ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤G³¹

 

³Q¥}»P»X±Ï¡]¤Q¤G1-11¡^

¹ï±Ð·|¡A¤×¨ä¬O¹ï±Ð·|ªº»â³S­Ìªº­¢®`¤SÃzµo¤F¡F³o­¢®`¬O§Æ«ß¤ý©Ò¹¾¨Ïªº¡C§Ú­Ì´N¨ä»P·s¬ù¦³Ãö«Yªº¤è­±¡A¥ý²²¤¦a¬Ý¬Ý§Æ«ß®a±Úªº¤ä¨t¡C

¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¡A²Ä¤@­Ó§Æ«ß«K¬O¤j§Æ«ß¡A¦b¦ì´Á¶¡¬°¥D«e¥|¤Q¤@¦~¦Ü¥D«e¤@¦~¥ª¥k¡C³o¬O°¨¤Ó²Ä¤G³¹©Ò¸üªº§Æ«ß¡A­C¿q½Ï¥Í®É¥L¤´·íÅv¡A¥L´¿±µ¨£¹LªF¤è¨Óªº³Õ¤h¡A¤]´¿±O±þ¨àµ£¡C¤j§Æ«ßµ²±B¤Q¦¸¡C¨ä®a®x¤¤¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¥X²{ªº¤Hª«¦p¤U¡G

¡]¤@¡^§Æ«ßµÌ¤O¤@¥@¡C¥L´¿¸m¬I¬~¬ù¿«©ó¦º¦a¡F¬O§Æù©³ªº²Ä¤@­Ó¤V¤Ò¡C¦b°¨¤Ó¤Q¥|³¹¤T¸`¡F°¨¥i¤»³¹¤Q¤C¸`¡F¸ô¥[¤T³¹¤Q¤E¸`´£¤Î¥L¡A¬O¥ÎµÌ¤Oªº¦W¦r¡C¥L¨S¦³©x¾¡C¥L¬O¼»Ã¹¦Ì¡]©ÎĶ²ï¼Ö¬ü¡^ªº¤÷¿Ë¡C

¡]¤G¡^§Æ«ß¦w´£©¬¡C¥L¬O¥[§Q§Q»P¤ñ§Q¨Èªº¤À«Ê¤ý¡C¥L¬O§Æù©³ªº²Ä¤G­Ó¤V¤Ò¡A¥L´¿¦P·N³B¦º¬I¬~¬ù¿«¡C¥L¤]¬O©¼©Ô¦h§â­C¿q°e¥h¨ü¼fªº¨º­Ó§Æ«ß¡]¸ô¤Ü¤T7¥H¤U¡^¡C

¡]¤T¡^¨È°ò¦Ñ¡C¥L¬OµS¤Ó¡A¼»º¿§Q¨È©M¥H¤g¶Rªº¤À«Ê¤ý¡C¥L¬O¹ýÀY¹ý§Àªº©ü§g¡A´¿³QÂJ¾¡A©ñ³v¡C°¨¤Ó¤G³¹¤Ü¤G¸`´£¨ì¥L¡C

¡]¥|¡^§Æ«ßµÌ¤O¤G¥@¡C¥L¬O¥H¤g§Q¨È©M¯S©Ô¥i¥§¦a¤èªº¤À«Ê¤ý¡A¬O¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñ«°ªº³Ð¥ßªÌ¡A¤]¬O¨Ì¥Lªº¦W¦r¦ÓºÙªº¡C·s¬ùºÙ¥L¬°µÌ¤O¡F¦b¸ô¥[¤T³¹¤@¸`´£¨ì¥L¡C

¡]¤­¡^¤j§Æ«ß¥t¦³¤@¤l¡A¦W¥s¨È§Q¦h¥¬¡F¥Lªº¥À¿Ë¬Oº¿§Q¦w©g¡Fº¿§Q¦w¥§¬O°¶¤jªº°¨¥[¤ñ­^¶¯ªº«á¸Ç¡A¥L¬°¥L¦Û¤vªº¤÷¿Ë©Ò±þ¡A¦ý¬O¥L¦³¤@­Ó¨à¤l¡A¦W¥s§Æ«ß¨È°ò©¬¡C³o´N¬O¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤G³¹³o¤@¬qªº§Æ«ß¡C

