ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

³Ð¥@°O²Ä¤Ê¤K³¹

 

´¡¦±¡]¤Ê¤K1-30¡^

²Ä¤Ê¤K³¹¦b²{¥N¾Ç³N¬ã¨s¤W¡A³q±`³Qµø¬°¤@­Ó¿W¥ßªº¶Ç²Î¡A¦Ó»P¬ù·æªº¾ú¥v²@¤£¬Û¤z¡C¨Ì·Ó¤@¨Ç¾Ç³N¬ã¨s¡A¥¦ÄÝ©ó³Ð¥@°Oªº®aÃФ~¹ï¡A¦Ó¤£À³»P±Úªø¬G¨Æ¬ÛÁp¡A¥¦µ¹§Ú­ÌÃö©óµS¤j¤ä¬£¦­´Á¾ú¥v¤@¨Ç¯µÂøê®Æ¡A«o¨S¦³§i¶D§Ú­Ì¥ô¦óÃö©ó¶®¦U¤@­Ó¯u¹ê¨à¤lªº¨Æ¡C

¡]¤@¡^

³oºØ·N¨£·íµM¦³²z¡C¨ä¤¤¤@ÂI¡A¬O§Ú­Ì«Ü¤£®e©ö±q®É¶¡ªí¤W§ä¥X¦¹¨Æ¥ó»P¬ù·æ¥Í¬¡¦³Ãö¡C

«ö·Ó¨º®É¶¡ªí¡A¶®¦Uªº²³¤l¡]¥]¬AµS¤j¦b¤º¡^¡A¦b¬ù·æ¥¢ÂÜ«á¤j¬ù¤G¤Q¦~¡]°Ñ¬Ý¥|¤Q¤@46©Ò°Oªº¦~¼Æ¦A¥[¤W¤C­ÓÂצ~¡^¥h®J¤Î¶R³­¹¡C¦]¬°¥»³¹²Ä¤@¥y·t¥ÜµS¤j¦b¬ù·æÂ÷¥h¤§«á¡A¥ß§Y°ù¤F¥Lªº­{«n©d¤l¡A³o«K¬O³Ñ¤U¤j¬ù¤G¤Q¦~µ¹¦o¥Í¤T­Ó¨à¤l¡Aªø¤lÒ­ªø¦¨¨Ã¥B°ù¥Lº¿¬°©d¡A«á¨Ó¦º¤F¡]«ö·Ó¸g¤å¬O¦]¡y¦b­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´c¡zªº¨Æ¡^¡F¦¸¤l«X«n¥¼¯àºÉ¥L¹ï³Ìªñ¿Ë¥S§Ìªº¸q°È¦Ó³Q³B¦º¤F¡C¥Lº¿¦^¦o¤÷®aµ¥­Ô²Ä¤T¤l¥Ü©Ôªø¤j¦¨¿Ë¡AµS¤j¦Û¤vªº©d¤l¦º¥h¡]¬G¨Æ»¡¬O¡y¹L¤F³\¤[¡z¡^¡A¥Lº¿±Ä¨ú³Ì«áªºÅv©y¿ìªk¥h§@§²¤k¡A¨ä®É¥Ü©Ô¤w¸gªø¤j¡AÁÙ¨S¦³°ù¦o¬°©d¡F¦ÓµS¤j¦Û¤v­n´M¨D©Ê¼¤µo¬ª¡A¦b¸ô®Ç¥l¤F¦o¡A¨Ã¥B³y¦¨¨­¥¥¡Cªk°Ç´µ©MÁ©ԥͤU¨Ó¡A¨ä«áµS¤j¦bÄȯî¨ÓÁ{ªº«á´Á¡A»P¥L¤÷¿Ëªº®a®x¦A¦¸Áp¦X¡C·íµM§Ú­Ì¤£¥²§â¬ù·æªº®É¶¡µø§@¬°§¹¥þ¥¿½T¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n§â³o¨Ç®É¶¡¥[¥H¬Û·í©µ¦ù¡A¤~¯à®e¤U³o¤@¤Á¨Æ±¡¡C¦ü¥G¤T¤Q¦~¤ñ¤G¤Q¦~§ó¬°«ê·í¡C

