ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Ü¥|³¹

 

§ä¿ù¤F¦a¤è¡]¤Ü¥|1-12¡^

§Ú­Ìªº¬P´Á¤»¡A¤D¬OµS¤Ó¤Hªº¦w®§¤é¡A¬O¤@¬P´Á³Ì«áªº¤@¤Ñ¡A°O©À¤W«Ò¦b³Ð³y¤Ñ¦a¥H«á¥ð®§ªº¤é¤l¡C°ò·þ®{ªº¥D¤é¬O¤@¬P´Á¤¤ªºÀY¤@¤é¡A¥H°O©À­C¿qªº´_¬¡¡C´N¦b³o²Ä¤@­Óªº°ò·þ®{ªº¥D¤é¡A°ü¤k­Ì¥á¨ì¼X¹Ó¨ºÃä¡A¬°¦o­Ì©Ò¿Ë·Rªº¦ºªÌªí¥Ü³Ì«áªº·R·N¡A­n¬°­C¿qªº¨­Åé¶î¤W­»®Æ¡C

¦bªF¤è¡A¼X¹Ó©¹©¹¬O±q¾ã¤ùªº©¥¥ÛÀJÆw¥X¤@­Ó¬}¥Þ¨Ó¡C«ÍÅé¥Îªø±øªº²Ó³Â¥¬¥]ú¦¡A´N¹³Ã´¤WÁ^±a¤@¼Ë¡FµM«á¦w©ñ¦b¥Û¥ÞùØÀYªº¬[¤l¤W¡C¸òú¦¹Ó¥Þ¨Ï¥Î¤@¶ô¤j¶ê¥Û«Ê³¬°_¨Ó¡F³o¶ô¤j¶ê¥Û´N¹³¨®½ü¤@¯ë¡A¥Û¤U¦³·¾¼Ñ¥H§Q¾@°Ê¡C·í³o¨Ç°ü¤k¨Ó¨ìªº®É­Ô¡Aµoı¥ÛÀY¤w³Q¾@¶}¤F¡C

´N¦b³oùØ¡A¥Ñ©ó¦³Ãö­C¿q´_¬¡ªº°O¸ü¥X²{®t²§¡A¤Ï¹ï°ò·þ±Ðªº¤H¤h¡A«K­¼¾÷¤j°µ¤å³¹¡C¦b°¨¥iºÖ­µ¡A¹Ó¤¤ªº¨ÏªÌ¬O¤@¦ì¬ïú¦¥Õªø³Tªº¦~«C¤H¡]¥i¤Q¤»5¡^¡F¦b°¨¤ÓºÖ­µ³o¨ÏªÌ¤D¬O¥Dªº¤Ñ¨Ï¡]¤Ó¤Ü¤K2¡^¡C¦b³oùØ¡A¨ÏªÌ¤D¬O¨â­Ó¬ïú¦©ñ¥ú¦çªº¤H¡F¦Ó¦b¬ù¿«ºÖ­µ¡A«h¬O¨â¦ì¤Ñ¨Ï¡]¬ù¤Ü12¡^¡C³o¨Ç°O¸ü¤£¿ù¬O¦³¥X¤J¡A¦ýµL½×¬O¦b¨º¤@¨÷®Ñ¡A¦³Ãö¹Ó¥Þ¬OªÅú¦ªº¡A³o¤@°ò¥»¨Æ¹ê¡A«o¨ÃµL¬Û²§¡A³o¤~¬OÃöÁä©Ò¦b¡C±q¨Ó¨S¦³¨â­Ó¤H¥i¥H¹ï¦P¤@¬q´¡¦±¡A§@¥X¬Û¦Pªº´y­z¡C¦Ó´_¬¡ªº¬G¨Æ¡A¥Ñ©ó¤ÏÂЪº¶Ç»w¡A§óÃø§K¨ü¨ì¾Q±i¼í¹¢¡C¦ý¬G¨Æªº®Ö¤ß¡A¹Ó¥Þ¬OªÅªº¡A³o¤@¥ó³Ì¬°­«­nªº¨Æ¹ê«o¦s¯d¤U¨Ó¡C

