ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Ü¤C³¹

 

°¨¤ÓºÖ­µ27:1-26

³o¤@³¹ªºÀY¨â¸`¡A§â³o¤@³¹ªº¤º®e©M«e¤@³¹»Î±µ°_¨Ó¡C§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¹LÀY¤@³õ¼f°Ýªº±¡´º¡C¥L­Ì¬n¦±¤½¸q¡A¦]¬°¤½·|¦b©]¶¡»E¶°¡A«ö·Ó¥L­Ìªº«ßªk¡A³o¼Ë§@¬O«Dªkªº¡C³o¥i¥H±q°¨¤Ó³o¨â¸`²µuªº°O¸ü¤¤¬Ý¥X¡A¡u¨ì¤F§ò±á¡A²³²½¥qªø©M¥Á¶¡ªºªø¦Ñ¡A¤j®a°Óij¡A­nªv¦º­C¿q¡C¡v¨º´N¬O»¡¥L­Ì¦b¦­±á°Óij¡A¦p¦ó±N©]¶¡©Ò§@ªº¨M©w¥I½Ñ¹ê¦æ¡A³o¬O¬°µÛ¦b§Þ³N¤W²Å¦X«ßªkªº½t¬G¡C¥L­Ì¨M©w­n§Q¥Îù°¨¬FÅv§@¤u¨ã¡A¨Ó¦¨¥þ¥L­Ìªº¨õ»À­pij¡A¦]¦¹¥L­Ì¡u´N§âÍ¢®¹¸j¡A¸Ñ¥h¥æµ¹¨µ¼¾©¼©Ô¦h¡v¡C

¦b³o¤@³¡¤À¤¤¡A¬ð¥Xªº¤Hª«¬O¤ý¦Û¤v¡BµS¤j¡B©M©¼©Ô¦h¡C

­º¥ý¡A§Ú­Ì§â¥Ø¥ú¶°¤¤¦b¤ýªº¨­¤W¡CÍ¢¯¸¦b©¼©Ô¦hªº­±«e¡AÁn¨¥Í¢¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C«e¤@¤Ñ±ß¤W¡AÍ¢¦b¤½·|­±«e¡AÄYµÂªº°_»}«ÅºÙ¦Û¤v¬O¯«ªº¨à¤l¡A¬OÀ±ÁɨȡC¦p¤µ©¼©Ô¦h¤S°ÝÍ¢³o­Ó°ÝÃD¡AÁöµM¤è¦¡¤£¦P¡A¦ý¤´¬O¥H¤@­Ó¼f°ÝªÌª½±µ°»°T¥}¥Çªº¤f§k»¡¡A¡u§A¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý»ò¡H¡v¤ý¥H¦P¼ËÂíÀRªººA«×¡AÁöµM¨S¦³¥Î¥¿³Wªº¤è¦¡¦^µª¡A¦ý¤´¹³«e©]¤@¼Ë¡A²M·¡©ú½T¦a¹ï¨µ¼¾»¡¡A¡u§A»¡ªº¬O¡C¡v³o¦^µªªº·N«ä´N¬O¡A§A»¡±o¤£¿ù¡A§Ú´N¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C±µµÛ©¼©Ô¦h°¾Â÷¤Fªk©xÀ³¦³ªº¥ß³õ¡A¥L´£¿ô³o­Ó¨ü¼fªÌ¡A¨º¨Ç²½¥q­Ìªº¥sÄÛ¡C­C¿q³s¤@¥y¸Ü³£¤£»¡¡C°ò·þ¹ï¯u¹ê¥qªkµ{§Çªº´L­«¡A»·¶W¹L©¼©Ô¦h¡C¹ï§¤°ó¼f°Ýªº¡AÍ¢¦^µª¼f°T¡F¹ï¥sÄÛ±i¨g¡A©M¨º¨Ç¤w¸g¨M©w¸m¦ºÍ¢ªº¤H¡AÍ¢¤@¨¥¤£µo¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý´¿©M°ò·þ±µÄ²ªº¨â­Ó¤H¡C¨C¤@­Ó¤Hªº¤U³õ©Mµ²§½¡A³£¬O¥i´dªº¥¢±Ñ¡C

³o¬OµS¤j³Ì«áªº¼g·Ó¡C§Ú­Ì¬Ý¥Lªº®É­Ô¡A¦³¨Ç¬Æ»ò¨Æ¨Ï§Ú­Ì¦L¶H²`¨è¡H

¢°¡D¤Ó¿ðªº®¬§ï¡F
¢±¡D¤Ó¿ðªºÂkÁÙ¡A¥L§â¨º¤T¤Q¶ô¿ú¥á¦^·µùØ¡F
¢²¡D¨º¥i©Èªº³øÀ³¡AÂǵۥL¦Û¤vªº¤âÁ{¨ì¥L¡C

µS¤j¥X²{¦b­C¿q¨ü¼fªº³õ©Ò¡A§Ï©»¥L¬O°ò·þ¦Û¤vªºªù®{¤§¤@¡A¥B¬OÄݩ󨺤@¤p°é¤ºªº¤@¤À¤l¡C±q³o¨÷ºÖ­µ®Ñ¤@¸ôŪ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¬Ý¨£´¿¦³³\¦h¤H¾ÖÀ½Í¢¡A¦³¨Ç©xªø©M¦³Åv¦ìªº¡A¤]´¿¹ïÍ¢²`·P¿³½ì¡CµM«á§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¡A¥L­Ì¦p¦óº¥º¥°h¥h¡A¥ý¬O©xªø­Ì¡A«á¨Ó¬O²³¤H¡Aª½¨ìÍ¢º¥º¥ÄYµÂ¦a²¾¦VÍ¢¨ü¦º¤§«e³Ì¥i©Èªº®É¨è¡C¥H¤H¶¡ªº¥æ½Ë¦Ó½×¡AÍ¢¥u³Ñ¤U¤F¤mµM¤@¨­¡C·íÍ¢¹ï²³¶Ç¹D¤§¤é¡AµS¤j´¿¤@¸ô»PÍ¢¬°¦ñ¡C¥L»PÍ¢¦P®u¡A³\¦hÍ¢¨p¤Uªº¿Ë±K¥æ½Í¡A¥L³£¦b³õÅ¥¨£¤F¡C¥L´¿¬O¦Û»{¹ïÍ¢©¾¸Ûªº¤H¤§¤@¡AÄÝ©ó³Ì±µªñÍ¢ªº¤º°é¤À¤l¡C¦ý³o¤H¬O«q°fªÌ¡A±q³Ì¤º°é±N§Ú­Ìªº¥D¥X½æµ¹°é¥~¡C±µµÛÍ¢¥»°êªº¤H¤S¥X½æÍ¢¡A±NÍ¢½æ¦bù°¨ªº¬FÅv¤§¤U¡C¦]¦¹¦bÍ¢±q¤º°é³Q½æ¨ì¥~°éªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ìªº¥D³QÍ¢¦Û¤vªºªù®{¡A¥æ¦b³±¿Ñ¹Ü¨úÍ¢©Ê©Rªº¤³¼Ä¤§¤â¡FÍ¢¤S³QÍ¢¥»°êªº¤H¡A¥æ¦b¹ïÍ¢ºz¤£Ãö¤ßªº¥~¤H¤â¤¤¡C

´¿¦³¤£¤Ö¤H¡A¥H·¥¥Í°Ê¦³½ìªº»¡ªk¡A§Æ¹Ï¬°µS¤j²æ¸o¡A§Ú¤£Ä@¦h½Í¡C§Ú­Ì­n¬Ý¥L¹ï¦Û¤v©Ò§@¤§¨Æªº¬Ýªk¢w¢w¡u§Ú½æ¤FµL¶d¤§¤Hªº¦å¡A¬O¦³¸o¤F¡C¡v¥L¤£¬O»¡¡A§Ú¥Ç¤F·MÄøªº¿ù»~¡A©Î¬O§Ú¿ù¤F¡F¤]¨S¦³»¡¡A§Ú¥u¬O·Q¨ë¿EÍ¢±q³t«Å§i¦Û¤v¬OÀ±ÁɨȡA¥L»¡§Ú¡u¬O¦³¸o¤F¡v¡C§Ú­Ì±q³o¤@´T¥i©Èªº¹Ïµe¤¤¨Ó¬ÝµS¤j¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó³Q®£©Æ©Ò¥Rº¡ªº¤H¡A´N¬O¤@­Ó¥¢³à¤§ÆF»îªº®£©Æ¡A¥L¥Rº¡¤F¸o´c·P¡A©M¹ï¸o´c¤§«áªGªº®£Äß¡C¥L¨S¦³¬°¨º¸o¿ò¾Ñ¡A¤]¨S¦³²æÂ÷¨º¸oªºÄ@±æ¡A¥u¬O·Q°k²æ¨º¸oªºµ²§½¡C³o¤£¬O¤@­Ó¤HÂk¦V¯«ªº®¬§ï¡C¤@­Ó¤H¹ï¸o¥Í®¬·N¡A­Õ­Y¨ä°Ê¾÷¥u¬O¥X¦Û±ý°kÁ׸oªº«áªG¡A¨º»ò¥L¥þµM¤£ª¾®¬§ï³o¤@­Óµüªº¯u¹ê·N¸q¡C¯u¹êªº®¬§ï¬O¡A¥u­n¯à¼ä²b¥Lªº¸o¡A§Y¨Ï¥²¶·­I­t¦aº»¤§¤õ¡A¥L¤]¤£©È¡C³o¼Ëªº®¬§ï¡A´N¯à¦¨´N±Ï®¦¡C

¥L±N»È¨âÂkÁÙ¡A¬°®É¤w±ß¨o¡C·í®Éªº±¡´º«ÜÀ¸¼@¤Æ¡C²³²½¥q¥¿±q¥L­Ì»E¶°ªº¤j²½¥qªº°|¤l¡A¦VµÛ©¼©Ô¦hªº¸Åªù¨«¥h¡C¥X¤FÀð´N¬O¸t·µªº¥~°|¡C¥¿·í³o¤@¹Ù²½¥qªº¦æ¦C®µ«ùµÛ­C¿q¦V«e¨«¥hªº®É­Ô¡AµS¤j¬ðµM½Ä¦V¥L­Ì¡A³ÛµÛ»¡¡A¡u§Ú½æ¤FµL¶d¤§¤Hªº¦å¡A¬O¦³¸o¤F¡C¡v¯d·N¨º´Ý¼Éªº¦^µª¡A¡u¨º»P§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡H§A¦Û¤v©Ó·í§a¡I¡v§A¤@¤â§@¦¨ªº¥æ©ö¡A¤£±o¤Ï®¬¡IµS¤j©ú¥Õ¤F±¡¶Õ¤w¤£¥i®¾¦^¡A´N§â¨º¤T¤Q¶ô¿ú¢w¢w¥L³s¤@¶ô¤]¨S¦³ªá¡A±q¥¼¦³¤H¦]¥X½æ°ò·þÀò¯q¢w¢w¥á¦b¸t·µªº¥~°|ùØ¡C³o¬O¹ï¤@­Ó¿ô®©±o¤Ó¿ðªº¤H¡A¥O¤H¾Ô·Xªº±Ò¥Ü¡I¥L¥^¥^ªº¥X¥h¦Q¦º¤F¡C³o¤@­Ó±H¨­¦b°ò·þ°ê«×¤º°é¤¤ªº«q®{¡A²×©ó±N¦Û¤v³B¦º¡C

