ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¥|³¹

 

©¹«e¥h¥H­ô©À¡]¤Q¥|1-7¡^

«Où»P¤Ú®³¤Ú¦V«e¨ì¶ZÂ÷¦w´£ªü¬ù¤E¤Q­ùªº¥H­ô©À¥h¡C³o¬O¤@­Ó¥jªº«°¥«¡A¾Ú»¡¤ñ¤j°¨¦âÁÙ­n¥j¦Ñ¡C¦b»·¥jªº®É­Ô¡A¥¦¦³¹L¤@­Ó¦W¥s«n¯Ç¥d¡]Nannacus¡^ªº¤ý¡A¦Ó¡y¦Û±q«n¯Ç¥d¥H¨Ó¡z¤@»y¤D¦¨¬°²³©Ò¶gª¾ªº¡y¦Û¥j¥H¨Ó¡zªº·N«ä¡C´N¹³¥­±`¤@¼Ë¡A¥L­Ì¦b·|°ó¶}©l«ÅÁ¿¡A¤]¹³¥­±`¤@¼Ë¡A¥L­Ì«Ü¦¨¥\¡F¦ý¬OµS¤Ó¤HÑ]§ª¡A¹ª°Ê¼É¥Á¡A¦Ó«Où»P¤Ú®³¤Ú¤S¤@¦¸­n©¹«e¨«¤F¡C

§Ú­Ì¥²¶·ª`·Nªº¬O«Où©M¤Ú®³¤Ú¶V¨Ó¶V­n¸m¥Í¦º©ó«×¥~¡C¦b¥H­ô©À¡A¹ï¥I¥L­Ìªº¥þ¬O¨p¦D¡C«Où»P¤Ú®³¤Ú¶V©¹«e¥h«KÂ÷¤å©ú¶V»·¡C¦b¤ñ¸û¤å©úªº«°¥«ùØ¡A¥L­Ìªº¥Í©RÁ`ÁÙ¸û¬°¦w¥þ¡A¦]¬°Ã¹°¨¬F©²­nºû«ù¯´§Ç¡F¦ý¬O¥L­Ì¦b³¥ÆZ¦a°Ï¡A«Où»P¤Ú®³¤Ú«K¤@ª½³£¦bµS¤Ó¤H©Òº´°Êªº¥±§f®a¿E°Êú󲳪º¼É¤O«Â¯Ù¤§¤U¡C¥L­Ì³£¬O«i¤h¡F¦Ó§@°ò·þ®{«h±`±`³£­n¦³«i®ð¡C

¦b¸ô¥q±oªº»~·|¡]¤Q¥|8-18¡^

«Où»P¤Ú®³¤Ú¦b¸ô¥q±o¸I¤W¤@¥ó©_¯Sªº¨Æ¡C¥L­Ì³Q·í¬°¯«¡A³o¤@¥ó¨Æªº¸ÑÄÀ¦b§f°ª¥§¶Ç©_©Êªº¾ú¥v¡C¸ô¥q±oªþªñªº¤H¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡A»¡¥á´µ©M§Æ¦Õ¦Ì¯«¦³¤@¦¸¤Æ¸Ë¨Ó¨ì¦a¤W¡A¨S¦³¤H±µ«Ý¥L¡C«á¨Ó¦³¨â­Ó¦Ñ¹A¤H¡A´N¬OµÌ§Qªù©M¥Lªº©d¤l¸¶Ó}¡]Baucis¡^¡A¥L­Ì­Ç½Ð¨â¦ì¯«¶i¥h¡Cµ²ªG¥þ¦aªº¤H³£³Q¯«©Ò´î¡A¥u¾lµÌ§Qªù»P¸¶Ó}¤G¤H¡A§@¤F¤@®y§»°¶¼q¦tªº¦uúÒ¡C¥L­Ì¦º¤F¥H«á¡AÅܧ@¨â´Ê¤j¾ð¡C©Ò¥H·í«OùÂå¦n¤F¨º¿a»Lªº¤H®É¡A¸ô¥q±oªº¤H¨M·N¤£¦A¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¡C¤Ú®³¤Ú¥²µM¬O­Ó­·ªö°ª¶®ªº¤H¡A¦]¦¹¥L­Ì¤~§â¥L·í§@¯«¤¤¤§¤ý¢w¢w¥á´µ¡A§Æ¦Õ¦Ì¬O²³¯«ªº¶Ç°TªÌ¡A¦Ó«Où¬O­ÓÁ¿ªÌ¡A¥L­Ì«KºÙ¥L¬°§Æ¦Õ¦Ì¡C

