ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

²Ä¤­Á¿¡B¥DªºÀ³³\¥Ã»·¤£§ïÅÜ

 

¡@¡@¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¥D¤£§ïÅܪº²Ä¥|¤è­±¡A´N¬O¡G¥D­C¿q°ò·þªºÀ³³\¥Ã»·¤£§ïÅÜ¡C½Ð¬Ý§Æ§B¨Ó®Ñ¤»³¹¤Q¦Ü¤G¤Q¸`¡G

¡@¡@¡u¦]¬°¯«¨Ã«D¤£¤½¸q¡A³º§Ñ°O§A­Ì©Ò§@ªº¤u¡A©M§A­Ì¬°Í¢¦W©ÒÅ㪺·R¤ß¡A´N¬O¥ý«e¦ø­Ô¸t®{¡A¦p¤µÁÙ¬O¦ø­Ô¡C§Ú­ÌÄ@§A­Ì¦U¤H³£Åã¥X³o¼Ëªº®ï¶Ô¡A¨Ï§A­Ì¦³º¡¨¬ªº«ü±æ¡A¤@ª½¨ì©³¡C¨Ã¤£¾Ó«å¡AÁ`­n®Äªk¨º¨Ç¾Ì«H¤ß©M§Ô­@©Ó¨üÀ³³\ªº¤H¡C·íªì¯«À³³\¨È§B©Ô¨uªº®É­Ô¡A¦]¬°¨S¦³¤ñ¦Û¤v§ó¤j¥i¥H«üú¦°_»}ªº¡A´N«üú¦¦Û¤v°_»}»¡¡A½×ºÖ¡A§Ú¥²½ç¤jºÖµ¹§A¡A½×¤l®]¡A§Ú¥²¥s§Aªº¤l®]¦h°_¨Ó¡C³o¼Ë¡A¨È§B©Ô¨u¬J«í¤[§Ô­@¡A´N±o¤F©ÒÀ³³\ªº¡C¤H³£¬O«üú¦¤ñ¦Û¤v¤jªº°_»}¡A¨Ã¥B¥H°_»}¬°¹ê¾Ú¡A¤Fµ²¦U¼Ëªºª§½×¡C·Ó¼Ë¡A¯«Ä@·N¬°¨º©Ó¨üÀ³³\ªº¤H¡A®æ¥~Åã©úÍ¢ªº¦®·N¬O¤£§ó§ïªº¡A´N°_»}¬°ÃÒ¡CÂdzo¨â¥ó¤£§ó§ïªº¨Æ¡A¯«¨M¤£¯à»¡ÁÀ¡A¦n¥s§Ú­Ì³o°k©¹Á×Ãø©Ò¡A«ù©wÂ\¦b§Ú­Ì«eÀY«ü±æªº¤H¡A¥i¥H¤j±o«jÀy¡C§Ú­Ì¦³³o«ü±æ¦p¦PÆF»îªºÁã¡A¤S°í©T¤S¨c¾a¡A¥B¶i¤J¹÷¤º¡C§@¥ý¾Wªº­C¿q¡A¬J·Óú¦³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡A¦¨¤F¥Ã»·ªº¤j²½¥q¡A´N¬°§Ú­Ì¶i¤J¹÷¤º¡C¡v

¡@¡@³oùؤQ¤C¸`§i¶D§Ú­Ì¡G¯«®æ¥~Åã©úÍ¢ªº¦®·N¬O¤£§ó§ïªº¡AÍ¢ªºÀ³³\¬O¥]¬A¦bÍ¢¦®·N¤§¤º¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥Hºò°õ¥DªºÀ³³\¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥ý¬Ý¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¥DªºÀ³³\¤£§ïÅܪº«OÃÒ

¡@¡@§Ú­Ì¦³¤°»ò§â´¤»¡¥DªºÀ³³\¬O¤£§ïÅܪº©O¡H¦b³o¤@¬q¸t¸gùØ´£¨ì¦³¤T­Ó«OÃÒ¡G

¡@¡@1. ½Ð¬Ý²Ä¤Q¤T¸`¡G¡u·íªì¯«À³³\¨È§B©Ô¨uªº®É­Ô¡A¦]¬°¨S¦³¤ñ¦Û¤v§ó¤j¥i¥H«üú¦°_»}ªº¡A´N«üú¦¦Û¤v°_»}¡C¡v