­Õ­Y§Ú­Ì­n©ú¥Õ¡A¯u¹êªº®¬§ï©Mµê°²ªº®¬§ï¤§¶¡ªº°Ï§O¡A¨º»ò§Ú­Ì¦A¦^ÀY¬Ý©¼±oªº¬G¨Æ¡A±N¦³Ãö©¼±oªº±Ô­z¡A©M³oùتº±Ô­z§@¤@­Ó¤ñ¸û¡C©¼±o´¿¨º»ò¨õ¤U¦a¦A»{¥D¡C¯d·N³o¨â­Ó¬G¨Æªºµ²»y¡C¹ï©ó©¼±o¡A¬G¨Æªºµ²§À³o¼Ë»¡¡A¡u¥L´N¥X¥hµh­ú¡C¡v¹ï©óµS¤jªºµ²»y¬O¡A¡u¥X¥h¤Ý¦º¤F¡C¡v§Ú­Ì¬Ý¨£¡A«eªÌ¬°¦Û¤vªº¸o¼~¶Ëµh®¬¡AÂàÂ÷¸o¡A´÷±æ°£¥h¸o¦æ©Ò¬Iªº¶Ë®`¡F«áªÌ·Q°kÁ׸o¦æªº«áªG¡A«o¥H¦Û¤vªº¤â¡A±N¦Û¤v§ë¦b¨º«áªG¤¤¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨IÀR¦a¨Ó¬Ý¨º¨Ç²½¥q­Ì¡C¥L­Ì¬B°_¨º¤T¤Q¶ô¿ú¡C¯d·N¥L­Ìªº°@¸Û·NÃÑ¡C³o¯Z¤H¦bµ¦¹º¨Ãº´°Ê³o¤@¹õÁà¼@¡A¥Ç¤U¤F³Ì¶Â·tªº¤j¸o¤§«á¡A³ºµM»¡¡A¡u³o¬O¦å»ù¡A¤£¥i©ñ¦b®wùØ¡]­ì¤å·N¡G©ñ¦b®wùجO¤£¦Xªkªº¡^¡C¡v§Ú­Ì­n«ç¼Ë³B²z³o¨Ç¿ú©O¡H§Ú­Ì­n§â³oµ§´ÚºÉ¤O¥Î¦b·Oµ½¤½¯q¤W¡C§Ú­Ì¥Î³oµ§¿ú¶R½`¤áªº¨º¶ô¥Ð¡A¥Î¨Ó®I¸®¥~¶m¤H§a¡C¨ì¦p¤µ¤H­ÌÁÙ¬O±`±`¥H®½´Ú¦æµ½¡A¨Ó¾B±»¿úªº¤£¼ä¡Cª`µøÅã¦b³o¥ó¨Æ¤Wªº¿Ø¨ë©M¼J§Ë¡C¤H­Ìµ¹¨º¶ô¥Ð¡A°_¤F¤@­Ó¦A¦n¤£¹Lªº¦W¦r¡C²³²½¥qºÜ¤O­n¾B±»¥¦¡AºÙ¥¦¬°®I¸®¥~¶m¤Hªº¦a¡A¦ý¦Ê©m»¡¡A¨º¬O¤@¶ô¦å¥Ð¡I¥L­Ì¦bµL·N¤§¤¤¡A¬°¨º¯Z¤H©Ò§@ªº´c¦æ¥¿¦W¡A¤@ª½¯d¨ì¤µ¤Ñ¡A¥¦ÁÙ¥s§@¦å¥Ð¡C

©¼©Ô¦hªº¬G¨Æ¬O¤@­Ó¨}¤ßªº¬G¨Æ¡A¦³¥H¤U´X­Ó²M·¡ªº¹Lµ{¡G­º¥ý¬O¨}¤ßªº¨üÅå¡A±µµÛ¬O¨}¤ßªº±Ã¤ã¡AÀH«á¬O¨}¤ßªº§´¨ó¡A³Ì«á¬O¨}¤ßÊú³Â·ô¡A°±¹y¡I³o¬q¸g¤å³Ì«áµ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó±Ò¥Ü¡G¤@­Ó¤H­Y³æ¾Ì¨}¤ß¨Ó³W½d¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¤Q¤§¤K¤E±N·´¤F¦Û¤v¡C

¥Lªº¨}¤ß´N¦b­C¿q¯¸¦b¥L­±«eªº¨º¤@¨è¨ü¤FÅå¡C¦¹¥~¦A§ä¤£¥X¨ä¥¦¸ÑÄÀ¡C©¼©Ô¦h¬O¤@­Ó±q¥¼¨ü¤HÅwªïªº¤H¡A¬Æ¦Ü¥L¦Û¤vªºªB¤Í¤]¤£³ßÅw¥L¡C¥L¬°¤H§N»Å¡A­èµw¡AÅK¥Û¤ß¸z¡A¦n¬y¤H¦å¡A«Ü¥i¯à¥L¥X¨­©ó¥£Áõ®a¨t¡A«Ü¥i¯à¬O¸g¹L¦n´X¥N¤~¿³°_ªº¡C¦pªG¤£¬O¯«ªº®¦¨å¡A¤@­Ó¤H°ª¤É¡A¾Ö¦³Åv¬`¥H«á¡A©¹©¹´N·|¦¨¬°³Ì¤Hªº¼É§g¡C¦ý¬O·í²½¥q­Ì§â¤@­Ó³o¼Ëªº¤H¥Ç±a¨ì¥L­±«e¡A¥L¦Y¤F¤@Åå¡C±q¥¼¦³³o¼Ëªº¤H¥Ç¡A¯¸¦b¥Lªº­±«e¡C©¼©Ô¦h¬Où°¨Åv«Âªº¨ãÅé¥Nªí¡A¦ý¬O·í³o¼Ë¤@¦ì¡u¤H¥Ç¡v¯¸¦b«Ý¼f®u¤Wªº®É­Ô¡AÍ¢³ºµM¥ß¨è¦¨¤F¥D¼f¡A¦Ó¥L¤Ï¦Ó¦¨¤F¤H¥Ç¡C©¼©Ô¦h³QÍ¢¨º²øÄY¨IÀR¡AªÖ©wÍ¢¬OµS¤Ó¤Hªº¤ýªº¦^µª©Ò¾_Äà¡C¡u§A¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý»ò¡H¡v³o¼Ë°Ýªº§t¸q¬O¡A§A¦ÛºÙ¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡A¯u¬O¯î­ð¡A»°§Ö»¡§A¤£¬O¡A¥H¨ú®ø¦¹®×¡IÍ¢«D¦ý¨S¦³§_©w¡AÍ¢ªº¦^µªÁÙ¬O¾G­«¦ÓªÖ©wªº¡C©¼©Ô¦h¹w®Æ³o­Ó¡u¤H¥Ç¡v·|§Æ±æ²æ¸o¡A¥Lµo²{³o­Ó¡u¤H¥Ç¡v²@µL³o¼Ëªº·N¹Ï¡C©¼©Ô¦h¦Û¤vÄ@·Nµ¹Í¢¾÷·|¡AÅýÍ¢¯à°÷°k²æ¡C¥Lªº¨}¤ß¨ü¨ì¤FÅåÂZ¡C

µM«á§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó¨}¤ß¦b±Ã¤ãªº¤H¡C±q©¼©Ô¦h¹ïµÛ²½¥q­Ì¬°­C¿q©Ò§@ªºÅGÅ@¡A¥H¤Î¥L³Ì«áªº«Øij¡]¥L¥H¬°³o¬OÁo©úªº¤èªk¡^¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥L¨}¤ßªº±Ã¤ã¡C¶X¸`´ÁÄÀ©ñ¤@­Ó¥X¦Wªº¥}¥Ç¬O¥LªººD¨Ò¡C¤Ú©Ô¤Ú´¿¥Ç·m§T±þ¤H¸o¡A¦ý¥L¬O¥H¬@±Ï¦Û¤vªº¦P­M¬°ÂǤf¡C¤Ú©Ô¤Úªº·N«ä¬O¡u¤÷¿Ëªº¨à¤l¡v¡A¥¦§ó¹³¤@­ÓÀY»Î¡C¦³¤@¨Ç¥j¨÷»¡¡A¥Lªº¦W¦r¬O¤Ú©Ô¤Ú­C¿q¡C«Ü¥i¯à¥L´¿¥HÀ±ÁɨȦۺ١A±q¨Æª«½èªº§T±°¡C©¼©Ô¦h¬Ý¨£¥L­Ì¤§¶¡ªº¤À§O¡A¥L·Q³o¨ÇµS¤Ó±Ð¤¤ªº­º»â¡A¦pªG«P¨Ï¥L­Ì§@¤@­Ó¿ï¾Ü¡A²@µLºÃ°Ýªº¥L­Ì·|´z¿ï­C¿q¡C©¼©Ô¦h¹ï²½¥qªº»{Ãѯu¬O¤Ó¤Ö¤F¡I§A­Ì­n§ÚÄÀ©ñ¨º¤@­Óµ¹§A­Ì¡H¬OºÙ¬°°ò·þªº­C¿q©O¡H¬O¤Ú©Ô¤Ú©O¡H

±µµÛ¦³¤@¬q¶¡·²ªº®É¶¡¡A²³²½¥q¶X¾÷¬D­ö²³¤H¡A­n¨DÄÀ©ñ¤Ú©Ô¤Ú¡C·ÓµÛ¬ù¿«ªº°O¸ü¡A´N¦b³o¤@¬q®É¶¡¤º¡A©¼©Ô¦h³æ¿W»P­C¿q¦b¤º«Ç¤¤¡A¥L­±¹ï­±ªº°Ý°ò·þ»¡¡A¡u¯u²z¬O¬Æ»ò©O¡H¡v

