ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

´£¼¯¤Ó«e®Ñ²Ä¥|³¹

 

¨Æ©^¤W«Ò§í¨Æ©^¼»¦ý¡]¥|1-5¡^

°ò·þ±Ð·|±qµS¤Ó¤Hªº«H¥õ¤¤©Ó¨ü¤F¤@­Ó«H©À¡A»{¬°³o­Ó¥@¬Éªº¨Æª«¦b¥¼Åܦn¤§«e¡A¥²©w¥ýÅܱo·¥Ãa¡CµS¤Ó¤H¹ï®É¶¡ªºÆ[©À±`¹º¤À¬°¨â­Ó¥@¥N¡C²Ä¤@­Ó¬O¤µ¥@¡A³o¬O¤@­Ó¥þµMÄÝ´c¡A§¹¥þ¨ü´c¶Õ¤O±±¨îªº¥@¥N¡F¥t¤@­Ó¬O¨Ó¥@¡A¬OÄݤW«Ò»P¬üµ½ªº§¹¥þ¥@¥N¡C¦ý±q¤µ¥@Âà¤J¨Ó¥@¤§«e¡A¥²¶·¸g¹L¤@¬qÅå¤Ñ°Ê¦aªº±Ã¤ã¡C¦b³o¨â­Ó¥@¥N¤§¶¡¦³¤@­ÓºÙ¬°­C©MµØªº¤é¤l¡C¨ì¨º¤é¡A¦aªº®Ú°ò¥²µM·n°Ê¡F»P¨¸´c¤O¶q¥²µM¦³³Ì«áªº³Ì¤jª§¾Ô¡A³Ì«á¹ï´¶¥@ªº¼f§P¡F¸g¹L³o¨Ç¨Æ±¡¥H«á¡A¨º­Ó·s®É¥N«K§i¨ÓÁ{¡C

·s¬ù§@ªÌ«Ü¦ÛµMªº­É¥Î³o´T¹Ïµe¡F¥L­Ì¬OµS¤Ó¤H¡A±q¤p´N¨ü³oºØ«H¥õªº±Ð¨|¡C¥½¥@©Ò´Á«Ý¥X²{ªº¯SÂI¤§¤¤¡A¦³¤@¶µ¬O¦³²§ºÝ©M°²±Ð®v¡C¡y¥B¦³¦n¨Ç°²¥ýª¾°_¨Ó¡A°g´b¦h¤H¡C¡z¡]¤Ó¤Ü¥|11¡^¡y¦]¬°°²°ò·þ¡A°²¥ýª¾¡A±N­n°_¨Ó¡AÅ㯫ÂÝ©_¨Æ¡F­Õ­Y¯à¦æ¡A´N§â¿ï¥Á°g´b¤F¡C¡z¡]¥i¤Q¤T22¡^«Où¤]´Á±æ¨ì¤F¥½¤é¡A¡y¦³¨º¤j¸o¤H¡A´N¬O¨I²_¤§¤l¡AÅãÅS¥X¨Ó¡z¤Ï§Ü¤W«Ò¡]©««á¤G3¡^¡C

²{¦b¨º¨Ç°²±Ð®v¤w¸g¨Ó¨ì¥H¥±©Ò±Ð·|¡C¦b³o¬q¸g¤å¤¤½×¨ì¥L­Ìªº¿ùÂձаV¡A§Ú­Ì¥²¶·»{¯u«ä¯Á¡C¨º®Éªº¤H¬Û«H¨¸ÆF½L¾Ú¤ÑªÅ¡A¨Ã¥B¦ø¾÷¾Ü¤H¦Ó¾½¡C³o¨Ç¿ùÂÕªº±Ð°V´N¬O±q¥L­Ì¦Ó¨Óªº¡A¦ý¬O«oÂÇú¦¤@¨Ç¤H¶Ç¥X¨Ó¡C¥L­Ìªº¯SÂI¬O¥»¨­¦³¤@ºØ¶ê·Æªºµê°°¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº¨}¤ß³Q¼»¦ý¯O¤W¦L¡CÃö©ó¯O¦L¡A§Ú­Ìª¾¹D©õ¤éªº¥£Áõ¦³®É¦b¨­¤W³Q¯O¦L¡Aªí©ú¥L¬OÄÝ©ó¬Y¤@­Ó¥D¤H¡C³o¨Ç°²±Ð®vªº¨}¤ß¤W¬JµM¦³¼»¦ýªº¯O¦L¡A¼Ð©ú¥L­Ì¬O¼»¦ýªº²£·~¡C

³oùب£¨ì«Â¯Ù¤HÃþ¦Ó¥i©Èªº¨Æ¡C¤W«Ò®É±`´M§ä¤H¦b³o­Ó¥@¬É§@Í¢ªº¾¹¥×¡F¦ý¥i©Èªº¨Æ¹ê¡A´N¬O¨¸´c¤O¶q¦P®É¤]´M§ä¤H¨Ñ¥L­Ì¨Ï¥Î¡C³o´N¬O¤HÃþªº·¥¤j³d¥ô¡C¤H¥i¥H¬°¤W«Ò¤u§@©ÎªÌ¬°Å]°­¤u§@¡C¥L­Ì¿ï¾Ü´À½Ö¤u§@©O¡H

 

