ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤E³¹

 

°¨¤ÓºÖ­µ19:1-22

³o¤@¬q¬Oºc¦¨°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤T³¡¤Àªº´¡¦±¤§¤@¡C¨ä¤¤§Ú­Ì¬Ý¨£°ò·þ¤S±q±Ð¾Éªù®{ªºÁc¦£¤u§@¤¤¡AÂà¦V²³¤H¡C¤ý¤w³Q¦Ê©mªº©xªø±óµ´¡A²³¤H¹ïÍ¢ªº§x´b¤]»P¤é­Ñ¼W¡A¦ýÍ¢ÁÙ¬O±µ«Ý¤@¤Á¨ìÍ¢­±«e¨Óªº¤H¡A¨ÑÀ³¥L­Ìªº»Ý­n¡C

¨Ó¨ìÍ¢­±«eªº¦³¥|ºØ¤H¡C

¢°¡D²Ä¤@ºØ¬O¦³»Ý­n¦Ó¨Ó¨ìÍ¢¸ò«eªº²³¤H¡A¥L­Ì±aµÛ±w¦UºØ¯e¯fªº¤H¤@°_¨Ó¡C
¢±¡D²Ä¤GºØ¬O±aµÛ§åµû¤§ÆF¨Óªº¤H¡A¥L­Ì¨Ó¬O­n³´®`Í¢¡C
¢²¡D²Ä¤TºØ¬OÃhµÛ¦ÛµMªº·P±¡ªº¤H¡A¥L­Ì±aµÛ¥L­Ìªº¤p«Ä¤l¦P¨Ó¡F
¢³¡D²Ä¥|ºØ¬O±aµÛ²`¨è°ÝÃD«e¨Óªº¤H¡A¥L­Ì¯u¸Û¦a¨Ó´M¨DÍ¢ªºÀ°§U¡C

³oùؤý¹ï¥I¤F¥|­Ó¥DÃD¡CÍ¢¦V¥|¤è­±¶i­x¡A¨Ã¦b³o¥|¤è­±¹üÅã¤FÍ¢ªº¯à¤O¡C¦b¨­Åé¤è­±¡AÍ¢¨Ï¯fªÌ±oÂå¡F¦b¹D¼w¤è­±¡AÍ¢¦^µª¤F§åµûªÌªº§ðÀ»¡F¦bªÀ·|¤è­±¡AÍ¢¥¸³dªù®{¡A¤S±N¤p«Ä¤l©ê¦bÃh¤¤¡F¦bÄÝÆF¤è­±¡AÍ¢¥ú·Ó¨º¨Ç«e¨Ó¨D°Ýªº¤H¡C§Ú­Ì³o¨Ç·q·R¤ý¡A¸òÀHÍ¢¸}Âܪº¤H¡A­YŪ§¹¤F³o¨Ç¬G¨Æ¡A¥²©w·|¹ïÍ¢³B²z¦UºØ±¡ªp®Éªº§NÀR¡B»´ÃP¦Ó·P¨ì©_§®¡C

²Ä¤@­Ó¬G¨Æ«Ü²µu¡A¬O¦b1,2¸`¤¤¡C¨º®ÉÍ¢Â÷¶}¥[§Q§Q¡Aµ²§ô¤F¨º¤@­Ó¶¥¬qªº¥Í¬¡¡AÍ¢¦b¨ºùتº¤u§@¤w§¹¦¨¤F¡AÍ¢ªº«H®§¤w¸g¶Ç¥X¡AÍ¢ªº¯à¤O¤]¤w¹üÅã¡CÍ¢¨Ó¨ì¤F¬ù¦ýªe¥~µS¤Óªº¹Ò¬É¡CÍ¢´¿­±¹ïµÛ­C¸ô¼»§N»¡¹L¡A¥ýª¾¦b­C¸ô¼»§N¤§¥~³à©R¬O¤£¯àªº¡C¦Û±q¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñ¤§«á¡AÍ¢¤@¦Aªº¹ïªù®{»¡¡A¡u§Ú¥²¶·¤W­C¸ô¼»§N¥h¡K¡K¨ü­W¡K¡K³Q±þ¡K¡K´_¬¡¡C¡vÍ¢¡u¥²¶·¡v¸g¹Lªº¨üÃø¤@ª½©ñ¦bÍ¢ªº¤ß¤¤¡C¨Ó¨ìµS¤ÓªºÃä¬É¡AÍ¢µo²{¦Û¤v¤S³Q³\¦h¤H¥]³ò¡FÁöµM³oùبS¦³¸Ô²Óªº°O¸ü¡A¦ýÅãµMªº³o¨Ç¤H¤@©w±aµÛ¥L­Ì±w¯fªº¿Ë¤Í¦P¨Ó¡C³oùتº°O¸ü«Ü²³æ¡A¡uÍ¢´N¦b¨ºùاâ¥L­Ìªº¯f¤Hªv¦n¤F¡C¡v³o¤@¥y¸Ü´N±Ò¥Ü¤FÍ¢¨ºµL­­ªº¼¦¼§¡A©MÍ¢µL­­ªº¯à¤O¡CÁöµM¨S¦³¸Ô²Ó´y­z¡A¦ý§Ú­Ì¤£­n¿ù¹L¨º°¶¤jªº±¡´º¡A¤£­n©¿²¤¤FÍ¢ªº²`±¡¡B°¶¤j¡B·Å¬X¡B©MºaÄ£¤§³B¡C

§Ú­Ì¬Ý¨£³o¦ì§g¤ý¡AÍ¢¦b¦a¤Wªº¤é¤l¤w±µªñ§ÀÁn¡CÍ¢¤w«Å§i¤FÍ¢ªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A¤]®i¥Ü¤F¦bÍ¢ºÞ²z¤§¤UªººÖ¤À¡A¹ê¦æ¤FÍ¢ªº¥D±i¡CÍ¢²M·¡ªºª¾¹D¡A²³¤H¹ïÍ¢¦Ü²×ªº§P¨M¬O¬Æ»ò¡A¡u°vÍ¢¤Q¦r¬[¡I°vÍ¢¤Q¦r¬[¡I¡v¡u§Ú­Ì¤£Ä@·N³o­Ó¤H§@§Ú­Ìªº¤ý¡C¡vÍ¢¦­¤w±N³o¨Æ§i¶Dªù®{¡A²{¦bÍ¢©w·N­±¦VµÛ³o¤Q¦r¬[³Ì²×ªº¨Æ¹ê¡CµM¦Ó·í²³¤H±aµÛ¥L­Ì±w¯fªº¿Ë¤Í³ò¶µÛÍ¢ªº®É­Ô¡AÍ¢¤ß¤¤¥ß¨è°Ê¤F¼¦«ò¡A´N¥ÎÍ¢¤j¯àªº¤â¨ÓÂåªv¥L­Ì¡C

¦b¤U­±¤@¬q¤¤¡A§Ú­Ì¥ý¬Ý¨£ªk§QÁɤH´£¥Xªº°ÝÃD¡A©M¥D¹ï¥L­Ìªº¦^µª¡FµM«á¬O¥L­Ì¤Ï»é¥Dªº¦^µª¡A¥D¦AµªÂÐ¥L­Ìªº¤Ï»é¡F³Ì«á¬OÍ¢ªù®{ªº©_¯Sµû½×¡A©M¥D¹ï­Ì¥L­Ìªº¦^µª¡C

¥ý¬Ý°ÝÃD»P¦^µª¡C§Ú­Ì¥ß¨è¯à¬Ý¥X¡A¨º¬O·í®É¤Þ°_¦h¤èª§Ä³ªº¤@­Ó°ÝÃD¡C¥L­Ì»¡¡A¡u¤HµL½×¬Æ»ò½t¬G¡A³£¥i¥H¥ð©d»ò¡H¡v¦b³o°ÝÃDªº­I«á¡A¦³©xªø­Ì¤Àª[ªº·N¨£¡A¥]¬A¨â¬£«ä·Q¡C³o­Óª§Ä³¬O¥Ñ¥Ó©R°OùØ­±ªº±Ð°V¡]24:1¡^¤Þµoªº¡C¡u¤H­Y»E©d¥H«á¡A¨£¦o¦³¬Æ»ò¤£¦X²zªº¨Æ¡A¤£³ß®®¦o¡A´N¥i¥H¼g¥ð®Ñ¥æ¦b¦o¤â¤¤¡A¥´µo¦oÂ÷¶}¤Ò®a¡C¡v¹ï©ó¼¯¦è³o¨Ç¸Üªº·N¸q¡A§Æ¦C©M·Ù¶R¤S¦³¤£¦Pªº¨£¦a¡C§Æ¦C¬OµS¤Ó±Ðùس̨ã¼vÅT¤Oªº±Ð®v¡A·í°ò·þ¦b¦a¤W±Ð°V¤Hªº®É­Ô¡A¥L¤w¥h¥@¬ù¤G¤Q¦~¡C¥L¤@ª½°í«ù¥D±i¡A¼¯¦è¤¹³\¤H¥ð©dªº®Ú¾Ú¡A¦³¤@¶µ´N¬O¤µ¤é©Ò»¡ªº¡u©Ê±¡¤£¦X¡v¡C·Ù¶R«h»{¬°­ã³\Â÷±Bªº²z¥Ñ¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O¦æ²]¡C¨â¬£«ä·Q´¿¦³¤Q¤À¼@¯Pªºª§Ä³¡A³oºØª§Ä³¡A´N¬O¥L­Ì¦V­C¿q´£¥X¨º­Ó°ÝÃDªº­I´º¡C

¦b¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD®É¡A°ò·þ­º¥ý±Ò¥Ü¤F±B«ÃÃö«Yªº¯u¹ê°ò¦¡A¡u¨º°_ªì³y¤Hªº¡A¬O³y¨k³y¤k¡A¨Ã¥B»¡¡A¡y¦]¦¹¡A¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦X¡A¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡C¡z¡C³o¸g§A­Ì¨S¦³©À¹L»ò¡H¡v³o¸Ü¥»¨­´N¬O¤@­Ó§¹¥þ¨Ã¹ý©³ªºµªÂСC§Ú­ÌÀ³¸Ó²Ó²Ó«ä¦Ò¤ý©Ò¥Îªº¤èªk¡CÍ¢±N³oªí­±ªºÃø³B¡A¶D¤§©ó¤@­Ó¥ÃùÚ­ì«hªº°ò¦¤W¡CÍ¢¥þ¥¼¦Ò¼{§Æ¦C©M·Ù¶RªºÆ[ÂI¡A¤]¶V¹L¤F¼¯¦è¡A±Æ¶}¤@¤Á¨î­q«ßªk©M¸ÑÄÀ«ßªkªº¤H¡A¦^¨ì¯«³Ìªìªº¤ß·N¤¤¡CÍ¢»¡¡A¡u¨º°_ªì¡K¡K¡C¡v§Ú­Ìªº¥D©Ò¥Îªº³o­Ó¤èªk¡A¥»¨­±Ò¥Ü¤F³Ì°ò¥»ªº¥Í¬¡ªk«h¡C¼¯¦è©Ò¹{§Gªº¬O¹L´ç©Ê½èªºªk«h¡A¥u¾A¥Î©ó¬Y¤@®É´Á©M¬Y¨Ç¦a¤è¡C·í§Ú­Ì¹J¨£ºÃÃø©M°ÝÃDªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¯à¶D¤§©ó¸ÑÄÀ«ßªkªº±Ð®v¡A¤]¤£¯à¶D¤§©ó¥ßªkªÌ¡A¦]¬°¥L­Ìªº¹D¼w³W½d³£¤w¸g³Q§ó°ªªº³W½d©Ò¨ú¥N¡F§Ú­Ì©Ò·í´M¨Dªº¡A¤D¬O¯«ªº­ì·N¡C