¡]¤»¡^¬°¨Ï³o¦W³æ§¹³Æ¡A§Ú­Ì­nµù©ú§Æ«ß¨È°ò©¬¤D¬O¥H¤U¦U¤Hªº¤÷¿Ë¡G¥Ò¡B¨È°ò©¬¤G¥@¡A´¿¼f°Ý«Où¡F¤]¬O«Oùµoªí¥LªºµÛ¦WÁ¿µüªº¹ï¶H¡]®{¤Ü¤­¡F¤Ü¤»¡^¡C¤A¡B¦Ê¥§°ò¡A¦b«Où¨ü¼f°Ý®É¥L¦P¦bªº¡C¤þ¡B¤g¦è©Ô¡A¬OµÌ¤O´µªº©d¡FµÌ¤O´µ¬O«Où¨ü¼f®Éªº¤è§B¡]®{¤Ü¥|24¡^¡C

±q³o®a±Ú¾ú¥v¥i¥H©ú¥Õ¡A³o³¹ùتº§Æ«ß¨È°ò©¬¤D¬O°¨¥[¤ñ»P¥À¿Ëº¿§Q¦w©gªºª½±µ«á¸Ç¡C¥L¦bù°¨¨ü±Ð¨|¡A¦ý¬O¥LºÜ¤O¿í¦u«ßªk©M¤@¤ÁµS¤Ó»ö¤å¡AºÉ¤ß°ö¾iµS¤Ó¤HªºÀu¬ü¯S½è¡A¦]¦¹«Ü¨ü¥Á²³¾ÖÀ¹¡F¥L¬°­n§ó¨ü¥¿²ÎµS¤Ó¤Hªº·RÀ¹¡AµLºÃ¦a¥L¨M·N§ðÀ»°ò·þ±Ð·|©M¥¦ªº»â³S¡C´N¦b¶e®·©¼±o®Éªº°µ§@«Kªí²{¥L·Q°Q¦nµS¤Ó¤H¡C¹O¶V¸`¬O¦b¥§´²¤ë¤Q¥|¤é¡F¨º¤@¤Ñ©M¥H«áªº¤C¤Ñ³£¤£³\¥Î»Ã¡A¦Ó³o¤@¶g«KºÙ¬°µL»Ã»æ¤é¡C¦b³o¬q®É¶¡ùؤ£³\¼f°T¡A¤£³\¦æ¦D¡A©Ò¥H§Æ«ß·Q©µ¿ð©¼±oªº¦D»@¦Ü³o¤@¶gµ²§ô¤§«á¡C³o¤@¦¸ªº­¢®`¼éªº¥i´d¤§³B¤D¬O¥¦¨Ã«D°_¦Û¥ô¦ó¤Hªº¥D±i¢w¢w¤£ºÞ¥¦¬O»~·|ªº¤]¦n¢w¢w«o§¹¥þ¬O¥Ñ©ó§Æ«ß­n±o¨ì¥Á²³¾ÖÀ¹¡C

«ì´_ªº³ß¼Ö¡]¤Q¤G12-19¡^

·í§½±Ä¨ú¤F·¥¤jªº§Ù³Æ¡A´£¨¾©¼±o°k²æ¡C¥L¥Ñ¥|­Ó¥|¤H²Õªº§L¤h¬Ý¦u¡C¥|¤H²Õ¡]quaternion¡^¤D¬O¥|¤Hªº¤p²Õ¡C­n¥Î¥|²Õ¤D¬O¦]¬°±Þ©]¤À¬°¥|¯Z¡]§ó¡^¡A¨C§ó¤T­Ó®É¨°¡C³q±`¥}¥Çªº¥k¤â±a¤W¤â¾R¡A³s¦bº»¨òªº¥ª¤â¤W¡F¦ý¬O©¼±o«o¨â¤â³£±a¤W¤â¾R¡A³s¦b¨âÃ䪺ĵúÒ¤â¤W¡A¦Ó¥t¥~ªº¨â­Ó§L¤h«h¾á¥ô¬Ýªù¡C§Ù³Æ¥i¿×·¥¨ä¯à¨Æ¡C¥i¬O©¼±o°k²æ¤F¡C§L¤h­Ì«K³Q±a¥h¦æ¦D¡A¦]¬°ªk«ß³W©w¡A¦pªG¸o¥Ç°k¶h¤F¡A¥Lªº¬Ý¦u¤H«K­n¨ü¨º¥}¥ÇÀ³¨üªº¦D»@¡C