³o¤@¬q¸¨¯S§O¦³½ìªº¬O¦]¬°¥¦§i¶D§Ú­Ì¡A«Où¹ï¨º¨Ç¥þµLµS¤Ó­I´ºªº¦a¹D¥~¨¹¤H¡AµL±q§ë¨ä©Ò¦nªº¤Hªº±µªñ¤§ªk¡C¹ï³o¼Ëªº¤H¡A¥L±q¦ÛµM¶}©l¡A¶i¦Ü¦ÛµM¬É¤@¤Á¨Æª«­I«áªº¨º¦ì¤W«Ò¡C¥L±q¦¹®É¦¹¦a¶i¦Ü©¼®É©¼¦a¡C§Ú­Ì­n¦n¦n°O¨ú¡A¥@¬É¤D¬O¥Ã¬¡¤W«Òªº¦ç»n¡C¾Ú»¡¦³¤@¦¸¡A®³¯}±[¦b¦a¤¤®ü¯è¦æ¡AÀH­û­Ì¦b°Q½×¤W«Ò¡A¦b¨º°Q½×¤¤¡A¥L­Ì§¹¥þ¤£²z·|¥L¡C¥L¤@ª½½pÀq¡F³o®É¥LÁ|°_¤â¨Ó¡A«ü¦V¤j®ü©M¤ÑªÅ¡A»¡¡A¡y¥ý¥Í­Ì°Ú¡A½Ö³y³o¤@¤Áªº©O¡H¡z

«Oùªº«i´±¡]¤Q¥|19-20¡^

¦b¸ô¥q±oªº³oÄ̰ʨƥó¹Lµ{¤¤¡A­Y¤zµS¤Ó¤H¨Ó¨ì¤F¡C¥L­Ì¤§¦b¨ºùØ¡A¤£¥X¤U¦C¨â­Ó­ì¦]¤§¤@¡C¥L­Ì¥i¯à¬G·N¸òÀH«Où»P¤Ú®³¤Ú¦Ó¨Ó¡A¥ø¹Ï©è®ø¥L­Ì©Ò¦æªº¨Æ¡C¤]³\¥L­Ì¬O½\¦Ì°Ó¤H¡C¸ô¥q±o¾Fªñ¤@±a¬O¤j¶q¥X²£½\¦Ìªº¦a°Ï¡A¥L­Ì¤]³\¬O¬°¥H­ô©À©M¦w´£ªüÁʦÌ澦ӨӡCªGµMªº¸Ü¡A¥L­Ìµo²{«Où¤´¦bÁ¿¹D¡A«K·|¾_Åå¦Ó¥B¼««ã¡A§ó·|«Ü¦ÛµM¦aº´°Ê¥Á²³¤Ï¹ï¥L¡C

¸ô¥q±o¬Où°¨ªº´Þ¥Á¦a¡F¦ý¬O¤]¬O«e­ï¯¸¡C¤£½×¦p¦ó¡A¤H­Ì¬Ý¨ì¥L­Ì©Ò¦æªº¨Æ¡A«K·|®`©È¡A¦]¦¹¥L­Ì«K¥H¬°©ì¥X«°¥~ªº¤D¬O«Oùªº«ÍÅé¡C¥L­Ì³£®`©Èù°¨ªk©xªº¼F®`¡A¬°¨DÁקKÄ̰ʪº«áªG¡A¥L­Ì«K³]ªk°£±¼«Oùªº«ÍÅé¡C

³o¬G¨Æªº¬ð¥X¯S¦â¤D¬O«Oùªºµ´¹ï«i´±¡C¥L²M¿ô¹L¨Ó¡A²Ä¤@­Ó¦æ°Ê«K¬O³wª½¦^¨ì¥L³Q¥ÛÀ»ªº«°¥«¥h¡C¬ù¿«úÒ´µ²zªº©¾§i¬O¡A¡y±`±`¤jÁx­±¹ï¼É¥Á¡z¡C«Où³wª½¦^¨ì¨º¨Ç¥ø¹Ï±þ®`¥Lªº¤H·í¤¤¥h¡A¥i»¡¬Oµ´³»¤jÁxªº¨Æ¡C³o¼Ëªº¤@­ÓÁ|°Ê¡A¨ä®ÄªG³Ó¦ü¤@¦Ê½gÁ¿¹D¡C¤H­Ì¥²µM·|¦Û°Ý¡A¤@­Ó¤H¨ºùبӪº«i®ð¡A¨Ï¥L´±©ó³o¼Ë§@©O¡C

°í©w±Ð·|¡]¤Q¥|21-28¡^

¦b³o¬q¸¨ùØ¡A«Où¤ß¤¤¦³­Ó­È±oª`·Nªºª¬ºA¡C

¤@¡B¥L¹ï­n§@°ò·þ®{ªº¤Hµ´¹ï¸Û¹ê¡C¥L©Z¥Õ¦a§i¶D¥L­Ì¡A­n¶i¤J¤W«Ò°ê¥²¶·¸g¹L³\¦hÁ}Ãø¡C¥L¨S¦³¦V¥L­Ì´£¥X»´©öªº¸ô¡C¥Lªº¦æ°Ê¬O®Ú¾Ú­C¿q¨Ó¡y¤£¬O¨Ï¥Í©R®e©ö¡A«o¬O­n¨Ï¤H°¶¤j¡zªº­ì«h¡C

