¢w§A¬°§Ú¦p¦¹¦æ¡A§Ú¤]¬°§A¦p¦¹¦æ¡A´NºÉ¤F½Ñ¯ëªº¸q¡C

±q¥Dªº³o¥y¸Ü¤¤§Ú­Ì§ä¨ì¤Fµª®×¡C­C¿q¨ü®ûªº¦Ü°ª·N¸q¡A¤D¬OµL¸oªº»P¸o¤HÁp¦X¡C¨ºµL¸o¡B¤£»Ý­n®¬§ïªº¡A«o¾«¨­¦b»Ý­n®¬§ïªº¸o¤H¤¤¡C¨ºµL¸oªº«o¶i¤J¤F¸o¤HÀ³¨üªº®û§¤§¤¤¡C

¥HÁɨȮÑ53³¹¡A§Ú­ÌŪ¨ì¡A¡uÍ¢³Q¦C¦b¸o¥Ç¤§¤¤¡C¡v¦]¦¹Í¢ªº¨ü®û¹³Í¢¹D¦¨¦×¨­¡B­°¥@¬°¤H¤@¼Ë¡A³Ì«á¦bÍ¢¨ü¦ºªº¶ø¯¦¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£Í¢¦bÍ¢¦Ê©m·¥²`ªº»Ý­n©M±ÑÃa¤¤¡A»P¥L­ÌÁpµ²¤F¡C³o¦ì­C©MµØ¹²¤HªººaÄ£¡A¦b¥HÁɨȮÑ53³¹¤¤¹F¨ì¤FÅq®p¡C±qÁÉ40³¹¤¤¥i¥H¬Ý¨£¦³Ãö¥ý¾Wªº¹w¨¥¤w¦b¬ù¿«ªº¤u§@¤¤À³Åç¤F¡CÁÉ42³¹©Ò°Oªº¬O¤@­Ó·s¦æ°Êªº¶}ºÝ¡A¡u¬Ý­þ¡A§Úªº¹²¤H¡C¡v±q¦¹®É°_©Ò®i¥Üªº¬O­C©MµØªº¹²¤H¡CÁÉ53³¹ùاڭ̬ݨ£­C©MµØªº¹²¤H¾D±óµ´¡B³QÀ£¶Ë¡B³Q°Å°£¡FÍ¢¬O¨ü­WªºÀ±ÁɨȡA¬O¤H¤£Ä@·N±µ¨üªº¤ý¡C¦b³o¤@³¹µ²§À®É¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦³ÃöÍ¢³o­Ó¤H¡A©MÍ¢¦Ü²×ªº±o³Óªº¬G¨Æ¡CÁÉ53:11»¡¡A¡uÍ¢¥²¬Ý¨£¦Û¤v³Ò­Wªº¥\®Ä¡A«K¤ßº¡·N¨¬¡F¦³³\¦h¤H¡A¦]»{Ãѧڪº¸q¹²±oºÙ¬°¸q¡F¨Ã¥BÍ¢­n¾á·í¥L­Ìªº¸oÄ^¡C¡v