¸g¹L¤º«Çªº­±½Í¤§«á¡A²³¤H¤w¸g·Ç³Æ¦n­n¦^µª¤F¡C©¼©Ô¦h¹ï²³¤H»¡¡A¡u³o¨â­Ó¤H¡A§A­Ì­n§ÚÄÀ©ñ¨º¤@­Óµ¹§A­Ì©O¡H¡v¥L­Ì¦^µª»¡¡A¡u¤Ú©Ô¤Ú¡C¡v©¼©Ô¦h¤]³\·P¨ì°g±¦¡A¨}¤ß¥æ¾Ô¤£¤w¡A»¡¡A¡u³o¼Ë¡A¨ººÙ¬°°ò·þªº­C¿q¡A§Ú«ç»ò¿ëÍ¢©O¡H¡v²³¤H¹³«e­±¤@¼Ë¨³³tªºµªÂСA®Ú¥»¥Î¤£µÛ«ä¯Á¡A¥L­Ì¦­¸g²½¥q­Ì±Â·N¡A¡u§âÍ¢°v¤Q¦r¬[¡C¡v©¼©Ô¦h¤S»¡¡A¡u¬°¬Æ»ò©O¡AÍ¢§@¤F¬Æ»ò´c¨Æ©O¡H¡v¦Ü¦¹§Ú­Ì¯à¬Ý¥X¥Lªº¤ßùØ¥¿¦b¥æ¾Ô¡F¨s³ºÀ³¸Ó¶¶±q¤º¤ß²`³B¹ï³o­Ó¤Hªº»{©w¡F©ÎªÌ©}±q²³¤Hªº¥sÄÛ¡A¥H«O­Ó¤HªºÅv¦ì¡H¥L¾å±o²½¥q­Ìªº¬¾·â¡A¥L²M·¡ª¾¹D­YÄÀ©ñ­C¿q¡A¥L­Ì·|¦Vù°¨±±¶D¥L¡A§i¥L¹ï¸Ó¼»¤£©¾¡C

±µµÛ¬O¥L·í²³¬~¤âªº¤@¹õ¡C´N¦b³o®É¡A¨º­Ó³´©ó¨g¶ÃªºµS¤j¡A¦^¨ì²½¥qªøªº­±«e¡A»¡¡A¡u§Ú½æ¤FµL¶d¤§¤Hªº¦å¡C¡v¦Ó²{¦b©¼©Ô¦h»¡¡A¡u¬y³o¸q¤Hªº¦å¡A¸o¤£¦b§Ú¡A§A­Ì©Ó·í§a¡I¡v

³Ì«á«ç¼Ë©O¡H¨}¤ß³Â·ô¤F¡C¡u§â­C¿qÃ@¥´¤F¡A¥æµ¹¤H°v¤Q¦r¬[¡C¡v

²{¦bÅý§Ú­Ì¦A¤@¦¸¦^ÅU¡A±qµS¤jªº¬G¨Æ¡A§Ú­Ì±o¨ì¤@­Ó±Ð°V¡A¦³¤@ºØ¸o¬O¤£¯à±o³j§Kªº¡C·s¬ù¸t¸g´¿¦³´X³B»¡¨ì³o¨Æ¡A¨C¦¸´£¨ì³o¸oÁ`¬O«ÜÄYµÂªº¡C³o¨s³º¬O¬Æ»ò¸o¡H´N¬O±óµ´±Ï¥D¡C­Õ­YµS¤j¤£¬O¨ì¤j²½¥qªº­±«e¥h©Ó»{¥Lªº¸o¡A¦Ó¬O¦V°ò·þ»{¸o¡A¥L¥²¦b¨º®É·í³õ´N±oµÛ³j§K¡C­Õ­Y¥L¤£Åý¨º±q¸o©Ò²£¥Íªº®£Äß¡A±N¦Û¤v»°³v¨ì¦Û·´ªºµ´¹Ò¡A¦Ó¬O±N¦Û¤v§ë¦b­C¿q¬X©Mªº¼¦¼§¤§«e¡A¥L¤]¥²¦b¨º®É¥ß±o³j§K¡C¨ºÁ`¤£±oµÛ³j§Kªº¸o¡A´N¬O»W·N±NÍ¢±óµ´¡A¤£­nÍ¢§@±Ï¥Dªº¸o¡C

±qµS¤jªº¬G¨Æ¤¤¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡G§Ú­Ì±N°ò·þ­q»ù¦h¤Ö¡A§Ú­Ì´N¥i¦p¼Æ±o¨ì¡C³o¬O¤@­Ó¥i©Èªº¨Æ¹ê¡C§Ú­Ì¥i¥H«öµÛ§Ú­Ì©Ò­qªº»ù®æ¥X½æÍ¢¡AÅ]°­·|·Ó»ù¦¬¶R¡C¦³¤@¦ìªÛ¥[­ôªºº©µe®a¡Aµe¤F¤@±i´J·N²`ªøªºµe¡C¥L©Òµeªº¬O¤@­Ó¤H¦b¥Lªº¿ì¤½«Ç¤º¡A¥¿­Ê®à®Ñ¼g¡A¤£®É®Ö¹ïµÛ¥Lªº½ã¡C¥L¿ì¤½«Çªù¥~¡A°ò·þ¥¿¯¸¦b¨ºùØ¥nªù¡A¦ý¨ºªù¬OÂêµÛªº¡AÍ¢µLªk¶i¥h¡C¦b¨º¤H¨­®Ç¯¸µÛÅ]°­¢w¢w¤£¬O¤¤¥j®É´Á«C­±æy¤ú¡AÀY¤W¦³¨¤ªº¼Ë¤l¡A¦Ó¬OÁ|¤îÀu¶®¡AªA¹¢¤J®Éªº²Ô¤h¡A¥¿¦b¥H¶Àª÷»¤¥L¡CÅ]°­¦b¨ºùØ·F¬Æ»ò¡H¥L¦b¨ºùØ·ÓµÛ¨º¤H©Ò­nªº¥Iµ¹¥L¡A¥u­n¥L¶}¤f¡AÅ]°­´N¦p¼Æ·Óµ¹¡A¥Øªº¥u¬°±N°ò·þÃö¦bªù¥~¡C³o´Tº©µe¯u¬O¥Í°Ê¡A¤]¯u¬O¥i©È¡A¦ý¥¦¦ó¨ä¯u¹ê¡IÅ]°­ªº¥ô°È¬O±N¤H©Ò­nªº¥ô¦óªF¦èµ¹¤H¡A±©¤@ªº±ø¥ó¬O­n¤H±N°ò·þÃö¦bªù¥~¡C

µM¦Ó¦b¡u±o¨ì¡v©M¡uÁȨì¡v¤§¶¡¬O¦³¤À§Oªº¡C¤@­Ó¤H±q¥X½æ°ò·þ©Ò±o¨ìªº¡A¦b¥Ã«íùØ­±¬O¤£³q¥Îªº¡A¦Ó¥B¦Ü²×¥LªºÆF»î­n¹³µS¤j¤@¼Ë¡A¶i¨ì¶Â·t¤§¤¤¡C¥L­n±N¾ú¦~©Ò±o¨ìªº³£©ß¦b¸t·µªº°|¸¨¤§¤¤¡A¹³µS¤j¤@¼Ë¡A¬J¥¢¥h¤F°ò·þ¡A¤S¥¢¥h¤F©Ò±o¨ìªº¤T¤Q¶ô¿ú¡C

§Ú­Ì¬Ý¨£¤ý¦b©¼©Ô¦hªº°óùبü¼f°Ý¡C¦ý¹ê»Ú¤W³Q®`ªº¬O©¼©Ô¦h¡C±Nªñ¨â¤d¦~¤w¸g¹L¥h¤F¡A²{¤µ¥@¤H³£ª¾¹D¡A²½¥qªø¨Ã¤£¬O¨åº»ªø¡AÍ¢Å׬O¡CÍ¢ªº¥k¤â´¤µÛ¥L­Ì¡A¥L­Ì¥Ã»·ªº©w©R¥ÑÍ¢´x´¤¡C¨º­Óù°¨ªº¨µ¼¾¤£¬O¼f§P©x¡A¥L¬O¤@­Ó¥}¥Ç¡A¥L°Ý¤F¤@­Ó¶W¹L¥L¯à©ú¥Õªº°ÝÃD¡A¡u¨ººÙ¬°°ò·þªº­C¿q¡A§Ú«ç»ò¿ëÍ¢©O¡H¡v´N¦b©¼©Ô¦hÄÀ©ñ¤Ú©Ô¤Úµ¹¥L­Ì¡A±N­C¿q¥æµ¹¤H¥h°v¤Q¦r¬[ªº¨º¤@¨è¡Aù°¨«Ò°ê¦b¯«ªº­p¹º¤§¤U¡A¤w¸gµù©w¤FÂФ`ªº©R¹B¡C¨S¦³¦h¤[¤§«á¡A¤@¸s¸òÀH°ò·þªº¤H¡A¨ì¹F¤Fù°¨¡C¨º¦ì­·¹Ð¹²¹²¡A¯h¾Î¤£³ôªº¤H¥Ç«Où¡A³Q¸Ñ¨ì³o«°¡A¦b¦Û¤v©Ò¯²ªº©Ð¤lùØ¡A±µ«Ý¤Z¨Ó¨£¥Lªº¤H¡A±N­C¿qªº¨Æ±Ð¾É¥L­Ì¡C³o¦ì­C¿q´¿³Q¥L­Ìªº¨µ¼¾¡A¥æµ¹¤H°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡Cù°¨´N¦p¦¹±q¥¦³Ì¤¤¤ßªº¦a¤è¶}©l³Q¾_¾Ù¤F¡A¥¦ªº²§±Ð¶Õ¤O¡A´N¬O¦]¨º¦ì´¿¨ü©¼©Ô¦h©ß±óªº¤ý¤§¨ÓÁ{¦Ó³Q¯»¸H¡C