¨ü¤H¥£§Ð«h²Û°d¤W«Ò¡]¥|1-5¡^¡]Äò¡^

¥H¥±©Òªº²§ºÝ¥÷¤l´²¼½ªº¨¸»¡¹ï¥Í¬¡¦³«D±`½T©wªº¼vÅT¡C¥¿¦p§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¡A³o¨Ç²§ºÝ¬OÆF´¼¬£¡A¥L­Ì»{¬°¦b¥»½è¤WÆF§¹¥þÄݵ½¡A¦ýª«½è«h§¹¥þÄÝ´c¡C³o­Ó¥ß½×²£¥Í¤@­Óµ²ªG¡G¦³¤H¦]¦¹¦Ó«ÅÁ¿»P¨­Å馳Ãöªº¤@¤Á¬Ò¬O´cªº¡A¨Ã¥B³o¥@¬É¸Uª«¤]¬O¨¸´cªº¡C³oºØ²§ºÝ¦b¥H¥±©Òű¦¨¨â­ÓªÖ©wªº¿ù»~¡C²Ä¤@¡A³oºØ²§ºÝ°í«ù¤HÀ³¸T§Ù­¹ª«¡A¦]¬°­¹ª«¬Oª«½è¡A©Ò¥HÄÝ´cªº¡F¤S¦]¬°­¹ª«¥Î¨Óºû«ù¨­Åé¡A¦Ó¨­Åé¤]¬O¨¸´cªº¡C²Ä¤G¡A¥L­Ì¤S°í«ù¤H¥²¶·¸T§Ù¶ù°ù¡A¦]¬°¨­Å骺¥»¯à¬O¨¸´cªº¡A©Ò¥H³oºØ¨Æ±¡¥²¶·§¹¥þ§í¤î¡C

³o¬O¦b±Ð·|¤£Â_­«²{ªº²§ºÝ¡F¦b¨C¤@­Ó®É¥N¤¤¡A³£¦³¤H°_¨Ó¡A¦Ûµø¤ñ¤W«ÒÁÙ­nÄY®æ¡C·í¥L­Ì¼g¨Ï®{ªk³Wªº®É­Ô¡A¥L­Ìı±o¥²¶·²M·¡¥ß¨Ò­q©ú¡G¡y­Y¦³¥ô¦óºÊ·þ¡B²½¥q©Î°õ¨Æ¡A©ÎªÌ¦bÄÝ©ó²½¥q¦W¥Uªº¥ô¦ó¤H¡A¥D±i¸T§Ù¶ù°ù¡B³ð¦×©M¶¼°s¡A¤£¬O¥X©ó¸T¼¤ªº²z¥Ñ¡]³o´N¬O«ü±µ¨ü¬ö«ßªº»¡ªk¡^¡A¥u¥H¬°³o¨Ç¨Æ±¡¥»¨­¬O¨¸´c¡F¥L­Ì§Ñ°O¤F¸Uª«³£¬O¬üµ½¡A©M¤W«Ò°_ªì³y¨k³y¤kªº¥»·N¡A¥L­Ì´N¬OÁ¶Âp©M½ÚÁ½¤W«Òªº³Ð³y­ì«h¡C³o¨Ç¤H¥²¶·¥ß§Y§ó¥¿¥L­Ìªº¥ß½×¡A§_«h¥²¶·­²Â¾¡A¨Ã³v¥X±Ð·|¡C­Y¦³¥­«H®{¦p¦¹¦k§@¥D±i¡A¤]¥²¶·¦P¼Ë³B²z¡C¡z¡]¨Ï®{ªk³W¤­¤Q¤@±ø¡^¨ì¤F·R¥ô¯Ã¡]Irenaeus¡^ªº®É¥N¡A§Y²Ä¤G¥@¬ö¥½¸­¡A¥L´¿´y¼g¤@¨Ç¦³Ãö¸ò±q¼»¤g¥§Ã¹¡]Saturninus¡^ªº«H®{ªº¨Æ¡G¡y¥L­Ì¥D±i¶ù°ù©M¥Í¨|¤D¬O¥X©ó¼»¦ý¡C³\¦h¤H¦P®É¥D±i¸T¤î³ð¦×¡A¨Ã¥B§Q¥Î³oºØµê°°ªº¸`¨î¡A»¤´b³\¦h¤Hªþ±q¥L­Ì¡C¡z¡]·R¥ô¯ÃµÛ¡G¤Ï²§ºÝ½×¤@¡B¤G¤Q¥|¡A¤G¡^³o¥ó¨Æ¨ì²Ä¥|¥@¬ö¤S¶i¤J¤@¨Ç­W¦æ¼W«Q©MÁô¤hªºÀY¸£ùØ¡C¥L­Ì¥h¨ì®J¤Îªº¨Fºz¹L¤@ºØ»P¥@¤H§¹¥þ¹jµ´ªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì¹L§í¨î¦×Å鱡¼¤ªº¥Í¬¡¡F¨ä¤¤¦³¤@­Ó¤H§¹¥þ¤£¦Y²i½Õªº­¹ª«¡A¥H¥Lªº¡y¨­ÂßµL¦×¡z¦Ó»D¦W¡A¥t¤@­Ó«h¦b©]¶¡¯¸¦b¤@¶ô¦ù®i¥Xªº®k¾À¤W¦Ó¤£¯à¦w¯v¡F¦³¤@­Ó¥H¥Lªº¨­Å鷥ż¦Ó»D¦W¡F·í¥L¨«¸ôªº®É­Ô¡A©¿²¤¤FÂαq¥L¨­¤W¶^¤U¨Ó¡FÁÙ¦³¤@­Ó¦bª¢¼öªº®L¤Ñ¡A¬G·N¦YÆQ¦Ó¤£³Ü¤ô¡C³o¨Ç¤H¥D±i¤@ºØÂսסG¡y­Y¦³²M¼äªº¨­Å饲µMªí¥Ü¦³¤£¼ä²bªºÆF»î¡C¡z