Í¢¬J¦V¥L­Ì«ü¥X¥@¥@¥N¥N±`¦sªº­ì«h¡AÍ¢´N¥[¥HÀ³¥Î¡A¡u¦]¦¹¡A¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦X¡A¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡C¡vÂǵ۳o±R°ªªº»¡©ú¡AÍ¢«ü¥X±B«Ãªº¯«¸t©Ê¡C¦]¦¹±B«ÃªºÃö«Y¡A¥Ñ©ó¥¦ªº¯«¸t©Ê¡A´N­â¾r¦b·¥¯«¸tªº¿Ë¤lÃö«Y¤W¡C°ò·þµ´¥¼µ¹·í®É¨º¨Ç¤H¡A¥H¤Î²{¤µ§Ú­Ì±`±`¥Îªº­Ó©Ê¤£¦X°Õ¡A±¡·P¤£¿Ó°Õµ¥ÂǤf¯d¥ô¦ó¾l¦a¡C°ò·þ±N³o­Ó°ÝÃD¡A´£¤É¨ì¯«³æ¯Âªº¤ß·N¤W¡A¨Ï¤H¬Ý¨£±B«ÃÃö«Yªº¯«¸t©Ê¡C

µM«áÍ¢¤~­°¨ì¥L­Ìª§°õªº¸û§C¼h¦¸¤W¡A»¡¡A¡u©Ò¥H¯«°t¦Xªº¡A¤H¤£¥i¤À¶}¡C¡v¯d¤ß³o¸Ü¤¤ªº©_§®·N¸q¡C­Y¥Î§Oªº¸Ü¨Óªí¹F­C¿qªº«ä·Q¡AÍ¢¦ü¥G¦b»¡¡A«ö·Ó¯«ªº¦®·N¡A¤@­Ó¤HÀ³¸ÓÂ÷¶}¤÷¥À¡A©M¥Lªº©d¤l³s¦X¡A¶i¤J¯«¸tªº±B«ÃÃö«Y¤¤¡C³o¤@ºØ±B«Ãªº²z·Q­Y¹ê²{¤F¡A¤H´N¤£¥i¥[¥H¯}Ãa¡A¡u¯«°t¦Xªº¡A¤H¤£¥i¤À¶}¡C¡vÍ¢¨Ã¥¼»¡¡A¤@¹ï¨k¤k­Y¬Û°º¹L¦@¦Pªº¥Í¬¡¡A¦b¤Ñ¤W¬Ý¨Ó³o´N¬O±B«Ã¡FÍ¢«o»¡¡A¤Z¥H¯«¹ï±B«Ãªº²z·Q¡A§@¬°±B«ÃÃö«Y®Ú°òªº¡A¡u¤H¤£¥i¤À¶}¡C¡v¤@­Ó®Ú¾Ú¥ÃùÚªº­ì«h©M¯«¸tªº²z·Q«Ø¥ß°_¨Óªº±B«Ã¡A¯«¥²­n¦¨¥þ¡C

±µµÛ¥L­Ì´£¥X¤F²§Ä³¡A±q¥L­Ì¦Û¤v¹ï³o¥ó¨Æªºª§½×¤¤¥i¥H¬Ý¥X¢w¢w¡u³o¼Ë¡A¼¯¦è¬°¬Æ»ò§h©Jµ¹©d¤l¥ð®Ñ¡A´N¥i¥H¥ð¦o©O¡H¡v¥L­Ìªº·N«ä¬O¡A¼¯¦è¬°¦ó¦p¦¹§h©J©O¡H¥L¬O®Ú¾Ú¬Æ»ò¤¹³\¤HÂ÷±B¡H­C¿qªº¦^µª¹ê»Ú¤W¬O»¡¡A¼¯¦è¦p¦¹¤¹³\¡A¬O¬°¤F¾E´N·í®Éªº»Ý­n¡AÁöµM»P¯«ªº¤ß·N¬»Ä²¡A¦ý¥L¦]¬°¤H¤ß­èµw¡A¤w¸g¥¢¥h¤F³æ¯Â©M·Å¬X¡A¥H­PµLªk¹ê²{±B«Ãªº±R°ª²z·Q¦Ó¦p¦¹¤¹³\ªº¡C¼¯¦è¹ï­èµw¤§¤Hªº³\¥i¡A¤£¯à¥H¤§§@¬°¯«°êùس̲תº¹D¼w¼Ð·Ç¡C

ÀH«áÍ¢©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦b°ò·þ®{¬Ý¨Ó¡A¬O°w¹ïµÛ¤µ¤é³\¦hÃø³B»P°ÝÃDªº¸Ñµª¡A¡u§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤Z¥ð©d¥t°ùªº¡A­Y¤£¬O¬°²]¶Ãªº½t¬G¡A´N¬O¥Ç«Á²]¤F¡F¦³¤H°ù¨º³Q¥ðªº°ü¤H¡A¤]¬O¥Ç«Á²]¤F¡C¡v³o¨Ç¸ÜµL¶·¦A¥[¤W¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡C¤Z¬O¬Û«H°ò·þ¡A¤fºÙÍ¢¦Wªº¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¯à»¡¡A¤H¥i¥H®Ú¾Ú·P±¡¤£·ü¡A­Ó©Ê¤£¦Xªº²z¥ÑÂ÷±B¡C¬Oªº¡A³o­Ó´d¼@¥i¯à³y¦¨²¦¥Íªºµh­W¡AµM¦Ó¬°µÛªÀ·|ªºÃ­©T¡A¬°µÛ®a®xªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¥²¶·±µ¨ü°ò·þªº¼Ð·Ç¡CÍ¢©Ò»¡ªº³o¨Ç¸Ü·¥ÄYµÂ¤ã¤ß¡A¨â¤H¤@¥¹µ²¦X¡A°£¤F¤@¤è¥Ç¤F«Á²]ªº¸o¤§¥~¡A¨S¦³¥ô¦ó­ì¦]¥i¥H¯}Ãa³o­Óµ²¦X¡C¤H­Y¦]¦¹¦Ó¨ü­W¡A¬O¥Ñ©ó¤H¹H¤Ï¤F±B«ÃÃö«Y¤§²z·Q¦Ó¾D­Pªºµ²ªG¡A¤£¬O°ò·þ¡A¤]¤£¬O¯«ªº¿ù¡C

Í¢³o¼Ë¹ï¥I¤Fªk§QÁɤH¤§«á¡Aªù®{¤j·P§Æ©_¦a»¡¡A¡u¤H©M©d¤l¬J¬O³o¼Ë¡A­Ë¤£¦p¤£°ù¡C¡v³o¸Ü­Ë¨Ã¤£¥þ¬O©ê«è°ò·þ©Ò©wªº¨º­Ó²z·Q¤Ó°ª¡C¥L­Ì¹ê»Ú¤W¬O»¡¡A³o­Ó²z·Q¦b¤µ¥@¨Ó»¡¬O¤Ó°ª¤F¡A¤H­Y­n¦V¯«©¾¤ß¡A¦u¿W¨­°Z¤£¬O§ó¦n¡H

°ò·þ¹ï¥L­Ìªº°ÝÃD¡A¦b¥ô¦ó®É¥N³£¬O«Ü­«­nªº¡CÍ¢¨Ã¥¼§_©w¥L­ÌªºÆ[ÂI¡A¦ýÍ¢»¡¡A¡u³o¸Ü¤£¬O¤H³£¯à»â¨üªº¡C¡v©Ò«üªº¡u³o¸Ü¡v¡A¤£¬OÍ¢¦Û¤vªº¸Ü¡A¬O¥L­Ìªº¸Ü¡C¦b¦¹°ò·þ»¡©ú¡A¿W¨­¨Ã¤£¬O¬°¨C¤@­Ó¤H¹w³Æªº¡C¥u¦³¤@³¡¤À¤H¯à°÷¦u¿W¨­¡C¡u¤£¬O¤H³£¯à»â¨üªº¡A¡v¨Ã¤£¤@©w¬O»¡¥L­Ì³n®z¡A¦Ó¬O»¡¥L­Ì¨Ã¨S¦³»X¥l¥h¦u¿W¨­¡A¦]¬°¿W¨­¥u¬O½çµ¹¤@³¡¤À¤Hªº¡CÍ¢´£¨ì¤Tµ¥¤H¥i¥H¦u¿W¨­¡G¦³¥Í¨Ó¬OìI¤H¡B¤]¦³³Q¤HìIªº¡]³o¤@µ¥¤H¤w¸g¦¨¬°¾ú¥v³¯ÂÝ¡A©M§Ú­Ì²@µLÃö«Y¡^¡B¨Ã¦³¬°¤Ñ°êªº½t¬G¦ÛìIªº¡C°ò·þ¹ï³o¨Ç¤H¨S¦³¥ô¦ó³d³Æªº·N«ä¡AÍ¢´£¨ì¥L­Ì®É±aµÛ·q­«©M´L·q¡A¦ýÍ¢¤]¤£³\Í¢ªºªù®{»´µø¨º¨Ç¤£¦u¿W¨­ªº¤H¡C§Ú­Ì¤£¯à¦bÍ¢ªº³W«h¤W¥[¤W§Ú­Ìªº³W«h¡A§Ú­Ì¥²¶·®Ú¾ÚÍ¢°ò¥»ªº­ì«h¡A¨Ó¹ï«Ý¤£¦Pªº¤H¡C¤@­Ó¨S¦³¿W¨­®¦½çªº¤H¡A§Ú­Ì¤£¯à¥H¥ô¦ó³W±ø¥[¦b¥L¨­¤W¡C¤@­Ó»â¨ü¿W¨­®¦½çªº¤H¡A§Ú­ÌÁöµM¤£©ú¥Õ¬O¬°µÛ¬Æ»ò¡A¥LÄ@¬°¤Ñ°êªº½t¬G²×¨­¤£°ù¡A³o¼Ëªº¤H·í¨ü¨ì´L·q¡F¦ý¥L¤]¤£¥i»´¬Ý¤£¦u¿W¨­ªº¤H¡C³o¬O°ò·þ±Ð¤@­Ó¥ÃùÚªºªk«h¡F¦U¤H¥²¶·®Ú¾Ú­ì«h¡A¥ß¤U¦Û¤v¥Í¬¡ªºªk«h¡C§Ú­ÌµL¤H¥i¥H´À§Ú­Ìªº¦P¦ñ¡A¥ß¤U¥L­Ì¥Í¬¡ªºªk«h¡C

¦b³o¬q¥O¤HÅå©_ªº½Í¸Ü¤¤¡A°ò·þ©Ó»{±B«ÃÃö«Yªºµ´¹ï¸t¼ä»P¯«¸t¡FÍ¢¥H±j¯Pªº¸Ü·¥¤OºûÅ@³oºØÃö«Y¡A¤£®e¤H¯}Ãa¥¦©Î¶S§í¥¦ªº»ù­È¡CÍ¢¤]±aµÛªY½à©M¦P±¡¡A©Ó»{¦³¨Ç¤H¬°¤F¤Ñ°ê¦Ó¦uµ£¨­¡AÍ¢«Å§i³o¼Ëªº¤H·í¨ü¨ìµ´¹ïªº´L·q¡C·í±Ð·|¶}©l¶Ç´­¯«Â¾¤H­û¥²¶·¦u¿W¨­ªº±Ð±ø®É¡A¥L­Ì¬O¦b­ì«h¤§¥~¥t¥ß³W«h¡A§Ú­Ì³£«Ü²M·¡³o¼Ë§@·|¾É­P¥i´dªº«áªG¡CµM¦Ó¦bù°¨¤Ñ¥D±Ð¤¤¨º¨Ç¦u¿W¨­ªº¤H¡A¸ÛµM¤]¦³¯Â¼ä¡A°í­s¡A¸`§Ó°ª¶Qªº¯«ªº²³¨à¤k¡F¦ý¬O¤H¤@¦A¥Î·íªì¤£¬O¬°¥L­Ì³]¥ßªº³W«h¡A¨Ó§ô¿£¥L­Ìªº¥Í¬¡¡Aµ²ªG«o¹H­I¤F¥L­ÌÀ³·í¥h¦æªº­ì«h¡A³oºØ±¡§Î¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¨ü­C¿q°ò·þºÞ²zªº¤H¡A¬Oª½±µ³QÍ¢ºÞ²z¡A³Q¨º¥u¾A¦XÀ³¥Î¦b¥L­Ó¤H¨­¤Wªº­ì«h©ÒºÞ²z¡A¦Ó¤£¤¹³\¨ä¥¦ªº¤H¬°¥L³]¥ß³W«h¡C