¡@¡@³oùØ»¡¨S¦³¤ñ¥D§ó¤jªº¡A³o´N¬O¤@­Ó«OÃÒ¡C¦pªG¦³¤@­Ó¤O¶q¤ñ¥D§ó¤jªº¡A¨º­Ó¤O¶q¥i¥H¯}Ãa¥DªºÀ³³\¡A¥i¥HÄdªý¥Dªº¦®·N¤£¯à¦¨´N¡C¦ý¦¹³B§i¶D§Ú­Ì¨S¦³¤ñ¥D§ó¤jªº¡A¤Ñ¤W¦a¤U¤@¤ÁÅv¬`³£¦b¥Dªº¤â¤¤¡AÍ¢À³³\¤F´N¥²¯à¦¨´N¡A³o´N¬O²Ä¤@­Ó«OÃÒ¡C

¡@¡@2. ¯«°_»}«OÃÒ¡C½Ð¬Ý²Ä¤Q¤C¸`¡G¡u·Ó¼Ë¡A¯«Ä@·N¬°¨º©Ó¨üÀ³³\ªº¤H¡A®æ¥~Åã©úÍ¢ªº¦®·N¬O¤£§ó§ïªº¡A´N°_»}¬°ÃÒ¡C¡v

¡@¡@­ì¥»¯«¤£¥Î°_»}¡A¦ýÍ¢Åé¶K¤Hªº³n®z¡A­n®æ¥~Åã©úÍ¢ªº¦®·N¬O¤£§ïÅܪº¡A¬G°_»}¬°ÃÒ¡C¤H°_»}¤]¤£·|§ó§ï¡A¦óªp§Ú­Ìªº¥D¯«©O¡I

¡@¡@3. ¯«¨M¤£¯à»¡ÁÀ¡C½Ð¬Ý²Ä¤Q¤K¸`¡G¡uÂdzo¨â¥ó¤£§ó§ïªº¨Æ¡A¯«¨M¤£¯à»¡ÁÀ¡K¡K¡v¦b´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤G³¹¤Q¤T¸`¨ºùØ»¡¡G¡u§Ú­ÌÁaµM¥¢«H¡AÍ¢¤´¬O¥i«Hªº¡A¦]¬°Í¢¤£¯à­I¥G¦Û¤v¡C¡v¯«¤£¯à­I¥G¦Û¤v¡AÍ¢©Ò»¡ªº¸Ü¤£¯à­¹¨¥¡A³o¬O¯«ªº¥»©Ê©Òµ¹¤©§Ú­Ìªº«OÃÒ¡C¦]¬°¦b¥DùجO¨S¦³¥Ù¬Þªº¡CÍ¢¨M¤£·|¦¹¤@®É©¼¤@®É¡C¦b¶®¦U®Ñ¤@³¹¤Q¤C¸`¨ºùØ»¡¡G¡u¡K¡K¦bÍ¢¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¤]¨S¦³Âà°Êªº¼v¨à¡C¡v³o¬O§Ú­Ì¥Î«H¤ßºòºò°õú¦ªº¸g¤å¡C