§Ú­Ìµ¹³o¨Ç¤Hªº¦^µª¡A´N¬O«ü¥X¥L­Ì³o¼Ë¦æ¬O«V°d¤W«Ò¡F¦]¬°¤W«Ò¬O¦t©z¸Uª«ªº³Ð³yªÌ¡F·íÍ¢³Ð¥@ªº®É­Ô¡AÍ¢­«½Æ¦a»¡Í¢©Ò³yªºª«³£¬O¦nªº¡G¡y¤W«Ò¬Ýú¦¤@¤Á©Ò³yªº³£¬Æ¦n¡C¡z¡]³Ð¤@31¡^¡F¡y¤Z¬¡ú¦ªº°Êª«¡A³£¥i¥H§@§A­Ìªº­¹ª«¡C¡z¡]³Ð¤E3¡^¡y¤W«Ò·Óú¦¦Û¤vªº§Î¹³³y¤H¡A¤D¬O³y¨k³y¤k¡C¤W«Ò´N½çºÖµ¹¥L­Ì¡A¤S¹ï¥L­Ì»¡¡A­n¥Í¾i²³¦h¡A¹Mº¡¦a­±¡K¡K¡z¡]³Ð¤@27¡A28¡^

¦ý§Ú­Ì¹ï¤W«Òªº¤@¤Á®¦½ç¥²¶·¥Î±o¨ä©Ò¡C

¡]¤@¡^·í§Ú­Ì¨Ï¥Îªº®É­Ô¡A¥²¶·ÂÔ°O¥¦­Ì¬O¤W«Ò©Ò½çªº¡C¦³¨ÇªF¦è¬O·½·½¤£µ´¨Ñ§Ú­Ì¨ü¥Îªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì¦³®É·|¥H¬°¨º¬O§Ú­ÌÀ³±oªº¡A¦Ó¶}©l§Ñ°O¨º¬O¤W«Ò©Ò½ç¡C§Ú­Ì¥²¶·°O¦í§Ú­Ì¤@¤Á©Ò¦³³£¬O¤W«Ò©Ò½ç¡F¨S¦³¤@¥ó¬¡ª«¯àÂ÷¶}¤W«Ò¦Ó¥»¨­¥Í¦s¡C

¡]¤G¡^·í§Ú­Ì¹B¥Îªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n©¼¦¹¤À¨É¡C§Ú­Ì¥²¶·¸T¤î¨º¨Ç¦Û¨pªº¨Ï¥Î¤èªk¡C¨S¦³¤H¯àÃbÂ_¤W«Òªº½ç¤©¡A§â¥¦­ÌÅѾڬ°±M§Q«~¡F¨C¤@­Ó¤H³£À³¤À¨É¤W«Òªº½ç¤©¡C

¡]¤T¡^§Ú­Ì­n±`¦s·P®¦ªº¤ß¨Ï¥Î¡C§Ú­Ì¶º«e¥²¶·Á®¦¡CµS¤Ó¤HºD©óÁ¶º¡A¦Y¨C¤@ºØªF¦è·|»¡¤£¦Pªº·PÁªº¸Ü¡C·í¥L­Ì¦Y¤ôªGªº®É­Ô¡A¥L­Ì»¡¡G¡y¦t©zªº§g¤ý¡A§Ú­Ì­nºÙ¹|§A¡A¦]§A³Ð³y¤F¾ð¤WªºªG¤l¡z¡F¥L­Ì¶¼°sªº®É­Ô·|»¡¡G¡y¦t©zªº§g¤ý¡A§Ú­ÌºÙ¹|§A¡A¦]§A³Ð³y¤F¸²µå¾ð¤WªºªG¤l¡z¡F¥L­Ì¦Y½­µæªº®É­Ô«h»¡¡G¡y¦t©zªº§g¤ý¡A§Ú­Ì­nºÙ¹|§A¡A¦]§A³Ð³y¤F¦a¤Wªº½­µæ¡z¡F·í¥L­Ì³ðÄÑ¥]ªº®É­Ô¡A¥²»¡¡G¡y¦t©zªº§g¤ý¡A§Ú­Ì­nºÙ¹|§A¡A¦]§A¥s¦a¤Wªø¥X°µÄÑ¥]ªº³Á¤l¡z¡C§Ú­Ì¬°¤@¤Á¦V¤W«Ò·P®¦¡A¦]¬°Í¢©Ò³yªº³£¬O¯«¸tªº¡F·í¤@¥ó¨Æ»X¤W«ÒªºÆF®®¯Çªº®É­Ô¡A´N³s¦Ã°­¤]¤£´±´¡¤â¤F¡C

¯u¹êªº°ò·þ®{¨Æ©^¤W«Ò¤£À³¸Ó¥Î±ø¨Ò©M³W«h¥£§Ð¦Û¤v¡F³oºØ°µªk¥u¦³«V°dÍ¢©Ò³yªº¦t©z¡C¥L¤D¥H·P®¦¤§¤ß¡A»â¨ü¤W«Ò¬üµ½ªº½à½ç¡F¨Ã¥B°O©À¤W«Ò©Ò³yªº³o¥@¬É¡A¤@¤Á³£¬O¬ü¦nªº¡F¤S­n¤Á°O­n»P§O¤H¤À¨É¤W«Ò©Ò½çªº¡C

 

µ¹°ò·þ¨ÏªÌªº´£¥Ü¡]¥|6-10¡^

³o¬q¸g¤å¥Rº¡¹ê»ÚªºÄU§i¡F¤£³æ¹ï´£¼¯¤Ó¡A¨Ã¥B¹ï©Ò¦³¨ü°U¾á·í±Ð·|¨Æ¤u©Î»â³Sªº¹²¤H³£¾A¥Î¡A³o¥]¬A¡G