¡u¦³³\¦h¤H¦]»{Ãѧڪº¸q¹²±oºÙ¬°¸q¡A¡v¤W¬O­C¿q¹ï¬ù¿«»¡¡A¡u§Ú­Ì²z·í³o¼ËºÉ½Ñ¯ëªº¸q¡vªº³Ì¨Î»¡©ú¡C­C¿q¨Ó»P¦b¸o¤¤¨ü­Wªº¦Ê©mÁpµ²¡A¤D¬°¡u¡K¡K¾á·í¦h¤Hªº¸o¡v¡C¦]µÛÍ¢»P¥L­ÌÁpµ²¡A©Ò¥H¡uÍ¢¡K¡K³Q¦C¦b¸o¥Ç¤§¤¤¡v¡Aµ²ªG¨Ï³\¦h¤H¡A¡u¦]»{Ãѧڪº¸q¹²±oºÙ¬°¸q¡C¡vÍ¢¹ï¦Û¤vªº»{ÃѬO§¹¥þªº»{ÃÑ¡]¨£¬ù2:24-25¡^¡CÍ¢¹ï¸o¤Hªº»Ý­n»P¹ï±ÏÅ«ªº»{ÃѤ]¬O¤@¼Ë§¹¥þ¡C¡uÍ¢­n¾á·í¥L­Ìªº¸oÄ^¡v¡C³o¦ì§g¤ý­±¹ïªº¬O±oµÛÍ¢ªº°ê«×ªºÃøÃD¡CÍ¢­º¥ý­n­±¹ïªº¬O¤Hªº¸o¡CÍ¢¥ÌÄ@¨ü¬ù¿«ªº®û¡C³o­Ó¶H¼x©Êªº¦æ°Ê»¡©ú¤FÍ¢¦b¦Ê©mªº¸o¤¤»P¥L­ÌÁp¦X¡A¬°ªº¬O­n°£¥h¸o¡A«Ø¥ß¯«ªº°ê«×¡A¦¨´N½Ñ¯ëªº¸q¡C

Í¢¤U¨ì¤ô¤¤¨ü®û¬O¤@­Ó©Ó¿Õ¡A¤]¬O¤@­Ó¹w¨¥¡C¤ý¦P·N³o¬O±Ï¦Ê©m²æ¸oªº±©¤@¤èªk¡F¤]¹w§iÍ¢±N¨ü³Ì²×¤§®û¡A´N¬OÍ¢¦b¹ï²³¤H¶Ç¹D¤§¤éµL®É¤£­±¦VµÛªº¨üÃø¤§®û§¡C¦¹«á­C¿q¦³¨â¦¸´£¨ì¨ü®û¡C°¨¤ÓºÖ­µ»P°¨¥iºÖ­µ³£°O¸üªù®{¨D¦bÍ¢°ê¤¤¤À§¤¥ª¥kªº¨Æ¡C¥D¬ÝµÛ¥L­Ì°Ý»¡¡A¡u§Ú©Ò³ÜªºªM¡A§A­Ì¯à³Ü»ò¡H§Ú©Ò¨üªº®û¡A§A­Ì¯à¨ü»ò¡H¡v¥L­Ì»{¬°Í¢«üªº¬O¥Î¤ô¨ü®û¡A¦]¬°¥L­Ì¦^µª»¡¡A¡u§Ú­Ì¯à¡I¡v§Ú­Ìª¾¹D¥D¬O´Á«ÝµÛ¥t¤@¦¸®û¡A´N¬O²Ä¤@¦¸¨ü®û©Ò¹wªí©M¹w¨¥ªº¨üÃø¤§®û¡C¨º¬OÍ¢·¥¤jªº®û¡C

¥t¥~¥u¦³¤@¦¸Í¢´£¨ìÍ¢ªº¨ü®û¡C¸ô¥[°O¤U¤F¥D¨º¬q©_§®ªº¿W¥Õ¡C·í®Éªù®{¦bÍ¢©P³ò¡AÍ¢©M¥L­Ì¥|­±¨üÀ£¡AÍ¢µo¥X¹Ä®§»¡¡A¡u§Ú¨Ó­n§â¤õ¥á¦b¦a¤W¡C­Õ­Y¤w¸gµÛ°_¨Ó¡A¤£¤]¬O§Ú©ÒÄ@·Nªº»ò¡C§Ú¦³·í¨üªº®û¡AÁÙ¨S¦³¦¨´N¡A§Ú¬O¦óµ¥ªº­¢¤Á©O¡I¡v