°¨¤ÓºÖ­µ27:27-56

³o´X¸`¸g¤å»¡¨ì¤ý¨ü­W©M¨ü¦ºªº¸g¹L¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{³o¬q¸g¤å«ÜÃøÁ¿¸Ñ¡C§Ú­Ìªº¤ß¥²¶·¥Rº¡·q¬È©M°@¸Û¡A§_«h¡A¥ô¦óÁ¿¸Ñ³o¬q¸g¤åªº¹Á¸Õ³£¬OÁ¶Âpªº¦æ¬°¡C¨ä¤¤¦³¨Ç¨Æ¤Ó²`¶ø¡A¶W¹L¨¥»y©Ò¯àªí¹F¡A¦³¨Ç¨Æ¬O§Ú­Ì¦³­­ªº¤ß«ä©ÒµLªk©ú¥Õªº¡C¦b³oùØ¡A¦³³o¨÷ºÖ­µ®Ñ¤¤¥¼´¿Åª¨ì¹Lªº¤ýªº©t³æ¡A©MµLªk¸ÑÄÀªº²øÄY¡C³o¬G¨Æº¡¤F¥Ù¬Þ¡A¦ý¤S¦³©_§®ªº§¹¾ã©Ê¡C§Ú­Ì­Y¥u§â¥¦·í§@¤H¶¡ªº¾ú¥v¨ÓŪ¡A¨º»ò¥¦¬O¤@¬q²Û°d©MºG±Ñªº¬G¨Æ¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡A³\¦h¤HÁÙ¬O±aµÛ³oºØ²´¥ú¨ÓŪ¡C¦ý¬O¡A³o¨â¤d¦~¨Ó¡A¤w¸g¦³¤@­Ó¨Æ¹ê¦V§Ú­Ì±Ò¥Ü¡A¨º¦å¸{´Ý»ÅªºÃ¹°¨¦D¨ã¡A­ì¨Ó¬OÄÝÆF°ê«×ªºÄ_®y¡C

¤µ¤é§Ú­Ì¨ÓŪ³o¤@¬q¬G¨Æ¡A¦û¤F«Ü¤jªº«K©y¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³±q±Ð·|¸g¾ú©M¥@¤H¸g¾ú©Ò±oªº«G¥ú¡A§Ú­Ì¯à¬Ý¨£¤@¨Ç·í¤éªº¤Hµ´¹ïµLªk¬Ý¨£ªº¨Æ¡C¦h¤Ö¥@¬ö¥H¨Ó©Ò¶×»Eªº«G¥ú¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý³o¨Ç¨Æ¡A©M¨ä¥¦ªº¤@¨Ç¨Æ®É¡A¥i¥H©M·í®Éªº¤H¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C¥L­Ì¥H¬°¦Û¤v¹ï·í¤é©Òµo¥Íªº¨Æ§¹¥þ©ú¥Õ¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A§Y¨Ï¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¹ï·í¤é©Òµo¥Íªº¨Æ¡A§Ú­ÌÁÙ¬OµLªk¥þµM©ú¥Õ¡C°²©w·í¤é¦º¥hªº¥u¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡A¨º»ò¦b³õªº¨º¨Ç¤H©Ò»¡ªº¸Ü´N¬O¹ïªº¡CµM¦Ó¡A¥u­n¬Ý¨£¨º¤Q¦r¬[¹ï­Ó¤H¡BªÀ·|¡B¥Á±Ú¡A¬Æ¦Ü´¶¥@¥Í¬¡©Ò²£¥Íªº¼vÅT¡A´N¥i¥Hª¾¹D³oºØ°²©w¬OµLªk¦¨¥ßªº¡C­Y»¡¤Q¦r¬[¤Wªº¦º¬O¤@ºØ­^¶¯¨ÆÂÝ¡A¨º´X¥G¬O¤@ºØ®¬ºC¡A¦]¬°¤]¦³¤@¨Ç¨ä¥Lªº­^«i¨ÆÂÝ¡C¦pªG»¡¥¦¬O¤@¦¸·¥§§¯Pªº¦º¡A¤´µM±aµÛ¤£°@¸Ûªº·N¨ý¡A¦]¬°¾ú¥v¤W¤]¦³¨ä¥¦§§¯PÄ묹ªº¨ÆÂÝ¡C

¥ô¦ó¤H¯¸¦b³o­Ó¬G¦³¨Æ«e­±¡AµL¤£·P¨ìµL¯à¬°¤O¡C¨ì¤F³oùØ¡A°£¤F°¸¦Ó¹ï¤@¨ÇÃä½tªº¨Æª«¡A®¥·q¦aµy¥[¸ÑÄÀ¤§¥~¡A¥u±o°±¤î¸Ñ¸g¡C¦Ü©ó¨º¶ø¯¦ªº¤¤¤ß¡A¨S¦³¤@ºØ¸Ñ¸g¯à¥H¬}±x¡C°¨¤Ó¦b³o¤@ÂI¤W¤]«O«ù½pÀq¡C¨ä¥¦´X¨÷ºÖ­µ®Ñªº§@ªÌ¡A¤ñ°¨¤Ó§i¶D§Ú­Ìªº¦h¤@ÂI¡AµM¦Ó¥L­Ì¦P¼Ë³£¦b¤Q¦r¬[¤§«e¡A°@¸Ûªº«O«ù½pÀq¡C·í©¼©Ô¦h¦]²³¤H¨ü²½¥q¬D­ö¦Ó¨g¶Ã³Û¥s¡A´N§â­C¿q¥æµ¹¥L­Ì®É¡A·íÍ¢ÁÙ¦b¨µ¼¾¸Åªù¤¤³QµS¤Ó¼É¥Á©Ò¥]³ò®É¡AÀ³¸Ó¦³³\¦h¨Æ¥i¥H°O¸ü¡A¦ý°¨¤Ó¦b¥LªººÖ­µ®Ñ¤¤¡A¥u¬O«O«ù²øÄYªº½pÀq¡C§Ú­Ì©¹¤UŪªº®É­Ô¡A³o½pÀq¶V¨Ó¶V©úÅã¡C¥L¹ï°v¤Q¦r¬[ªº¨º¤@¬q¡A¥¼¥[µ·²@ªº´y¼g¡C¦bŪ³o¤@¬qªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n°O±o¡A°v¤Q¦r¬[µo¥Í¦b34¸`»P35¸`¤§¶¡¡C§Ï©»·í°¨¤Ó°O­z¤ýªº³o¬q¬G¨Æªº®É­Ô¡A¥L¨ì¤F³oùØ´NÂà´«¤FÃD¥Ø¡C¥L¦ü¥G¥H¦¹¹ïºÖ­µ®ÑªºÅªªÌ»¡¡A§Ú´N¬Oª`¥Ø¥õ±æ¤]¤£´±¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤]ÂÔ¦u³oºA«×¡C¤@­Ó¤H¦~·³¶V¤j¡A¶VÀR«ä¥L«H¤ßªº¤¤¤ß¶ø¯¦¡A´N¶V¤£¯à¥u±qª«½èªº¤@­±¨Ó±´´ú¡A¤]¶V¤£´±¹ï¥¦ÄÝÆF·N¸qªº²`Âã¡A¸Õ§@¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡C

¦]¦¹Åý§Ú­Ì®¥·qµÂ¿p¦a±q¤T¤è­±¨ÓÀq·Q³o¤@¬q¡C

¢°¡D¯«ªººA«×¡F
¢±¡D¤ýªººA«×¡F
¢²¡D¤HªººA«×¡C

¥ý¬Ý¯«­±¹ï¤ýªº­WÃø©M¦º¤`®ÉªººA«×¡C¤H¤]³\­n»¡¡A³o¤@¬q¦Û©l¦Ü²×¥¼ÃD¨ì¯«¡C³o¥¿¬O§Ú­Ì³ÌÀ³¸Óª`·Nªº¤@ÂI¢w¢w¯«©úÅã¦a¤£¥[¤z¹w¡C§Ú­Ì¦^·Q¨ì³oºÖ­µ®Ñ«e­±©Ò°O¸üªº¡A·í­C¿qµ²§ôÍ¢¦b®³¼»°ÇÁôÂ꺤é¤l®É¡A¯«¥´¯}½pÀq¡A«Å§i»¡¡A¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v¥H¤Î­C¿q¦bÅܹ³¤s¤W¡AÅã¥XÍ¢ªº¤H©Ê¤w¹F¨ìµ´¹ïªº§¹¬ü¡AÍ¢¥i¥H¶i¤JºaÄ£¤F¡AÍ¢«o¤´¦^¨ì¹Ð¥@¡A¦^¨ì¼~±w¤§¦a¡C¨º®É¯«¹ï¨º¨Ç¤ßÃhÄߩȸòÀHÍ¢ªº¤H»¡¡A¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡A§A­Ì­nť͢¡C¡v¸Õ±q§Ú­Ì¤£®É¬Ý¨£­C¿q¦b¶Ç¹D±Ð°V®É©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¨Ó§ä¥XÍ¢©M¯«¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¤£­n§Ñ°OÍ¢©Ò»¡ªº¡A¡u°£¤F¤÷¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¤l¡C¡v²{¦bÂà¨ì³o´T¹Ïµe¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£³o¤@¦ì¢w¢wÍ¢ªº¥Í©R¬O§¹¬üªº¡AÍ¢ªº±Ð°V¨Ï¯«³ß®®¡A¥H¦Ü¯«¬ð¯}¤Ñ¤Wªº¨I±I¡A¬°Í¢¥[¤W³ß®®ªº¦L°O¡A¢w¢w¦p¤µÍ¢³´¦b¨º¯Z¥û´Ýªº§L¤B¤â¤¤¡A¾D¨ü´c·NªºÀ¸§Ë¡A¯«³º¤£¥[¤z¹w¡C³o¬O¶ø¯¦¤¤ªº¶ø¯¦¡C³o¨Æ¹ê¦b¦U¦U¥Lªí²{±o³Ì©úÅã¡C·í¤ý³QÄa±¾¤Q¦r¬[¤Wªº®É­Ô¡A¨º¤@¯ZµS¤Ó±Ðªº¸àÄÀªÌ¡A²³²½¥q¡A±N¯«§@ºÉ¤F¬n¦±ªº¸ÑÄÀ¡A¯««o½pÀqµLÁn¡CŪ³o­Ó¬G¨Æ¡AÀY¤@¥ó¨Ï¤H¦L¶H²`¨èªº¨Æ¡A¸Ó¬O¯«ªº¤£¥[¤z¹w¡C