¡]¤G¡^§Ú­Ì«ç¼Ë¯à±o¨ì¥DªºÀ³³\¦¨´N¦b§Ú­Ì¨­¤W

¡@¡@¦³¤H»¡¡G¨C¤@²ÉºØ¤l³£¬O¤@­ÓÀ³³\¡CºØ¤U¤§«á´N¥Í¥Xªá¨Ó¡A©Ò¥H¦bºØ¤l¤¤¥]¬A¦³¬ß±æ¡C¦ý¬O§_¨C¤@²ÉºØ¤l³£¯à¥Íªø¡H³Ì«á³£¯àµ²ªG¡H¤£¤@©wªº¡C¬°¦ó¡H¦]¬°­n¦³±ø¥ó¡A¦pªG¨S¦³¤ô¼åÄé¡A©Î¬O¼»ºØ©ó¥Û¦a¡A©Î¦³¨ä¥L¤£¦X¤§±ø¥ó¡A³o²ÉºØ¤lªºÀ³³\³£¤£¯à¦¨´N¡C¦pªGÀ³³\¤£¤@©w¦¨´N¦b§A§Ú¨­¤W¡A¬O¦]¬°§A§ÚµL¼i¦æ»Ý­n¤§±ø¥ó¡C¯«ªºÀ³³\¨S¦³§ïÅÜ¡A¦ý¥²»Ý­n¦³©ÒÀ³¦æªº±ø¥ó¡C·í§Ú­Ì¹ê¦æ³o¨Ç±ø¥óªº®É­Ô¡A¯«ªºÀ³³\´N¤@±ø¤@±øªº¦¨´N¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C§Ú­Ì²{¦b­n¬Ý¬Ý³o¨Ç±ø¥ó¬O¤°»ò¡A½Ð¥ý¬Ý²Ä¤Q¤G¸`¡G¡u¨Ã¤£¾Ó«å¡AÁ`­n®Äªk¨º¨Ç¾Ì«H¤ß©M§Ô­@©Ó¨üÀ³³\ªº¤H¡C¡v

¡@¡@1¡@«H¤ß

¡@¡@«H¤ß¯à¨Ï¥Dªº¦®·N¦¨´N¡C¯«§@¤u¦³¥Ã»·¤£§ïÅܪº¨â­Ó­ì«h¡C´N¬O¡G

¡@¡@¦ó³B¦³«H¤ß¯«¦b¦ó³B§@¤u
¡@¡@¨ºùئ³Ã«§i¯«¦b¨ºùا@¤u

¡@¡@§Ú­Ì¬d¦Ò¥þ¥»¸t¸g¡A¬d¦Ò±Ð·|¾ú¥v¡A³£¬Ý¨£³o­Ó­ì«h¨Ã¨S¦³§ïÅܹL¡C¨S¦³«H¤ß¥D¤£¯à°Ê¤u¡A¨S¦³Ã«§i¥D¤£¯à°Ê¤u¡C«H¤ß¬O¥D¦¨´NÍ¢À³³\ªº±ø¥ó¡A¥D­C¿q»¡¡F§A­Y«H´N¥²¯à¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¡C¡v¥|ºÖ­µùØ°O¸ü»¡¡G¡u¦]¬°¥L­Ì¤£«H¡A¥D´N¤£¦h¦æ¯«¸ñ¡C¡v

¡@¡@ªñ¥N±Ð·|¥v¤¤¡A¦³¤@¥ó¨Æ¬O«H¤ß¤@­Ó¦n¨Ò¤l¡G

¡@¡@¦b­^°ê¦³¥S©f¤G¤H¡A©m²öªk¼w¡A¥S¦Wù«k¡]Robert and Mary Moffat¡^¡A©f¦Wº¿§Q¨È¡C¥S©f¤G¤H¦b«D¬w¤@ªe©¤Ãä¤u§@¡A¨º¦aªº¤g¤H¤ß¦a«D±`­èµw¡C¥L­Ì¤G¤H¤u§@¤Q¦~¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó¤H«H¥D¡C¦pªG§A¤u§@¤Q¦~¤§¤[¨S¦³¤@­ÓªG¤l¡A¸Õ·Q§Aªº·Pı·|¦p¦ó¡H®£©È§Ú­Ì¤@©w¬O«D±`¦Ç¤ß¡C¦b­^°êªº¿Ë¤Í­Ì¦ü¥G«Ü¼¦¼§¥L­Ì¡A©ó¬O±q­^°ê¼g«Hµ¹¥L­Ì¡A°Ý¥L­Ì»Ý­n¤°»ò¡A¥i¥H³]ªk±H¨Ó¡C¥L­Ì¦^«H»¡¡G¡u§Ú­Ì»Ý­n¸tÀ\©Ò¥Îªº¾¹¨ã¡A½Ð±H¨Ó¡C¡v¦b­^°êªº¤H±µ«H«áı±o¦n¯º¡A¤]ı±oµ}©_¡C¥L­Ì²×©ó±H¥X³o¨Ç¸tÀ\ªº¥Î¨ã¡A¨ä¤¤¥ç¦³«Ü¦hÄdªý¡C¤T¦~¤§«á¡A³o¤@®M¸tÀ\¥Î¨ã±H¨ì¤F¡A­è­è²Ä¤G¤Ñ¬O¥L­Ì²Ä¤@¦¸ªº¬~§¡A¦³¤»­Ó¤H¨ü¬~«H¥D¡C³o¬O²{¥N±Ð·|¥v¤¤«H¤ß°Ê¤Hªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@«H¤ß¯à¨Ï§Ú­ÌùØ­±­è±j°_¨Ó¡A«H¤ß¯à¨£¦×²´©Ò¤£¯à¨£ªº¨Æ¡A«H¤ß¯à¨Ï§Ú­Ì¤@ª½©b¨«¥Dªº¹D¸ô¡A«H¤ß¯à¨Ï§A¦b¨S¦³³ß¼Ö®É±o¨ì³ß¼Ö¡C¥q¥¬¯u»¡¡G¡u¤@ÂIÂIªº«H¤ß·|¥s¤@­Ó¤H¶i¤J¤Ñ°ó¡A¦ý¤jªº«H¤ß¥i¥H§â¤Ñ°ó±a¶i¤Hªº¤ßùØ¡C¡v³o´N¬O¤p«H»P¤j«H²M·¡ªº¤À§O¡C¤@­Ó¤j¦³«H¤ßªº¤H²{¦b´N¥i¥H±o¨ì¤Ñ¤WÄ_¶Qªº¤@¤Á¡C