¬ù¿«¬O¥H¤ôµ¹¤H¬I®û¡A­C¿q±N¥Î¤õµ¹¤H¬I®û¡A¦ý¬O¦bÍ¢¨ü¦º¤`ªº®û§¤§¥ýªº¨º¤@¬q¦~¤é¡AÍ¢¬O¦b¥­ÀRªº¶m«°¡AÀqÀqªº·Ç³ÆµÛ¦Û¤v¡C¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡AÍ¢¿í¦æ¤F¯«ªº¦®·N¡C¦p¤µ¨ì¤F¤@­Ó¤jªºÂà±ÊÂI¡CÍ¢±N¹{§GÍ¢°ê«×ªº«ßªk¡A¿Ë¦Û®i¥ÜÍ¢°ê«×¤¤ªººÖ¤À¡A¨Ã«Å§i°õ¦æÍ¢ªº¤ýÅv¡CÍ¢ª¾¹DÍ¢¤u§@ªº³»ÂI¬O¤Q¦r¬[¡C³o¤@¯Z¨ü¹L¬ù¿«¤§®ûªº¸s²³±N±óµ´Í¢¡CÍ¢²`ª¾³æ¾ÌÁ¿¹D©Mº]¼ËµLªk±oµÛ¥L­Ì¡A­n±oµÛ¥L­Ìªº±©¤@³~®|¬OÂǵۦº¡CÍ¢ª¾¹D¸oªºµ²§½¡C³o¤@¯Z¦b¬ù¦ýªe¨â©¤ªº¸o¤H¨Ï±oÍ¢¥²¶·¦º¡C¨º¬O·¥²`¶øªº¦º¡CÍ¢¥Ø¸@¥L­Ì¤U¨ì¤ô¤¤¡AÍ¢¤]©M¥L­Ì¤@¦P¶i¨ì¤ô¤¤¡C¬ù¦ýªe¤ôº©¹L­C¿q¡A¥¿¬O¤@­Ó»¡©ú¡A¤]¬O¹w§i¨º¨S¦³¸oªº±N¸g¹L¦º¤`¤§ªe¡A¬O¬°°£±¼¸o¡A¦¨¥þ¸q¡A¨ÏÍ¢ªº°ê¦b¸qªº®Ú°ò¤W«Ø¥ß¡A¦n¨Ï²³¤H¦P¼y®¦´f¡A¤@»ôÅw©I¡C¥ýª¾¥HÁɨȻ¡±o«Ü²M·¡¡AÍ¢²`ª¾¤Hªº»Ý­n¡A¤]²`ª¾¸oªº¯u¥¿§t¸q¡A¥H¤Î¨Ï¤H±oÅ«ªº³~®|¡CÍ¢¥Ì¤ß»P¤HÁp¦X¡AÁöµMÁp¦Xªºµ²ªG¬O¦º¤`¡C§@¸Öªº¤H´¿¥H¥i¬Èªº¸Ü´y­z¦º¤`ªº©Ê½è¡A¡u³±¶¡ªºµh­W§ì¦í§Ú¡C¡v¦]¦¹­C¿qªº¨ü®û¡A¥¿¬Oªí©úÍ¢¦P·N±µ¨ü´À¤H¾á¸oªº¨Ï©R¡Aªí©úÍ¢Äm¨­©ó¬@±Ï¥@¤Hªº±R°ª¥Ø¼Ð¡C

­C¿qªº¨ü®û§¹¥þ¤£¯àÀ³¥Î¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C§Ú­Ì­Y»¡¡A­C¿q©|¥B¨ü®û¡A§Ú­Ì¤]À³¨ü®û¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¨S¦³§â´¤¦í³o¬q¸g¤åªº¯u¥¿·N¸q¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤£»~±N¦p¦¹°¶¤j¡B©_§®ªº¸g¤å¡AÀ³¥Î¦b¤@­Ó¯U¯¶¡B¤£­È±oªº½dÃ¥¤¤¡C­C¿qªº¨ü®ûÁöµM»P§Ú­Ì¦³Ãö¡A¦ýµL¤H¯à¨üÍ¢ªº®û¡C°£«D§Ú­Ì¾aµÛ®¦¨å»PÍ¢Áp¦X¡C¡u§Ú©Ò³ÜªºªM¡A§A­Ì¤]­n³Ü¡F§Ú©Ò¨üªº®û¡A§A­Ì¤]­n¨ü¡C¡v³o¸Ü¥Rº¡¤FÍ¢µL­­ªº·R¡C