°ü¤k­Ì¦^¥h¡A§â©Ò¨£ªº¤@¤Á§i¶Dªù®{¡A¦ý¥L­Ì«o¤£¬Û«H¡C¥L­ÌºÙ¤§¬°¤@¤ù­J¨¥¡C³o­Ó¦r¬O§ÆþÂå¾Ç§@ªÌ¡A¥Î¨Ó´y±Ôµo¿N©M¯«´¼¤£²Mªº¯f¤Hĸ»y¡C¥u¦³©¼±o¤@­Ó¤H¶]¨ì¼X¹Ó¨ºùØ¡A¥h¹î¬Ý¬O§_½T¦³¨ä¨Æ¡C©¼±o³o¤@Á|°Ê¡A¤w§â¥Lªº©Ê®æªíÅSµL¿ò¡C¥Lªº¤£»{¥D¬O¤@¥ó¤£¯à¿Ð¨¥ªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¥L«o¤´µM¨ã¦³¨º¤@¥÷¹D¼w«i®ð¡A¥h­±¹ï¨º¨Ç¾å±o¥L©³®¢°dªº¤H¡C©¼±o¨ã¦³¤@¥÷­^¶¯®ð½è¡A¦ý¦P®É«oÃh¦³¤@¥÷À¶¤Òªº¨ý¹D¡C³o¤@­Ó¹³°¦·Ðļ¤£¦wªºÂF¤lªº¤Hª«¡A¥¿ÁÚ¦V¦¨¬°½Y¥Ûªº³~¤¤¡C

¦b³o¬G¨Æ¤¤¡A³Ì¬°­«­n»P³Ì¨ã¬D¾Ô©Êªº°ÝÃD¡A¤D¬O¨ÏªÌ­Ì¦b¹Ó¤¤©Ò´£¥Xªº¡G¡y¬°¬Æ»ò¦b¦º¤H¤¤§ä¬¡¤H©O¡H¡z§Ú­Ì·í¤¤¤´¦³¤£¤Ö¤H¡A­n¦b¦º¤H¤¤´M§ä­C¿q¡C

¡]¤@¡^¦³¨Ç¤H§â­C¿q¬Ý§@¾ú¥v¤W¤@­Ó³Ì°¶¤jªº¤Hª«¡A¤@¦ì³Ì±R°ªªº­^¶¯¡A¬O¥@¤W¥Í¬¡±o³Ì§¹¬üªÌ¡A¦ý«á¨ÓÍ¢¦º¤F¡C³o¼Ëªº¬Ýªk¡A¹ï¨Æ±¡¬O¨S¦³À°§Uªº¡C­C¿q¨Ã¨S¦³¦º¡A¦o¤´µM¬¡ú¦¡C¦o¨Ã¤£¶È¶È¬O¹L¥hªº¤@¦ì­^¶¯¡A¦Ó¬O¯u¯u¹ê¹ê¡A¦b¤µ¤Ñ¬¡ú¦ªº¡C

²ï¤h¤ñ¨È¬O®J¹Ð¡A¦A¤£·|
¦Û¥Lªºªü¤å¡]Avon¡^¹Ó¥Þµo°Ý¡A
Ĭ®æ©Ô©³©M³·µÜ§@
¶®¨åªº©M·N¤j§QªººÎ¯v¡C

¥L­Ì¤£¦A¦³©Ò¨£¡C¦ý¡A°ò·þ®{°Ú¡I§A­Ì
À½¹L²ü¨¹¡]Holborn¡^©M²Ä¤­µó¡A
Ãø¹D¨S¦³¸I¤W¨ºµLµø¦º¤`«Â¯Ù
¨Ó¦Û®³¼»°Çªº±Ú¤H¡C

