返回首頁 | 返回本書目錄 |

 

路得記第三章

 

路得記 第三章 注釋

  

3:1-6  拿俄米為路得找歸宿

 

2          當時顯然不只波阿斯一人打麥。打麥場設在空曠和地勢較高的地方,讓晚風幫助將穀殼吹走。晚間有人在麥堆旁守候,提防別人來偷竊。

 

            「今夜」:是指波阿斯輪值工作的時候。

 

3          拿俄米要路得打扮一番才見波阿斯。伯利恒位於山脊上,地勢比打麥場高,所以路得要「下到場上」。

 

            「那人」:指波阿斯。

 

4          路得去躺臥在波阿斯的腳旁,可能是使他的腳受涼而醒過來,亦表示路得身分卑微。這可能是當時求婚的習俗。

  

3:7-13  路得向波阿斯求婚

 

9          「衣襟」:與2:12「翅膀」同字根,意思上互相呼應。路得向波阿斯求婚,好為以利米勒家生子立後。

 

10        「你末後的恩比先前更大」:應作「你末後所表現的恩情比先前的更堅固」(呂振中譯本);先前的恩情指路得忠地跟隨婆婆一事,末後的恩情指她對以利米勒一家的忠心──為了替夫家立嗣寧捨棄自己的幸福,不嫁給城中的年青人,反要求嫁給波阿斯。

 

            「跟從」:有物色對象的含意。

 

11        「我本城的人」:原文為「我所有在城門的人」。古時城門口為市民集會的地方,故此城門成了城市的代稱,而這裡一詞是「全城的人」的意思。

  

3:14-18  路得完成任務

 

14        「波阿斯說」:大概是他自言自語或只在心中思量而已。

 

            「六簸箕大麥」:約為廿四公升。

 

思想問題(第三章)

 

1 拿俄米所關心的(1)是不是路得主要關注的事呢?

  路得為拿俄米作出了那些犧牲呢?參10節。

 

2 路得的順從是信心的表現。

  她聽從拿俄米的話,行事會有什麽危險呢?參4, 9節。

  你的信心和你聽的道是否相稱呢?參路24:25; 4:2

 

3 誠如波阿斯所說,路得的確是賢德的女子(參5, 11)。

  拿俄米和波阿斯又有什麽長處呢?

 ──《串珠聖經注釋》