«á­±ªº¨â­Ó¬q¸¨¤j®a«D±`¼ô±x¡CÀY¤@¬q¬OÃö©ó¤p«Ä¤lªº¨º­Ó·¥¬üªº¬G¨Æ¡C°¨¤Ó©M°¨¥i³o¨â¨÷ºÖ­µ®Ñ¡A³£±N²³¤H±a¤p«Ä¤l¨ì­C¿q¸ò«e¨Óªº³o¥ó¨Æ¡Aºò°O¦b­C¿q¹ï±B«ÃÃö«YªºÁ¿½×¤§«á¡C³o°Z¤£¬Oµ¹§Ú­Ì¤@½u«G¥ú¡Aªù®{­Ì©Ò¥H³d³Æ¨º¨Ç¤H¡A¤£®e¥L­Ì±a¤p«Ä¤l¨ì­C¿q¸ò«e¨Ó¡A¬O§_¦]¬°¥L­Ì¤ß«ä¤¤¦³¿W¨­«ä·Q¦b§@¯©¡HÁöµM¸g¹L¥Dªº§ï¥¿¡A«ü¥X¦b­ì«h¤§¤W¦A¥[¤W³W±øªºÂÕ»~¡A¦ý¦b¥L­Ìªº·NÃѤ¤¡A¬O§_¤´¥¼²æ¥h¦u¿W¨­¬O§ó¯Â¼ä¡B§ó°ª¶W¡B§ó¶Q­«ªº«ä·Q¡A¦]¦Ó¥²¶·±N¤p«Ä¹j¶}¡A¤£®e¥L­Ì¨ìÍ¢¸ò«e¨Ó¡H¦pªG¬O³o¼Ë¡A°ò·þ¹ï¥L­Ìªº¿ù»~«H©À¡A©Ò§@ªºªÈ¥¿¬O¦óµ¥ªº¹ý©³¡A¦óµ¥ªº­è±j¦³¤O¡I

±N¤p«Ä¤l±a¨ìÍ¢¸ò«eªº¦æ°Ê¡A¬O¥X©ó§@¤÷¥ÀªºÃöÃh¡AÃÒ©ú¥L­Ì¹ïÍ¢ªº«H¥ô¡C¤µ¤é¤H­ÌÁÙ¬O±aµÛ¤p«Ä¤l¨Ó¨£­C¿q¡A³o¬O¦óµ¥ªº¬ü¦n¡I¦ý¬O¤µ¤é¦³¤£¤Ö¤÷¥À¡A¥L­Ì¦Û¤v©M­C¿q¨S¦³¥ô¦ó­Ó¤HªºÃö«Y¡A«o­n¥L­Ìªº«Ä¤l§@­C¿qªº¨à¤k¡C³o»¡©ú¥L­Ì¤w¸gª¾¹DÀ³¸Ó«H­C¿q¡A³o´N¨Ï¥L­Ì©Úµ´±µ¨ü­C¿q°ò·þªº¸o§ó­«¤F¡C

¦ý¬OÅý§Ú­ÌÆ[¹îªù®{ªº¿ù»~¡C³o¬O¦]¬°¥L­Ì¿ù¦ô¤F¥L­Ìªº¥D¡A¥i¯à¤]¿ù¦ô¤FÍ¢ªº´LÄY¡A¿ù¦ô¤FÍ¢¯Â¼äªº¥»½è¡C¦¹¥~¥L­Ì¥i¯à¹ï¤p«Ä¤l¦³¿ù»~ªºÆ[©À¡C¦³¤@¦ì²M±Ð®{ªº»â³S¡A¹ï³o¥ó¨Æ´¿¦³«Ü¥Í°Êªº´y¼g¡A¥i¯à¥Lªº¬Ýªk¬O¹ïªº¡C¥L·Q¹³ªù®{¹ï¨º¨Ç¤÷¥À­Ì»¡¡A­C¿q³o»ò¤@¦ì°¶¤jªº±Ð®v¡A­è¦£¹LÀ³±µ¬F­n©x­û¡A§A­Ì©~µM¥H¬°Í¢·|¹ï¤p«Ä¤l¦³¿³½ì¡A§A­Ìªº·Qªk¤Ó¯î­ð¤F¡C©h¥B¤£½×¬O§_¦p¦¹¡AÅãµM¥L­Ì¤£Åý¤p«Ä¤l¨ìÍ¢ªº¸ò«e¨Ó¡A¬O¬J¤£»{ÃÑ¥L­Ìªº¥D¡A¤]¤£¤F¸Ñ¤p«Ä¤l¡C§Ú­Ì­Y¦A¬Ý¨ä¥¦ºÖ­µ®Ñ¦³Ãö³o­Ó¬G¨Æªº°O¸ü¡A´N¥i¥H¬Ý¥X°ò·þ¦]ªù®{¹ï«Ý¤p«Ä¤lªººA«×¦Ó´o«ã¡C°¨¥i©ú©ú»¡¡A¡u­C¿q¬Ý¨£´N´o«ã¡C¡v¦b¥|ºÖ­µ¤¤¡A°O¸ü°ò·þ´o«ãªº³õ¦X¡A¤£¹L¨â¡B¤T¦¸¡A¦Ó³oùجO¨ä¤¤¤§¤@¡CÍ¢´o«ã¬O¦]¬°¥L­Ì¹ïÍ¢¦p¦¹»~¸Ñ¡A³º¥H¬°Í¢¤£Åwªï¤@­Ó¤p«Ä¡CÍ¢¹ï¤p«Ä¤lªººA«×¬OÅwªï©M¯¬ºÖ¡A¹³±`¤H¹ï«Ý¤p«Ä¨º¼Ë¯Âºé¥X©ó¤@ºØ³æ¯Â¡B·Å·xªº·P±¡¡CÍ¢¯¬ºÖ¥L­Ì¡A¬Oªº¡A¤£¥u¬O¦ù¥X¨â¤âIJºN¦Ó¤w¡AÍ¢¥HÂùÁu±N¥L­ÌÀô©ê¡A¬°¥L­Ì¯¬ºÖ¡A¨º¬O¼ö·Rªº¾Ö©ê¡C·PÁ¯«¡A³o¦ì°¶¤jªº°ò·þ¡AÍ¢ªº»HÁu¬O¬°¨C¤@­ÓÀ¦«Ä¹w³Æªº¡C

¥½¤F¬O¦³Ãö¨º´I¦³ªº«C¦~©x­ûªºµe­±¡CÅý§Ú­Ì¥ý¬Ý¨º¦ì¨Ó³Xªº«C¦~¡A©M¥L­Ì´M¨DªºªF¦è¡C¤@­Ó¾ã¼ä¡B¥¿ª½¡B¸Û¹ê¡B¤Ñ©Ê¯Â¨}ªº¤H¡A¥¿±´¯Á´M¨D¤@¥ó­«­nµL¤ñªº¨Æ¢w¢w¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¦bÆ[¹î¥D¹ï«Ý¥Lªº¤èªk®É¡A­º¥ý¯d·N¨ì¥L¨º­Ó¦³Ãö¨}µ½ªº¿ô¥Ø°ÝÃD¡C³o­Ó°ÝÃD«ü©ú¥L¤w¸g¦bµ½¦æªº­y¹D¤W¡A¥Lªº¥Í©R»Pµ½¨}ºòºò¬Û³s¡C¡u§Ú¸Ó§@¬Æ»òµ½¨Æ¡A¤~¯à±o¥Ã¥Í¡H¡v³o°ÝÃD¤S¶i¤@¨B³zÅS¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¥L¬J»{¬°Í¢¬O¨}µ½ªº¤Ò¤l¡A¥L´N¤ñ¥L¦Û¤v©Òª¾¹Dªº§ó±µªñ¤F¨}µ½ªº¥Ø¼Ð¡C±µµÛ°ò·þ¥H¥~¦bªº«G¥ú§ë¦V¥L¡A´N¬O²Ä¤G¶ôªkªO¤Wªº«G¥ú¡A¤W­±©Ò¦³ªº­n¨D¡A³£¬O½×¨ì¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡C³o­Ó«C¦~¤H®¼¨­¦^µª¡A¡u³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡FÁٯʤ֬ƻò©O¡H¡v¦Ü¦¹¥D¤£¦A§ë¥H¥~­±ªº«G¥ú¡AÍ¢¥H¥ú®g¤J¥L¤º¦b¥Í©R¤¤ªº·t³B¡A¦V¥L±Ò¥Ü¥L¬O¤@­Ó¥H¤v¬°¤¤¤ßªº¤H¡A±q¥¼§ä¨ì¯uªº§g¤ý¡A¨Ó´¿¿Ë§k¹LÍ¢ªºÅv§ú¡A¥¼´¿³QÍ¢§éªA¡A¨üÍ¢¤ä°t¡C¥Lµoı¨ºº¡¨¬¥L¦Û¤v¼¤±æªº¤O¶q¡A»·¤ñ¥LùØ­±°l¨D¨}µ½ªºÄ@±æ§ó±j¡C¡u´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡A¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡C¡v¤]³\¨º«C¦~¤Hªº¨Æ¨Ã¥¼´N¦¹µ²§ô¡A¥u¬O³o¬G¨Æªº°O¸ü¦Ü¦¹§i²×¡C¥Lªºµ²§½¥i¯à¦³¨â­Ó¡G¤@­Ó¬O¥L²×©ó¦³¤@¤é¦^Âà¡AÂk¦V°ò·þ©MÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡A¦]¦¹§äµÛ¤F¥Ã¥Í¡F¤£µM´N¬O¥L¦b°ò·þ¥l¥LºJ¤U¦Ó¥LÂ_µM©Úµ´ªº¨º¨Ç¨Æ¤W¡A¬°¦Û¤vªºÆF»î§ä¨ì¤F¤@®y¼X¹Ó¡C

Åý§Ú­Ì¤£¨£¤@¤Á¡A¥u¨£¨ì§Ú­Ìªº¤ý¡CÍ¢±q®e¤£­¢¡Aº¡¦³¯à¤OªºÂåªv±w¯fªº¤H¡F°í¥ß¤F±B«Ãªº¹D¼w¼Ð·Ç¡FÍ¢±N©Ò¦³ªº¤p«Ä¡A»E¶°¦bÍ¢·RªºÃh©êùØ¡AÍ¢¥H©úÄ£ªº¥ú·Ó¦b¨º«C¦~¤Hªº¤ß¤¤¡AµL½×¥L±q¦¹¥H«á¬OÁÚ¦V¦º¤`©Î¥Ã¥Í¡A¥Lªº¹D¸ô³£¬O¤@¥Ø¤FµMªº¡C