³o¨Ã«D¤@­Ó¤£¥i¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¥u­n§Ú­ÌªÖ±µ¨ü¬ù·æ¬G¨Æªº¥²µMµ²ªG¡C³oùØ¥H¡y¤p¹Ù¤l¡z«K¶®¼§§@­Ó¨Ò¤l¡A·í¥L·|±à¬ù·æªº®É­Ô¡A¥L·|¬O¤T¤Q·³¥ª¥k¦Ó¤£¬O¤G¤Q·³¥ª¥k¡C¦Ó¦~ÁÚªº¶®¦UÁÙ¦³¤Q¤C¦~ªº¹Ø©R¡]¨£¥|¤Q¤C28¡^¡A·í¥L¤U®J¤Î®É¡A¤£¬O¤@­Ó¤K¤Q·³¥ª¥kªº¤H¡A¦Ó¬O¤E¤Q¦h·³¤F¡C¬°¨D°t¦X³o¤p¤pªº´¡¦±¦Ó¼sªx²o³s¥D­nªº¬ù·æ¬G¨Æªº¤º³¡±ø²z¡A¬O§_¥²­n©O¡H

¦ý¬O§ó¦M¤Î§â³o¬G¨Æ±Æ¦¨»P¨ä¥L§ó¤j¬G¨Æ¬Û¤@­Pªº§@ªk¡A«h¬O¨Æ¹ê¤WµS¤jªº¨à¤l¤Î®]¨à§@¬°¤@¤ä¬£©Î¤ä¬£¦A¤Àªº¦W¦r¡A¥þ³¡¦b§O³B®aÃЦW³æ¤¤¥X²{¹L¡F³q±`¦bµS¤j¤ä¬£¤§¤º¡A¦ý¦³®É«o¤£¬O¡A¨ä¦Ü¦b«D¥H¦â¦C®a±Ú¤¤¥X²{¡C½Ð°Ñ¬ÝÒ­¦b¾ú¥N§Ó¤W¥|³¹¤Ü¤@¸`¬O»P¥Ü©ÔÁp¦X¦b¤@°_¡A«X«n©Îªü«n¦b³Ð¥@°O¤Ê¤»³¹¤Ü¤T¸`¬O¤@­Ó¥HªF±Ú¤H¡F¥Ü©Ô¡Bªk°Ç´µ»PÁ©ԦP¥X²{¦b¥Á¼Æ°O¤Ü¤»³¹¤G¤Q¸`¡FÁ©ԤS¥X²{¦b¤Ê¤»³¹¤Q¤T¸`¡]¬O¤@­Ó¥HªF±Ú¤H¡^©M¥Á¼Æ°O¤Ü¤»³¹¤Q¤T¸`¡]¤@­Ó¦è½q±Ú¤H¡^¡C§Ú­Ì¦b¥»³¹¦ü¥G­±¹ï¤ä¬£ªºÃþ¥ØÄe¤J±Úªø¬G¨Æ¤§¤º¡A¥¿¦p¨º¥Î¥H¦â¦C¥N´À¶®¦U¤§¦W¦r¤@¼Ë¡A¸Ô¦C¥H¦â¦Cªº¨à¤lªº¼Æ¥Ø¬°¤Q¤G­Ó¤]¬O¤H¬°ªº¡C

¡]¤G¡^

¥Ñ³o¨Ç§xÃø¬Ý¥h¡A«h¤@¨Ç¾ÇªÌ¥D±i¤Ê¤K³¹¤D¬O¤@­Ó®º³yªº¬G¨Æ¡A¥Î¥H»¡©ú¡G²Ä¤@¡AµS¤j¤À¥X¨Ó¡A§@¬°­{«n«n³¡¤@­Ó¿W¥ß¾ãÅé¡A»P¥þ³¡¥_¤è¤ä¬£¡]¤´µM«O¯d¥H¦â¦Cªº¦W¦r¡^¬Û¹ï«î¡F²Ä¤G¡AµS¤j»P¤gµÛ¤H¤§¶¡¦³©_©Çªº±K¤ÁªºÁpô¡F²Ä¤G¡AµS¤j®a±Ú¤£°±Åܰʪº©R¹B¡A¬ð¥X¦aªí²{¦b¦­´ÁÒ­¤Î«X«n®a±Úªº®ø¥¢¡A©Mªk°Ç´µ®a±Ú¡]¦b³o¬G¨Æ«h¬O¥Lº¿¬¡¼âªºÂù¥Í¤l¡^ªº¥X²{¡A§@¬°Áp·ù¤¤ªº¤ä°t¶°¹Î¡C