¡]¤G¡^¦³¨Ç¤H§â­C¿q§@¬°¤@­Ó¹ï¶H¨Ó¬ã¨s¡A»{¬°¥²¶·¦Ò¹îÍ¢ªº¥Í¥­¡A¹îÅçÍ¢ªº¨¥¦æ¡A¤ÀªRÍ¢ªº±Ð°V¡C¦³¤@ÁͶաA§â°ò·þ±Ð©M°ò·þ¶È¶È§@¬°¬ã¨s¹ï¶H¨Ó¬Ý«Ý¡C³o¥i±q¬ã°Q¤p²Õªº¿³°_¡A©M¬èë»E·|ªº¨S¸¨³o¤@²³æªº¨Æ¹ê¡A«K¥i¨£ÁͶթҦb¡CµLºÃ¬ã¨s¬O¥²»Ýªº¡A¦ý­C¿q¨Ã¤£¥u¬O¨Ñ¤H¬ã¨s¡FÍ¢¤D¬O§Ú­Ì¨C¤Ñ³£±o¬Û¹J¡A¤@°_¥Í¬¡ªº¤ÍªB¡CÍ¢¨Ã¤£³æ¬O®Ñ¤¤ªº¤@­Ó¤Hª«¡A¾¨ºÞ³o®Ñ¬O¥@¤W¦Ü°¶¤jªº¡FÍ¢¤D¬O¬¡¬¡¼â¼â¥Í©RªºÁ{¦b¡C

¡]¤T¡^¦³¨Ç¤H§â­C¿q¬Ý§@¦Ü§¹¬üªº¨å½d¡CÍ¢½TµM¬OµL·åªº¨å½d¡FµM¦Ó§¹¬üªº¨å½d¥ç¥i¥H¦¨¬°¥@¤W³Ì¥O¤H¶Ë¤ßªº¨Æ±¡¡C¥@¥@¥N¥N¥H¨Ó¡A³¶³¾´£¨Ñ¤HÃþ¤@­Ó­¸µ¾ªº¨å½d¡A¦ý¤@ª½­n¨ì²{¥N¡A¤HÃþ¤~±o¥H¦bªÅ¤¤­¸¦æ¡C§Ú­Ì·í¤¤¦³¨Ç¤H¦b¦~¤Ö®É¡A´¿¸g¦b¾Ç®Õ¼g¹L²ß¦rï¡C諸¤CºÝ¡A¦Lú¦¤@¦æ²M´·ªº»Éª©¦r¡A§Ú­Ì´N¦b¤U­±¤@¦æ¦æªºªÅ®æ¤W¼ÒÀÀ§Û¼g¡C­n¼ÒÀÀ³o¨Ç§¹¬üªº¨å½d¡A²ª½¬O­n¥s¤H®ð¾k¡A¦Y¤O¤£°Q¦n¡I¦Ó³o®É­Ô¡A¦Ñ®v«K·|¨Ó¨ì¨­®Ç¡A¥H¦o©³¤â¡A¤Þ¾Éú¦§Ú­Ìªº¤â¡A´§µ§¦æ®æ¤§¤W¡A³o¼Ë§Ú­Ì«K¸û±µªñ²z·Q¡C­C¿q´N¬O³o¼Ë¡AÍ¢¤£³æ¥u¬O­Ó¨å½d¡FÍ¢­nÀ°§U§Ú­Ì¡A«ü¤Þ§Ú­Ì¡A¥[²K§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¦n¥s§Ú­Ì¯à°÷¸ò±qÍ¢¨º§¹¬üªº¼Ò¦¡¡CÍ¢¨Ã¤£¶È¶È¬O¥Í©Rªº¼Ò½d¡AÍ¢¤D¬O¬¡¬¡¼â¼â¥Í©RªºÁ{¦b¡A­n«ü¤Þ§Ú­Ìªº«e¸ô¡C

§Ú­ÌÁÙ¶·­n±q¦º¤H¤¤´M§ä¤@ª½¬¡ú¦ªº­C¿q¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ìªº°ò·þ±ÐùØÀY¡A·¥¥i¯à¯Ê¤Ö¤F¬Y¤@¨Ç­«­nªºªF¦è¡C