¡@¡@¼}ú¬¥ý¥Í¦º«á¯d¤U¤F¤@¥»Ä_¶Qªº¸t¸g¡A¦b³o¥»¸t¸gùغ¡¤F¥LŪ¸g®É©Ò±o«G¥úªº°O¸¹¡C´N¦p¦bµÌ¥ß¤ñ®Ñ¥|³¹¤Q¤E¸`ªº®ÇÃä¡A¥L¼gú¦¡u°ò·þ®{ªº»È¦æ¡vªº´X­Ó¦r¡C¤U­±ÁÙ¦³´X¦æ¦r¡A¼gú¦¡G

¡@¡@³o»È¦æªº¸g²z¬O§Úªº¯«¡C
¡@¡@©Ò¥Îªº¤ä²¼¬O¥DªºÀ³³\¡C
¡@¡@¤ä²¼ªº­±ÃB¢w¢w¤@¤Á©Ò»Ý¥Îªº¡C
¡@¡@»È¦æªº¸ê¥»¢w¢w·ÓÍ¢ºaÄ£ªºÂ×´I¡C
¡@¡@¥X¯Ç­û¬O¥D­C¿q°ò·þ¡C

¡@¡@¯«¥i¥H·ÓÍ¢ºaÄ£ªºÂ×´I¡A¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A¨Ï§A­Ì¤@¤Á©Ò»Ý¥Îªº³£¥R¨¬¡C¥u­n§Ú­Ì¦³«H¡A§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¤@¤Á³£¥i¥H·½·½¤£µ´ªº±o¨ì¤F¡C

¡@¡@2¡@§Ô­@¡]¤Q¤G¸`¡^

¡@¡@¤£¦ý­n¦³«H¤ß¡A¥B­n§Ô­@µ¥­Ô¡C¨Ò¦p¨È§B©Ô¨u¡A½Ð¬Ý²Ä¤Q¤­¸`¡G¡u³o¼Ë¡A¨È§B©Ô¨u¬J«í¤[§Ô­@¡A´N±o¤F©ÒÀ³³\ªº¡C¡v¨È§B©Ô¨u¦b§Ô­@¤W´¿¨ü¨ì·¥¤jªº¸Õ±´¡A¥i¤À¬°ªø¡BÁï¡B²`¡A¤T¤è­±¡G

¡@¡@ªø¢w¢w¥Lµ¥­Ô¤F¤G¤Q¤­¦~¡A¯«ªºÀ³³\¤~¦¨´N¦b¥Lªº¨­¤W¡C¥L¦b¤C¤Q¤­·³ªº®É­Ô¯«À³³\¥L­n±o¤@­Ó¨à¤l¡A¦ý¦Ü¤@¦Ê·³®ÉÀ³³\¤~¦¨´N¡C