¦b³o¼Ë¤@¦ì§g¤ý­±«e¡A¦]µÛÍ¢¬O³o¼Ëªº¤ý¡A§Ú­Ì­n»¡¡A¡u§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº§g¤ý°Ú¡I¾aµÛ§Aªº®¦¨å¡A§Ú­Ì¥²¯u¤ß¡A¥þ¤ß¡A©¾¤ßªºÂk¶¶§A¡C¡v

°¨¤ÓºÖ­µ19:23-20:16

¦pªG§Ú­Ì§â19:26,30¤¤­C¿qªº¸Ü¡A©M20:16ªº¸Ü¬ÛÁp°_¨Ó¡A´N¯à¬Ý¥X³o¤@³¡¤Àªº­«ÂI©Ò¦b¡C¡u¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡F¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C¡K¡KµM¦Ó¦³³\¦h¦b«eªº±N­n¦b«á¡A¦b«áªº±N­n¦b«e¡K¡K³o¼Ë¡A¨º¦b«áªº±N­n¦b«e¡A¦b«eªº±N­n¦b«á¤F¡C¡v³o´X¸`¯à¥ß¨è±q¥Dªº±Ð°V¤¤¡A±NÍ¢ªº±À½×Åã¥Ü¥X¨Ó¡C¦ý¬O­n¿Ä·|³e³q³o¤@³¡¤Àªº·N¸q¡AÁÙ±o©ú¥Õ¥¦©M«e­±¤@¬qªºÃöÁp¡C

¦b³o¤@³¡¤ÀùØ­±¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤ý¤S±q²³¤HÂà¦Ó±Mª`©ó±Ð¾ÉÍ¢¦Û¤vªºªù®{¡C³o¤@¬q¸g¤åªº¶}ÀY¬O¡A¡u­C¿q¹ïªù®{»¡¡C¡v¨º¬Oºò±µ¦b¨º¦ì«C¦~©xªº¨Æ¥ó¤§«á¡C§Ú­Ìªº¥D¹ïÍ¢ªºªù®{½×¨ì°]´I©M¯«ªº°ê¡A³o¨Ç¸Ü³£¬O°w¹ï©¼±oªº°ÝÃD©Ò§@ªº¦^µª¡C©¼±o¥Ñ©ó¨º¦ì«C¦~©xªº¨Ó³X¡A¥H¤Î¥D¹ï¥I«C¦~©xªº¤èªk¦Ó¤ß¥ÍºÃ°Ý¡C¥Dªº±Ð°V¬O±q«C¦~©x¨º¥ó¨Æ¶}©lªº¡A¦ý¤w»·»·¶W¶V¤F¨º¨Æ¡A¨Ã¥B¤]»·»·¶W¶V¤FÃþ¦üªº¨Æ¥ó¡C§Ú­Ì¥²¶·¥ý°O¦í¨â­Ó«e´£¡G²Ä¤@¡AÍ¢¬O¦b¹ïÍ¢¦Û¤vªºªù®{Á¿½×¡F²Ä¤G¡AÍ¢¬O¦]¬°©Òµo¥Í¦b¨º«C¦~©x¨­¤Wªº¨Æ¡A¥H¤ÎÍ¢¹ï¨º¤HªººA«×¦Ó¹ï¥L­ÌÁ¿¸Ü¡C¦³¤F³o¨â­Ó«e´£¡A§Ú­Ì¤~¯à©ú¥Õ¥D½Í½×°]´I®ÉªººA«×¡A¤~¯à¤F¸ÑÍ¢©Ò»¡ªº¤ñ³ë¡C

©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¤À¦¨¨â³¡¤À¨Ó¬ãŪ¡C

¢°¡DÀY¤@³¡¤À¤ñ¸û²µu¡A«o¸û­«­n¡A¨º´N¬O°ò·þ¹ï«C¦~ªº©x¨º¥ó¨Æªºµû½×¡A©M¦]¦¹©Ò¤Þ°_ªº½Í¸Ü¡C
¢±¡D²Ä¤G³¡¤À¡A°ò·þ¸Ñ¨M¤Fªù®{ªººÃÃø¤§«á¡A©¼±o´£¥X¤F¤@­Ó·sªº°ÝÃD¡A¡u§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¬Æ»ò©O¡H¡vµM«á¬O°ò·þªº¦^µª¡C

§Ú­Ì¥ý¬Ý°ò·þ¹ï¨º«C¦~©xªºµû½×¡A©M±q³oµû½×©Ò¤Þ¥Xªº½Í¸Ü¡C°£«D§Ú­Ì¤Q¤ÀÂÔ·V¦a§â´¤¦í¥D»¡¸Ü®Éªº»y®ð¡A§Ú­Ì«Ü¥i¯à§¹¥þ»~¸Ñ¤F°ò·þ¹ï¨º«C¦~©xªºµû½×¡C°¨¤ÓÁöµM¥¼°O¸Ô±¡¡A¦b¥t¤@¨÷ºÖ­µ®Ñªº°O¸ü¤¤¡A«o¦³¤@­Ó«D±`¦³½ìªº»¡©ú¡A·í­C¿q¦V¨º­Ó«C¦~ªº©x«ü©ú¤Q»|¬O¿Å¶q¹D¼wªº¼Ð·Ç®É¡A¥L¦^µª»¡¡A¤Ò¤l¡A³o¤@¤Á§Ú±q¤p³£¿í¦u¤F¡A¡u­C¿q¬ÝµÛ¥L¡A´N·R¥L¡C¡v

²{¦b³o¦ì¤ß¤¤¥Rº¡·Rªº°ò·þ¡AÂà¹L¨Ó¦VµÛÍ¢¦Û¤vªºªù®{»¡¡A¡u°]¥D¶i¤Ñ°ê¬OÃøªº¡C¡v¨º¬O¤@¥y·¥ÄY¼Fªº¸Ü¡A¦ý¸Ü¤¤±aµÛ²\Án¡AÍ¢ªºÁn­µùؤ]´|©M¤F¼¦¼§©M·R¡C¦pªG§Ú­Ì±N³o¥y¸Üªº¦rµy¥[§ï´«¡A±NµL·l©ó³o¸`¸g¤åªº¥»·N¢w¢w°]¥D¶i¤Ñ°ê¬O«D±`§xÃøªº¡C·íÍ¢´«¤@ºØ»¡ªk­«½Æ»¡³o¥ó¨Æ®É¡A¤´µM¬O¥Î¬Û¦Pªº»y®ð¡A¦P¼Ë¬O±aµÛ¤@­Ó±{±¤¡B¼~·T¡B©M·RªºÆF¡G¡u§Ú¤S§i¶D§A­Ì¡AÀd¾m¬ï¹L°wªº²´¡A¤ñ°]¥D¶i¯«ªº°êÁÙ®e©ö©O¡C¡v

¬°¦ó°]¥D¶i¤Ñ°ê«Ü§xÃø©O¡H¦b¦¹§Ú­Ì¤]¤£¥i¥ô·NÁr´ú¡CÅý§Ú­Ì¦^¨ì¤ý¦Û¤v¨º©_§®ªº°ê«×«Å¨¥¢w¢wµn¤sÄ_°V¡CÍ¢¶}ÀYªº¸Ü¤w¸g±N¤Ñ°êªºªù¶}±Ò¡A§i¶D¤H¦p¦ó¶i¤JÍ¢©Ò´y¼gªº¤@¤Á¯¬ºÖ¤¤¡C¡uµê¤ß¡]ÆFùسh½a¡^ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¡v²{¦b±N­C¿q¨º·Å¬X¼¦±¤ªº¸Ü¡A¥[¦b³o°ò¥»ªºÁn©ú¤§¤W¢w¢w°]¥D¶i¤Ñ°ê¬OÃøªº¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°°]´I´N¬OÅv¶Õ¡A¦ÓÅv¶Õ¤£·|¨Ï¤H²£¥ÍÁ¾µêªº¤ß¡A¬Û¤Ï¦a¡A¥¦¾A¨¬²£¥Íź¶Æ¡C­n¤@­Ó°]¥Dµê¤ß¡A¬O¤@¥ó«D±`Ãøªº¨Æ¡CÁöµM¨Ã«D¨S¦³¥i¯à¡A¦ý¬O«D±`§xÃø¡C­C¿q¬ÝµÛ¨º­Ó«C¦~ªº©xÂ÷¥h¡AÍ¢ªº¤ß¤¤¥Rº¡¤F´d¶Ë¡A¦]¬°Í¢·R¥L¡C

°]¥D¶i¤Ñ°êÁÙ¤£³æ³æ¬OÃø¡A¨Æ¹ê¤W¬O¤£¥i¯à¡C¡uÀd¾m¬ï¹L°wªº²´¡A¤ñ°]¥D¶i¯«ªº°ê¡AÁÙ®e©ö©O¡C¡v¥D©Ò»¡ªº¡u°wªº²´¡v¡A¥i¯à¬O«ü¤@­Ó«°¥«ùبº­Ó³Ì¤pªº«°ªù¡AÀd¾m³q¹L®É¥²¶·¥ý¨ø¤U©Ò¹¤ªº³fª«¡AÅsµÛ¨­¤l¡A¤è¯à¶i¤J¡C³o¬O¤@­Ó¤ñ³ë¡A»¡©ú¥ô¦ó¤@­Ó¦³°]¦³¶Õªº¤H¡A³£¤£¥i¯à¾a¦Û¤vªº¤O¶qÅܱoµê¤ß¡A¥h¾Çµ´¹ï­°ªAªº¥\½Ò¡C

²{¦b¯d·Nªù®{ªº°ÝÃD¡C­C¿q¥H¼~¶Ë¡Bµh±¤ªºÁn½Õ»¡§¹¤F³o¥ó¨Æ®É¡Aªù®{­Ì¤Q¤À¸Ò²§¡A»¡¡A¡u³o¼Ë½Ö¯à±o±Ï©O¡H¡v¦b³oùاڭ̭Y¤£ÂÔ·V¯d¤ß¡A«Ü®e©ö±Nªù®{­Ì¿ù©Ç¤F¡C³Ì±`¨£ªº¤@ºØ¸ÑÄÀ¬O«Ü½§²Lªº¡A¥L­Ì»{¬°ªù®{ªº·N«ä¬O¡A­Y°]¥D¤£¯à±o±Ï¡AÁÙ¦³½Ö¯à¡Hªù®{¥H¬°°]¦h¶Õ¤jªº¤H¡A¦]¬°¥L­Ìªº°]´I¦Ó¤ñ¸û®e©ö¶i¤Ñ°ê¡C³oºØ¸ÑÄÀ·|¨Ï¤H³d©Çªù®{±R©|ª«½è¥D¸q¡A«o¿ù¹L¤F¥L­Ì¯u¥¿¸Ó¨ü¸o³dªº­ì¦]¡C§Ú­Ì¹çÄ@¬Û«H¡A·í°ò·þ»¡³o¸Üªº®É­Ô¡Aªù®{¬Ý²M¤FÍ¢¸Ü¤¤ªº²`¨è·N¸q¡A¤]¬Ý¥XÍ¢­n±Ð¥L­Ì¡A¯u¥¿µê¤ß¡]ÆFùسh½a¡^ªº¤H¡A¬O¯à²æÂ÷·Q­n¿Ñ¨ú¦Û¤v§Q¯q¤§¼¤±æªº¤H¡A³o¼Ëªº¤H¤~¯à¶i¤Ñ°ê¡Cªù®{¹ê»Ú¤W¬O°Ý¡A§Ú­Ì­Y¥i¯à­P´I¡A«h¨S¦³¤@­Ó¤H·|¤£Ä@·N­P´I¡A¬JµM³oºØ·Q­n­P´Iªº¼¤±æ©M©ÀÀY·|Ädªý§Ú­Ì¶i¤Ñ°ê¡A¨º»ò¨ì©³½Ö¯à±o±Ï©O¡H³o¨Çªù®{±`±`¤ñ§Ú­Ì§ó¸Û¹ê¡C¥L­Ì©Ó»{¡A­Y¬O¥i¯à¡A¥L­Ì¤]·|·Q­n¾Ö¦³«C¦~©x¨º¼Ëªº°]´I¡F¥L­Ì¤]»{ÃѨì¡A­C¿q°ò·þ©Ò»¡Ãø¶i¤Ñ°êªº¤H¨Ã«D³æ«ü¬Y¤@­Ó¶¥¼hªº¤H¢w¢wÍ¢±q¤£±M¹ï¥I¬Y¤@¶¥¼hªº¤H¢w¢wÍ¢¤D¬O½×¨ì¤Hªº¥»©Ê©M¦M¾÷ªº¤@­Ó¦@¦P¨Æ¹ê¡A©Ò¥H¥L­Ì»¡¡A³o¼Ë½Ö¯à±o±Ï©O¡H