ªp¥B¡A«O¯d³o¶Ç²Î¡A¥Hªk°Ç´µ¤D¤júÒ¤ý©ÒÄÝ¡A±qµS¤j¤À¥X¨Óªº¤@¤ä¡A¨Ã«D²@µL·N¸q¡]±o¥|18¡^¡C´«¨¥¤§¡A¦b©ºªA¤Ú°Ç´µ©Z¤§«áµo¥Íªº¤@¤Á¶i®i¡A©Ò±oªº¦Xªk¦a¦ì¡A¬O¥H­Ó§O¤Hª«ªº¶Ç²Î§Î¦¡°l·¹¦Ü±Úªø®É¥N¡C

µM¦Ó³o¬O¤@­Ó¦³¼vÅT¤Oªº¬G¨Æ°Ú¡I§Ú­Ì¤w¸g»{ÃѨ즳¤@­Ó¤Q¤G¤ä¬£ªº­p¹º°½°½¦a¦b³Ð¥@°Oµy«áªº¬G¨Æ¤¤´¡¶i¨Ó¡A¦ý¬O³o¤£¯àªý¤î§Ú­Ì°í®É³o¨Ç¬G¨Æ¦³¾ú¥v®Ú¾Ú¡C¬°¬Æ»òÃþ¦üªº¨Æ¤£¦b³oùصo¥Í©O¡HŪ¥»³¹¦Ó¤£¬Û«H¦b¥¦­I«á¦³¤@­Ó¹ê¦bªº®a®x´d¼@©M³±¿Ñ¡A«hªñ©ó¤£¥i«äij¡C¬Ý¨ì²Ó¸`¨º»òªººë½T¡A¤Hª«½ü¹ø¨º»òªºÂA©ú¡A¤H©Ê°Ê¾÷»P§V¤O¥æ´±o¨º»òªº¦³½ì¡A§Ú­Ì¤ßùØ«Kª¾¹D¡A¾ÇªÌ­Ì»¡¥¦¥u¬O®º³y¡A¥¼§K¹L¥÷¤F¡C§Ú­Ì©ÎªÌ¤£¯à¸Ñ¨M¥¦©Ò³s±aªº¥þ³¡°ÝÃD¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤£¯à§â¥¦§¹¥þ¸m¤§¤£²z¡C