¡@¡@²`¢w¢w¯«­n§â¥LÀ³³\±o¨Óªº¨à¤lÄm¤W¡A³oµh­W¬O¦h»ò²`¡I

¡@¡@Áï¢w¢w¨È§B©Ô¨u±o¨ì¯«ªºÀ³³\«á´N¥ß¨è¿v¾ÂÄmêO²½·PÁ¯«¡C¬°¦ó¥L­n·PÁ¯«¡A¦]¬°¥L¬Û«H¥DªºÀ³³\¥²·|¦¨´N¡C¦b³Ð¥@°O¤Q¤G³¹§Ú­Ì¬Ý¨£¨È§B©Ô¨u´¿¨ì¤T­Ó¦a¤è¡A¨C¨ì¤@¦a³£¬°¯«¿v¾Â¡C¨È§B©Ô¨u¬°§Ú­Ì¯d¤U·¥¦nªºº]¼Ë¡A¥L¦]¬°«í¤[§Ô­@¡A´N±o¤F©ÒÀ³³\ªº¡A§Ú­Ì¦³¦h¤Ö§Ô­@¡H§Ú­Ì¬°±Ð·|´_¿³Ã«§i¡A±Ð·|©|¥¼´_¿³¡A§Ú­ÌªºÃ«§i¤w¸g°±¤î¤F¡C§Ú­Ì¬°¥¼±o±Ïªº¿Ë¤Í¬èë¡A¥L­Ì©|¥¼»X®¦¡A§Ú­Ì¤w¸g°±¤î¥Në¤F¡C³o¬O§Ú­Ìªº³n®z¡A§Ú­Ì·Q¨ì¨È§B©Ô¨u¡A¥Lªºº]¼ËÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A¥s§Ú­Ì±o¨ì«jÀy¡C

¡@¡@¥q¥¬¯u»¡¡G¡u¯«ªºÀ³³\¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¥i¥H¥Î§öªá¨Óªí¥Ü¡A¥t¤@ºØ¥i¥Î®á¾ð¨Óªí¥Ü¡C§öªá¬O¬K¤Ñ³Ì¦­¶}ªºªá¡A¬K¤Ñ¤@¨Óªá´N¶}¤F¡C¯«ªºÀ³³\¦³®É¬O³o¼Ë¡A¤@ë§iÍ¢´N¥ß¨èÀ³¤¹¤F¡C®á¾ð­n¦b¬î¤Ñ¤~µ²¹ê¡Aµ¥­n¬K¤Ñ®L¤Ñ³£¹L¥h¤F¡A¬î¤Ñ¤~¨£ªG¤l¡C¥q¥¬¯u»¡±o«Ü¹ï¡A§Ú­Ì¤£³æ­n±o¨ì²Ä¤@ºØªºÀ³³\¡A§Ú­Ì§ó­n§Ô­@µ¥­Ô¡A±o¨ì²Ä¤GºØÀ³³\¦¨´N¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C

¡@¡@¦³¤@¦¸¦b·ç¤h°ê­n¶}¤@­Ó¤s¬}¡A¬°¤F­n¸`¬Ù®É¶¡¡A¤uµ{®v¤w¸g­p¹º§´·í¡A­n±q¤sªº¨âÃä¤@»ô¤u§@¡CÂù¤è­±³£¤£¯à¬Ý¨£¹ï¤èªº¤u§@¤H¡A¦ý«öú¦¤uµ{®vªº¹Ï«h¡A¥L­Ì´N¤u§@°_¨Ó¡A¥L­Ì¬Û«H¤uµ{®v©Ò©wªº¤O¦V¨S¦³¿ù»~¡A§Ô­@¦a±¸³o¤s¬}¡C¦³¤@¤Ñ¡A·í¥L­Ì§â¤¤¶¡ªý¹jú¦ªº¨º¥Û°£¥h®É¡A¥L­Ì·|­±¤F¡C¥L­Ì¤ß¤¤¥Rº¡¤F³ß¼Ö¡A§Ú­Ì·Q¨ì¯«ªºÀ³³\¦¨´N¤]¬O­n³o¼Ë¡C¯«¦bÍ¢ªº¤@¤è­±¤u§@¡A§Ú­Ì¤@¤è­±¾Ì«H§Ô­@µ¥­Ô¡A¨ì¤F¥D©Ò©w³Ì¬ü¦nªº®É¶¡¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì§Ú­Ì©Ò¬ß±æªº¡A¨º®É¤ß¤¤´N¥Rº¡¤F³ß¼Ö¡C