¡]¤@¡^§i¶D§Ú­Ì¦p¦ó«ü¾É§O¤H¡CĶ§@´£¿ô§Ì¥S­Ì§Æþ¦r¬Ohupotitheshai¡F¥¦¤£¬O«üµo¥X©R¥O¡A¦Ó¬O¤@ºØÄU§i©M´£¥Ü¡F¥¦¬O¤@­Ó·Å¬X¡AÁ¾¨õ©M½è¹²ªº¦r¡F¥¦ªº·N«ä¬O±Ð®vµ´¤£¥i¥Î±Ð±øªZÂ_¡A¦Ó¦nª§½×ªº¤è¦¡¥h©w¤Uªk«ß¡C¥L¤D¬O«ü¡G¥L¥²¶·¥I½Ñ¦æ°Ê¡A¦n¹³¥H¦æ°Ê¨Ó´£¿ô§O¤H©Ò¤wª¾ªº¨Æ©Î¥Ü·N¥L­Ì¡A¥s¥L­Ìªº¤ßùصo²{¹ïªº¨Æ±¡¦Ó¤£¬O±q¥L¾Ç²ß¡C¤H­Y¯à¥Î·Å¬XªººA«×¥h«ü¾É¡A¥²µM¤ñ±Ä¥Î±j¾îªº°ªÀ£¤â¬q§ó¬°¦³®Ä¡C¤Hªº¥»©Ê´N¬OÅw³ß³Q¤H¤Þ¾É¡A¦Ó¤£Ä@·N¨üÅXµ¦¡C

¡]¤G¡^§i¶D§Ú­Ì¦p¦ó­±¹ï±Ð¾Éªº¨Æ¤u¡C«Où¥s´£¼¯¤Ó¥²¶·¦b¥L©ÒªA±qªºµ½¹D¤W±o¤F±Ð¨|¡C¤H­Y¤£¥ý¥R¹ê¦Û¤v¡A«ç¯à±Ð¾É§O¤H©O¡H§@¾É®vªº¥²¶·¤£Â_¦a¾Ç²ß¡C¤H­Y¥H¬°·í¤F±Ð®v«K¥i¥H°±¤î¾Ç²ß¡A³o»P¯u²z¬Û¤Ïªº¡C¥L¥²¶·¨C¤Ñ´M¨D§ó¦hªº»{ÃÑ­C¿q°ò·þ¡AµM«á¤~¯à§âÍ¢¤¶²Ðµ¹§O¤H¡C

¡]¤T¡^§i¶D§Ú­ÌÀ³¸ÓÁקKªº¨Æ¡C´£¼¯¤Ó­n±óµ´¨ºµL¯qªºªÅ½Í¡A¦n¹³¦Ñ°üÁ¿µ¹¨àµ£Å¥ªº¯î´ù¯«¸Ü¡C¤H«Ü®e©ö¦bµLÃö§»¦®ªºº¾®h¨Æ±¡¤¤°Â°é¤l¡F¤H¥²¶·©ñ¼e¥Lªº¯ÝÃh¡A°ö¨|¥Lªº«H¤ß¡A³o¬O°¶¤j¯u²zªº®Ö¤ß¡C

¡]¥|¡^§i¶D§Ú­Ì©ÒÀ³´M¨Dªº¨Æ¡C´£¼¯¤Ó³Q´£¥Ü°ò·þ®{À³·í¾Þ½mÆF»î¡A¹³¹B°Ê­û¾Þ½m¨­Åé¤@¯ë¡C¨­Å骺°·±d¤H¤£À³»Àµøªº¡F¦b°ò·þ®{«H¥õ¤§¤¤¡A¤Hªº¨­Åé´N¬O¸tÆFªº·µ¡C·í«Où´£¤Î³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¥L¤ßùØ·Qú¦­Y¤z¨Æ±¡¡C²Ä¤@¡A¦b¥j¥N¥@¬É¤¤¡A¯S§O¬O¦b§Æþ¡A°·¨­¹B°Ê³õ¬O¦MÀIªº¦a¤è¡C¨C¤@­Ó«°¥«³£¦³°·¨­ªº³õ©Ò¡A¦]¬°§Æþªº«C¦~¡A±q¤Q¤»·³¦Ü¤Q¤K·³¡A°·¨­¾Þ½m¬O¥L­Ì±Ð¨|ªº¥D­n³¡¤À¡C¦ý¬O¥j¥N¥@¬É«o¦sú¦¤@­Ó¥O¤HÃø¸Ñªº¦P©ÊÅÊ°ÝÃD¡A¦Ó°·¨­¹B°Ê³õ´N¬O°ö¾i³oºØ¯S§O¸o´cÂO¥Íªº·Å§É¡C²Ä¤G¡A«Où©IÆ~«H®{¹ï¨Æª«¦³¤@ºØ§¡¿Åªº¬Ýªk¡C¨­Åé¾Þ½m¥»¨­¤£¿ù¡A¤]¬O¥²»Ýªº¡F¦ý¬O¥¦ªº¥Î³~¤´µM¦³­­¡C¥¦¥u¯àµo®i¤Hªº¤@³¡¤À¡F¥u²£¥Íµu´ÁªºªG®Ä¡A¦]¬°¤Hªº¨­Åé¬O¥²µM·´Ãaªº¡C¦ý¤H­Y¦b·q°@¤W¾Þ½m¡A¥Lªº¾ã­Ó¤H¡A¥]¬A¨­Åé¡A¤ß©MÆF³£·|¦³¶i¨B¡F¦Ó¥B²£¥ÍªºªG®Ä¤£³æ¬O¤@®Éªº¡A¥B¬O¥Ã«íªº¡C°ò·þ®{¤£¬O¹B°Ê³õ¤Wªº¹B°Ê­û¡F¥L¬O¤W«Òªº¹B°Ê­û¡C§Æþ¤Hªº³Ì°¶¤j«ä·Q®a²M·¡ÅéÅç³oÂI¡C¦ã¯À§J©Ô©³¡]Isocrates¡^´¿»¡¡G¡y¨S¦³¤@­Ó­W¦æªº¤H¡AÀ³¸Ó¹³¬Ó«Ò¾Þ½m¥LªºÆF»î¤@¯ë¡A¥hÁë·Ò¦Û¤vªº¨­Åé¡C¡z¡y§AÀ³¸Ó¥Ì¤ß±¡Ä@ªº¨ü¨¯³Ò¡AÁë·Ò¦Û¤v¡A¥H«K·íÁ}Ãøªº¤u§@Á{¨ì§A¨­¤Wªº®É­Ô¡A§A¥i¥H§Ô¨ü±o¦í¡C¡z