µM¦Ó³o¨Ã¤£¬O¬G¨Æªº¥þ³¡¡CÍ¢¨Ã¤£¥þ¬O³S¤â®ÇÆ[¡C°O¸ü¤¤¦³¤@ÂI¤Q¤À¬üÄR¡A·P¤H¦Ü²`¡A¡u±q¤È¥¿¨ì¥Óªì¡A¹M¦a³£¶Â·t¤F¡C¡v¨º´N¬O¥X¤§©ó¯«ªº§@¬°¡C·í¯«ªº·R¥¿§Ô¨ü¦Ü²`ªºµh­W¤§»Ú¡A¯«´N¦bµL­­ªº·Å¬X¤¤¥Î¶Â·t¾B±»¤j¦a¡CÃö©ó³o¤T¤p®É¤§¤ºªº¨Æ¡A°£¤F¥¿¦bµh­W·Î¼õ¤§¤Uªº¥D¡A¤f¤¤©Ò¦R¥Xªº¤ù¨¥°¦¦r¤§¥~¡A§Ú­Ì¤@µL©Òª¾¡C²{¦b§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¤]³\¬O³ÌÃø¸ÑÄÀªº¤@¥ó¨Æ¡C¹L¤F¤@¨Ç®É­Ô¡A¦b¶Â·t¤§¤¤©¿»D¦³Án­µ»¡¡A¡u§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡H¡v

·í®É¯¸¦b¤Q¦r¬[©P³òªº¤H¡A³£«Ü¼ô±x³o¸Ü¡C³o¸Ü¤£¬O©_²§Ãø¸Ñ¤§¨¥¡C³o¸Ü¤Þ¦Û¸Ö½g¡A³o¥»¸Ö½g­ì¬O§Æ§B¨Ó¤Hªº·q«ô¤â¥U¡C¥L­Ì±`±`¦b¤ß¤¤µh­Wªº®É¨è¡A´N¥H¤@ºØÄYµÂ³æ½ÕªºÁn­µ¨Ó§uµú¸Ö½g¤¤ªº¸Ö¡CµM¦Ó³o­º¸Ö©Ò¥]§tªº»ù­È¡A©M¥¦²`¶øªº·N¸q¡A»·¶W¹L¼g¸Öªº¤H·í®É©Ò©ú¥Õªº¡C§@¸Öªº¤H¼g¥¦ªº®É­Ô¡A¬O¥Î¥¦¨Ó¦RÅS¥L©Ò¸g¹Lªº¼~¶Ë¡C¦ý¬O¦]µÛ°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W°á¥X³o¸Ö¡A¥¦¹ï§Ú­Ì¥Ã»·¨ã¦³«D±`ªº·N¸q¡C§Ú­Ì¥²¶·»{ÃѤ@­Ó¨Æ¹ê¡A³o­º¸Ö¬Oªí¹F¤@­Ó¤H²`³Bªº§o³Û¡A¦Ó­C¿q¤Þ¥Î¤F¥¦¡C¦pªG§Ú­Ì°O±o¥¦¥X¦Û¸Ö½g22½g¡A¬O¤@­Ó³Q¯«±óµ´ªÌªº©D§u¡A¥¦©Ò¥]§tªº»ù­È´N§ó­«¤j¡C¼g¸Öªº¤H¨Ã¥¼±æ¨£»·³B¤sÅqªº¤Q¦r¬[¡A¥L¨ÃµL³o­Ó²§¶H¡A¥L¥u¬O´y¼g¦Û¤v¤ß¤¤ªºµh­W¡F¦p¤µ³o¦ì¤Q¦r¬[¤Wªº¤ý¡A¥Î¤F³\¦h¥@¬ö¥H«e¡A¨º­º¦RÅS¤H¤ß¤¤³Ì²`µh­Wªº¸Öºq¡A§@¬°Í¢¦Û¤vªº¸g¾ú¡C

Í¢©M§Ú­Ì¤@¼Ë¨ã¦³¤H©Ê¡CÍ¢¬°µ£¤k©Ò¥Í¡A¦bÍ¢¤@¥Íªº¤½¶}ªA¨Æ¤¤¡AÍ¢¥Î¤Hªº¦r¥y»¡¸Ü¡A¥u¬OÍ¢ªº¸Ü±aµÛµL¥i¤ñÀÀªº¯«¸tÅv¬`¡C§Ú­Ìª`µøµÛ¤Q¦r¬[¡A²âť͢¦b¨ä¤W©Ò»¡ªº¸Ü®É¡A§Ú­Ì¥²¶·¤Q¤ÀÂÔ·V¡A¤£¥i±N­C¿qªº¯«©Ê©M¤H©Ê¤À¶}¡C­Õ­YÍ¢¦b¶Ç¹D±Ð°V¤Hªº¤é¤lÅã©ú¬O¯«¡AÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¤]Åã©ú¬O¯«¡CÍ¢¬O¯«¡AÍ¢¨Ó­n¦b¤H¦]¥Ç¸o©Ò±oªº«áªG¤W»P¤HÁp¦X¡C¡u§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡H¡v¨º¬O¤@­Ó¤H¦b·¥²`­«ªº¸o´c¤§¤¤¡A¬Ý¤£¨£¯«®Éªº©I³Û¡F¤]¬O¤@­Ó¤H¦b·¥ºÝ¼~¶Ë¤§¤¤¡A·Pı¥¢¥h¤F¯«¦P¦b®Éªº³Û¥s¡C©Ò¦³ªº´d«s³£¬O¦]³à¥¢¤F¬Æ»ò¦Ó¨Óªº¡A¦Ó³Ì¤jªº³à¥¢¬O¥¢¥h¯«¡C·í¤@­Ó¤H·Pı¨ì¥¢¥h¯«®É¡A¨º´d«s´N¹F¨ì¤F·¥ÂI¡CÁÙ¤£¤î¦p¦¹¡A³o¤]¬OÍ¢³B©ó¶ø¯¦¤§«e¡A­±¹ï¤@¤ù±IÀR¡A¨S¦³ÅTÁn¡A¨S¦³¦^À³®É©Òµo¥Xªº©I³Û¡CµM¦Ó¦]¬°³o­Ó¤H¬O¯«¦¨¤F¦×¨­¡AÍ¢±q°_ªì¨ì¥½«á¡A¤f¤¤»¡¥X¨Óªº³£¬O¯«ªº¸Ü¡A¦]¦¹²{¦b¥X¦ÛÍ¢¤f¤¤ªº¡A¤]¬O¯«ªº¸Ü¡C

¦b¨º¤@¨è¡AÍ¢¥Î¤Hªº¸Üªí¹F¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬OÍ¢©Ó¾á¤F¤HÃþ¦]¥Ç¸o©Ò±a¨Óªºµh­W©M¦D»@¡C³o¬O§Ú­Ì©ÒÁA¸ÑªºÅ«¸o¡A¨º¬O±ÏÅ«ªº¤¤¤ß¡A¬O±ÏÅ«ªº©_§®»P¶ø¯¦¡I­Õ­Y§Ú­Ì±N³o­Ó¨­Äa¤Q¬[ªº¤H¡A³æ³æ·í§@¤@­Ó¤H¨Ó¬Ý¡A´N©M³o¨÷ºÖ­µ®Ñ¨ä¥¦ªº°O¸ü¤£²Å¦X¡A¤]©M¤H²`³B¹ïÍ¢ªº¸g¾ú¤£²Å¡C¦ý§Ú­Ì­Y»¡¡A³Q±¾¦b¤Q¦r¬[¤Wªº³o¤H¡A¬OÅã¦b¦×¨­ªº¯«¡A¨º»ò©Ò¦³Í¢¨­Åé¤Wªº³Ð¶Ë¡AÁöµM¥i©È¡AÁöµM¤Hªº²´·ú¤£§Ô¨ò¸@¡A¤]¥u¤£¹L¬O¯«ªº¤ß¦]µÛ¤Hªº¸o©Ò¨üªºµh­Y¡Aªí²{¦bª«½è¤Wªº¼v¨à¦Ó¤w¡CÍ¢¦]µÛ³o¼Ë¨ü­W¡A¹ï¥I¤F¸o¡A¤]¾á·í¤F¸o¡C¦]¬°¯Ì¦Ï­ì¬O±q³Ð¥ß¥@¬É¥H¨Ó´N³Q±þªº¡C§Ú­Ì¬Ý¨£Í¢¦b§L¤Bªº¤¤¶¡¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥L­Ì±N¯ð´Æªº«a°Ã¡AÀ¹¦bÍ¢ªºÃB¤W¡C

³o¨Ç¯ð´Æ±q¦ó¦Ó¨Ó¡HÅý§Ú­Ì¦^¨ì¸t¸g©Ò°O¸üªº¤HÃþ¾ú¥vªº°_ÀY¡A´N¥i¥H§ä¨ì³o¼Ëªº¤@¬q¸Ü¡A¡u¦a¥²¬°§Aªº½t¬G¨ü©G¶A¡A§A¥²²×¨­³Ò­W¡AÅׯà±q¦aùرo¦Yªº¡C¦a¥²µ¹§Aªø¥X²ú´Æ©Mã°òÔ¨Ó¡C¡v¦b©¼©Ô¦hªº¼f§P°óùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£§L¤B¥Î¥L­Ì²ÊÁWªº¤â¡A¥H¯ð´Æ½s´¦¨¤@­ÓÁà­®ªº«a°Ã¡A¨ä¤¤ªº§t¸q¨Ï§Ú­Ìªº¤ß¨ü·P°Ê¡C¥L­Ì¬O§â¸o©Ò±a¨Óªº©G¶A¡AÀ¹¦b¹D¦¨¦×¨­ªº¯«ªºÃB¤W¡C¹ï¦¹Í¢«ç¼Ë¦æ©O¡H§Ú­Ì»¡¯«¤£¥[¤z¹w¡A¦]¬°Í¢¦Û¤v©w·N­n³o¼Ë¸g¹Lµh­W¬y¦åªº¶ø¯¦¡A¨Ï¤Hªº¸o±oµÛ²M¬~¡C¦Ó³o¨Ç±N¯ð´Æ¨ë¤JÍ¢¸t­º¤§¤Hªº´c¦æ¡A¤]¥¿¬OÍ¢­n²M¬~ªº¸o¡C

¨º»ò·í¤ý»¡¤FÍ¢³Ì«áªº¸Ü¡A±NÍ¢ªºÆF»î¥æ¥X¥hªº®É­Ô¡A¯«¦b¨ºùØ¡H¦A¤@¦¸¯«¤£¬O¥H¨¥»y¦^µª¡A¦Ó¥B¥H¦æ°Ê¦^µª¡C¡u©¿µM·µùتº¹÷¤l¡A±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡C¡v³o¬O¤@¥ó²`¨ã¶H¼x·N¸qªº¦æ°Ê¡A»¡©ú¤@­Ó¨Æ¹ê¡G¨º­Ó§@¬°¶H¼xªºªF¦è¡A¤w¸g¥Ã»·¦¨¬°¹L¥h¡C·µùتº¹÷¤l¡A±N¤H¹jµ´¦b¯«¤§¥~¡C¸Õ«ä·Q­C¸ô¼»§N¸t·µ¤¤ªº¦Ü¸t©Ò¡A¨º­Ó«Õ·tªº©Ò¦b¡C¨ºùرqµL¥ô¦ó«G¥ú¡I¦b¤W¥jªº®É­Ô¡A¯«ªººa¥ú´¿·ÓÄ£¦b¾B±»¬ùÂd¤§°ò¸ô§Bªº¯Í»H¤§¤W¡A¦ý¨º¤w¸g¬O«Ü¤[¤§«eªº©¹¨Æ¤F¡C¤H¤£®e¶i¨ì¹÷¤º¡A¥²¶·¯d¦b¥~­±¡C