¡@¡@¦b¬°¦ó­n§Ú­Ìµ¥­Ô¡H¦³¨â­Ó­ì¦]¡G¡]¤@¡^¦]¥D¦³³Ì¦nªº®É­Ô¡AÁ|¨Ò¡G¥D§h©JÍ¢ªºªù®{­n¦b­C¸ô¼»§Nµ¥­Ô¡A¦bµ¥­Ôªº®É¶¡ªù®{¥i¯à°Ý¬°¤°»ò¸tÆFÁÙ¨S¦³­°Á{¡HµS¤Ó¤H¬Û¶Ç«ßªk¬O¦b¤­¦¯¸`¨º¤Ñ½ç¤U¨Óªº¡C¯«´z¿ï¤­¦¯¸`¨º¤Ñ±N¸tÆF½ç¤U¡A¬O¥s«HÍ¢ªº¤H¬Ý¨£¸tÆF¥N´À¤F«ßªk¡C«H¥Dªº¤H¤£¦A¦b«ßªk¤§¤U¡A¤D¬O¦b¸tÆF¤Þ¾É¤§¤U¡C©Ò¥H¥D¥sÍ¢ªºªù®{µ¥­Ô¡A¬O¦³Í¢ªº¬ü¦®ªº¡C¡]¤G¡^¥D­n§Ú­Ìµ¥­Ôªº²Ä¤G­Ó­ì¦]¡A¬°ªº¬O­n³y´N§Ú­Ì¡AÍ¢ª¾¹D«H®{¨S¦³­@¤ß¡A´N¤£¯à¦X¥G¥D¥Î¡C¦]¬°¦Ç¤ßªº¤H¡A¤£¯à¬°¥D¤u§@¡A©Ò¥H¥D­n°V½m³y´N§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¼È¤£±o©Ò­nªº¡A¬°­n¨Ï§Ú­Ì°í±j°_¨Ó¡C§Ú­Ì¤£¯àÁקK³Q¯«°V½m¡A©Ò¥H¥D­n§Ú­Ì§Ô­@µ¥­Ô¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ìªº«H¤ß¦³¦h¤Ö¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì¦]«H¦Ó¦³ªº§Ô­@¦³¦h¤Ö¡H

¡@¡@3.¡@®Äªk

¡@¡@¡u¨Ã¥B¤£¾Ó«å¡AÁ`­n®Äªk¨º¨Ç¾Ì«H¤ß©M§Ô­@©Ó¨üÀ³³\ªº¤H¡C¡v¡]¤»³¹¤Q¤G¸`¡^

¡@¡@²Ä¤T­Ó±ø¥ó´N¬O®Äªk¡C³oùØ»¡¡G¡u®Äªk¨º¨Ç¾Ì«H¤ß©M§Ô­@©Ó¨üÀ³³\ªº¤H¡C¡v¨º¨Ç¤H´N¬O¸t¸g¤¤¤Î±Ð·|¥v°O¸üªº¤H¡A¥L­Ì¾Ì«H¤ß§Ô­@±oú¦À³³\¡A§Ú­Ì­n®Äªk¥L­Ì¡A¥s§Ú­Ì·Q¨ì©õ¤é¥D«ç¼Ë¦¨´NÍ¢ªº¦®·N¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¥ç¯à¦¨´N¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C

¡@¡@¬ù·æ³QÃö¦b¨c¤¤¨â¦~¡A«á¨Ó¤~¥X¨Ó¦¨´N¥Dªº¦®·N¡C¼¯¦è¦bÃm³¥µ¥­Ô¥|¤Q¦~¡AµM«á¯«¤~±N¬@±Ï¥H¦â¦C¤HªºÀ³³\¦¨´N¡C°¨²z»¹ªª®v¨ÓµØ¤C¦~¡A¤~±o¤@­Ó¤H«H¥D¡C·Rº¸Äõªº¨Ï®{¸t¬f¼w¤O§J¡A¦³¤@¦¸¥D·P°Ê¥L¨ì¬Y³B¶Ç¹D¡A¥L¦b¤s¤W¥Î¤F¥|¤Q¤Ñªº®É¶¡µ¥­Ô¥D¡Aë§i¥D¡AµM«á¤U¤s¤u§@¡A¤j¦³ªG®Ä¡C¼¯¦è¦b¦è¤D¤s¤W¥|¤Q±Þ©]°µ¤°»ò¡H¦³¤H»¡¯«¦b¥|¤Q¤é¤º±N·|¹õªº¼Ë¦¡«ü¥Ü¥L¡C¦ý·¥¥i¯à¥L¦b­º¥ý¤T¤Q¤E¤é³£¦bµ¥­Ô¬èë¡A²Ä¥|¤Q¤Ñ¯«¤~±N·|¹õªº¼Ë¦¡«ü¥Ü¥L¡C