¡]¤­¡^§i¶D§Ú­Ì¦³Ãö¾ã¥ó¨Æ±¡ªº°ò¦¡C±q¨Ó¨S¦³¤H·|«ÅºÙ°ò·þ®{ªº¤@¥Í¬O»´ÃP®e©öªº¡F¦ý¬O¥¦ªº¥Ø¼Ð´N¬O¤W«Ò¡C°ò·þ®{¦]¬°©ú¥Õ¥Lªº¥Í¬¡´N¬O¬¡¦b¤W«Ò­±«e¡A¦Ó¥B¨ì¤F²×ÂIªº®É­Ô¡A§ó»P¤W«Ò±µªñ¡A©Ò¥H°ò·þ®{¥ÌÄ@®e§Ô¥L¥Ø«e©Ò§@ªº¤@¤Á¡C°ò·þ®{¦]¬°¤ß¤¤¦³¤@­Ó°¶¤jªº¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H¥Lı±o¥Ø«eªº³Ò­W¬O¦³»ù­Èªº¡C

 

¥­®§§åµûªº°ß¤@¤èªk¡]¥|11-16¡^

´£¼¯¤Ó¥²¶·§JªAªº¤@¶µ§xÃø¬O¥Lªº¦~»´¡C¨ä¹ê¥L¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤Ö¤£§ó¨Æªº¤H¡A¦]¬°¥L¨ó§U«Où¶Ç¹D¨Æ¤u¡A¨ì²{¦b¤w¦³¤Q¤­¦~¤F¡CĶ§@¦~»´ªº§Æþ¦r¬Oneote{s¡A³o¥i¥H«ü¾A©óªA§L§Ðªº¦~ÄÖ¡A§Y¥|¤Q·³¥H¤Uªº¤H¡C¦ý¬O±Ð·|³q±`³ßÅw¤ñ¸û¦¨¼ôªº«H®{¾á·í±Ð·|ªºÂ¾°È¡C¨Ï®{ªk³W¨î©w¤@­Ó±ø¨Ò¡A¤Z¥¼¨¬¤­¤Q·³ªº¤H¡A¤£¥i¥H°µ·|·þ¡A¦]¬°¨ì¤F³o­Ó¦~ÄÖ¥L¤~·|²æ¥h¡y«C¦~®É¥Nªº¤£¦u³W«h¡C¡z·í®É­Y±N´£¼¯¤Ó»P«Oùªº¦~ÄÖ¬Û¤ñ¡A¥Lªº½T¦~»´³\¦h¡A©Ò¥H¦³³\¦h¤H·|¥Î¦y¾UŲ©wªº²´¥úª`µø¥L¡C­^°ê¬Fªv®a«Â·G¡D§È¯S¡]Elder William Pitt¡^ªø¦Ñ¡A¥L¤T¤Q¤T·³¦b¤Uij°|ºt»¡ªº®É­Ô´¿»¡¡G¡y½Í¨ì¦~»´¤Hªº¤¿¼É¸o¦æ¡K¡K§Ú¬J¤£·Q´À¥¦§@±»¹¢¡A¤]¤£·|§_»{¥¦¡C¡z±Ð·|³q±`¹ï¦~»´¤H³£·|¦s¬YºØ²qºÃªººA«×¡F©Ò¥H´£¼¯¤Ó¥²µM·|¨ü¨ì¥L­Ìªº²qºÃ¡C

³oùؼgµ¹´£¼¯¤ÓªºÄU§i¬O³ÌÃø¿í±qªº¡F¦ý¬O¡A¥¦¬O°ß¤@¥i§@ªºÄU§i¡C¤H¤îÁ½²ö­Y­×¨­¡C¦³¤@¦¸¡A¬f©Ô¹Ï³Q¤H»z§i¥Lªº¦æ¬°¤£¦WÅA¡C¥L»¡¡G¡y¬O¶Ü¡H§Ú­Ì¥²¶·¥Î¦Û¤vªº¥Í¬¡ÃÒ¹ê§O¤Hªº«ü±±¬O¿ùªº¡C¡z¸Ü»yªºÅGÅ@¤£¯à¥­®§§O¤Hªº§åµû¡A±©¦³¦æ¬°¯à¡C¨º»ò¡A´£¼¯¤Óªº«~¼w­n¦³¬Æ»ò¼Ð»x©O¡H