¯d·N¥D©Òµ¹ªºµªÂСA¨º¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¦^µª¡A¤£¬O¥uµªÂФF°ÝÃDªº¤@³¡¤À¡C¥L­Ìªº°ÝÃD¬O¢w¢w­Y°]¥D¤£¯à±o±Ï¡A¨º»ò½Ö¯à±o±Ï©O¡H±q³o¨Ç±ø¥ó»P­n¨D¬Ý¨Ó¡AÁÙ¦³½Ö¯à±o±Ï¡H¤HÁÙ¦³¬Æ»ò±o±Ïªº¬ß±æ¡H°ò·þªºµªÂЬO°w¹ïµÛ¤Hªº±o±Ï»¡ªº¡A¤£¬O³æ«ü°]¥Dªº±o±Ï¢w¢w¡u¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡C¡v¨S¦³¤@­Ó¤H¢w¢wµL½×¬O°]¥D©Î½a¤H¡A¦Û¥Ñªº©Î¬O¨üÀ£¨îªº¡A¯à¾a¦Û¤vªº·N§Ó¡A¾Ì¦Û¤vªº¨M¤ß±o±Ï¡FµM¦Ó¡u¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C¡v

°ò·þªº³o¸Ü¡A¨Ã¤£³æ³æ«Å§i»¡¡A°]¥D¤£¯à¾a¤HªºÅv¶Õ±o±Ï¡AÍ¢¨Ã¥B«Å§i¤H¥²¶·¾aµÛ¯«¤~¯à±o±Ï¡CÍ¢¤w¸g±q¥ý«e½×°]¥DªºÆ[ÂI¡AÂà¨ì½×¤@¤Á¤HªºÆ[ÂI¤W¡C

³oùØ­n±j½Õ¤@­Ó«ä·Q¡C§Ú­Ìªº¥D¤£¬O»¡¡A¡u¹ï¤H¡v³o¬O¤£¯àªº¡A¡u¹ï¯«¡v¤Z¨Æ³£¯à¡CÍ¢©Ò¥Îªº«e¸mµü¡u¦b¡v¦r¡A¦³¯S®íªº»ù­È¡C¡u¦b¡v¤H³o¬O¤£¯àªº¡A¡u¦b¡v¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C¤@­Ó¤H­Õ­Y©M²³¤H¦X§@¡A¥H¥L­Ìªº®æ¨¥§@¦Û¤vªº®y¥k»Ê¡A¥H¥L­Ìªº¤èªk¬°¦Û¤vªº¤èªk¡A¥L´N¤£¯à±o±Ï¡C¤@­Ó¤H­Y³æ³æ¬¡¦b¤Hªº¹Ò¬É¤¤¡A»P¯«²@µL±µÄ²¡A¬Æ¦Ü¤£©Ó»{¦³¯«¡A¤]´N¤£¯à±o±Ï¡Cª«½è¹Ò¬Éùتº¥Í©R¡A¦³Äݪ«½èªº²z·Q¡AÄݪ«½èªº¥Ø¼Ð¡A©MÄݪ«½èªº¥¢±Ñ¡C¦ý¡u¦b¯«¡v¡A¨º´N¬O¤Hªº¥Í©R»P¯«¬Û³s¡AµL½×¥L¬O°]¥D©Î½a¤H¡A³£¯à±o±Ï¶i¤J¯«ªº°ê¡C¦]¦¹¡A­C¿q³o¸Üªº¥DÃD¡A¤D¬O¾ã­Ó¤HÃþªº±Ï®¦¡C

²{¦b§Ú­Ì¬Ý©¼±oªºµû½×¡A©M§Ú­Ìªº¥D©Ò¦^µª¥L®Éªº«ü¥Ü¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A©¼±o©Òµoªº°ÝÃD¡A¤´©M«C¦~©x¨º¥ó¨Æ¦³Ãö¡A§Ú­Ì¥²¶·¦p¦¹»â·|¡A¤]¥²¶·±j½Õ¤U­±ªº¤@¬q¸Ü¡C¡u©¼±o´N¹ïÍ¢»¡¡A¬Ý­þ¡A§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¬Æ»ò©O¡H¡v­C¿q´¿¹ï¨º«C¦~ªº©x»¡¡A¡u§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v©¼±o»¡¡A§Ú­Ì¤w¸g³o¼Ë§@¤F¡A§Ú­Ì±N­n±oªº°]Ä_¬O¬Æ»ò¡H³o®É©¼±o¤ß¤¤©Ò·Qªº¡A¤w¸g¤£¦A¬O¤H«ç¼Ë¯à±o±Ï³o­Ó°ÝÃD¤F¡C¨º¥ó¨Æ¥D¤w¸g¸Ñ¨M¤F¡A²{¦b¤S¦³¤F¤@­Ó·sªº¥DÃD¡C¦b©¼±o«ä·Qªº²`³B¡A¥L¬O±N¦Û¤v©M¨ä¥Lªº¤H¡A®³¨Ó©M¨º«C¦~ªº©x§@¹ï¤ñ¡C¥L¦ü¥G³o¼Ë»¡¡A¥Dªü¡A¨º­Ó¤j¦³°]´Iªº«C¦~¨Ó¨£§A¡A§A§i¶D¥L·í«ç¼Ë¦æ¡A¨Ã¥BÀ³³\µ¹¥L¤Ñ¤Wªº°]Ä_¡AµM¦Ó¥LÂà­I¦V§A¡A¤£ªÖ¶¶±q¡C¦ý¬O¡A¥Dªü¡A§Ú­Ì¤w¸g¶¶±q¡AºJ¤U¤F¤@¤Á¨Ó¸ò±q§A¡A§Ú­Ì±N­n±oµÛ¬Æ»ò°]Ä_©O¡H

¯d·N­C¿qªº¦^µª¡AÍ¢ªº¦^µª¨Ï§Ú­ÌµLªk¦]©¼±o¦p¦¹µo°Ý¦Ó´o«ã¥L¡A¦]¬°¥D¨Ã¥¼¹ï¥L¥Í®ð¡C­C¿qªº¦^µª¥]§t¦b¨â­Ó¤£¦Pªº½d³òùØ¡A

¢°¡DÍ¢©ú½T¦aµªÂФF¥LÃö©ó½à½çªº°ÝÃD¡F
¢±¡D͢ĵ§iµo¥X³o°ÝÃDªº·N¹Ï¡C

¨Æ¹ê¤WÍ¢¬O³o¼Ë¹ï¥L»¡¡A§A°Ý§Ú§A­Ì±N¨Ó­n±oµÛ¬Æ»ò¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¢w¢w¯d·N³o»y®ð©Ò±aµÛªºÅv¬`¢w¢w¡u§A­Ì³o¸ò±q§Úªº¤H¡A¨ì´_¿³ªº®É­Ô¡A¤H¤l§¤¦bÍ¢ºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡A§A­Ì¤]­n§¤¦b¤Q¤G­ÓÄ_®y¤W¡A¼f§P¥H¦â¦C¤Q¤G­Ó¤ä¬£¡C¡v³o»¡©ú¥L­Ì±N¦bÍ¢ªººÞ²z¤§¤U¡A¥h´ÀÍ¢ºÊ·þ¡A°õ¦æÍ¢°ê«×¤¤ªº¨Æ°È¡CÍ¢¦V«e»·²·¡A»»»»±æ¨£¦h¤Ö¥@¬ö¤§«á¡AÍ¢©Ò»¡ªº¨º¡u´_¿³ªº®É­Ô¡v¡C³o¨Ç¤H±N­n¦b´_¿³ªº®É­Ô¡A¦bÍ¢ªº°ê¤¤©MÍ¢¤@¦P´xÅv¡C³o¬OÍ¢¹ï¥L­Ì°ÝÃDªºÀY¤@­ÓµªÂСC¦ýÍ¢ªºµªÂЬO¼sªxªº¡A¤£³æ³æ«ü¥L­Ì³o´X­Ó¤H¡A¤]«ü¤@¤Á¥ÌÄ@§Ô¨ü·l¥¢¡A¦b¥¼¨Óªº¤é¤lÄ@·N¡u¬°§Úªº¦WºJ¤U©Ð«Î¡A©Î¬O§Ì¥S¡A©j©f¡A¤÷¿Ë¡A¥À¿Ë¡A¨à¤k¡A¥Ð¦a¡vªº¤H¡A¥L­Ì¡u¥²­n±oµÛ¦Ê­¿¡A¦Ó¥B©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C¡v¦]¦¹§Ú­Ìªº¥D¨Ã¥¼³d³Æ©¼±o¨º¼Ë°Ý¡AÍ¢µªÂФF¥Lªº°ÝÃD¡CÍ¢¦ü¥G¹ï¥L­Ì³o¼Ë»¡¡A§A­Ì¯u¬OºJ¤U¤F¤@¤Á¸òÀH§Ú»ò¡H§A­Ì­Y·Qª¾¹D±N¨Ó­n±o¬Æ»ò¡A³o´N¬O§Ú¯S§O¹ï§A­Ì³o¤Q¤G­Ó§Ú©Ò·RªºÀY¤@§åªù®{ªºµªÂСC·í§Ú±o³Ó«µ³Í¤§¤é¡A´N¬O¸Uª«´_¿³¤§®É¡A§A­Ì±N­n§¤¦bÄ_®y¤W´xÅv¡B¼f§P¡C©Ò¦³´¿§Ô¨ü·l¥¢¡A¬°§Úªº½t¬G±Ë±ó²£·~¡BªB¤Í¡B©M®a¤Hªº¡AµL¤£±N±oµÛ¦Ê­¿¡C§Ú¨Ã¤£¬O«üµÛ¨º«C¦~©x»¡­·²D¸Ü¡F¤Z¬O¬°§Úªº½t¬GÄ묹ªº¡A³£­n±oµÛ¦Ê­¿¡C