¤é¼Ç¤§³~Âର¾¤©ú¡]¤Ü¥|13-35¡^

³o¬O¥@¤W¤S¤@«h¤£¦´ªºµu½g¬G¨Æ¡C

¡]¤@¡^¬G¨ÆÁ¿¨Ã¨â­Ó¤H¡A¥¿´Âú¦¤Ó¶§¦è¨Iªº¤è¦V¦Ó¥h¡C¦³¤H»{¬°³o´N¬O¬°¬Æ»ò¤G¤H¤£¯à»{¥X­C¿qªº­ì¦]©Ò¦b¡C¥H°¨ÊÞ´µ¦b­C¸ô¼»§N¥H¦è¡C¤Ó¶§¥¿­n¤U¤s¡A¸¨¤éªº¾l·u¨Ï¤H¥Ø¬°¤§¯t¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì¤£¯à»{¥X¥L­Ìªº¥D¡CµL½×«ç¼Ë¡A°ò·þ®{­n¨«ªº¤è¦V¡A¨Ã¤£¬O¦Vú¦¤é¼Ç¡A¦Ó¬O¦Vú¦´Â¶§¡C³\¤[¥H«e¡A¤W«Ò«K¹ï¥H¦â¦Cªº¨à¤k»¡¡A¥L­Ì¦bÃm³¥ªº®Èµ{¡A¬O­n´Â¦V¤é¥X¤§¦a¡C¡]¥Á¤Ü¤@11¡C¡^°ò·þ®{ÁÚ¨B«e¶i¡A¨Ã¤£¬O¨«¦V¨º§C««ªº©]¹õ¡A¤D¬O©b¦V¯}¾åªº±áÄf¢w¢w¦Ó³o¤@ÂI¡A¥Ñ©ó¼~¶Ë©M¥¢±æ¡A¦b¥H°¨ÊÞ´µ¸ô¤Wªº¤G¤H¡A¨Ã¥¼¹îı¡C

¡]¤G¡^¬G¨ÆÁ¿­z­C¿q½á¤©¨Æª«·N¸qªº¯à¤O¡C¾ã­Ó³B¹Ò¹ï¥L­Ì¤G¤H¨Ó»¡¡A®Ú¥»¬OµL±q¸ÑÄÀ¡C¥L­Ìªº¬ß±æ©M¹Ú·Q¸g¤w¯}·À¡C¡y§Ú­Ì­ì¬O¬ß±æÍ¢¨Ó¬@±Ï¥H¦â¦Cªº¡C¡z¦rùئ涡¡A¥Rº¡¤F¥@¤W¤@¤Áªºµh¤Á¡A¼~®¦©M©ü¶Ã¡C³o¨Ç¸Ü¤D¬O¥X©ó§Æ±æ¤Û·À¤Fªº¤H¤§¤f¡C³o®É­Ô¡A­C¿q¨Ó¨ì¥L­Ì¨­Ãä¡A¨Ã¥B©M¥L­Ì»¡¸Ü¡C¥Í©Rªº·N¸q©ó¬OÂର²M´·¡A¶Â·tÂର¥ú©ú¡C¦³¤@­Ó»¡¬G¨Æªº¤H¡AÂÇú¦¬G¨Æ¤¤ªº¤@­Ó¤Hª«¡A¦V¥L©ÒÅʼ}ªº¤Hªí¥Ü·R·N¡A»¡¡G¡y§Ú¤@ª½¤£©ú¥Õ¥Í©R¦³¬Æ»ò·N¸q¡Aª½¨ì§Ú¦b§A©³²´¤¤µo²{¤F¥¦¡C¡z§Y¨Ï¦b©ü¶Ãªº®É­Ô¡A¤]¥u¦³¦b­C¿qùØ­±¡A§Ú­Ì¤~¥i¥H©ú¥Õ¥Í©Rªº·N¸q©Ò¦b¡C

¡]¤T¡^¬G¨ÆÁ¿­z¨ì­C¿qªº®¦·O¡CÍ¢§@¦¨Í¢·|Ä~Äò«e¦æ¡CÍ¢¤£Ä@¹ï³o¨â­Ó¤H¬I¥[À£¤O¡FÍ¢¦bµ¥«Ý¥L­ÌªºÁܽСC¤W«Ò½çµ¹¥@¤H¥@¤W³Ì°¶¤j©M³Ì¬Ã¶QªºÂ§ª«¡A´N¬O¦Û¥Ñ·N§Ó³o­Ó®¦½ç¡A¾Ìú¦¦Û¥Ñ·N§Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H¿ï¾ÜÁܽЭC¿q¶i¤J§Ú­Ì¥Í©R·í¤¤¡A¤]¥i¥HÅýÍ¢ÄƵM¦Ó¹L¡C