§Ú­ÌµL¶·§â³o¬G¨Æ¬Ý§@¤@­Ó©_ÂÝ¡C³o«Ü¥i¯à¬O¤@­Ó¨Ï¤HÅå¤ß°Ê¾zªº¬@±Ï¬G¨Æ¡CµM¦Ó¡A¤£½×¨ä¸g¹L¦p¦ó¡A¤W«Òªº¤â«o¬O¤@©w¦b¤¤¾Þ¦u¡C

©¼±o°k¤F¥X¨Ó¡A«K¤@ª½¨«¨ìºÙ©I°¨¥iªº¬ù¿«ªº¥À¿Ë°¨§Q¨È®a¥h¡C¥Ñ¦¹§Ú­Ìª¾¹D³o¬O°ò·þ±Ð·|ªºÁ`³¡¡C¤H­Ì¯u¥¿¥i¥HÁp·Q¨ì¡A³Ì«á±ßÀ\«K¬O¦b³o¦a¤è¦Yªº¡A¦Ó³o¦a¤è¤]Ä~Äò§@¤F­C¸ô¼»§Nªù®{»E·|ªº³B©Ò¡C§Ú­Ìª`·N¥L­Ì¦b§@¬Æ»ò¡C¥L­Ì¦bë§i¡C·í¤H­Ì°_¨Ó¤Ï¹ï±Ð·|®É¡A¥L­ÌÂà¦V¤W«Ò¡C

¦b³o¬qùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì²Ä¤@¦¸´£¤Î­C¸ô¼»§N°ò·þ±Ð·|ªº¹ê»Ú»â³S¡C©¼±o±Ð¥L­Ì¥h§â®ø®§§i¶D¶®¦U¡C³o¦ì¶®¦U¬O§Ú¥Dªº¥S§Ì¡CÃö©ó¥L¡A¦³¨Ç¯«¯µ¤§³B¡C¦bªF¤è¡Aªø¥S³Q±þ«á¦ÛµM¥Ñ¥L¥H¤Uªº¤@­Ó§Ì§ÌÄ~¥ô¥Lªº¤u§@¡F¥i¬O§Ú­Ì±qºÖ­µ®Ñ¤¤ª¾¹D¡A­C¿qªº¥S§Ì­Ì³£¤£«HÍ¢¡]¬ù¤C5¡^¡A¦Ó¥B¹ê»Ú¤W¥H¬°Í¢Åö¨g¤F¡]¥i¤T21¡^¡C²×­C¿q¤§¤@¥Í¡A¶®¦U³£¤£¬O¥Lªº¾ÖÅ@ªÌ¡C¥i¬O´_¬¡ªº°ò·þ«o¯S§Oµ¹¶®¦UÅã²{¤@¦¸¡]ªL«e¤Q¤­7¡^¡C¦¸¸gªº§Æ§B¨ÓºÖ­µ®Ñ»¡¡A­C¿q¦º«á¡A¶®¦U¥ß»}¡A­n¦A¨£¨ì­C¿q¤~ªÖ¦Y³Ü¡A¦Ó­C¿qªGµM¦V¥LÅã²{¡C«Ü¥i¯à­C¿qªº¥Í¥¼¯à¦¨´Nªº¡A¥Lªº¦º«o¦¨´N¤F¡A¦Ó¶®¦U¬Ý¨ì¥Lªº¥S§Ì¦º¤F¡A¥L¤~©ú¥Õ¥L¨ì©³¬O½Ö¡A¦Ó©^Äm¨ä¥Í©R¥h¨Æ©^¥L¡C¶®¦Uªº§ïÅܬO¤Q¦r¬[§ïÅܤH¥Í©Rªº¤j¯àªº¤S¤@­Ó°¶¤jªº¨ÒÃÒ¡C