¦ý¬O¯d·N±µµÛªºÄµ§i¡C­C¿q»¡¡A¡uµM¦Ó¦³³\¦h¦b«eªº±N­n¦b«á¡A¦b«áªº±N­n¦b«e¡C¡vµM«á¬O¤@­Ó¤ñ³ë¡A¦b¤ñ³ëªºµ²§À¡AÍ¢»¡¡A¡u³o¼Ë¡A¨º¦b«áªº±N­n¦b«e¡A¦b«eªº±N­n¦b«á¤F¡C¡v¥J²Ó¯d·N³o¨â¥y¸Ü¡A¥H¤Î¨º­Ó¤ñ³ë»P³o¨â¥y¸ÜªºÃö«Y¡C°ò·þĵ§iÍ¢ªºªù®{»¡¡A¡u³\¦h¦b«eªº±N­n¦b«á¡A¦b«áªº±N­n¦b«e¡C¡vµM«áÍ¢¥Î¤@­Ó¤ñ³ë¡A¨Ó»¡©úÍ¢³o¸Üªº·N¸q¡C¦]¦¹¨º­Ó¤ñ³ë¬O¹ïÍ¢¦Û¤vªºªù®{»¡ªº¡A§Ú­Ì¤£¯à±N¥¦´¶¹M¦aÀ³¥Î©óªÀ·|¨î«×¤W¡C³o¬O¤@­Ó¦³Ãö¼ú½à¥ý«áªº¤ñ³ë¡C³o¤ñ³ë¬O°w¹ïµÛ©¼±o»¡¡A¡u¬Ý­þ¡A§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¬Æ»ò©O¡H¡v»y·N¤¤§t¦³¤@ºØ¶W¹L¨º«C¦~©xªºÀu¶V·P¡C§Ú­Ì¬O§AªºÀY¤@¯Zªù®{¡C¨º¤H¤wÂਭÂ÷¥h¡A¥L­Y¤£¤[¦A¦^¨Ó¡A¤]¤w¸g±ß¤F¡A§Ú­Ì¬O³Ì¦­ªº¡C¡u§Ú­Ì­n±o¬Æ»ò©O¡H¡v³\¦h¦b«eªº±N­n¦b«á¡A¦b«áªº±N­n¦b«e¡C¦]¦¹§Ú­Ìªº¥D­n±Ð¾É¥L­Ì¦³ÃöÍ¢°ê«×ùØ¥ý«á¯´§Çªº¯u²z¡AÍ¢­n§ï¥¿¥L­ÌÀu¶Vªº¤ß²z¡C

³o¤ñ³ë¤¤ªº®a¥D¬O«ü­C¿q¦Û¤v¡C13³¹¨º­Ó¤ñ³ë¤¤ªº®a¥D¡A©Ò«üªº¬Oªù®{¡CÍ¢ÁÙ¦b¨ä¥¦¦a¤è¥Î®a¥D¤ñ³ëÍ¢¦Û¤v¡C¥þ³¡¤ñ³ë©Ò½×ªº¬OÃö¥G¨Æ©^¡A©M¨Æ©^ªº¤H¦bÍ¢°ê«×¤¤ªº¼ú½à¡C³o¤ñ³ë¤£¯A¤Î±o±Ïªº°ÝÃD¡A¤]¤£¯A¤Î¶i¤Ñ°êªº°ÝÃD¡C¥¦ªº·N«ä¤]¤£¬O¤£°Ý¤u§@¦h¹è¡A³ø¹S¥þ³¡¤@¼Ë¡C¦pªG§Ú­Ì®Ú¾Ú³o­Ó¤ñ³ë¡A´N»{¬°­C¿q¬O«ü¨º³º¤é¶¢¿º¡Aª½¨ì¶À©ü¤è¶i¸²µå¶éªº¤H¡AÀ³©M²M¦­´N¤u§@ªº¤H¦P¹S¡A³o´N©¿µø¤F­C¿q¨ä¾lªº¤ñ³ëªº±Ð°V¡C­Õ­Y§Ú­Ì·Q¥H³o¤ñ³ë¬°®Ú°ò¡AÂç©w¤@®MªÀ·|¨î«×¡A§Ú­Ì¥²¶·¤]±N«ö¤~·F¤À»È¤lªº¤ñ³ë©M¦U±o¤@¿õ»È¤lªº¤ñ³ë¥]¬A¦b¤º¡A¦]¬°³o¤T­Ó¶°¦X°_¨Ó¡A¤è¯à¤Äµe¥X¤@´T¥­¿ÅªºªÀ·|¨î«×ªºÂŹϡC³o­Ó¤ñ³ë¡A¥u¬O¦b±Ð¾É¤@­Ó²³æªº¯u²z¡A´N¬O¤@­Ó¤Hªº¼ú½à¡A¤£¬O®Ú¾Ú¥L§@¤u®É¶¡ªºªøµu¡A¤]¤£¬O®Ú¾Ú¥L¤u§@ªº©Ê½è¡A¤D¬O®Ú¾Ú¥L©¾©ó©Ò±oµÛªº¾÷·|ªºµ{«×¨Ó¿Å¶q¡C¨º¨Ç²M¦­´N¶i¸²µå¶éªº¤H¡A¤w¸g©M¶é¥DÁ¿©w¤F¤u¸ê¡C¶é¥D«á¨Ó¥X¥h¡A¬Ý¨£ÁÙ¦³¶¢¯¸ªº¤H¡A¤]¥l¥L­Ì¶i¸²µå¶é¡C·íÍ¢°Ý¥L­Ì»¡¡A¡u§A­Ì¬°¬Æ»ò¾ã¤Ñ¦b³oùض¢¯¸©O¡H¡v¥L­Ìªº¦^µª¬O¡u¦]¬°¨S¦³¤H¶±§Ú­Ì¡C¡v¥L­Ì¥ý«e¥¼§@¤uªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°¨S¦³¾÷·|¡CÍ¢¬°¥L­Ì³Ð³y¤F¾÷·|¡A¥´µo¥L­Ì¶i¤JÍ¢ªº¸²µå¶é¤u§@®É¡A¥L­Ì´N©¾©ó©Ò±oµÛªº¾÷·|¡A¤@ª½§@¤u¨ì±ß¤W¡A¦]¦¹¥L­Ìªº½à½ç¡A©M§@¤F¤@¾ã¤Ñªº¤H¤@¼Ë¡C¦A¥Î§Ú­Ì¥ý«eªº¨ÒÃÒ¡A¥D¦ü¥G­n¥H³o­Ó¤ñ³ë¹ï©¼±o»¡¡A­Õ­Y¨º«C¦~ªº©x²{¦b¦^¨Ó¡AÁöµM¤w¸g¯ÔÀÁ¤F¡A¦ý¥u­n¥L©¾¤ß¡A¥Lªº¼ú½à´N©M§A­Ì¤@¼Ë¤j¡C

¨º»ò¥D¬°¬Æ»ò¨S¦³¥ýµ¹¥L³oºØ¾÷·|©O¡H³o­Ó¤ñ³ë¨Ã¥¼´£¨ì³o¤@ÂI¡C§Ú­Ì­Y¬Ý¨ä¾lªº¨â­Ó¤ñ³ë¡A´N¬O«ö¤~·F¤À»È¨â¡A»P¦U±o¤@¿õ»È¤lªº¤ñ³ë¡A´N¯à¬Ý¥X¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¨C¤@­Ó¤H³£±qÍ¢±o¤F¤@¿õ»È¤l¡C³o»¡©ú¨C¤@­Ó¤H³£¦³¾÷·|¡C¦pªG§Ú­Ì­n±´´M¤H¬O§_´¿±oµÛ¾÷·|¡A´N­n±q¨º¨â­Ó¤ñ³ë¤¤¥h§ä¡A¦Ó¤£¬O±q³o­Ó¤ñ³ë¤¤¬Ý¡C§Ú­Ì­Y±N¤@­Ó¤ñ³ë©Ò¥¼½×¤Îªº¨Æ¡Aµw¥[¦b³o­Ó¤ñ³ë¤¤¡A¨º¬Oµ´¹ï¤£¤½¥¿ªº¡CÍ¢¥ý§ï¥¿¤@¯ë¤H¥Î¨Ó§@¤ñ¸ûªº¿ù»~¼Ð·Ç¡]´N¦p¥H¤u§@®É¶¡ªºªøµu©M©Ê½è¨Ó¿Å¶q¡^¡AµM«áÍ¢±N¼ú½àªº¯u¥¿¼Ð·Ç±Ò¥Ü¥X¨Ó¡A¨º´N¬O¹ï©Ò±oµÛªº¾÷·|¬O§_©¾¤ß¡C¦³¤@­Ó¤H±oµÛ¾÷·|¡A¥h¹ï¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¶ÇÁ¿¯«ªºÄ_¶Q¸Ü»y¡A¨º¸ÛµM¬O·¥¤jªº¾÷·|¡C¥t¤@­Ó¬O»÷³B¤s³¥¡A±q¥¼¨£¹L«°É]ªº°ü¤H¡A¦ý¦o¤]¯à¦b·ÓÅU¨â¤T­Ó¤p«Ä¤lªº¨Æ¤W§@¯«ªº¤u¡C³o¨â­Ó¤H³Ì«á¯¸¦bÍ¢ªº¥x«e®É¡A­Y¥L­Ì³£©¾¤ß©ó©Òµ¹¥L­Ìªº¾÷·|¡A¥L­Ì±N±oµÛ¬Û¦Pªº½à½ç¡C¦b°ò·þ®{ªº¤@¤ÁªA¨Æ¤W³£¬O¦p¦¹¡C

¦]¦¹§Ú­ÌµLÅv±N³o­Ó¤ñ³ë¡AÀ³¥Î¦bªÀ·|¤¤¨º¨Ç©|¥¼­«¥Íªº¤H¨­¤W¡C³o¼Ë§@¡AÃø§K·|¹H­I¤½¹D¥¿¸qªº·Ç«h¡C°ò·þ±Ð¹ï¨º¨Ç©ñ±ó¯«µ¹¥Lµo´§©Òªøªº¾÷·|¡A¥H­P¤@¨ÆµL¦¨ªº¤H¡A¬O²@µL¼¦±¤ªº¡C³o­Ó¤ñ³ë³Ì²LÅ㪺§t¸q¬O¡A¨º¨ÇÀò±o¯SÅvªº¤H¡A¥L­Ìªº¼ú½à¤£¬O®Ú¾Ú¥L­Ìªºªº¯SÅv¡A¤D¬O®Ú¾Ú¥L­Ìªº©¾¤ß¡C©ÎªÌ¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¨º¨Ç¾÷·|¤£¦p¤Hªº¡A¥L­Ì¤]·|±o¨ì¦P¼Ë¦hªº½à½ç¡C

¹ï©ó§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A³o¤@¬q¸Ü¬O¤@­Óĵ§i¡A¤£­n¬°¥H©¹ªº§@¬°©M¦¨´N¦Û¸Ø¡A¥H¬°¦Û¤v±oµÛªº¾÷·|¤ñ§O¤H¤j¡A©Ò±oªº³ø½à¤]¤@©w¤ñ§O¤H¤j¡C³o¸Ü¤]¶Ê§Ú­Ìµ½¥Î¨C¤@¨èªº¾÷·|¡AºÉ¤ßºÜ¤O¡A¨Ï§Ú­Ì¯à»P©¾¤ßªÌ¦P±o½à½ç¡C

 

°¨¤ÓºÖ­µ19:23-20:16

¦pªG§Ú­Ì§â19:26,30¤¤­C¿qªº¸Ü¡A©M20:16ªº¸Ü¬ÛÁp°_¨Ó¡A´N¯à¬Ý¥X³o¤@³¡¤Àªº­«ÂI©Ò¦b¡C¡u¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡F¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C¡K¡KµM¦Ó¦³³\¦h¦b«eªº±N­n¦b«á¡A¦b«áªº±N­n¦b«e¡K¡K³o¼Ë¡A¨º¦b«áªº±N­n¦b«e¡A¦b«eªº±N­n¦b«á¤F¡C¡v³o´X¸`¯à¥ß¨è±q¥Dªº±Ð°V¤¤¡A±NÍ¢ªº±À½×Åã¥Ü¥X¨Ó¡C¦ý¬O­n¿Ä·|³e³q³o¤@³¡¤Àªº·N¸q¡AÁÙ±o©ú¥Õ¥¦©M«e­±¤@¬qªºÃöÁp¡C