¡]¥|¡^¬G¨ÆÁ¿­z¨ì­C¿q¦bÀ¼»æ®É¡Aµ¹¥L­Ì»{¥X¨Ó¡C¨C¤@¦¸¸I¨ì³o¬q¸g¤å¡AÅ¥°_¨ÓÁ`ı±o±aú¦¤@ÂIÂI¬I¦æ¸tÀ\ªº¨ý¹D¡F¦ý¨ä¹ê¤£µM¡C³o¥u¬O¦b¤@­Ó´¶³qªº®a®xªº¤@¹y´¶³qªº±ßÀ\¡AÀ¼¶}¤@­Ó´¶³qªº»æ¡C¦ý¾Ìú¦À¼»æ¡A³o¨Ç¤H»{¥X­C¿q¨Ó¡C¦³¤@­Ó¬üÄRªº·Qªk¡A»{¬°³o¨Ç¤H³£´¿¸g°Ñ¤©­C¿q¨Ï¤­¤d¤H¦Y¹¡ªº¶°·|¡A·í­C¿q¦b³o­TªÙÀ¼»æ¤§®É¡A¥L­Ì«K»{¥XÍ¢¨ºÂù¤â¡C¤£³æ¥u¦b¸t¾Â­±«e»â¨ü¸tÀ\ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥i¥H»P°ò·þ¦P¦b¡F¦P¼Ëªº¦b¶º®à¶¡¡A§Ú­Ì¥ç¯à©M°ò·þ¦b¤@°_¡CÍ¢¤£³æ¥u¬O±Ð·|ªº¥D¤H¡AÍ¢¥ç¬O¨C¤@®a®xªº¹Å»«¡C­^ªÚµá¡]Fay Inchfawn¡^¼g¹D¡G

¦³®É­Ô¡A¤@¤Á³£¥X¿ù¡F
±Þµu­W©]ªø¡F
¬~¦ç¤é±a¨Óº¡¤Ñªº±â·t¡A
µL¤@ª«±o¥H°®²n¡C
¼p©Ðªº·Ï§w«_·Ï¡A
·í®a¤HªÅµê±o¦p¦¹©Ç²§¡I
·íªB¤Í«s±¥§Ú¿Æ¦âªºµ£¦~¡A
·íÀ¦«Ä§ËÂ_¤F¤@²É¤ú¡C
¦Ó¬ù¿«¡A³Ì«áªº²Ä¤GÀ¦«Ä¡A
ºò§ìú¦§Úªº¦ç¸Èª½¨ì¤é¦â¦è¨I¡F
¨º­D¦Ó¦nµÊ®ðªº¬Ã¦b¼~Æ{¡A
±O©Ðªº¤H§Ñ°O­n¨Ó¡C
¦³®É­Ô¦n¨Ç¤é¤l§Ú·|³o¼Ë¤@ª½»¡¤U¥h¡A
§Ú±o¨ì©¿µM¦Ó¦Üªº¤@µ·³ß®®¤ß
¨Ã¤£¬O¦b¬Y¨Ç¦w¶h©ú®Ôªº¤é¤l¡A
Í¢­n¨Ó¡K¡K¤D¦b³o¯ëªº¤é¤l¡I¡z

¦b¨C¤@³B¦a¤è¡A¦b¨C¤@­Ó®É¨èùØÀY¡A°ò·þ®{¥Í¬¡¦b¤@­Ó¬°°ò·þ©Ò¥Rº¡ªº¥@¬É¡C

¡]¤­¡^¬G¨ÆÁ¿½×¨ì³o¨â¤H¡A¤@¥¹±oú¦³o¤j³ß¼Ö¡A«K«æ©ó»P¤H¤À¨É¡C­n¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A±o­n¨«¤C­ùªº¸ôµ{¡A¦ý¥L­Ì¹ê¦b¤£Ä@·N¥u¬O¦Û¨É¦n®ø®§¡C°£«D§Ú­Ì¯à°÷»P§O¤H¤À¨É±Ï®¦ªº°T®§¡A§_«hªº¸Ü¡A³o¤@°T®§¥Ã¤£·|¥þµMªºÄÝ©ó§Ú­Ì¦Û¤v¡C