¡]¤@¡^²Ä¤@¡A­n¦³·R¤ß¡]Agape{¡^¡C³o­Ó§Æþ¦r¬O°ò·þ®{³Ì­«­nªº«~¼w¡F¤j­P¤W¨Ó»¡¡A¥¦¬O¤£¯à½Ķ¥X¨Óªº¡C¥¦ªº¯u¥¿·N«ä¬O«ü¤@ºØ¤£¯à§JªAªºµ½·N¡C¤H­Y¦³agape{¦s¦b¤ßùØ¡AµL½×§O¤H«ç¼Ë«Ý¥L¡A©Î»¡¥L¬Æ»ò¸Ü¡A¥L°£¤Fµ½«Ý§O¤H¤§¥~¡A¤£·|°µ§Oªº¨Æ¡C¥L¤£·|Ãø¹L¡A¤£·|©Á«ã¡Aµ´¤£³ø´_¡A¥L¥Ã»·¤£·|¼¨«ë¡A¤]¥Ã»·¤£·|¤£¼e®¤¡CÅãµMªº¡A³o¬O¾ã­Ó¤H®æ¹F©ó¦Üµ½ªº·R¡C´¶³qªº·R¤ß¬O§Ú­Ì·R²ö¯à§Uªº¡F·R§Ú­Ì³Ì¿Ë·Rªº©M³Ì±µªñªº¤H¬O¤Hªº¤@ºØ¥»¯à¡C¨k¤k¤§¶¡ªº·R¬O¤£¥Î´M§äªº¸gÅç¡C³q±`¨Ó»¡¡A·R¬O¤@ºØ±q¤ß¤¤µo¥X¨Óªº¡F¦ý°ò·þ®{ªº·R¡]agage{¡^«o¬OÄÝ©ó·N§Óªº¡C¤H¥u¦³§J¤vªº·N§Ó¡A¤~¯à¤£­p¥N»ù¦aÃöÃh§O¤H¡C¦]¦¹¡A°ò·þ®{»â³SÀ³¨ã¦³ªº²Ä¤@­Ó¯u¹êªº¼Ð»x¡A´N¬OµL½×§O¤H«ç¼Ë¹ï«Ý¥L¡A¥L¤´ÃöÃh§O¤H¡C³o´N¬O®e©ö³QIJ«ã©M®e©öÃh«èªº°ò·þ®{»â³SÀ³·í®É¨è«ä·Qªº¡C

¡]¤G¡^²Ä¤G¡A­n¦³©¾¸Û¡]¤¤¤å¸t¸gĶ§@«H¤ß¡^¡C©¾¸Û¬O«ü¤HµL½×¥I¥ô¦ó¥N»ù¡A³£¥²¶·«O«ù¹ï°ò·þ¦³¤@ºØ¤£¯à®ø·Àªº©¾¸Û¡C·íÀô¹Ò¶¶§Qªº®É­Ô¡A°µ¤@­Ó¦n¤h§L¨Ã¤£§xÃø¡C¦ý¦³¯u¥¿»ù­Èªº¤h§L¡A¬O·í¥L¨­Åé¯h²Ö©M°§¾j¡A¦Ó¥B³´©ó¤@­Ó¦ü¥G¥¢±æªº¹Ò¦a¡A¦Û¤v³sª§¾Ôªº°Ê¦V¤]¤£©ú¥Õªº®É­Ô¡A¤´¯à§V¤O¾Ô°«ªº¤H¡C°ò·þ®{»â³Sªº²Ä¤G­Ó¯u½Tªº¼Ð»x¬O¹ï°ò·þ©¾¸Û¡A³oºØ«~¼w¯àÀ°§U¥L§JªAÀô¹Ò¡C

¡]¤T¡^²Ä¤T¡A­n¦³²M¼ä¡C³o¬O¹ï°ò·þ¼Ð·Çªº¤£¯àÅÜ©öªº®Ä©¾¡C·í§È¥§¡]Pliny¡^¥X¥ô§È±À¥§¬ÙÁ`·þªº®É­Ô¡A¥L´¿¦Vù°¨¬Ó«Ò¹Ï¹p¯u¡]Trajan¡^³ø§i¦³Ãö°ò·þ®{¦b§È±À¥§¬Ùªº¬¡°Ê±¡ªp¡G¡y¥L­ÌºD©ó©¼¦¹µo»}¡G¤£°½ÅÑ¡A¤£·m§T¡A¤£«Á²]¡A¥Ã¤£­¹¨¥¡F³Q¥l¹ï½èªº®É­Ô¡Aµ´¤£§_»{¦Û¤vªº©Ó¿Õ¡C¡z°ò·þ®{ªº¤f¸¹¬O²¦¥Í­n²M¼ä¡F°ò·þ®{À³·í¦³»·¶W¹L³o­Ó¥@¬Éªº·Ç«h¡A¥i·q¡B©¾¹ê¡B¸`¨î¡B­s¼ä¡B¦Û¬ù©M¬°¥L¤H³]·Q¡C³o²³æªº¨Æ¹ê¤D¬O°£«D°ò·þ±Ð¯à°ö¾i¥X³ÌÀu¨qªº«H®{¡A§_«h³o¥@¬É¹ï°ò·þ±Ðı±oµ´µL¥Î³B¡C°ò·þ®{»â³Sªº²Ä¤T­Ó¯u½T¼Ð»x´N¬O¨Ì·Ó­C¿q°ò·þªº¼Ð·Ç¦Ó¥Í¬¡¡C

 

°ò·þ®{»â³S¦b±Ð·|ªºÂ¾³d¡]¥|11-16¡^¡]Äò¡^

±Ð·|§â¬YºØ¾³d¡A¤v¸g©ñ¦b³o¦ì¦~»´ªº±Ð·|»â³S´£¼¯¤Ó¨­¤W¡C¥L¥²¶·±M¤ß¦b·|²³­±«e«ÅŪ¸t¸g¡A¨Ã¥B­nÄU«j©M±Ð¾É«H®{¡C§Ú­Ì¦b³oùجݨ£°ò·þ±Ð·|ªº±R«ô¼Ò¦¡¡C