¡@¡@§Ú­Ì¬Ý¨£³o³\¦hªº¨£ÃÒ¤H¡C¦p¦P¶³±m³ò¶ú¦§Ú­Ì¡A³o¨Ç¤H³£¬O¦]ú¦«í¤[§Ô­@±oú¦©ÒÀ³³\ªº¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨Ó¨ì¥D­±«eÅ¥¥Dªº¸Ü¡A¨D¥D¦b§Ú­Ì¤ß¤¤µoÁn¡A¥Î³o«H¤ß°í©T«jÀy§Ú­Ì¡C§Ú­Ì·í¤¤­Y¦³¤H¦]ºÃ´b¦Ó±N¤â¤U««¡A¦]¬°¤£°÷§Ô­@¦Ó»Lµo»Ä¡A©Î¬O±q¥Dªº¹D¤W°h¤U¡A¤ß¤¤º¡¤F³n®z¡B¦Ç¤ß¡B¥¢±æ¡A¤µ¤Ñ¥D­n¦V§AµoÁn»¡¡G¡u§AÁ`­n®Äªk¨º¨Ç¾Ì«H¤ß©M§Ô­@©Ó¨üÀ³³\ªº¤H¡C¡v

¡@¡@§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì­n©¼¦¹«jÀy¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦A¯¸°_¨Ó¡A­è±j§§ûH¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦p¦³¤F³o«ü±æ¡A¦³¤°»òªí²{©O¡H½Ð¬Ý¤»³¹¤Q¦Ü¤Q¤G¸`¡u¦]¬°¯«¨Ã«D¤£¤½¸q¡A³º§Ñ°O§A­Ì©Ò§@ªº¤u¡A©M§A­Ì¬°Í¢¦W©ÒÅ㪺·R¤ß¡A´N¬O¥ý«e¦ø­Ô¸t®{¡A¦p¤µÁÙ¬O¦ø­Ô¡C§Ú­ÌÄ@§A­Ì¦U¤H³£Åã¥X³o¼Ëªº®ï¶Ô¡A¨Ï§A­Ì¦³º¡¨¬ªº«ü±æ¡A¤@ª½¨ì©³¡C¡v

¡@¡@³oùØ»¡¡u¤@ª½¨ì©³¡v¡A´N¬O¦]¬°¦³º¡¨¬ªº«ü±æ¡C¦b¤Q¤@¸`¨ºùØ»¡¡uÅã¥X®ï¶Ô¡v²Ä¤Q¤G¸`²Ä¤@¥y»¡¡G¨Ã¥B¤£¾Ó«å¡C¦b®ø·¥¤è­±¬O¤£¾Ó«å¡A¦b¿n·¥¤è­±¬OÅã¥X®ï¶Ô¡AÅã¥X¤°»ò®ï¶Ô¡H´N¬O¦b²Ä¤Q¸`©Ò»¡¬°¥D¦WÅã¥Ü¥X·R¤ß¡C

¡@¡@§Ì¥S©n©f­Ì¡I¤µ¤é±Ð·|³Ì¤jªº»Ý­n¤D¬O·R¤ßªº´_¿³¡A­n§Ú­Ì·R¥D·R¤Hªº¤ß¦A¤õ¼ö°_¨Ó¡C

¡@¡@½Ð¬Ý¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤C³¹³Ì¥½«á¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú¤w±Nú몺¦W«ü¥Ü¥L­Ì¡AÁÙ­n«ü¥Ü¥L­Ì¡A¨Ïúë©Ò·R§Úªº·R¦b¥L­ÌùØ­±¡A§Ú¤]¦b¥L­ÌùØ­±¡C¡v