¨º°¶¤j¤§®û¥i¥HÀ³¥Î¦b¨â¤è­±¡A¤@¤è­±¬O¼f§P»P¦º¤`¡A¥t¤@¤è­±¬O¥Í©R»P¤õµK¡C§Ú­Ì¯à¦³¤Àªº¥u¬O²Ä¤G¤è­±¡A´N¬O¥Í©R»P¤õµK¡C¦ý¥²¶·Í¢¥ý¸g¹L¤Q¦r¬[¶ø¯¦ªº¦º¡A¬°§Ú­Ì©Ó·í¤F¼f§P»P¦º¤`¡AÅׯà±N¥Í©R»P¤õµK½ç¤©§Ú­Ì¡C¦p¦¹Í¢¦¨¥þ¤F½Ñ¯ëªº¸q¡CÂǵۨü®û¡AÍ¢±N¦Û¤w§¹¥þÄm¨­©ó¤H¡A¤]Äm¨­©ó¯«ªº¦®·N¡C¦bÍ¢¤½¶}ªA¨Æªº¤@¶}ÀY¡AÍ¢´N¦P·N¤F¯«¬@±Ï¥@¤H©Ò¥Îªº¤èªk¡C

¨ü®û¤§«áªº¨Æ

²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ýºò±µµÛÍ¢¨ü®û¤§«áªº¨Æ¡C¡u­C¿q¨ü¤F®û¡AÀH§Y±q¤ôùؤW¨Ó¡C¤Ñ©¿µM¬°Í¢¶}¤F¡AÍ¢´N¬Ý¨£¯«ªºÆF¡A§Ï©»ÂF¤l­°¤U¡A¸¨¦bÍ¢¨­¤W¡C±q¤Ñ¤W¦³Án­µ»¡¡A³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v¯«ªºÆF­°¤U¡A°£¤F­C¿q»P¬ù¿«¤§¥~¡AµL¤H¬Ý¨£¡A³o¬O¤£®e¸mºÃªº¡C¦b­C¿qªº¥Í©R¤¤¡A³o¦¸¨ü»I¨ã¦³¬Æ»ò·N¸q©O¡H³o¨Ã«DÍ¢²Ä¤@¦¸»â¨ü¸tÆF¡C­C¿q»P¯«ªºÆF¤§¶¡¡A­ì¨ã¦³¥Ã¤[ªºÃöÁp¡C±qÍ¢©Ò¿W¦³ªº¸g¾ú³o¤@­±¨Ó¬Ý¡AÍ¢¬O±q¸tÆF¦Ó¥Í¡AÍ¢ªº¤@¤Á¶i®i³£¦b¯«ªºÆFºÞ²z¤§¤U¡C·íÍ¢¨ü®ûªº®É­Ô¡AÍ¢¬O¤@­ÓÄÝ¥G¯«¤§ÆFªº¤H¡AÍ¢¤@µL·å²«¡C³o¤]¬O©Ò¦³¥@¤HÀ³¸Ó¦³ªº¼Ë¦¡¡C¨º®É­C¿q¤Q¨¬¬O¤@­Ó¤ÑµMªº¤H¡C©Ò¿×¡u¤ÑµMªº¤H¡v¡A©M«Où©Ò»¡ªº¡u¤ÑµMªº¤H¡v¡]¤¤¤å¸t¸g§@¡uÄݦå®ðªº¤H¡v¡^¤£¦P¡C¤µ¤Ñ½×¨ì¡u¤ÑµMªº¤H¡v©Î¡uÄݦå®ðªº¤H¡v¬O«ü¸o¤H¡A³o¤]¬O¨Æ¹ê¡C¦ý¬O¯«²z·Q¤¤ªº¤H¡A¬O¸g±`»P¯«ªºÆFÁp¦Xªº¤H¡C³o¼Ëªº¤HÅ׬O¯u¥¿¡u¤ÑµMªº¤H¡v¡C¯«²z·Q¤¤ªº¤H¬O¡u¤ÑµMªº¡v¡A¦ý¨ä¥Í¬¡«o¬O¶WµMªº¡C­C¿qªº¤@¥Í¬O¦b¯«ªºÆFºÞ²z¤§¤U¡CÍ¢ªº·N§Ó¡B«ä·Q©M¥Í¬¡¡A³£¬O¦b¸tÆF¯à¤Oªº¥ú·Ó¤§¤U¡C