¡]¤»¡^¬G¨Æ°O¸ü¦b¥L­Ì©è¹F­C¸ô¼»§N¤§»Ú¡A¥L­Ìµo²{§O¤H¤w¸g¸g¾ú¤F¥L­Ìªº¸g¾ú¡C°ò·þ®{ªººaÄ£¡A¦b©ó¥Í¬¡¦b¤@­Ó»P¦Û¤v¨ã¦³¬Û¦PÅéÅ窺¹Î«´ùØ¡C¦³¤H¿×¯u¥¿ªº¤Í½Ë¡A¥u¯à°÷¦b¤j®a¥i¥H¤À¨É¤@­Ó¦@¦Pªº¦^¾Ðªº®É­Ô¡A¤~¥i¥H¶}©l¡F³o®É¥i¥H©¼¦¹»¡¡G¡y§A°O±o»ò¡H¡z§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A³£¬O¤j¹Î«´ùتº¤@¥÷¤l¡A©¼¦¹¤§¶¡¹ï¥D©ê¦³¦@¦PªºÅéÅç©M¦@¦Pªº«ä¾Ð¡C

¡]¤C¡^¬G¨Æ°O¸ü­C¿q¦V©¼±oÅã²{¡C³o¥²µM¬O¥@¤W¤@«h¥½³zÅSªº°¶¤j¬G¨Æ¡C¦ý¦³¤@¨Æ¬O¥i¥HÂ_¨¥ªº¡A¨º´N¬O­C¿q¤@¦¸³Ì¥ýªºÅã²{¤¤¡A³ºµM¬O§@¦b¤@­Ó´¿¸g§_»{Í¢ªº¤H¨­¤W¡A³o¬O¦óµ¥¬ü§®©M·P¤H¡C­C¿qÀ°§U®¬§ïªº¸o¤H«ì´_¥L­Ó¤Hªº¦Û´L¡A³o´N¬O¦oªººaÄ£¤F¡C

¤p¼Ó¤§¤º¡]¤Ü¥|36-49¡^

³oùاڭÌŪ¨ì­C¿q¦bªù®{»E¶°©ó¤p¼Óªº®É­Ô¡A¦p¦ó¦V¥L­Ì²{¥X¥»¨Ó­±¥Ø¡C¦b³o¬q¸g¤åùØ¡A¤@¨Ç­«­nªº°ò·þ±Ð«H¥õ¡A²M·¡ªº´¦¥Ü¥X¨Ó¡C

¡]¤@¡^¸g¤å±j½Õ´_¬¡ªº¯u¹ê©Ê¡C´_¬¡ªº¥D¨Ã¤£¬O«ÕÆF¡A§ó¤£¬O¤Û¶H¡CÍ¢¬O¯u¯u¹ê¹êªº¡C¦º¥hªº­C¿q¡Aªº½T´N¬O³o¦ì±q¦ºùØ´_¬¡ªº°ò·þ¡C°ò·þ±Ð¨Ã¤£¬O«Ø°ò©ó¤@¨ÇÀY¸£©ü¶Ãªº¤Hªº¹Ú·Q¤W¡A¤]¤£¬O«Ø¥ß¦b¥L­Ì²´·ú©üªáªº¤Û¶H¤¤¡F¦Ó¬O«Ø°ò©ó¨º¤@¦ì¦b¯u¹êªº¾ú¥vùØÀY¡A­±¹ï¦º¤`¡A»P¤§ª§¾Ô¡A¦Ó¾Ô³Ó¦º¤`¡A¨Ã¥B±q¦ºùØ´_¬¡ªº¡C

¡]¤G¡^¸g¤å±j½Õ¤Q¦r¬[¤§¥²»Ý©Ê¡C¾ã³¡¸t¸g©Ò¬ß±æªº¡A´N¬O³o¤Q¦r¬[¡C¤Q¦r¬[¨Ã¤£¬O±j¥[½Ñ¤W«Òªº¨­¤W¡F¤]¤£¬O¦b¤@¤Áªº¹Á¸Õ¸g¤w¥¢±Ñ¡A­p¹º¤¤ªº¨Æ±¡¸g¤w¥X¿ùµM«á¤~±Ä¨úªººò«æ±¹¬I¡C¥¦¤D¬O¤W«Ò­p¹ºªº¤@³¡¤À¡A¬O¦a¤Wªº¤@³B¦a¤è¡F¦b¨ºùس¼¨è¤§¶¡¡A¥i¥H¨£¨ì¤W«Ò¥Ã«íªº¤j·R¡C