¥¿¸q¡]¤Ê¤K1-30¡^¡]Äò¡^

¡]¤T¡^

¨º»ò¡A§Ú­Ì¥B¨Ó±M¤ß¦Ò¨s³o¬G¨Æªº¡y¤H©Ê¡z®Ö¤ß¡A³o¬OÀô¶©ó¡y§Q¥¼©Ô¯S¡z¡]"levirate"¡^±B«Ãªº­·«U¡C¨Ì³o­·«U¡A¤j§B¤p¨û¦³°ù¨ºµL¤l¶à¥S§Ìªº¹è°üªº¸q°È¡]§Q¥¼©Ôlevir¡^¬O©Ô¤B¦rªº¡y¤j§B©M¤p¨û¡z¡C³oºØ±B«Ãªº²Ä¤@­Ó¨à¤l«K·í§@¤w¦º¤§¥S§Ìªº¨à¤l¡A¨Ã¥BÄ~©Ó¥Lªº°]²£¡A¤]ºû«ù¥Lªº©m¦W¡C³o¼Ëªº¤@ºØ¨î«×¦b¹³±Úªø¨î«×ªºªÀ·|¤¤¤£·|¤Þ°_¤£¯à§JªAªº§xÃø¡A¦]¸ÓªÀ·|³\¥i¦h©d¡A¦Ó¦b¥»³¹«h¬O¸q°Èªº¡A¦ý¬O¡A¦b¤@¤Ò¤@©dªºªÀ·|¡A¥¿¦p«á¨Óªº¥H¦â¦CªÀ·|¤jÅ餣©öºû«ù¤F¡C³o©Î³\´N¬O¥Ó©R°O¤Ü¤­³¹¤­¦Ü¤Q¸`®e³\¤j§B¤p¨û±ÀÃã³o¸q°È¡F¤£¹L­n¦b¤@­Ó¤½¶}ªº³õ¦X¤¤¡A¦]¥L¤£ªÖ´L­«¦ºªÌ¤§¦W¡A¦Ó¹è°ü¦³Åv¦R³èªz¦b¥L­±¤W¡C³o­·«U¦b·s¬ù®É¥N¤´µM¦³¡A¦]¬°¡A¥¦¤]¦b­C¿q»P¼»³£¸Ó¤Hªº¤@­Óª§½×¤§¤¤¥X²{¡]°Ñ¤Ó¤Ü¤G24-26¡^¡A¦ý¬O§Ú­ÌµLªkª¾¹D·í®É¹ê¦æªºµ{«×¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡AÒ­ªº¥S§Ì«X«n¦b³o¥ó¨Æ¤W¬O¨S¦³¿ï¾Ü¾l¦aªº¡A¦Ó¥B·í¥L©Úµ´»P¥Lº¿ºÉ±B«Ãªº³d¥ô®É¡A¥L«K¦³¸o¦Ó³Q­C©MµØ³B¦º¤F¡C¶Ç¶i­^»yªº"onanism"¤@µü¡A§@¬°¤â²]ªº©e°û¥Î»y¡A¦ý¬O´N¤W¤U¤å¬Ý¡A¤ñ¸û¥i¯àªº¬O«ü«X«n©Ò¥Î¥H°kÁ׳d¥ôªº¿ìªk¡A¦p¤µºÙ¬°©Ê¥æ¤¤Â_¡A©Î¦b¥¼§¹¦¨©Ê¦æ¬°¤§«eºM¥X¡C­^»y»s³y³o­Ó¦Wµü¡A¥¼·NÃѨì³o¬O¥L­Ì¹ï©Ê¨ÆªºµLª¾¡A¤Î¥L­Ì¹ï©Ê°¾®tªº§åµû¡C«Ü®e©ö·Q¹³¥X¥»³¹¤¤©Ò´£¤Îªº«C¦~¨k¤l¤ß¤¤¡A¦]¹L¥÷¼ö¤ßªº¤÷¥À©Î±Ð¾É©Ò¤Þ°_ªº®£Äß¡C

¡]¥|¡^

µM¦Ó§Ú­Ì©Ò³ÌÃö¤ßªº¡A¤£¬O¨³³t¥[©óÒ­¤Î«X«nªº¼f§P¡A¦Ó¬O¦bµS¤j»P¥Lº¿¬G¨Æ³Ì²×ªº¼f§P¡C

µS¤jªì¥X²{®É¡A¬O¤@­ÓÀb¤Hªº°°§g¤l¡A¦ý¬O¥L³Ì²×©Ó»{¥Lªº¿ù¨Ã¥B»X¤F®¦¨å¡C§@¬°¤@®a¤§¥D¡A¥L°È¨Ï«X«n°ù¥Lº¿¡A¦ý¬OÁöµM¦b«X«n¦º«á¡A¥LÅý¦o¥H¬°¥Ü©Ô·|°ù¦o¡A³Ì«á«o¥¼§â¦oµ¹¥L¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥Lªº²z¥Ñ¡A¦ý¤j©è¤WÂkµ²°_¨Ó¡A¬O¦]¬°¥Lº¿¥»¤H»P¥L¨â­Ó¨à¤lªº¦­³à¦³Ãö¡A¦Ó¤£Ä@·N¥Lªº²Ä¤T­Ó¨à¤l«_¦P¤@­ÓÀI¡C«á¨Ó¥L¦Û¤vªº©d¤l¦º¤F¡A¦b©~³à¤§«á¡A¥L¥h±´±æ¥Lªº®a¤H¡A¦Ó·í¥L©¹¨ºùØ¥hªº®É­Ô¡A¦b¸ô®Ç¤Ä¤Þ¤F¤@­Ó¤k¤H¡A³o¤k¤H¥L¥H¬°¬O§²¤k¡A¨Æ¹ê¤W«o¬O¥Lªº·@°ü°²¸Ë¡C¥LÀ³¤¹µ¹¦o¤@°¦¤s¦Ï¯Ì§@¹S³Ò¡A¦Ó¥B¦P·N¦b¥¼µ¹¤s¦Ï¯Ì¤§«e¯d¤U·íÀYµ¹¦o¡C³o·íÀY¥]¬A¥L¨p¤Hªº¦L³¹¡A±¾¦b¥LÀV¤Wªº±a¡A©M¥Lªº§ú¡C¨º§ú¥i¯à¥Î¤@¨Ç¯S®í¤èªkÀJ¨è©Î¸Ë¹¢ªº¡C·íµM³o¨ÇªF¦è·|¥ß¨è»{¥X¬O¥Lªº¡A¦Ó¥L¤S¥²µM¬O­n®³¦^ªº¡C¦ý¬O·í¥L°e¥h¤s¦Ï¯Ì¦ÓµLªk§ä¨ì¨º§²¤k®É¡A¥L«o¹çÄ@¥¢±¼³oªF¦è¡A¦Ó¤£­n¦b¤j²³­±«e¥XÁà¡A¨Ã«ü±æ¨º¤k¤H¤£­n¦A¥X²{¡C