¦]¦¹²@µLºÃ°Ý¡A³o¬O­C¿q¶i¤JÍ¢¤½¶}ªA¨Æ®É©Ò¨üªº¯S§Oªº»I¡C°£¤F³o¤@¦¸¤§¥~¡A¯«ªºÆF±q¥¼¥HÂF¤lªº§Îª¬¥X²{¡C¦b¦¹¤§«e¯«ªºÆF±q¥¼¥H¥ô¦ó§Î¦¡¹üÅã¡C§Ú­ÌµLÅv¨D¸tÆF¹³ÂF¤F¤@¼Ë­°¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C¯«ªºÆF¥H³oºØ¥~¦bªº¡A¥i¬Ý±o¨£ªº¶H¼x§Î¦¡­°Á{¡A¬O³æ³æÁ{¨ìÍ¢¨­¤Wªº¡C

¦­´Á²M±Ð®{ªº§@ªÌ¡A«w»{ÂF¤l¦b­¸³¾¤¤¦p¦P¯Ì¦Ï¦b²³Ã~¤¤¡A¬O·Å¬X¡B¥i·Rªº¶H¼x¡C­C¿q¤]´¿¥HÂF¤l¬°³ë¡A±Ð°Vªù®{»¡¡A¡u­nÆF¥©¹³³D¡A¹¥¨}¹³ÂF¤l¡C¡v¯Ì¦Ï»P¹¥ÂF¡A¨ã¦³¬X©M¡B¹¥¨}ªº©Ê®æ¡A¦]¦¹¥¦­Ì¤]³Q¥Î¨ÓÄm²½¡C¥HÁɨȮѽרìÀ±ÁɨȮɴ¿»¡¡A¡uÍ¢¹³¦Ï¯Ì³Q²o¨ì®_±þ¤§¦a¡A¤S¹³¦Ï¦b°Å¤òªº¤H¤â¤UµLÁn¡C¡v

¦p¦¹¯«ªºÆF¦p¦PÂF¤l­°¦bÍ¢ªº¨­¤W¡C§Q¥¼°O¤¤´y­z¤F§Æ§B¨Ó¤H«H¥õ¤¤ªº¤@ºØ¿W¯S¦Ó©_§®ªº»ö¦¡¡C³o»ö¦¡¹wªí¨Ã¶H¼x¤F«á¨ÓªºÄm²½¡C¦b¥L­Ì©ÒÄmªºÅ«¸o²½¤¤¦³µ¥¦¸¤§¤À¡A¦U¤H·ÓµÛ¥L­ÌªºªÀ·|¨­¤À¡A±aµÛ¤£¦Pµ¥¯ÅªºÄ묹¨ÓÄm²½¡C¦³¤HÄm¤ûÃ}¡A¦³¤HÄm¦Ï¯Ì¡C¨º³h½aªº¤H«hÄmÂF¤l¡C«Ü¦³½ìªº¬O¡A·í°¨§Q¨È±aµÛÀ¦«Ä­C¿q¥h·µùئæ©^Äm¤§Â§®É¡A¦o©ÒÄm¤Wªº´N¬O¨â°¦ÂúÂF¡C¦]¦¹ÂF¤l¥Nªí¹¥¨}¡B·Å¬X¡B§Ô­@¡A¤]¬O³Ì³h´H¤§¤H©ÒÄmªº²½ª«¡C