¥i©Èªºµ²§½¡]¤Q¤G20-25¡^

·í®É§Æ«ß©M±Àù¡B¦è¹yªº¤Hª§§n¡A³o¦b¥L­Ì«o¬O¤@¼ÎÄY­«ªº¨ÆÅé¡C¥L­Ìªº¦a¤g¦b¤Ú°Ç´µ©Z¥_³¡¡A§Æ«ß¥i¥H±Ä¥Î¨â­Ó¿ìªk¨Ï¥L­Ì¬°Ãø¡C¦pªG§Æ«ß¤£¥Î¥L­Ìªº®ü´ä¡A¥L­Ìªº¶T©öªº¦¬¯q«KÄY­«¦a¾D¨ü·l¥¢¡C§ó¬ÆªÌ¡A±Àù¡B¦è¹yªºÂ³­¹¥õµ¹©ó¤Ú°Ç´µ©Z¡A¦pªG³­¹¨ÑÀ³¾DºIÂ_¤F¡A±¡¶Õ«K¯u¥¿ÄY­«¤F¡C©ó¬O«á¨Ó³o¨Ç¤H°U¤F¤ýªº¤º¦Ú§B©Ô´µ³£¥h¨D©M¡A¦b©Ò©wªº¤é¤lÁ|¦æ¤@¦¸¤½¶}ªº·|ij¡CµS¤Ó¾ú¥v®a¬ù·æ¤Ò±Ô­z¦b³o¨å§ªº²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¬ï¤W»È¥¬ªº³T¶i¤J·|³õ¡C¤Ó¶§¤Ï®g¦b»È¤W¡A¦Ê©m°ª¥s»¡¨ì³o¨ì¨Óªº¤D¬O¯«¡C°¨¤W¤@ºØ¥i©Èªº¯f¯g¬ðµMÁ{¨ì¥L¨­¤W¡A¥L±q¦¹¤@¯f¤£°_¡C

²Ä¤Ü¥|¡A¤Ü¤­¸`¥s§Ú­Ì¦^¨ì¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤@³¹¤Ü¤C¦Ü¤T¤Q¸`¡C«Où»P¤Ú®³¤Ú§¹¦¨¤F¥L­Ì¹ï­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº·Oµ½¥ô°È¥H«á¡A±a¤FºÙ©I°¨¥iªº¬ù¿«¦^¦w´£ªü¥h¡C

²Ä¤@¦¸¶Ç¹D®Èµ{

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤T¡A¤Q¥|¨â³¹±Ô­z²Ä¤@¦¸¶Ç¹D®Èµ{ªº¬G¨Æ¡C«Où»P¤Ú®³¤Ú±q¦w´£ªü°Ê¨­¡C¦w´£ªü¦b«X¶©´£´µªe¤W¤Q¤­­ù¡A©Ò¥H¥L­Ì¹ê»Ú¤W¬O±q¥¦ªº®ü´ä¦è¬y°ò°_µ{¡C¥L­Ì±q¨ºùØ´ç®ü¥h©~¤ñ¸ô¡A«K¦b¨ºùتº¼»©Ô¦Ì©M©¬¥±Á¿¹D¡C¥L­Ì±q©¬¥±¥h®Ç«D§Q¨Èªº§O¥[¡C®Ç«D§Q¨È¬O¤@­Ó§CºÚªºªu®ü¬Ù¥÷¡A¥L­Ì¦]¬°·í¦a¤£¾A©y©ó«Oùªº¨­Åé¡A©Ò¥H¥¼¦b¨ºùØÁ¿¹D¡C¥L­Ì§ä¨ì¤º³°¡A¨Ó¨ì©¼¦è©³ªº¦w´£ªü¡C¨Æ±¡Åܱo¤Ó¦MÀI¤F¡A¥L­Ì«K©¹«e¤E¤Q­ù¥h¥H­ô©À¡C¥L­Ìªº¥Í©R¦A¨ü«Â¯Ùªº¡A«K²¾©¹¤G¤Q­ù¥~ªº¸ô¥q±o¡C¦b¥L­Ì¨ü¤F¤@¦¸¤Q¤ÀÄY­«¦Ó¤S¦MÀIªº§ðÀ»¤§«á¡A«K²¾¦V¯S§È¥h¡C¯S§Èªº¿ò§}¦Ü¤µ¤´µM¥¼¯à½T©w¡C¥L­Ì±q¯S§È¦^¥h¡A¸ô¸g¸ô¥q±o¡A¥H­ô©À©M©¼¦è©³ªº¦w´£ªü¡C³o¦¸¦b®Ç«D§Q¨Èªº§O¥[Á¿¹D¤§«á¡A¥L­Ì±q®Ç«D§Q¨Èªº¥D­n®ü´ä¨È¤j§Q§¤²î¡A¸g¦è¬y°ò¥h¦w´£ªü¡C³o¦¸®Èµ{¤j¬ù¬°®É¤T¦~¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n