¤G¡B«Où¦^µ{®É¡A¦b¨º¤pú󪺷s°ò·þ®{¤¤¿ï¥ß¤Fªø¦Ñ¡C¥Lªí¥Ü¥L½T«H°ò·þ±Ð¥²¶·¦b¹Î«´¤¤¬¡¥X¨Ó¡A¥¿¦p¤@¦ì°¶¤jªº±Ð¤÷»¡¹Lªº¡A¡y¤H¦pªG¨S¦³±Ð·|§@¥Lªº¥À¿Ë¡A¤W«Ò´N¤£¯à§@¥Lªº¤÷¿Ë¡z¡C¬ù¿«úÒ´µ²z»¡¹L¡A¡y¨S¦³¤H¯à¿W¦Û¤W¤Ñ°ó¥h¡F¥L¤@©w­n§äªB¤Í©Î¶°¦XªB¤Í¦P¥h¡C¡z«Où±q°_ªì«K¤£¥u¥H®â°ö­Ó§O°ò·þ®{¬°¥Ø¼Ð¡A«o­n¨Ï³o¨Ç­Ó§O°ò·þ®{¶i¤J°ò·þ®{¹Î«´¤§¤¤¡C

¤T¡B«Où»P¤Ú®³¤Úµ´¤£¥H¬°¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¤O¶q¦¨´N¤F¥ô¦ó¨Æ±¡¡C¥L­Ì»¡¨ì¤W«Ò¥Î¥L­Ì©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡C¥L­Ì¥u§â¦Û¤v·í§@¤W«Òªº¦P¤u¡C¦bªüª÷¬ì¡]Agincourt¤@¥|¤@¤­¦~¤Q¤ë¤Ü¤­¤é­^­x©ó¦¹¦a¤j±Ñªk­x¡C½sªÌª`¡^¤j±¶¤§«á¡A­^¤ý¦ë§Q¤­¥@¸T¤î»s§@ºq¦±¬ö¥\¡A«o©R±N¤@¤ÁºaÄ£Âk©ó¤W«Ò¡C§Ú­Ì¤u§@®É¡A¤£¥H¬°¬O¬°§Ú­Ì¦Û¤vªººaÄ£¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¥H§Ú­Ì¬°¤W«Ò¤â¤¤ªº¤u¨ã³o¤@«H©À¡A§Ú­Ì«K¶}©l¹ï©ó°ò·þ±ÐªA°È¦³¥¿½TªºÆ[©À¤F¡C

¨M©w©Êªº°ÝÃD

¥~¨¹¤H¥[¤J±Ð·|²£¥Í¤F¤@­Ó¥²¶·¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡CµS¤Ó¤Hªº¤ß²z­I´º¤D¬O¥H¥LÄÝ©ó¿ï¥Á³o¤@¨Æ¹ê¬°¨Ì¾Ú¡C¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ì¬Û«H¤£¥uµS¤Ó¤H¬O¤W«Ò¯S²§ªº¸ê²£¡A¤W«Ò¤]¬OµS¤Ó¤H¯S²§ªº¸ê²£¡C°ÝÃD´N¦b³oùØ¡C¥~¨¹¤H¥¼§@°ò·þ®{¤§«e¡A¬O§_¥²¶·¨ü³Î§¡A¨Ã¥B¿í¦æ¼¯¦èªº«ßªk©O¡H´«¥y¸Ü»¡¡A¥~¨¹¤H¥¼§@°ò·þ®{¤§«e¡A¬O§_¥ý­n§@µS¤Ó¤H©O¡H©ÎªÌ»¡¡A¥~¨¹¤H¬O§_´N³o¼Ë«K¥i¥H¥[¤J±Ð·|©O¡H

ÁaµM³o°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A¤´µM¦³¥t¤@­Ó°ÝÃD¡CÄY®æªºµS¤Ó¤H¬O¤£¥i¥H»P¥~¨¹¤H¦³¨Ó©¹ªº¡C¥L¤£¯à½Ð¥~¨¹¤H§@«È¡A¤]¤£¯à§@¥~¨¹¤Hªº«È¤H¡A¬Æ¦Ü¾¨¥i¯à¤£¸ò¥~¨¹¤H§@¶R½æ¡C¦]¦¹¡AÁöµM¥~¨¹¤H¥i¥H¥[¤J±Ð·|¡AµS¤Ó¤H»P¥~¨¹¤H¦b±Ð·|ªº¥­±`ªÀ¥æ¥Í¬¡¤¤¡A¥i¥H¨Ó©¹¨ì¬Æ»òµ{«×©O¡H

³o¨Ç°ÝÃD¥²¶·¸Ñ¨M¡A¦ý¸Ñ¨M¨Ã¤£®e©ö¡C±Ð·|²×©ó©w¤FµS¤Ó¤H»P¥~¨¹¤H¤§¶¡¡A¤£À³¦³¤À§O¡C¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤­³¹§i¶D§Ú­Ì¡A­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº¨M©w¤D¬O¥~¨¹¤Hªº¦Û¥Ñ¾Ë³¹¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n