¡]¤T¡^¸g¤å±j½Õ¨Ï©Rªº­¢¤Á©Ê¡Cªù®{­n¦V¥þ¤HÃþ«ÅÁ¿®¬§ï³j¸oªººÖ­µ¡C±Ð·|¨Ã¤£¥i¥H¥Ã»·ªº§â¦Û¤vÃö³¬¦b¤p¼Ó¤§¤º¡F±Ð·|¤D¬O­n¶]¨ì¥@¬É¨C¤@¨¤¸¨¡C¤p¼Óªº¸g¾ú¤§«á¡A±Ð·|«K­nªÓ­t°_¹ï¥@¬É«Å±Ðªº¨Ï©R¡C¼~¶Ëªº¤é¤l¤w¦¨¹L¥h¡A¤j³ßªº°T®§­n¶Ç¹M¥@¶¡¡C

¡]¥|¡^¸g¤å±j½ÕÅv¯àªº¯µ±K¡C¥L­Ì­n¦b­C¸ô¼»§Nµ¥«Ý¡Aµ¥­Ô¤WÀY¦Ó¨Óªº¯à¤O¡C¦³¨Ç®É­Ô¡A°ò·þ®{¬Ý¨Ó¬O¦b¥Õ¶O®É¶¡¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤D¬O¦b´¼¼zªº§Ô­@¤¤µ¥«Ý¡C¯Ê¥F·Ç³Æªº¦æ°Ê¡A³q±`³£¬O·|¥¢±Ñªº¡Cµ¥­Ô¤W«Ò¦³®É¡A¬°¤W«Ò¤F§@¦³®É¡C­^ªâµá¦b¥Í©R°g¥¢©óÁcº¾¤p¨Æªº¤é¤l¼g¹D¡G

¡y§Ú¦b®æ°«¢w¢w­W­W¦a®æ°«¡I¢w¢w¦b®É¶¡ªø¬y¤§¤¤¡C
¦ý¤£¬O»P¤½«J©MÅv¶Õ¢w¢w
¤£¬O»P¤W«Ò©M¤Hªº¶Â·tÆF»î¬°¼Ä¢w¢w
¦Ó¬O»P¥i´cªºªM½L¸JºÐ¡F
»P¨«´Yªº¨¬¦L¡A
»PÀð¤Wªº¶î¾~¡A
»P°g±¦ªº¦Õ¦·©M¤@ÂùÂù»êżªº¤p¤â¡A
¨Ã»P¤p«½¨àµL¶q¼Æªº­n¨D¡C¡z

µM«á¡A§YºÞ¬O¦bÁc¦£¤¤¡A¦o¤´ÀÁ¤U¦oªº¤u§@¡A­n¨É¨ü»P¤W«Ò¦P¦bªº¤@¨è¡C

¡y¥HµÎºZªºÂù¨¬±y¶¢©³¤â¡A§Ú¦w§¤¡C
§Ú¡A·M²Â¡B¬D­ç¡Bª¼¥Ø¦³¦p½¿½»¡A
§¤¤U¨Ó²âÅ¥¡A©M¾Ç²ß¡C¬Ý­þ¡A
§Ú¤d¼Ë¨Æ±¡³£¤ñ¥H«e°µ±o§ó¦n¡C¡z

§Ú­Ì¦wÀRµ¥­Ô¤W«Òªº®É¶¡¡A¥Ã»·¤£·|¬O¥Õ¶Oªº¡F¦b³o¬q®É¶¡ùØÀY¡A§Ú­ÌÀÁ¤U¤F¥Í©Rªº­«¾á¦Ó­«·s±o¤O¡A¥¿¦n¬O¬°¤FªÓ­t³o¨Ç¾á¤l¡C