§Ú­Ì¦bµS´µ¤B¡]Justin Martyr¡^ªºµÛ§@¤¤¬Ý¨£¦³Ãöªì´Á±Ð·|±R«ôªº³Ì¦­´y­z¡C¥L¦b¤½¤¸¤@¦Ê¤C¤Q¦~¬°ºûÅ@°ò·þ±Ð«H¥õ¦Vù°¨¬F©²¼gªº¡C¥L¡]µS´µ¤B¡GFirst Apology 1:67¡^»¡¡G¡y¨ì¤F¨ººÙ¬°¤Ó¶§¤§¤éªº¤@¤Ñ¡A¡]ĶªÌª`¡G´N¬O§«ô¤é¡C¡^¦í¦b«°¤¤©Î¶m§øªº«H®{«K·|»E¶°¦b¤@­Ó¦a¤è¡C¥u­n®É¶¡®e³\¡A¥L­Ì´N§â¨Ï®{¦^¾Ð¿ý©Î¥ýª¾®ÑŪ¥X¨Ó¡F«ÅŪ§¹²¦¡A¥D®u¨Ï¥Î¸Ü»y¥mÅñ©M·þ«P¤j®a¥é®Ä³o¨Ç¬ü¨Æ¦Ó¦æ¡C±µú¦§Ú­Ì¥þÅ鯸¥ß¡A¨Ã¦V¤W«Ò¬èë¡C¡z¦]¦¹¡A¦b°ò·þ®{±R«ô¼Ò¦¡¤¤À³·í¦³¥|¥ó¨Æ¡C

¡]¤@¡^À³¸Ó¦³«ÅŪ¸t¸g©MÄÄÄÀ¸t¸g¡C¤H­Ì»E·|ªº¦Ü²×¥Øªº¤£¬OÅ¥¶Ç¹D¤Hªº·N¨£¡A¥L­Ì»E¶°¬O­nÅ¥¤W«Òªº¸Ü¡C°ò·þ®{ªº±R«ô¥²¶·¥H¸t¸g§@¤¤¤ß¡C

¡]¤G¡^À³¸Ó¦³±Ð°V¡C¸t¸g¬O¤@¥»Ãø©ú¥Õªº®Ñ¡A¦]¦¹¦³ÄÀ¸gªº¥²­n¡C°ò·þ±Ðªº±Ð¸qÁö¤£®e©ö©ú¥Õ¡A¦ý¤H¹ï¦Û¤v¤ß¤¤©Ò¦sªº¬ß±æ¥²¶·¯à»¡¥X¦]¥Ñ¡C¤H­Y¤£©ú¥Õ°µ°ò·þ®{ªº·N¸q¡AÄU¥L°µ°ò·þ®{¤]¨S¦³¥Î³B¡C°ò·þ±Ð¶Ç¹D¤H¦b¥L¤@¥Í¤§¤¤¡A¥Î¤F³\¦h¦~¤~Àò±o¦V¤H¸ÑÄÀ«H¥õªº¸Ë³Æ¡C¥LÃã¥h¥H«eªºÂ¾°È¦Ó±o¥H±M¤ß«ä·Q¡A¾Ç²ß©M¬èë¡A¾¬§ó¦nªºÄÄÄÀ¤W«Òªº¸Ü¡C±Ð·|­Y¨S¦³±Ð¾Éªº¨Æ¤u¡A³o­Ó±Ð·|ªº°ò·þ®{«H¥õ´N¤£·|«ù¤[¡C

¡]¤T¡^À³¸Ó¦³ÄU«j¡C°ò·þ®{ªº«H®§À³·í¥H¦Û¤vªº¦æ°Ê§@µ²§ôªº¡C¦³¤H»¡¡A¨C¤@½gÁ¿³¹¨ì¤Fµ²§ôªº®É­Ô¡A³£À³¥[¤W¤@­Ó¬D¾Ôªº°Ý¸¹¡G¡y¨º»ò¡A§A¦Û¤vÀ³¦p¦ó°µ©O¡H¡z§Ú­Ì³æ¤¶²Ð°ò·þ±Ðªº«H®§µø§@¥i¥H¾Ç²ß©M©ú¥Õªº¹D²zÁÙ¤£°÷¡F§Ú­Ìªº«H®§¥²¶·Åܦ¨¥i¥H¹ê½îªº¦æ°Ê¡C°ò·þ±Ð¬O¯u²z¡A¦ý³o­Ó¯u²z¬O¦b¦æ°Ê¤¤®i¥Ü¥X¨Óªº¡C

¡]¥|¡^À³¸Ó¦³¬èë¡C³o­Ó»E·|¬O¦b¤W«Ò­±«e¶i¦æ¡F¥¦¬OÂÇú¦¤W«ÒªºÆF¦Ó«ä·Q¡F¥¦µo¥X¤W«Òªº¤O¶q¡C­Õ­Y¨S¦³¤W«ÒªºÆF¨ó§U¡A±R«ô®ÉªºÁ¿¹D©ÎÅ¥¹D¡A©Î³o«H®§¶i¤J¥@¤H¤§¤¤¡A´N¨S¦³²£¥Í¦æ°Êªº¥i¯à¡C

¦³®É§Ú­Ì¹ï·Óªì´Á±Ð·|»E·|ªº¼Ò¦¡¨ÓÀËÅç§Ú­Ì²{¥Nªº±R«ôµ{§Ç¬OµL®`¦Ó¥B¦³¯qªº¡C

 