¤T­Ó¤ë¤§«á¡A¥LÅ¥»¡¥Lº¿Ãh¤F¤@­Ó¤£ª¾¦Wªº¨k¤Hªº«Ä¤l¡C¤£¥[«ä¯Á¥L«K°²©w¦o¥h·í§²¤k¡A¦Ó¼ÝµM«Å§P¦o¦º¦D¡C¦ý¬O¦¹®É¥Lº¿§â¦o©Ò±o§@¬°·íÀYªº¼Ð»x´£¥X¨Ó¡A¥L«K³Q¹G¤½¶}©Ó»{¥L¹ï¦oªº·l®`¡C§Ú­Ì¥i¥HÃhºÃ¦b¨ä¥L±¡§Î¤§¤U¡A¥L³o¼Ëªº¤@­Ó¤H·|§_¦p¦¹®¬¸o¦æ¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö·í¥L³Q¹G¤§®É¡A¥L©Ó»{Âù­«¼Ð·Çªº¸o¹L¡F³o¬O¾ú¥N¥H¨Ó¨k¤H±`±`ºD¥Îªº¤À§O¥L­Ì¦Û¤v©Êªº¸o¦æ¡A»P¤k©Êªº©Ê¥Ç¸o¡C

¥Lº¿¥¿¦p¥H«eªº¼»©Ô©M§Q¦Ê¥[¤@¼Ë¡Aµ¹§Ú­Ìªº¦L¶H¯u¬O¥i¬Èªº¤k¬¹¡C§@¬°¤@­ÓµL¨à¤kªº¹è°ü¡A¦o¦b·í®ÉªºªÀ·|´X¥G¤£¥i¯à¦³¨­»ùªº¡C¦ý¥u­n¦³¤@­Ó«Ä¤l¡A¨k«Ä§ó¦n¡A«K¥i¥Hµ¹¦o¦a¦ì©M¦w¥þ¡CµM¦Ó¦oªº¤j§B¤p¨û©M¤½¤½³£¥Î³Ì´Ý§Ôªº¤â¬q¢w¢w©Úµ´µ¹¦o¨º®a±Ú­·«U©Ò©w³Ì§C­­«×ªºÅv§Q¡C¤£¹L¥Lº¿¤£¹³®L¥Ò¨º¼Ë¿W¦Û­úª_¡F¥u­n¦³¿ìªkªº¸Ü¡A¦o¤£·|¬ïú¦¹è°üªº³àªA«×¾l¥Í¡C¦o©Ò±Ä¨úªºµ¦²¤·íµM¬O­I«°­É¤@ªº¿ìªk¡C³o¤]¬O¤@­ÓÁo©úªºµ¦²¤¡A¦o·Ç½T¦a²q´úµS¤j·|¨º¼Ë°µ¡A´N¬O·í¥L¦b¸ô®Ç¬Ý¨£¦o¥H¤Î«á¨Ó¯u¬Û¤j¥Õ®É¡A¥L©Ò§@ªº¡C¤×¨ä¬O¨Ï¨ä¦Û³´ªkºôªº·íÀY¡A¸Û¬O§®­p¡I