­n©ú¥Õ³o¨Ç¨Æ©Ò¥]§tªºÄÝÆF·N¸q¡A¥²¶·¦^¨ì§Æ§B¨Ó¤Hªº«ä·Q¤¤¡C¦]¬°°¨¤Ó³o¨÷ºÖ­µ®Ñ¬O¯S§O¬°µS¤Ó¤H¼gªº¡C¤@­Ó§Æ§B¨Ó¤H­YÅ¥¨£¤H´£°_¯Ì¦Ï©ÎÂF¤l¡A¥L¥ß¨è·|·Q¨ì¥¦­Ì¬O¬°¸o©ÒÄm¤Wªº²½¬¹¡C¸tÆF¥H³Ì³h½aªº¤HÄmÅ«¸o²½®É¥ÎªºÂF¤l¤§§Îª¬¡A­°¦b­C¿qªº¨­¤W¡A¬O¬°¸Ë³ÆÍ¢¡A¨ÏÍ¢¯à¹ê²{Äm²½ªº³Ì²`¥Øªº¡CÍ¢¨j¦Ûªe¤ô¤¤¥X¨Ó¡A¥NªíÍ¢¥ÌÄ@¨ü¦º¡A¯«ªºÆF´N¦p¦PÂF¤l­°¦bÍ¢¨­¤W¡C³o¦b¤W¥j®É¥N¥Î§@Å«¸o²½¬¹ªº³¾¡A¥H¸t¼ä·Å¬Xªº¤è¦¡­°¦bÍ¢¨­¤W¡CÍ¢¬O¯«¨º§¹¥þ¡B²×·¥ªºÅ«¸o²½¡CÂF¤l¶H¼xÅÖ¬X³n®z¡A¦ý¯«ªºÆF¥HÂF¤lªº§Î¦¡¥X²{¡A¶H¼xªº«o¬O¬X©M¤§¤¤ªº¤j¯à¡A¬O¯«¬°¤F±Ï¥@¤H¡A¦Ó¥ÌÄ@­°¨õ¡A¦¨¬°Å«²½¡C³o¬OÍ¢¬°¤F¦º¡A¬°¤FÅ«¸o¦Ó¨üªº»I¡C

Í¢¤£¶ÈáˬO¬°¤F¶Ç¹D¦Ó³Q»I¡A¤]¬O¬°¤FÍ¢­n¬°¸o¤H¦º¦Ó³Q»I¡CÍ¢«Å§iÍ¢ªº¥ÌÄ@¨ü¦º¡A¤Ñ¤W«K¬°¤FÍ¢±N¨ü¦º¦Ó¥H¯à¤O»IÍ¢¡C¡u°ò·þÂǵۥû·ªºÆF¡A±N¦Û¤vµL·åµL²«Ämµ¹¯«¡C¡v¯«ªºÆF§Îª¬§Ï©»ÂF¤l¡A­°¦bÍ¢¨­¤W¡A¥¿¬O¬°³o¥Øªº¦Óµ¹Í¢¥[°Ã¡C¯«¥[¯à¤Oµ¹³o§g¤ý¡A¥H¹ï¥I°ê«×¤¤ªº°ò¥»¿ù»~¡A¨Ã­nÁB¥¿³o¨Ç¿ù»~¡C¹D¦¨¦×¨­¬O­nÅ«¦^¥¢³àªº±ÚÃþ¡F¯«¤l³Q¸tÆFªº¤j¯à©Ò»I¡A³Q¦p¦PÂF¤lªº¸tÆF¥[°Ã¡A¤]¬O¬°Å«¦^³o¥¢³àªº±ÚÃþ¡C¦]¦¹³o§g¤ýÁöµMÁÙ­n­±¹ïª§¾Ô¡A¹ê»Ú¤WÍ¢¤w¸g¦b±N±oªººaÄ£¤¤±o³Ó¤F¡C