µM¦Ó·í§Ú­Ìªº¤ý®ðµ´¤§®É¡A·µùتº¹÷¤lµõ¶}¬°¤G¡C

¢°¡DÀY¤@­Ó·N¸q¬O¡A¨º¯À¨Ó¶Â·tªº©Ò¦b¡A¦³¥ú·Ó¤J¤F¡C
¢±¡D²Ä¤G­Ó·N¸q¬O¡A¨º¤@ª½¬O¤@­Ó¶ø¯¦ªº¯«¡A±q¦¹±N¦Û¤v±Ò¥Ü¤F¥X¨Ó¡A·Ó«G¦b¤HÃþªº¾ú¥v¤W¡F¥¦¤]»¡©ú­ì¨Ó³Q¹jµ´¦b¥~ªº¤H¡A±o¥H¶i¨ì¯«­±«e¡C

·í¹÷¤lµõ¶}¤§®É¡Aµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ©O¡H¥þ¥@¬É³£¤£¦A³Q¹jµ´¦b¥~¡A±o¥H¶i¨ìùØ­±¡A¦]µÛ³o¦ì¦º¥hªº¤j²½¥q¤§¦W©M¥\³Ò¡A¦Ó¶i¤JùØ­±ªº¤H¡A³£¦¨¤F²½¥q¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌÁö¬Ý¨£¯«ªº¤£¥[¤z¹w¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¨º³Ó§QÅã©ú¤F¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì°@·q¦a¨Ó¬Ý¤ý¦Û¤v¡C§Ú­Ì­n¹³«e­±¤@¼Ë¡A±q¶}ÀYªº¦a¤è¬Ý°_¡C¯d·N¤ý¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¡A¡u§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡H¡v³o¨Ç¸Ü¦V§Ú­Ì«ü¥X¡A¦b³o¥ó¨Æªº¸g¾ú¤W¡A¤ý©M¯«¬OÁp¦Xªº¡C¨S¦³¤@­Ó¤H­Y±qÀY´`§ÇŪ³o¨÷ºÖ­µ®Ñ¡AŪ¨ì³oùخɯण·Q¹³¨ì¡A·í°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡AÍ¢©M¯«¤§¶¡¡A¦ü¥G¦³¬YºØ½Ä¬ð¡C¦ý¬O¦b¨º¤Q¦r¬[¤W¡A¨ÃµL¥ô¦ó¨Æ¨¬¥H¯}Ãa°ò·þ»P¯«¤§¶¡ªº©M¿Ó¡CÍ¢¬JµL»Ý¥h»¡ªA¯«¡A­n¯«·R§Ú­Ì¡FÍ¢¤]¤£¥²­¢¨Ï¯««j¬°¨äÃøªº¬@±Ï§Ú­Ì¡CÍ¢¥u¬O©M¯«¦X§@¦P¤u¡A±Ò¥Ü¤F·R¡AÅý¤Hª¾¹D¯«ªº¤ß¤§¯u¬Û¡C§Ú­ÌÅ¥¤ýªºÁn­µ¡A´N¯à¿ëÃÑ¥X¨ººØ§¹¥þªº©M¿Ó¡C³oùØ©M¨ä¥¦ªº¦a¤è¤@¼Ë¡A³£¥¿¦pÍ¢³Ìªì©Ò»¡ªº¡A¡u°Z¤£ª¾§ÚÀ³·í¥H§Ú¤÷ªº¨Æ¬°©À»ò¡H¡v³o¤]¬OÍ¢ªº¨Æ¡A¤ý¦b¯«ªº«ßªk©M¯«ªº¦®·N¤W¡A»P¯«§¹¥þ¤@­P¡C

Í¢¤jÁn³Û¥s¡C°¨¤Ó¨S¦³§i¶D§Ú­ÌÍ¢»¡¤F¬Æ»ò¡A¥u°OÍ¢\cs14¡u¤jÁn³Û¥s¡A®ð´NÂ_¤F¡v¡C¡u®ð´NÂ_¤F¡I¡v­ì¤åª½Ä¶¬O¡uÍ¢§âÍ¢ªº®ð°e¨«¤F¡v¡]He sent His Spirit away¡^¡C³o¥y¸Ü´¶³q¥Î¨Ó§Î®e¤@­Ó¤H¦º¥h¡A¦¹³B¬O¥Î¨Ó§Î®e°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤F¡C§Ú­Ì¬ãŪ³o¥»ºÖ­µ®Ñ¡A¬Ý¨ìÍ¢¦b¨ü­Wªº³Ì«á¤@¬q¤é¤lùØ¡A¦p¦ó¨Ï¦UºØÀô¹Ò¡A·ÓµÛÍ¢¦Û¤vªº¦®·Nµo®i¡C³oùؤ]¬O¤@¼Ë¡A¤ý°e¨«¤FÍ¢¦Û¤vªº®ð¡C³o¬O¤ýªº±o³Ó¡C¤ýªº±o³Ó¤£³æ³æ¦b´_¬¡¡A¤£³æ³æ¦b©óÍ¢¦ºªº®É¨è¬O·Ó¯«¦®·N©Ò©wªº¡A´N¬O¦b¥j¥N¨î«×¤Uªº¨º¸`´Áµo¥Íªº¡A§ó¦b©óÍ¢§â¦Û¤vªº®ð°e¨«¤F¡C

±µµÛ§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤HªººA«×¡A§Ú­Ì¥u­n´£¨ì´X¤è­±«ä·Q´N°÷¤F¡C¬ã¨s¤@¤UÀô¶¦b­C¿q¤Q¦r¬[¤Uªº¨º¨Ç¤H¡A¬O«Ü¦³¿³½ìªº¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¤H©Ê§e²{¦b¨º¨Ç§L¤B¨­¤W¡C¥L­Ì¦b¨µ¼¾ªº¸Åªù¤¤®É¡A´N¶}©lÀ¸§ËÍ¢¡CµM«á¥L­Ì¥H­WÁx½Õ©Mªº°sµ¹Í¢³Ü¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡A¥L­ÌÁÙ±aµÛ¨Ç³\²Ê¾|ªº¼¦¼§¡CµM¦Ó·í¥L­Ì±NÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤W¥H«á¡A«o¤S«ì´_¤F¨ººØ¥i©Èªº§Nºz©M´Ý§Ô¡C´N¦b¤Q¦r¬[ªº®ÇÃä¡A¥L­Ì©àùĤÀÍ¢ªº¦çªA¡A¤S¡u§¤¦b¨ºùجݦuÍ¢¡C¡v±q³o¨Çªí²{¤W¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤H©Ê¼Z¸¨¨ì¦óºØµ{«×¡C¥H³o¨Ç¤H¦Ó½×¡AÍ¢¸ÛµM¨S¦³µ·²@¥i¸êÛC¼}ªº¬üÄR¡A¦]¬°¥L­Ì¬O²´½Mªº¡A§¹¥þ¬Ý¤£¨£¤@¤Á°ª¶W©MÄÝÆFªº¨Æª«¡C

²³²½¥q©ÒÅã¥Xªº·M¬N¡A¤ñ¥L­Ì©ÒÅã¥Xªº´Ý§Ô§ó¥O¤H¾Ô·X¡C·íÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü·Î¼õ¤§®É¡A¥L­ÌÁ٤ϮB¬ÛÃÕ¡A¡uÍ¢±Ï¤F§O¤H¡A¤£¯à±Ï¦Û¤v¡C¡v¥L­Ì­Y¦³¤@ÂIÂIÄÝÆFªº»â®©¤O¡A´N·|ª¾¹D¡A³o¨Æ¹ê¤£¿W¦b­C¿q¨­¤W¬O¦p¦¹¡A¦b¤@¤Á¤H¨­¤WµL¤£¦p¦¹¡C­Y­n±N§O¤H±q·¥§C·L¤§¹Ò¦a¤¤±Ï©Þ¨ì°ª³B¡A¥h¬@±Ïªº¤H¥²¶·¥Ì¤ß¦Û§ÚÄ묹¡A¤£±Ï¦Û¤v¡C§Ú­Ì±©¦³Âǵ۱˥h¦Û¤v¡A¤è¯à¬@±Ï§O¤H¡C¤@¤Á¥Í©R¥þ«Ø³y¦b³o­Ó°¶¤jªº­ì«h¤§¤W¡CµM¦Ó³o¤@¯Z¹D¼w©MÆF©Ê¨Æª«ªº¸àÄÀªÌ¡A³ºµM¥H¥¦¨Ó¼J§Ë¡B°d½|Á{¦ºªº°ò·þ¡A¡uÍ¢±Ï¤F§O¤H¡A¤£¯à±Ï¦Û¤v¡C¡v

¦A¬Ý¥L­Ì¹ï¯«ªº¦±¸Ñ¡A¡uÍ¢­Ê¾a¯«¡A¯«­Y³ß®®Í¢¡A²{¦b¥i¥H±ÏÍ¢¡F¦]¬°Í¢´¿»¡¡A§Ú¬O¯«ªº¨à¤l¡C¡v¥L­Ì¹ï¯«¬O³o¯ëªºµLª¾¡C

¥L­Ì»¡ªº³o¨Ç¨Æ³£¬O¨Æ¹ê¡A¦ý³£¤£¬O¥L­Ì©ÒÁA¸Ñªº¨ººØ·N¸q¡C²³²½¥q¹ïÍ¢ªº³o¨Ç°d½|¡A¤Ï¦Ó´¦ÅS¤FÍ¢±ÏÅ«ªº¤ß¸z¡C