§¹¬üªºµ²§ô¡]¤Ü¥|50-53¡^

­C¿qª@¤Ñ¬O¤@­Ó¶ø¯µ¡A¨Ã«D¤å¦r»y¨¥©Ò¯à°÷ªí¹F©M´y­zªº¡C¦ýª@¤Ñ³o¤@¨Æ¹êªºµo¥Í¡A¤~¬O­«ÂI©Ò¦b¡C¦pªG­C¿qªºÅã²{¡A¦¸¼Æ³vº¥´î¤Ö¡Aª½¨ì³Ì«á¦Ó²×©ó®ø¥¢¡A³o¬O¥O¤HÃø¥H·Q¹³ªº¡C¥@¤Hªº«H¤ß¡A±N·|¾D¨üÄY¼Fªº¥´À»¡C¦a¤Wªº­C¿q¡A²×©ó¦¨¤F¤Ñ¤Wªº°ò·þ¡A³o¤À³¥ªº¤@¤Ñ¬O¥²±o¨ÓÁ{¡C¦bªù®{¦Ó¨¥¡A­C¿qªºª@¤ÑÅãµM¦³¤TºØ·N¸q¡C

¡]¤@¡^³o¬O¤@­Óµ²§ô¡C§â«H¤ß«Ø¥ß¦b¤@­Ó¦å¦×¤§Âߪº¤H¨­¤W¡A¨Ã¥B­n¨Ì¿àÍ¢¦×¨­Á{¦bªº¤é¤l¤w¦¨¹L¥h¡C¦¹«á¡A¥L­Ì­n»P¤@¦ì¥Ã»·¿W¥ß©ó®ÉªÅ¤§¥~ªº¥D®_¬Û³s¡C

¡]¤G¡^¦P®É³o¬O¤@­Ó¶}©l¡Cªù®{¨Ã¤£¬O±aú¦¤@­Ó¯}¸Hªº¤ßÆF¡AÂ÷¶}³o­Ó³õ´º¡F¬Û¤Ïªº¡A¥L­Ì«o¬O¤j¦³³ß¼Ö¡A¦]¬°¥L­Ì©ú¥Õ¡A¦Û¦¹¤§«á¡A¦A¨S¦³¬Æ»ò¥i¥H§â¥L­Ì»P¥D¬Û¹j¡C

§Ú¤£ª¾¥Lªº®qÀ¬¦z¥ß¦ó¤è¡A
¨º¨Ç®q¤Wªº½Æ¸­´ÄÃq¦bªÅ¤¤ÄÆ©Ø¡A
§Ú¥uª¾§Ú¤£¯àº}¿º¡A
¦b¥L©³·R©M²²ÅU¤§¥~¡C

¡y§Ú²`«H¡z¡A«Où»¡¡G¡yµL½×¬O¥Í¬O¦º³£¤£¯à¢w¢w¥s§Ú­Ì»P¤W«Òªº·R¹jµ´¡A³o·R¬O¦b§Ú­Ìªº¥D°ò·þ­C¿qùتº¡C¡z¡]ù¤K38¡A39¡C¡^

¡]¤T¡^¦AªÌ¡A­C¿qª@¤Ñµ¹»Pªù®{¤@­Ó½TÃÒ¡A«OÃÒ¥L­Ì±oú¦¤F¤@¦ìªB¤Í¡A¤£³æ¦b¦a¤W¡A¤]¦b¤Ñ¤W¡C³o¬O¦óµ¥Ä_¨©ªº¤@¥ó¨Æ¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¡A¨º¦b¤Ñ¤Wµ¥«Ýú¦§Ú­Ìªº¡A´N¬O¨º¦b¦a¤W¥Rº¡©_§®ªº®¦·Oªº¦P¤@¦ì­C¿q¡C¦º¤`¨Ã¤£¬O¨«¦V¶Â·t¡A¦Ó¬O¨«¦V­C¿q¨ºùؤß

¥L­Ì¦^¨ì­C¸ô¼»§N¥h¡A¨C¤Ñ¤£Â_ªº¦b¸t·µùØ·q«ôÆg¬ü¤W«Ò¡C¸ô¥[ªººÖ­µ¡A©l©ó¸t·µ¡A¦Ó²×©ó¸t·µ¡A³oµ´¤£¬O¥X©ó°¸µM¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n