¦b³o¤@³¡¤ÀùØ­±¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤ý¤S±q²³¤HÂà¦Ó±Mª`©ó±Ð¾ÉÍ¢¦Û¤vªºªù®{¡C³o¤@¬q¸g¤åªº¶}ÀY¬O¡A¡u­C¿q¹ïªù®{»¡¡C¡v¨º¬Oºò±µ¦b¨º¦ì«C¦~©xªº¨Æ¥ó¤§«á¡C§Ú­Ìªº¥D¹ïÍ¢ªºªù®{½×¨ì°]´I©M¯«ªº°ê¡A³o¨Ç¸Ü³£¬O°w¹ï©¼±oªº°ÝÃD©Ò§@ªº¦^µª¡C©¼±o¥Ñ©ó¨º¦ì«C¦~©xªº¨Ó³X¡A¥H¤Î¥D¹ï¥I«C¦~©xªº¤èªk¦Ó¤ß¥ÍºÃ°Ý¡C¥Dªº±Ð°V¬O±q«C¦~©x¨º¥ó¨Æ¶}©lªº¡A¦ý¤w»·»·¶W¶V¤F¨º¨Æ¡A¨Ã¥B¤]»·»·¶W¶V¤FÃþ¦üªº¨Æ¥ó¡C§Ú­Ì¥²¶·¥ý°O¦í¨â­Ó«e´£¡G²Ä¤@¡AÍ¢¬O¦b¹ïÍ¢¦Û¤vªºªù®{Á¿½×¡F²Ä¤G¡AÍ¢¬O¦]¬°©Òµo¥Í¦b¨º«C¦~©x¨­¤Wªº¨Æ¡A¥H¤ÎÍ¢¹ï¨º¤HªººA«×¦Ó¹ï¥L­ÌÁ¿¸Ü¡C¦³¤F³o¨â­Ó«e´£¡A§Ú­Ì¤~¯à©ú¥Õ¥D½Í½×°]´I®ÉªººA«×¡A¤~¯à¤F¸ÑÍ¢©Ò»¡ªº¤ñ³ë¡C

©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¤À¦¨¨â³¡¤À¨Ó¬ãŪ¡C

¢°¡DÀY¤@³¡¤À¤ñ¸û²µu¡A«o¸û­«­n¡A¨º´N¬O°ò·þ¹ï«C¦~ªº©x¨º¥ó¨Æªºµû½×¡A©M¦]¦¹©Ò¤Þ°_ªº½Í¸Ü¡C
¢±¡D²Ä¤G³¡¤À¡A°ò·þ¸Ñ¨M¤Fªù®{ªººÃÃø¤§«á¡A©¼±o´£¥X¤F¤@­Ó·sªº°ÝÃD¡A¡u§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¬Æ»ò©O¡H¡vµM«á¬O°ò·þªº¦^µª¡C

§Ú­Ì¥ý¬Ý°ò·þ¹ï¨º«C¦~©xªºµû½×¡A©M±q³oµû½×©Ò¤Þ¥Xªº½Í¸Ü¡C°£«D§Ú­Ì¤Q¤ÀÂÔ·V¦a§â´¤¦í¥D»¡¸Ü®Éªº»y®ð¡A§Ú­Ì«Ü¥i¯à§¹¥þ»~¸Ñ¤F°ò·þ¹ï¨º«C¦~©xªºµû½×¡C°¨¤ÓÁöµM¥¼°O¸Ô±¡¡A¦b¥t¤@¨÷ºÖ­µ®Ñªº°O¸ü¤¤¡A«o¦³¤@­Ó«D±`¦³½ìªº»¡©ú¡A·í­C¿q¦V¨º­Ó«C¦~ªº©x«ü©ú¤Q»|¬O¿Å¶q¹D¼wªº¼Ð·Ç®É¡A¥L¦^µª»¡¡A¤Ò¤l¡A³o¤@¤Á§Ú±q¤p³£¿í¦u¤F¡A¡u­C¿q¬ÝµÛ¥L¡A´N·R¥L¡C¡v

²{¦b³o¦ì¤ß¤¤¥Rº¡·Rªº°ò·þ¡AÂà¹L¨Ó¦VµÛÍ¢¦Û¤vªºªù®{»¡¡A¡u°]¥D¶i¤Ñ°ê¬OÃøªº¡C¡v¨º¬O¤@¥y·¥ÄY¼Fªº¸Ü¡A¦ý¸Ü¤¤±aµÛ²\Án¡AÍ¢ªºÁn­µùؤ]´|©M¤F¼¦¼§©M·R¡C¦pªG§Ú­Ì±N³o¥y¸Üªº¦rµy¥[§ï´«¡A±NµL·l©ó³o¸`¸g¤åªº¥»·N¢w¢w°]¥D¶i¤Ñ°ê¬O«D±`§xÃøªº¡C·íÍ¢´«¤@ºØ»¡ªk­«½Æ»¡³o¥ó¨Æ®É¡A¤´µM¬O¥Î¬Û¦Pªº»y®ð¡A¦P¼Ë¬O±aµÛ¤@­Ó±{±¤¡B¼~·T¡B©M·RªºÆF¡G¡u§Ú¤S§i¶D§A­Ì¡AÀd¾m¬ï¹L°wªº²´¡A¤ñ°]¥D¶i¯«ªº°êÁÙ®e©ö©O¡C¡v

¬°¦ó°]¥D¶i¤Ñ°ê«Ü§xÃø©O¡H¦b¦¹§Ú­Ì¤]¤£¥i¥ô·NÁr´ú¡CÅý§Ú­Ì¦^¨ì¤ý¦Û¤v¨º©_§®ªº°ê«×«Å¨¥¢w¢wµn¤sÄ_°V¡CÍ¢¶}ÀYªº¸Ü¤w¸g±N¤Ñ°êªºªù¶}±Ò¡A§i¶D¤H¦p¦ó¶i¤JÍ¢©Ò´y¼gªº¤@¤Á¯¬ºÖ¤¤¡C¡uµê¤ß¡]ÆFùسh½a¡^ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¡v²{¦b±N­C¿q¨º·Å¬X¼¦±¤ªº¸Ü¡A¥[¦b³o°ò¥»ªºÁn©ú¤§¤W¢w¢w°]¥D¶i¤Ñ°ê¬OÃøªº¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°°]´I´N¬OÅv¶Õ¡A¦ÓÅv¶Õ¤£·|¨Ï¤H²£¥ÍÁ¾µêªº¤ß¡A¬Û¤Ï¦a¡A¥¦¾A¨¬²£¥Íź¶Æ¡C­n¤@­Ó°]¥Dµê¤ß¡A¬O¤@¥ó«D±`Ãøªº¨Æ¡CÁöµM¨Ã«D¨S¦³¥i¯à¡A¦ý¬O«D±`§xÃø¡C­C¿q¬ÝµÛ¨º­Ó«C¦~ªº©xÂ÷¥h¡AÍ¢ªº¤ß¤¤¥Rº¡¤F´d¶Ë¡A¦]¬°Í¢·R¥L¡C

°]¥D¶i¤Ñ°êÁÙ¤£³æ³æ¬OÃø¡A¨Æ¹ê¤W¬O¤£¥i¯à¡C¡uÀd¾m¬ï¹L°wªº²´¡A¤ñ°]¥D¶i¯«ªº°ê¡AÁÙ®e©ö©O¡C¡v¥D©Ò»¡ªº¡u°wªº²´¡v¡A¥i¯à¬O«ü¤@­Ó«°¥«ùبº­Ó³Ì¤pªº«°ªù¡AÀd¾m³q¹L®É¥²¶·¥ý¨ø¤U©Ò¹¤ªº³fª«¡AÅsµÛ¨­¤l¡A¤è¯à¶i¤J¡C³o¬O¤@­Ó¤ñ³ë¡A»¡©ú¥ô¦ó¤@­Ó¦³°]¦³¶Õªº¤H¡A³£¤£¥i¯à¾a¦Û¤vªº¤O¶qÅܱoµê¤ß¡A¥h¾Çµ´¹ï­°ªAªº¥\½Ò¡C

²{¦b¯d·Nªù®{ªº°ÝÃD¡C­C¿q¥H¼~¶Ë¡Bµh±¤ªºÁn½Õ»¡§¹¤F³o¥ó¨Æ®É¡Aªù®{­Ì¤Q¤À¸Ò²§¡A»¡¡A¡u³o¼Ë½Ö¯à±o±Ï©O¡H¡v¦b³oùاڭ̭Y¤£ÂÔ·V¯d¤ß¡A«Ü®e©ö±Nªù®{­Ì¿ù©Ç¤F¡C³Ì±`¨£ªº¤@ºØ¸ÑÄÀ¬O«Ü½§²Lªº¡A¥L­Ì»{¬°ªù®{ªº·N«ä¬O¡A­Y°]¥D¤£¯à±o±Ï¡AÁÙ¦³½Ö¯à¡Hªù®{¥H¬°°]¦h¶Õ¤jªº¤H¡A¦]¬°¥L­Ìªº°]´I¦Ó¤ñ¸û®e©ö¶i¤Ñ°ê¡C³oºØ¸ÑÄÀ·|¨Ï¤H³d©Çªù®{±R©|ª«½è¥D¸q¡A«o¿ù¹L¤F¥L­Ì¯u¥¿¸Ó¨ü¸o³dªº­ì¦]¡C§Ú­Ì¹çÄ@¬Û«H¡A·í°ò·þ»¡³o¸Üªº®É­Ô¡Aªù®{¬Ý²M¤FÍ¢¸Ü¤¤ªº²`¨è·N¸q¡A¤]¬Ý¥XÍ¢­n±Ð¥L­Ì¡A¯u¥¿µê¤ß¡]ÆFùسh½a¡^ªº¤H¡A¬O¯à²æÂ÷·Q­n¿Ñ¨ú¦Û¤v§Q¯q¤§¼¤±æªº¤H¡A³o¼Ëªº¤H¤~¯à¶i¤Ñ°ê¡Cªù®{¹ê»Ú¤W¬O°Ý¡A§Ú­Ì­Y¥i¯à­P´I¡A«h¨S¦³¤@­Ó¤H·|¤£Ä@·N­P´I¡A¬JµM³oºØ·Q­n­P´Iªº¼¤±æ©M©ÀÀY·|Ädªý§Ú­Ì¶i¤Ñ°ê¡A¨º»ò¨ì©³½Ö¯à±o±Ï©O¡H³o¨Çªù®{±`±`¤ñ§Ú­Ì§ó¸Û¹ê¡C¥L­Ì©Ó»{¡A­Y¬O¥i¯à¡A¥L­Ì¤]·|·Q­n¾Ö¦³«C¦~©x¨º¼Ëªº°]´I¡F¥L­Ì¤]»{ÃѨì¡A­C¿q°ò·þ©Ò»¡Ãø¶i¤Ñ°êªº¤H¨Ã«D³æ«ü¬Y¤@­Ó¶¥¼hªº¤H¢w¢wÍ¢±q¤£±M¹ï¥I¬Y¤@¶¥¼hªº¤H¢w¢wÍ¢¤D¬O½×¨ì¤Hªº¥»©Ê©M¦M¾÷ªº¤@­Ó¦@¦P¨Æ¹ê¡A©Ò¥H¥L­Ì»¡¡A³o¼Ë½Ö¯à±o±Ï©O¡H

¯d·N¥D©Òµ¹ªºµªÂСA¨º¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¦^µª¡A¤£¬O¥uµªÂФF°ÝÃDªº¤@³¡¤À¡C¥L­Ìªº°ÝÃD¬O¢w¢w­Y°]¥D¤£¯à±o±Ï¡A¨º»ò½Ö¯à±o±Ï©O¡H±q³o¨Ç±ø¥ó»P­n¨D¬Ý¨Ó¡AÁÙ¦³½Ö¯à±o±Ï¡H¤HÁÙ¦³¬Æ»ò±o±Ïªº¬ß±æ¡H°ò·þªºµªÂЬO°w¹ïµÛ¤Hªº±o±Ï»¡ªº¡A¤£¬O³æ«ü°]¥Dªº±o±Ï¢w¢w¡u¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡C¡v¨S¦³¤@­Ó¤H¢w¢wµL½×¬O°]¥D©Î½a¤H¡A¦Û¥Ñªº©Î¬O¨üÀ£¨îªº¡A¯à¾a¦Û¤vªº·N§Ó¡A¾Ì¦Û¤vªº¨M¤ß±o±Ï¡FµM¦Ó¡u¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C¡v