¡@¡@¥D­n§Ú­ÌùØ­±¦³·R¡A³o¬O±Ð·|ªº¤O¶q¡C

¡@¡@¥D­C¿q´_¬¡¤§«á¦³ªù®{®³­»»I­n»I¥D¡A¦ý¤w¸g¬O¤Ó±ß¤F¡C°¨§Q¨È·í¥D¦b¥@ªº®É­Ô´N»I¥D¡Aµ¥¨ì´_¬¡¤§«á¤w¸g¬O¤Ó±ß¤F¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡G²{¦b´N¬O·R¥Dªº®É­Ô¡A¨ì¤Ñ¤W®É¦A·R¥D¬O¤Ó±ß¤F¡C§Ú·Q¤@©w¦³³\¦h¤H¨ì¨º®É¤~ı®©»¡¡G¡u­Y¦­ª¾¦p¦¹¡A§Ú¥²¦­·R¥D¡A¦b¥@¬É¤Wªº®É­Ô´N·R¥D¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì­nºò°õ¾÷·|¡AºÉ¤ß·R¥D¡C

¡@¡@«H®{¹ï¥D·Rªº¤ÏÀ³¤£¦P¡A¥i¥H¥Î¨â¥óªF¦è§@¤ñ¤è¡A´N¬Oªd»Pþ¡Cªd³Q¤Ó¶§®Í¶V®Í¶Vµw¡Aþ³Q¤Ó¶§®Í¶V®Í¶V·»¡C¤Ó¶§ªº¼ö¤O¬O¤@¼Ë¡A¦ýµ²ªG¤£¦P¡C¥Dªº·R¦b§A¤ß¤¤¦p¦ó¡H¬O§_¥Dªº·R¦b§A¤ß¤¤¤j¦³¥\®Ä¡A¥s§A©ñ¤U¤@¤Á¦Ó·R¥D¡H¶V¤[¶Vı¥D·R¥Ì²¢¡H§í©Î§A¬O¥t¥~¨ººØ¤H¡A±o¨ì¥Dªº·R«Ü¦h¡A¦ý¬O¶V¤[¶V¹ï¥Dµw¤ß¡H

¡@¡@¤µ¤Ñ±Ð·|©Ò»Ý­nªº¬O·R¤ßªº´_¿³¡G

¡@¡@§Ú­Ì¤¤°ê³o­Ó¡u·R¡v¦r¹ê¦b«D±`¦³·N«ä¡A¡u·R¡v¦r·í¤¤¦³­Ó¤ß¦r¡A§â¡u¤ß¡v¦r®³¥h´N¦¨¤F¡u¨ü¡v¦r¡C¦V¥D¨S¦³·R¤ß®É¡A§Ú­Ì¥u·|±µ¡u¨ü¡v¥Dªº®¦¨å¡A¦Ó¤£·|§â©Ò¦³ªºÄm»P¥D¡C¦b®yªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì­n¦b³o°öÆF·|¤¤¹ï¥Dªº·R´_¿³°_¨Ó¡C§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D«Ü¦hÃö©ó·R¥Dªº¹D²z¡A¦ýÄ@§_¯u¥¿·R¥D¡H

¡@¡@¦b¸t¸g¤¤¦³¨â­Ó¦Wµü¡A¤@­Ó¥sûÜûàŽf¡A¤@­Ó¥s¼»©Ô¥±¡CûÜûàŽf¦b§Æ§B¨Ó¤åªº·N«ä¬Oª¾ÃÑ¡A¼»©Ô¥±ªº·N«ä¬O¡u¤õ¡v¡A¦pªG¥s§Ú­Ì¿ï¾Ü¡A§Ú­ÌÅã·N°µ¼»©Ô¥±©Î¬OûÜûàŽf¡H­n´¼Ãѧí©Î­n¡u·R¤§¤õ¡v¡H

¡@¡@§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì°µûÜûàŽfªº®É¶¡¤Óªø¤F¡A¦ý¥D¤µ¤Ñ¦b§A¤ß¤¤»¡¡G¡u¦b§AùØ­±¦³µL¯uªº·R¡H¡v¢w¢w ¼ðªñ½÷¡m§Æ§B¨Ó®Ñ¤CÁ¿¡n