°ò·þ®{»â³Sªº­Ó¤H¾³d¡]¥|11-16¡^¡]Äò¡^

¦b³o¬q¸g¤å¤¤¡A°ò·þ®{»â³Sªº­Ó¤H¾³d¡A¬O¥H¤@­Ó·¥ÂA©úªº¤èªk®i¥Ü¥X¨Ó¡C

¡]¤@¡^¥L¥²¶·ÂÔ°O¥L¬O³Q±Ð·|¤À§O¥X¨Ó¡A¾á·í¤@¶µ¯S§Oªº¨Æ¤u¡C°ò·þ®{»â³SÂ÷¶}¤F±Ð·|¡A¥L­Ìªº¤u§@«K¥¢¥h·N¸q¡C¥Lªº®t¬£¨Ó¦Û±Ð·|¡F¥Lªº¤u§@¬O¦b±Ð·|ªº¹Î«´ùØ­±¡F¥LªºÂ¾³d¬O³y´N§O¤H¶i¤J¹Î«´¡C©Ò¥H°ò·þ±Ð·|ªº¯u¥¿­«­n¤u§@µ´¤£·|¥Ñ¨º¨Ç®È¦æ¶Ç¹D¤H¡]§G¹D®a¡^§@¦¨¡A¦Ó¬O±`±`¥Ñ©T©wªº¤u¤H°µ¦¨ªº¡C

¡]¤G¡^¥L¥²¶·ÂÔ°O®ï¶Ô«ä©À³o¨Ç¨Æªº³d¥ô¡C¥Lªº³Ì¤j¦MÀI´N¬O¦bª¾ÃѤW«å´k¡A¤ß§Ó³¬¶ë¡A²¨©¿¾Ç²ß¡FÅý¦Û¤vªº«ä·Q±r«Þ¦b³¯»Gªº»â°ì¤¤¡F¦Ó¥B¤@¤Á·sªº¯u²z¡A·sªº¤èªk¡A¨Ã¥B©Ò¦³¸Õ¹Ï¥Î²{¥Nªºµü»y¥h­«¼g«H¥õ¡A¦b¥L³£»{¬°¥u¬O¤@ºØ·Ð´o¡C°ò·þ®{»â³S¥²¶·¬O°ò·þ®{«ä·Q®a¡A§_«h¥L¦b¶Ç¹D¨Ï©R¤¤¥²©w¥¢±Ñ¡F¦Ó¥B§@¬°¤@­Ó°ò·þ®{«ä·Q®a¡A¥L¥²¶·­n¤@¥Í¤§¤[³£§@¦³«_ÀIºë¯«ªº«ä·Q®a¡C

¡]¤T¡^¥L¥²¶·ÂÔ°O±M¤ßªº³d¥ô¡C¥L­±¹ïªº¦MÀI´N¬O§âºë¤O¤À´²¦b»P°ò·þ±Ð°ò¥»«H¥õµLÃöªº¨Æ¤W¡C¤H·|½Ð¥L¾á­t³\¦hªº³d¥ô¡F­±¹ï³\¦h¤è­±ªº¨Æ©^¡C¦b¬ù¤¤¦³¤@­Ó¥ýª¾¨Ó¨£¨È«¢¤ý¡A¦V¥LÁ¿¤F¤@­Ó¤ñ³ë¡C¥L»¡¦b¤@³õ¾Ô¨Æ¤¤¡A¦³¤H§â¤@­Ó¾Ô«R±a¨Ó¥æµ¹¥L¬ÝºÞ¡A¨Ã§h©J¥L»¡¡A¦pªG¨º¾Ô«R°k²æ¡A¥L«K­nÀv©R¡F¦ý¬O¥LÅý¦Û¤vªººë¯«¤£¯à¶°¤¤¡A¦Ó¥B·í¥L¡y¥¿¦b¦£¶Ã¤§¶¡¡A¨º¤H´N°k¨«¤F¡C¡z¡]¤ý¤W¤G¤Q35-43¡^°ò·þ®{»â³S©¹©¹¥Í¬¡¦b¡y¦£¶Ã¤§¶¡¡z¡A«Ü®e©ö·|Åý¨º¨Ç¦Ü­nªº¨Æ±¡¡y¤£¨£¤F¡z¡C©Ò¥H¶°¤¤«ä·Q¬O°ò·þ®{»â³S­º­n¾³d¡C

¡]¥|¡^¥L¥²¶·ÂÔ°Oªø¶iªºÂ¾³d¡C¥Lªºªø¶i¥²¶·Åý²³¤H¬Ý¨£¡C§Ú­Ì¤j¦h¼Æ¤H³£·|¦bªø¦~²Ö¤ë¤¤¸g±`¥Ç¦P¤@ªº¿ù»~¡A¸g¹L¤F¦h¦~ªº¥ú´º¡A¤´µM°±¯d¦b¦P¤@ªº¦a¤è¡A²@µL¶i®i¡C°ò·þ®{»â³SÄU§O¤H­n§ó¦ü°ò·þ¡C¦ý°£«D¥L¦Û¤v¨C¤ÑªÖ­À®Ä¥L©Ò´M¨D¨Æ©^ªº¥D¦Ó¥Í¬¡¡A§_«h¥L«ç¯à¥s¤H©¾¸Ûªº¾Ç®Ä°ò·þ¦Ó¼Wªø©O¡H·í¶P¤tÂ׫ۡ]Kagawa¡^¨M¤ß­n°µ¤@­Ó°ò·þ®{ªº®É­Ô¡A¥L²Ä¤@­Ó¬èë´N¬O¡G¡y¤W«Òªü¡I¨D§A¨Ï§Ú¹³°ò·þ¡C¡z°ò·þ®{»â³Sªº¬èë­º¥ý¥²¶·¬è¨D¥L¯à°÷§ó¨v¦ü°ò·þ¡F±©¦³ÂÇú¦³o­Ó¤èªk¡A¥L¤~¯à§â§O¤H¤Þ¨ìÍ¢ªº­±«e¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n