¦b³õªºÁÙ¦³¥t¤@¯Z¤H¡A§Ú­Ì¤]­n¥[¥H¤@¿h¡A¨º¬O¤@¯Z°ü¤k¡C»·»·¦u­ÔµÛªº¬O¤@¯Z´¿ªA¨ÆÍ¢ªº°ü¤k­Ì¡C¥L­ÌÁöµM°g±¦¡A¤´®¥·q°@¸Û¡FÁöµM¥¢±æ¡A¤´µM©¾¤ß¡C§Ú­Ì¼È¥B±N³o¸s¼~¶Ëªº°ü¤k¯d¦b¤@Ãä¡C¤£¤[§Ú­ÌÁÙ­n¹J¨£¥L­Ì¡A§Ú­Ì±N¬Ý¨£¡A¨ä¤¤¦³´X¦ì¤@ª½¯d¦b¨ºùØ¡A¦u­ÔµÛÍ¢ªº¦w¸®¡C¨Ï®{­Ì¨S¦³¤@­Ó¦b³õ¡C°ü¤k¤§¤¤¦³¤H¦b¼X¹Ó¹ý©]¦u­Ô¡Aª½¨ì¤Ñ©ú¡CµL¤@¨Ï®{´¿¦p¦¹§@¡C·í§Ú­Ì¦^ÅU¨º¹Ò¦a¡A§Ú­Ì­n¬°µÛ¨º¨Ç¦b¹Ó¶éµ¥­Ôªº°ü¤k­Ì·PÁ¯«¡I

³Ì«áÅý§Ú­Ì¨Óª`µø¨º¤Q¦r¬[¡C¥¦¬OÄ_®y¡C¬Ý¥¦«ç¼Ë±N¥ª©M¥k¤À¶}¡C¥¦¦b§L¤B¤§¤¤¹º¤À¤F¬É­­¡C¦b¨º¸s§L¤B¤§¤¤¦³¤@­Ó¬°­ºªº¡A¬O¦Ê¤Òªø¡A·í¥L¥Ø¤£Âà·ú¦aª`µø¦b¤Q¦r¬[¤Wªº­C¿q®É¡A¯u²z¤§¥ú©¿µM·Ó«G¥L¡A¥L´N»¡¡A¡u³o¯u¬O¯«ªº¨à¤l¤F¡C¡v¤Q¦r¬[¤]±N¨â­Ó±jµs¤À¶}¡A««¦ºªº°ò·þ¹ï¨ä¤¤ªº¤@­Ó±jµs¡A¨S¦³»¡¥ô¦ó¸Ü¡F¦ý¹ï¥t¤@­Ó¡AÍ¢µo¥X§g´Lªº¹Å¨¥¡A¤Þ¾É¥L¶i¤J¥Ã»·ªº¥ú©ú¡C¤Q¦r¬[¤]¦b¤H¤ß·NªººA«×¤W¹º¤À¤F¬É½u¡A¤@Ãä¬O²³²½¥q¡A¥t¤@Ãä¬O°ü¤k­Ì¡C²½¥q­Ì¦]µÛ¥L­Ì¹ïÄÝÆF¨Æª«ªºµLª¾¡A¹ïÍ¢¾î¥[¼J¯ºÃÕ¿Ø¡A°ü¤k­ÌÁöµM¹ïÍ¢¥¿¦b±q¨Æªº¤u§@¤@µL©Òª¾¡A¦ý¥L­Ìµ¥­ÔÍ¢¡A·q«ôÍ¢¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤]¬O¦p¦¹¨ü³o¤Q¦r¬[ªº¼f§P¡C·í§Ú­Ì¹ïÍ¢ªº¤Q¦r¬[´£¥X§PÂ_®É¡A§Ú­Ì¹ï¥¦ªº§PÂ_¦p¦ó¡A¥¦¹ï§Ú­Ìªº§PÂ_´N¦p¦ó¡C¦ýÄ@§Ú­Ì³£¯à©ú¥Õ³o¤@ÂI¡C±q¨º¤@¨è°_¡A¤Q¦r¬[¤@ª½¬OÍ¢°õ¬FªºÄ_®y¡C¤£¤[Í¢­n±N¥¦´«¦¨ºaÄ£ªºÄ_®y¡A§g¤ýªºÄ_®y¡C¤µ¤éÍ¢±N§Ú­Ì±a¨ì¤Q¦r¬[ªºÄ_®y¤§«e¡A§Ú­Ì¦p¦ó¹ï«ÝÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡A¥¼¨Ó¨º¤éÍ¢¦bºaÄ£¤¤§¤¦bÍ¢Ä_®y¤W®É¡A¤]±N¦p¦ó¹ï«Ý§Ú­Ì¡C

°¨¤ÓºÖ­µ27:57-28:20

¤H²×©ó§@¤F³Ì´c¬rªºÁà¦æ¡C¤ý²×©ó¦º¤F¡I±qÍ¢®ð®§º¥·L¡A¦Ü²×¤¤Â_ªº¨º¤@¨è°_¡A°£¤F·Å¬Xªº¤â¡A¨ÃµL¨ä¥¦ªº¤â´¿Ä²ºNÍ¢¡CÍ¢¦w¸®¤§«á¡A°£¤F·RÍ¢ªÌªº²´´¿¬Ý¨£Í¢¤§¥~¡A¤]µL¤H¦A¬Ý¨£Í¢¡C

«Õ·t¤§©]ºÉ¤F¡AÀÆ¥ú¤SÁ{¨ì¤j¦a¡C¤@­Ó·sªººa¥úÁ{¨ì¤F¤@¤Á³Q³y¤§ª«¡C«ö¤H¬Ý¡A¨Ã¥H¤Hªº®É¶¡­pºâ¡A­n¨Ï©D§u°±¤î¡A¶ã«|¤î®§¡A¥²¶·¸g¹LÃø¥H¼Æ­pªº¦~¤ë¡CµM¦Ó¡A¤HÃþ³Ì²`ªºµh­W¡A¦]Í¢¨üªºµh­W¦Ó¦¨¬°¹L¥h¡F¥þ¤HÃþªº³Ð¶Ë¡A¦]Í¢¨üªºÃ@¶Ë±o¥H²¬Â¡¡C

ÀHµÛ¨º¹ñ·sªº¤C¤é²Ä¤@¤éªº¾¤©ú¡A©_¯SªººaÄ£Á{¨ì¤F¡C¤ýªº¸ò±qªÌ¡A¤@«×¦]µÛÍ¢ªº¤Q¦r¬[ªq³à¥|´²¡A²{¦b¤S³Q»E¶°¦b¤@°_¤F¡C¥L­Ìªí²{¥X¤@ºØ·sªº¼ö±¡¡A¤S­«·s¥Rº¡¤F«i®ð¡CÍ¢¦b¥L­Ì¤¤¶¡³r¯d¤F«Üµuªº¤@¬q®É¶¡¡A«á¨Ó¤S©M¥L­Ì¦b¥[§Q§Q¬Û·|¡CÍ¢±aµÛ¤@ºØ¤H±q¤£ª¾¹DªºÅv¬`©M²øÄY¡A¦VÍ¢ªºªù®{¹{§G¤F°¶¤jªº¨Ï©R¡A¤S¦V¥L­Ì«Å§G¤FÍ¢­n¥Ã»·»P¥L­Ì¦P¦b¡C

§Ú­Ì­n°@¸Û®¥·q¦a¦b´_¬¡ªº¤ý­±«e¡A¥H¥@¤H±`»¡ªº¡A¦ý¥L­Ì©Ò¨S¦³ªº¨ººØ«H¤ß©M«i®ð¡A³Û»¡¡A¡uÄ@¤ý¸U·³¡I¡v¤£¤[¥H«á¡A§Ú­Ì­nÅ¥¨ì¡AÍ¢¥H¹ï®ü¶¨¤@¯î®q¤W¨º¤@­Ó©t³æªº¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦^µª§Ú­Ì¡A¡u§Ú¡K¡Kª½¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡v

¦b³o³Ì«áªº¬ãŪ¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¨º°_©lªº²×µ²¡A¤]¬Ý¨£¨º²×µ²ªº¶}©l¡C¬°¤FÁקK¤Þ°_ª§½×¡A¨Ãºû«ù¦UºÖ­µ®Ñ¤§¶¡ªº©M¿Ó¡AÅý§Ú­Ì°O¦í¡A°¨¤Ó¬O¥H¤¶²ÐÍ¢¬O¥H¦â¦Cªº¤ýªºÆ[ÂI¨Ó¼g¥LªººÖ­µ®Ñ¡C¦]¦¹¦bÍ¢´_¬¡¥H«áªº¦U¦¸Åã²{¤¤¡A©M¦³Ãö´_¬¡ªº¨º¨Ç¨Æ¹ê¤¤¡A°¨¤Ó¥u¦³¿ï¾Ü¨º¨Ç³Ì¯àªí©ú°ò·þ¬O¤ý³o­Ó¯u²zªº¨Æ¥[¥H°O¸ü¡C³o¤]¨¬°ò·þ¦b¥@¨Æ¤u©ÒÅã©úªº¡A§ó¬O¯«¦Ü²×ªº¤ß·N©M¥Øªº¡C

§Ú­Ì­n¤À¦¨¤G³¡¤À¨Ó¬ãŪ¡C

¢°¡D¤ýªº¦w®§¡F
¢±¡D¤ýªº´_°_¡F
¢²¡D¤ýªº´xÅv¡C

¤ýªº¦w®§

Í¢´¿¦³«Üµuªº¤@¬q®É¶¡¡A±q§Ú­Ìªº²´«e®ø¥¢¡A¦]¦¹§Ú­Ì±N¶°¤¤§Ú­Ìªºª`·N¤O¡A¥ý¬Ý¨º¨Ç·R¤ýªº¤H¡AµM«á¬Ý¤ýªº¤³¼Ä¡A¬Ý¥L­Ì¦b¤ý¦º«áªº§@¬°¡C

¬ù·æ©M´X­Ó°¨§Q¨È¥i¥H¥Nªí¨º¨Ç·RÍ¢ªº¤H¡C§Ú­Ì¥ß¨è¥i¥Hª`·N¨ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´_¬¡ªº«G¥úÁÙ¨S¦³·Ó¨ìÍ¢ªù®{ªº¤ß¤¤¡CÁöµM¥L­Ì¤£©ú¥ÕÍ¢¨Ï©RªºÄÝÆF·N¸q¡A¦ý¥L­Ì¬O¤@¯Z³æ¯Â½è¾ëªº¤H¡A¥uª¾¹D·RÍ¢¡A«o¤£§¹¥þÁA¸ÑÍ¢¡C¬ù·æ¬O¤@­Ó¦b·t¤¤§@ªù®{ªº¡A¦Ó¨º´X­Ó°¨§Q¨È«h¤½¶}©Ó»{¦Û¤v¬OÄÝÍ¢ªº¤H¡A¥L­Ìªº·R¤ßªA¨Æ§â¥L­ÌÁpµ²¦¨¤@­Ó¯«¸t¬üÄRªº¹ÎÅé¡C¤£³æ³æ¬O·t¤¤§@ªù®{ªº¡A©M¤½¶}¸ò±qÍ¢ªº¤HÁpµ²¦¨¤@­Ó¹ÎÅé¡A¦b¨º¨Ç·R­C¿qªº¤H¬°Í¢¤w¦ºªº¨­Åé©Ò§@ªº·R¤ßªA¨Æ¤W¡A¨º¦a¦ì³Ì°ªªº¤H©M³Ì§C½âªº¤H¤]Ápµ²¦¨¤@Åé¡C