³o¤k¤HÁö°µ¿ù¨Æ¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦b¬G¨Æ¤¤¡Aµoı¨Ã¨S¦³¼»©Ô©M§Q¦Ê¥[¨º¼Ëªº´_¤³¤ß¡C¦o­Ì¬O¦¨¥\ªº¤k¤H¡A¦Ó¨M¤ß¤£±¤¥ô¦ó¥N»ù³£­n¦u¦í¦o­Ìªº¦¨´N¡C¥Lº¿¬O­ÓµLÅvµL«iªº¹è°ü¡A¦b¤@­Ó³s¬J±oªºÅv§Q¤]¨ü­é¹Üªº±¡¹Ò¤¤¡A¬°¤½¥­ªº¹ï«Ý¦Ó¾Ä°«¡C§Ú­Ì©Î³\­n³d³Æ¦o©Ò°µªº¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº³d³Æ«o³Q¹ï¦oªº¦P±¡»P·q¨Ø±»»\¡C

¡]¤­¡^

µS¤j»P¥Lº¿¶Ã­Ûµ²¦Xªº«á¸Ç¡A«K¬Oªk°Ç´µ»PÁ©ԳoÂù¥Í¤l¡Cªk°Ç´µªº¦W¦r¤]¦³¹³³Ð¥@°O¤¤±`¨£ªº¤Hª«¥X¥Íªº¬G¨Æ¤¤¬Û¦P±¡ªp¡A³oºØ±¡ªp¤w«Ü¤[¸g¥¼¦A¥X²{¡C¦ý¬OÃö©ó³o¹G¤H¦Ó¤S¥i©Èªº¬G¨Æ¡A«o¦³§ó¶i¤@¨Bªº¯S¦â­È±o¤@´£¡C¥¦¨S¦³ªí¥Ü¥X¤£¤Ö³Ð¥@°Oªº¬G¨Æ©Òªí¹Fªº«ë´c¥~°ê¤Hªº¤ß²z¡CµS¤j¤£¹³¥H¼»©M¶®¦U¨â¤H¨º¼Ë¡A¥u±q¦Ì©Òªi¤ì¦Ìªº¿Ë±­¤¤§ä©d¤l¡A¥L°ù¤F¤@­Ó³Q¤H«ë´cªº­{«n¤H¡A¦Ó¬G¨Æªº¤k¥D¤H¥»¨­«K¬O¤@­Ó­{«n¤k¤H¡C³o¨Ï§Ú­Ì·Q°_¼¯©ã¤k¤l¸ô±o¡A¦o¬O­Ó¦~»´¹è°ü¡A¦b»P¥Lº¿Ãþ¦üªº±¡¹Ò¤§¤U¡A¤]³]ªk¥H¦oªº±M¤@©M©¾¸Û¨Ó¹ï«Ý¤W«Òªº¦Ê©m¡C³o¨â­Ó¤k¤H¦]¦¹³Q´z¿ï¦¨¬°¤júÒ¤ýªº®a±Ú¥ý¥À¡C

³Ì«á¡A¥»³¹¤§¦ì¸m¡A¥»¨ÓÀ³±Æ¦b¬ù·æªº¬G¨Æ§¹¦¨¤§«á¡C¤£¹L¥¦©ñ¦b³oùØ¡A«o¦³¬Û·íªºÀ¸¼@·N¸q¡C¥¦¦b¬ù·æªº«e³~¥¼¨M¤§»Úµ¹ÅªªÌ»s³yÄaºÃ¡A¥R¥÷ªí²{µS¤jªº«~©Ê¡A¦Ó¥B¬°§Ú­Ì·Ç³Æ¤@ÂI¦b²Ä¥|¤Q¤T³¹¤¤¡A¥L¥S§ÌªººB´n¦n¸qªº«ººA¡C¦ý¬O¥D­nªº¡A¤]¬O³Ì¦³®Äªº¤D¬O¥¦±j½Õ¶®¦Uªº®a®x©Ò±¼¶i¥hªºÄY­«µ~¹Ò¡A¦]ª§Äv©M¤£­s¦Ó§èµõ¶}¤F¡C´N³o·N¸q»¡¡A¥¦¸ÛµMÄÝ©ó³o±Ô¨Æ¸Ö«e¨¥¼ÐÃD¡y¶®¦U®a®xªº¾ú¥v¡z¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n