¤Ñ¤WªºÃÒ¨¥

¥½¤F§Ú­Ì¨ÓÅ¥¤Ñ¤WªºÃÒ¨¥¡C¡u±q¤Ñ¤W¦³Án­µ»¡¡A³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v§Ú­Ì¥²¶·¥Î¸Ö½g2½g¡A¨Ó¸ÑÄÀ¯«ªºÃÒ¨¥¡C¦b¨ºùاڭ̬ݨ£¡A¯«¤w¸g»I¥ßÍ¢ªº¨à¤l¡A¨º§g¤ý¡A¦b¿ü¦wÍ¢ªº¸t¤s¤W¡C§Ú­ÌÅ¥¨£Í¢ªº©R¥O¡A¡u­C©MµØ´¿¹ï§Ú»¡¡A§A¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú¤µ¤é¥Í§A¡C¡v

³o¬O¬ù¤¤½×¨ì¯«ªº¨à¤l´N¬O§¤¦bÄ_®y¤Wªº§g¤ý¡A³ÌºaÄ£ªº´X³B¸g¤å¤§¤@¡C¯«ªº§g¤ý±N­nºÞÁÒ¥~¨¹¦C°ê¡A¥H¥¦­Ì§@¬°°ò·~¡C¡u§A¬O§Úªº¨à¤l¡C¡v³o«ä·Q³e¬ï¦b¥j§Æ§B¨Óªº¹w¨¥¡B§»ö»P«ä·Q¤¤¡C¦¹¨è¦b¬ù¦ýªeªºªe©¤¡A²×©óÅ¥¨£¯«¦Û¤v»¡¡A¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡C¡v¤H¬ÝÍ¢¬O¤H¤l¡A¦ý¯«»¡Í¢¬O¡u§Úªº¨à¤l¡C¡v²³¥ýª¾¦­¤w¹w¨¥Í¢ªº­°Á{¡C¾ú¨Ó¦h¤Ö¤H¼­º´Á«Ý¡Aµ¥­ÔÍ¢ªºÅã²{¡A©IÆ~¨º¨Ç¦u±æªº¤Hµn¤s¡A°Ý¥L­Ì»¡¡A¡u¦u±æªÌªü¡A©]ùئp¦ó¡H¡v¥L­Ì¬°Í¢ªº¿ð©µ¦Ó¤ß¥ÍºÃ´b¡A¤é¤éµo¥X©IÁn¡A¤ýªü¡I§Ö§Ö¨Ó§a¡I¦p¤µ¯«µoÁn»¡¡A¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡C¡v¯«¤w¸g«ü©úÍ¢¬O§g¤ý¡C

¦ý¯«Á٫ŧG¤F¥t¤@¥óÃö©óÍ¢ªº¨Æ¡A¡uÍ¢¬O§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v³o¥y¸Ü¦p¦P°{¹q¡A·Ó«G¤FÍ¢ÁôÂæb®³¼»°Çªº¨º¨Ç¦~¤é¡C±qÍ¢¤Q¤G·³¨ì¤T¤Q·³ªº³o¤@¬q¤é¤l¡AÍ¢ªº¨ÆÂݧ¹¥þÀR±I¡AµL¤Hª¾¾å¡C¦p¤µÍ¢¤w¤T¤Q·³¡A§Ú­Ì¬Ý¨£Í¢¯¸¦b¬ù¦ýªeÃä¡A¬O¦h»ò¯Â¥þµL·å²«¡CÍ¢¤w¸g¹w³Æ¦n­nÄ묹¡C³o¨Ï¤H¦^·Q°_¦b¬ù®É¥N¡A²½¥q­n¹î¬Ý§@²½ª«ªº¦Ï¯Ì¡A¥²¶·²@µL·å²«¡C³o¤H¬O§_²@µL·å²«©O¡H¯«»¡¡A¡uÍ¢¬O§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v¯«¦bÍ¢¨º¨ÇÁô©~ªº¦~¤é¤W¥´¤U¤F§¹¬üªº¦L°O¡C§Ú­Ì¦ó¥Î¦A¥h´M¯Á¡A¦ó»Ý¨ä¥¦¦õÃÒ¡H¯«³o¤@¥y¸Ü´N¨¬°÷¤F¡C