¨È§Q°¨¤Óªº¬ù·æ¬O·í®É¤½·|ªº¤@¦ìij¤h¡A¸ô¥[§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¨S¦³ªþ±q²³¤Hªº©Ò¿Ñ©Ò¬°¡]¸ô23:51¡^¡C¥L¤£¦P·N¥L­Ì«Dªk¦b±ß¶¡»E·|°Óij¡A¤]¤£¦P·N±N­C¿q³B¦º¡C¥L¹ï­C¿qªº©¾¤ß¬OÁôÂ꺡A«o¬O¯u¸Ûªº¡C¦p¤µ­±¹ïµÛ³Ì²×ªº´d¼@¡A­±¹ïµÛ¥Lªº¥D¤§¦º¡A³o¤@¦ì¦b·t¤¤§@ªù®{ªº¡A«o¤ñ¨ä¾lªº¥ô¦ó¤H§ó«i´±¡C¥L¥h¨D°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤Wªº­C¿qªº¨­Åé¡C¥L¤S±NÍ¢¦w©ñ¦b¬°¦Û¤v¹w¸mªº¼X¹ÓùØ¡C¥L±N°ò·þ¦w©ñ¦b¹Ó¥Þ¤§«á¡A¥L¤ß¤¤·|¦³¨Ç¬Æ»ò·Pı¡H¤]³\¥L¤ß¤¤ªº§Æ±æ®ø¥¢¤F¡A¦ý·R¤ß¤´¦s¯dµÛ¡C¥i¯à¥Lªº·Pı©M¨ä¾lªºªù®{¤@¼Ë¡Aı±o¥L­Ì¿ù¤F¡C¥L­Ì¬Û«HÍ¢¦³¯à¤O¡A¦¨´NÍ¢»¡­n¦¨´Nªº¨º¨Ç¨Æ¡A¤]³\¥L­Ì«H¿ù¤F¡CµM¦Ó¥L¹ï°ò·þªº«H¤ß¨Ã¥¼¥¢¥h¡A¦]¬°¹ï°ò·þ¦³§@¨Æ¯à¤Oªº«H¤ß¡A©M¹ï°ò·þ¥»¨­ªº«H¤ß¡A¨âªÌ¤§¶¡¬O¦³©úÅã¤À§Oªº¡C

¦¹¥~¬O¨º´X¦ì¦W¥s°¨§Q¨Èªº°ü¤k¡A¦³©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡A©M¥t¥~¨º­Ó°¨§Q¨È¡C°¨¤Ó°£¤F°O¸ü¥L­Ì¹ïµÛ¼X¹Ó§¤µÛ¤§¥~¡A¨S¦³¤°»ò§Oªº°O¸ü¡C¦pªG«ö®É¶¡¥ý«á¨Ó¬Ý³o¬q¬G¨Æ¡A§Ú­Ì·|µo²{³o´X¦ì°ü¤H¡A¦b¨È§Q°¨¤Óªº¬ùµ\Â÷¥h¤§«á¡A¤´Ä~Äò¯d¦b¹Ó¦a¦u­Ô¡A¥L­Ì³º©]¦uµÛÍ¢ªº¼X¹Ó¡C¶ø¥j´µ¤B»¡¡A¡u¦ýÄ@¨C¤@­Ó®É¥Nªº¤H¡A³£±q³o¨Ç°¨§Q¨È¾Ç³o¥\½Ò¡A·í¥L­Ì¤£¯à¦A¬°°ò·þ§@¬Æ»ò®É¡A¥L­Ì¦u­Ô¡I¡v

³o¬O¤@´T´yø·RÍ¢¤§¤Hªº´dºG¹Ïµe¡A¦ý³o¤]¬O¤@´T¬üÄRªº¹Ïµe¡C¥L­Ì¥¢±æ¡A¤ß¸H¡A¦ý¬O¡AÁöµMÍ¢¦º¤F¡A¥L­Ì¤ß¤¤¹ïÍ¢ªº·R¤´¨S¦³³Qº¶·À¡C¥L­ÌÁaµM¥¢±æ¡A¦ý¤ß¤¤ªº·R¤]¤£¯à³Qº©²T¡FÁaµM§Æ±æ¤§¥ú¤w³u¡A¥L­Ìªº·R¤]¤£¯à³Q®ø°£¡C¨º®É¡A¦b¥L­Ì¼~¶Ëªº¤j®ü¤¤¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¾¤©úªº°T®§¡C

µM«á§Ú­Ì¬ÝÍ¢ªº¤³¼Ä¡G²³²½¥q¡Bªk§QÁɤH¡B©M©¼©Ô¦h¡C²³²½¥q©Mªk§QÁɤHªº¤ß¤¤¡A¥Rº¡¤FµL¥i¦Wª¬ªº°g«Hªº®£Äß¡C¥L­Ì¹ï©¼©Ô¦h»¡¡A¡u§Ú­Ì°O±o¨º»¤´b¤Hªº¡AÁÙ¬¡µÛªº®É­Ô´¿»¡¡A¤T¤é«á§Ú­n´_¬¡¡C¦]¦¹¡A½Ð§h©J¤H±N¼X¹Ó§â¦u§´·í¡Aª½¨ì²Ä¤T¤é¡C¡v©M³o­Ó°g«Hªº®£ÄߨæCªº¡A¬O¥L­ÌÄ~Äò¹ïÍ¢ªº½°µø¡C±q¥L­Ì¥Î¡u¨º»¤´b¤Hªº¡v¨ÓºÙÍ¢¡A´N¥i¥H¬Ý¥X³o¤@ÂI¡C¨º¬O¤@¥óÃø¥H¦Wª¬ªº©Ç¨Æ¡A¤H³º¯à¨º¼Ë©w·N¼Ä¾×¯u²z¡A¨ì¤F¤@­Ó¦a¨B¡A¬Æ¦Ü»{©w¥L­Ì³oºØ¼Ä¹ïªººA«×´N¬O¯u²z¡A©Ò¼Ä¾×ªº¯u²z¤Ï¦Ó¬OÁÀ¨¥¡C³o¨Ç¤H´¿ÓhÅ¥§Ú­Ìªº¥Dªì´Áªº¶Ç¹D±Ð°V¡A¦Ó¤ñÁÙ¹ïÍ¢²`·P¿³½ì¡A¹ïÍ¢¦³²`¨èªº¦L¶H¡A»{¬°Í¢ªº¶ÇÁ¿²`¨ã¾Ç¾i¡A¡u³o­Ó¤H¨S¦³¾Ç¹L¡A«ç»ò©ú¥Õ®Ñ©O¡H¡v¥L­Ì¹ïÍ¢©Ò´£¥X¤§¹D¼w²z·Qªº±R°ª¡A§¹¬ü¡A¦L¶HÀ±²`¡A¹ïÍ¢¯à¦p¦¹©_§®¦a±Ò¥Ü¯«ªººaÄ£¡A²`·P¸Ò²§¡CµM¦Ó¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¯à¹F¨ìÍ¢ªº²z·Q¡A¤S¶ú§ªÍ¢©Ò¨ã¦³ªº¯à¤O¡A¥L­Ì´N¤@ª½§Ü©ÚÍ¢¨ì©³¡CÍ¢¦º¤F¡A¥L­Ì¥u¯à»¡Í¢¬O¡u¨º»¤´b¤Hªº¡v¡C

©¼©Ô¦h¹ï¥L­Ìªº½Ð¨D¤§¤ÏÀ³¬O¡A¡u§A­Ì¦³¬Ý¦uªº§L¡A¥h§a¡AºÉ§A­Ì©Ò¯àªº¡A§â¦u§´·í¡C¡v§Ú­Ì±q³o¸Ü¤¤Åª¥X¬Æ»òµÛ­«ÂI¡H¥L©ÒµÛ­«ªº¬OºÃ´b¡H¥Lªº¤ß¤¤¬O§_ÁÙ¯dµÛ¹ï²³²½¥qªº©Á«ë¡A¹³¦b¼f§P¹Lµ{¤¤©Òªí²{ªº¡H¥Lªº¸Ü¬O§_¤]§tµÛ¤@ºØÃÕ»¦¡A·Pı¨ì¥L­Ì¹ï¨º­Ó¤w¦ºªº¤HµL¯à¬°¤O¡H©ÎªÌ¥L¤]¦³¤@ºØ¼ç¦bªºÄß©ÈÃhºÃ¡H¥L¬O§_¤w¦P±¡²³²½¥q­n±N¨º¦W¶î·ÀªºÄ@±æ¡H§Ú­ÌµL±qª¾¹D¡C·¥¦³¥i¯à¡A¨º¬O¤@ºØ¹½­Â¡Aºz¤£Ãö¤ßªº¸Ü¡C¥L§Ï©»»¡¡AÅý§Ú¨ì¦¹¬°¤î¡A±aµÛ¦uªº§L¥h¡A¨«§a¡AºÉ§A­Ì©Ò¯àªº¥h§@¡C

¤£½×§Ú­Ì¦p¦ó¸ÑÄÀ¡A¦³¤@¥ó¨Æ§Ú­Ìª¾¹D¡A¦b©¼©Ô¦hµSºÃ¤£¨Mªº¤é¤l¡A¥L¤£´z¿ï¶¶±q¡A«o¿ï¤F¥H¤è«K¦æ¨Æ¡C¥L¥u¹Ï±Ï¦Û¤v¡A¦Ó¨º¦ì¨ü¥L¼f°Ýªº¡u¤H¥Ç¡v«o¤£±Ï¦Û¤v¡Cµ²ªG¥L¥¢³à¤F¦Û¤v¡A¥Lªº¡u¤H¥Ç¡v«o±o¤FÍ¢¦Û¤v¡A¨ÃÍ¢ªº°ê«×¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n