°ò·þªº³o¸Ü¡A¨Ã¤£³æ³æ«Å§i»¡¡A°]¥D¤£¯à¾a¤HªºÅv¶Õ±o±Ï¡AÍ¢¨Ã¥B«Å§i¤H¥²¶·¾aµÛ¯«¤~¯à±o±Ï¡CÍ¢¤w¸g±q¥ý«e½×°]¥DªºÆ[ÂI¡AÂà¨ì½×¤@¤Á¤HªºÆ[ÂI¤W¡C

³oùØ­n±j½Õ¤@­Ó«ä·Q¡C§Ú­Ìªº¥D¤£¬O»¡¡A¡u¹ï¤H¡v³o¬O¤£¯àªº¡A¡u¹ï¯«¡v¤Z¨Æ³£¯à¡CÍ¢©Ò¥Îªº«e¸mµü¡u¦b¡v¦r¡A¦³¯S®íªº»ù­È¡C¡u¦b¡v¤H³o¬O¤£¯àªº¡A¡u¦b¡v¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C¤@­Ó¤H­Õ­Y©M²³¤H¦X§@¡A¥H¥L­Ìªº®æ¨¥§@¦Û¤vªº®y¥k»Ê¡A¥H¥L­Ìªº¤èªk¬°¦Û¤vªº¤èªk¡A¥L´N¤£¯à±o±Ï¡C¤@­Ó¤H­Y³æ³æ¬¡¦b¤Hªº¹Ò¬É¤¤¡A»P¯«²@µL±µÄ²¡A¬Æ¦Ü¤£©Ó»{¦³¯«¡A¤]´N¤£¯à±o±Ï¡Cª«½è¹Ò¬Éùتº¥Í©R¡A¦³Äݪ«½èªº²z·Q¡AÄݪ«½èªº¥Ø¼Ð¡A©MÄݪ«½èªº¥¢±Ñ¡C¦ý¡u¦b¯«¡v¡A¨º´N¬O¤Hªº¥Í©R»P¯«¬Û³s¡AµL½×¥L¬O°]¥D©Î½a¤H¡A³£¯à±o±Ï¶i¤J¯«ªº°ê¡C¦]¦¹¡A­C¿q³o¸Üªº¥DÃD¡A¤D¬O¾ã­Ó¤HÃþªº±Ï®¦¡C

²{¦b§Ú­Ì¬Ý©¼±oªºµû½×¡A©M§Ú­Ìªº¥D©Ò¦^µª¥L®Éªº«ü¥Ü¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A©¼±o©Òµoªº°ÝÃD¡A¤´©M«C¦~©x¨º¥ó¨Æ¦³Ãö¡A§Ú­Ì¥²¶·¦p¦¹»â·|¡A¤]¥²¶·±j½Õ¤U­±ªº¤@¬q¸Ü¡C¡u©¼±o´N¹ïÍ¢»¡¡A¬Ý­þ¡A§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¬Æ»ò©O¡H¡v­C¿q´¿¹ï¨º«C¦~ªº©x»¡¡A¡u§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v©¼±o»¡¡A§Ú­Ì¤w¸g³o¼Ë§@¤F¡A§Ú­Ì±N­n±oªº°]Ä_¬O¬Æ»ò¡H³o®É©¼±o¤ß¤¤©Ò·Qªº¡A¤w¸g¤£¦A¬O¤H«ç¼Ë¯à±o±Ï³o­Ó°ÝÃD¤F¡C¨º¥ó¨Æ¥D¤w¸g¸Ñ¨M¤F¡A²{¦b¤S¦³¤F¤@­Ó·sªº¥DÃD¡C¦b©¼±o«ä·Qªº²`³B¡A¥L¬O±N¦Û¤v©M¨ä¥Lªº¤H¡A®³¨Ó©M¨º«C¦~ªº©x§@¹ï¤ñ¡C¥L¦ü¥G³o¼Ë»¡¡A¥Dªü¡A¨º­Ó¤j¦³°]´Iªº«C¦~¨Ó¨£§A¡A§A§i¶D¥L·í«ç¼Ë¦æ¡A¨Ã¥BÀ³³\µ¹¥L¤Ñ¤Wªº°]Ä_¡AµM¦Ó¥LÂà­I¦V§A¡A¤£ªÖ¶¶±q¡C¦ý¬O¡A¥Dªü¡A§Ú­Ì¤w¸g¶¶±q¡AºJ¤U¤F¤@¤Á¨Ó¸ò±q§A¡A§Ú­Ì±N­n±oµÛ¬Æ»ò°]Ä_©O¡H

¯d·N­C¿qªº¦^µª¡AÍ¢ªº¦^µª¨Ï§Ú­ÌµLªk¦]©¼±o¦p¦¹µo°Ý¦Ó´o«ã¥L¡A¦]¬°¥D¨Ã¥¼¹ï¥L¥Í®ð¡C­C¿qªº¦^µª¥]§t¦b¨â­Ó¤£¦Pªº½d³òùØ¡A

¢°¡DÍ¢©ú½T¦aµªÂФF¥LÃö©ó½à½çªº°ÝÃD¡F
¢±¡D͢ĵ§iµo¥X³o°ÝÃDªº·N¹Ï¡C

¨Æ¹ê¤WÍ¢¬O³o¼Ë¹ï¥L»¡¡A§A°Ý§Ú§A­Ì±N¨Ó­n±oµÛ¬Æ»ò¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¢w¢w¯d·N³o»y®ð©Ò±aµÛªºÅv¬`¢w¢w¡u§A­Ì³o¸ò±q§Úªº¤H¡A¨ì´_¿³ªº®É­Ô¡A¤H¤l§¤¦bÍ¢ºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡A§A­Ì¤]­n§¤¦b¤Q¤G­ÓÄ_®y¤W¡A¼f§P¥H¦â¦C¤Q¤G­Ó¤ä¬£¡C¡v³o»¡©ú¥L­Ì±N¦bÍ¢ªººÞ²z¤§¤U¡A¥h´ÀÍ¢ºÊ·þ¡A°õ¦æÍ¢°ê«×¤¤ªº¨Æ°È¡CÍ¢¦V«e»·²·¡A»»»»±æ¨£¦h¤Ö¥@¬ö¤§«á¡AÍ¢©Ò»¡ªº¨º¡u´_¿³ªº®É­Ô¡v¡C³o¨Ç¤H±N­n¦b´_¿³ªº®É­Ô¡A¦bÍ¢ªº°ê¤¤©MÍ¢¤@¦P´xÅv¡C³o¬OÍ¢¹ï¥L­Ì°ÝÃDªºÀY¤@­ÓµªÂСC¦ýÍ¢ªºµªÂЬO¼sªxªº¡A¤£³æ³æ«ü¥L­Ì³o´X­Ó¤H¡A¤]«ü¤@¤Á¥ÌÄ@§Ô¨ü·l¥¢¡A¦b¥¼¨Óªº¤é¤lÄ@·N¡u¬°§Úªº¦WºJ¤U©Ð«Î¡A©Î¬O§Ì¥S¡A©j©f¡A¤÷¿Ë¡A¥À¿Ë¡A¨à¤k¡A¥Ð¦a¡vªº¤H¡A¥L­Ì¡u¥²­n±oµÛ¦Ê­¿¡A¦Ó¥B©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C¡v¦]¦¹§Ú­Ìªº¥D¨Ã¥¼³d³Æ©¼±o¨º¼Ë°Ý¡AÍ¢µªÂФF¥Lªº°ÝÃD¡CÍ¢¦ü¥G¹ï¥L­Ì³o¼Ë»¡¡A§A­Ì¯u¬OºJ¤U¤F¤@¤Á¸òÀH§Ú»ò¡H§A­Ì­Y·Qª¾¹D±N¨Ó­n±o¬Æ»ò¡A³o´N¬O§Ú¯S§O¹ï§A­Ì³o¤Q¤G­Ó§Ú©Ò·RªºÀY¤@§åªù®{ªºµªÂСC·í§Ú±o³Ó«µ³Í¤§¤é¡A´N¬O¸Uª«´_¿³¤§®É¡A§A­Ì±N­n§¤¦bÄ_®y¤W´xÅv¡B¼f§P¡C©Ò¦³´¿§Ô¨ü·l¥¢¡A¬°§Úªº½t¬G±Ë±ó²£·~¡BªB¤Í¡B©M®a¤Hªº¡AµL¤£±N±oµÛ¦Ê­¿¡C§Ú¨Ã¤£¬O«üµÛ¨º«C¦~©x»¡­·²D¸Ü¡F¤Z¬O¬°§Úªº½t¬GÄ묹ªº¡A³£­n±oµÛ¦Ê­¿¡C

¦ý¬O¯d·N±µµÛªºÄµ§i¡C­C¿q»¡¡A¡uµM¦Ó¦³³\¦h¦b«eªº±N­n¦b«á¡A¦b«áªº±N­n¦b«e¡C¡vµM«á¬O¤@­Ó¤ñ³ë¡A¦b¤ñ³ëªºµ²§À¡AÍ¢»¡¡A¡u³o¼Ë¡A¨º¦b«áªº±N­n¦b«e¡A¦b«eªº±N­n¦b«á¤F¡C¡v¥J²Ó¯d·N³o¨â¥y¸Ü¡A¥H¤Î¨º­Ó¤ñ³ë»P³o¨â¥y¸ÜªºÃö«Y¡C°ò·þĵ§iÍ¢ªºªù®{»¡¡A¡u³\¦h¦b«eªº±N­n¦b«á¡A¦b«áªº±N­n¦b«e¡C¡vµM«áÍ¢¥Î¤@­Ó¤ñ³ë¡A¨Ó»¡©úÍ¢³o¸Üªº·N¸q¡C¦]¦¹¨º­Ó¤ñ³ë¬O¹ïÍ¢¦Û¤vªºªù®{»¡ªº¡A§Ú­Ì¤£¯à±N¥¦´¶¹M¦aÀ³¥Î©óªÀ·|¨î«×¤W¡C³o¬O¤@­Ó¦³Ãö¼ú½à¥ý«áªº¤ñ³ë¡C³o¤ñ³ë¬O°w¹ïµÛ©¼±o»¡¡A¡u¬Ý­þ¡A§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¬Æ»ò©O¡H¡v»y·N¤¤§t¦³¤@ºØ¶W¹L¨º«C¦~©xªºÀu¶V·P¡C§Ú­Ì¬O§AªºÀY¤@¯Zªù®{¡C¨º¤H¤wÂਭÂ÷¥h¡A¥L­Y¤£¤[¦A¦^¨Ó¡A¤]¤w¸g±ß¤F¡A§Ú­Ì¬O³Ì¦­ªº¡C¡u§Ú­Ì­n±o¬Æ»ò©O¡H¡v³\¦h¦b«eªº±N­n¦b«á¡A¦b«áªº±N­n¦b«e¡C¦]¦¹§Ú­Ìªº¥D­n±Ð¾É¥L­Ì¦³ÃöÍ¢°ê«×ùØ¥ý«á¯´§Çªº¯u²z¡AÍ¢­n§ï¥¿¥L­ÌÀu¶Vªº¤ß²z¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n