Í¢¬O¤@­Ó¤H¡A¦b®³¼»°Ç©Ò¦æªº»X¯«³ß®®¡FÍ¢©Ò¦æªºµL¤H´¿¦æ¡AµL¤H¯à¦æ¡A¦]¤H¤w¦b¸o¤¤¼Z¸¨¡C¦]¦¹¯«ªº¤j¥ú·Ó«GÍ¢ªº¹L¥h¡AÃÒ©úÍ¢ªº§¹¬üµL·å²«¡C

¦ý¥¦Á٨㦳§ó²`¤@¼hªº»ù­È¡A­C¿q´¿»¡¡A¡u¬°¦¹§Ú¤÷·R§Ú¡A¦]§Ú±N©R±Ë¥h¡C¡v¦]¦¹¯«ªº¸Ü¢w¢w¡uÍ¢¬O§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v«Å§i¤F¯«¹ï¥D¨ü®û³o­Ó¦æ°Êªºº¡·N¡A¦]¬°Í¢¨ü®ûªí©ú¤FÍ¢¦b¯«±ÏÅ«ªº­p¹º¤¤»P¯«§¹¥þÁp¦X¡A§Y¨Ï±ÏÅ«¥²¶·¸g¹L¤Q¦r¬[ªº¦º¨Ó§¹¦¨¡AÍ¢¤]¦b©Ò¤£ÅU¡C

¦b±ÏÅ«ªº¥þ³¡¹Lµ{¤¤¡A¸t¤÷»P¸t¤l¤§¶¡¡AµL½×¬O¦b¥Øªº¤W¡A©M¦bÆFùØ¡A³£¦³§¹¬üªºÁp¦X¡CÍ¢´¿¨üÀ»¥´¡H¬Oªº¡C´¿³Q­W«Ý¡H¬Oªº¡C´¿³QÀ£¶Ë¡H¬Oªº¡C³o¨Ç¥þ¬O¬°µÛ¤½¸q©M¸t¼ä¡H¬Oªº¡CµM¦Ó¡A¡u¥L­Ì¦b¤@¤Á­WÃø¤¤¡v¢w¢w¥]¬A¤Q¦r¬[ªº­WÃø¢w¢w¡uÍ¢¤]¦P¨ü­WÃø¡C¡vÍ¢¤£³æ¬O¥H¤Hªº¨­¤À¡A§ó¬O¥H¯«¤lªº¨­¤À¡A©M¤÷¯«¤@¦P¬°±Ï®¦§V¤O¡C¡u¬°¦¹§Ú¤÷·R§Ú¡v¢w¢w¦]©Ò¦¨´Nªº±Ï®¦¡C·í¥D­±¦V¤Q¦r¬[®É¡AÍ¢§¹¥þ»P¤÷¯«ªº¦®·NÁp¦X¡A¯«´N¬ðµM¥´¯}ÀR±I¡AµoÁn»¡¡A¡u¬O§Ú©Ò³ß®®ªº¡v¡C

Âǵۨü®û¡AÍ¢½T©w¤F¹ï¸o¤Hªº³d¥ô¡FÂǵۨü¸tÆF®¦»I¡AÍ¢³Q¥[°Ã¨Ã±oµÛ¤O¶q¡FÂǵۤѤW¨ÓªºÁn­µ¡A¯««Å§iÍ¢¬O¯«©Ò¥ßªº§g¤ý¡AÍ¢­n¦bÁí¦wªº¸t¤s¤W§@¤ý¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n