ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥HÁɨȮѲĤQ³¹

 

º×«vµS¤j¡K¡Kº×«v¨È­z¡]¤Q1-6¡^

³Ì«á¤@¬q°Æºq¥H¡y­C©MµØªº«ã®ð¡K¡K¡z§@µ²¡A¬O»P¤W¤å¼Æ¸`¦³³\¦h¤£¦P¤§³B¡C¨Æ¹ê¤W¤Q³¹¤@¦Ü¥|¸`»P¨ä¥L¸g¸`ªº®t§O¦p¦¹¤j¡A¥H­P«Ü¦h®É­Ô³£¤£¯à´x´¤¥¦»P¤W¤åªºÃö«Y¡C­º¥ý¡A¥»¬q¬O¦V¨ä§ðÀ»ªº¹ï¶H»¡¥X¡G¡y§A­Ì¦V½Ö°k©b¨D±Ï©O¡H¡z¡]3¸`¡^¤W¤å¼Æ¸`³£¬O¥H²Ä¤T¤HºÙ¨Ó´y¼g¥Hªk½¬¡Bº¿®³¦è»P¼»º¿§Q¨È¡A§Y¬O¥_°ê¡C¥ýª¾«ü¥X¦]ú¦¤W«Ò¼««ãªº¤¶¤J¡A¨Ï¥L­Ì³´¤J¥L­Ìªº¸o¦æ¡A²`«×ªº²V¶Ã»Pµ´±æ¤§¤¤¡CµM«á¥LÂà¦V¥L¦b­C¸ô¼»§NªºÅ¥²³¡A¥¿¦p¦b¸²µå¶é¤ñ³ëªºµ²§À¤@¼Ë¡A¦n¹³¦b»¡¡G¡y§A¤]¨S¦³¦n¦h¤Ö¡A§Aªº³øÀ³§Ö¨ì¤F¡I¡z§Ú­Ì¥i¥H¥ß¨è¬Ý¥X¥t¤@¦¸¹ï¤£¸q»PÀ£­¢ªº§ðÀ»¡A¥¿¦p¦b²Ä¤@¦Ü¤­³¹ªºµh­Wªº·´·Àªº¿Ý¨¥¡A³£¬O¹ïµS¤j¦Óµo¡A¦Ó¨ä¤¤¤»­Ó§ó¬O¥H¨H­«ªº¡yº×«v¡K¡K¡z¨Ó§@¶}©l¡C³o¤»­Ó«H®§»P¥»¬q¸g¤å¨Æ¹ê¤W«K²Õ¦¨¤F¤@¥»¡yº×«v¡zªº¤p¥U¤l¡]°Ñ¤­8-25ªºÄÀ¸q¢w¢w¤Cº×¡]¢¹¡^{\LinkToBook:TopicID=116,Name=¤Cº×¡]¢¹¡^¡]¤­8-25¡^}¡^¡C

³oºØ¤å¾Ç¤Wªº§Þ¥©¥i¥HÂÇú¦´X¤è­±ªº´y¼g¨Ó¼W¥[®ÄªG¡C²Ä¤G¸`ªº¡y§Ú¥Á¡z¡A±NµS¤jªº¸o¦æ»P¤W¤å¥_°êªº¸o¦æ¬Û¤ñ¡A¨Ã¥B¦]ú¦¥L­Ì¬O«I¥Ç¤W«Ò¦Û¤v¿Ë·Rªº¦Ê©m¡A¨Ï±o¸o¦æ§óÄY­«¡C¤å¤¤´£¤Îªº¡y¹è°ü¡z»P¡y©t¨à¡z¦P¼Ë»P¤E³¹¤Q¤C¸`ªº§N»Å±¡´º¡A¦¨¬°¬Û¦üªº¹ï¤ñ¡A¥ýª¾¦n¹³¦b»¡¡G¡y¾¾¡AµS¤j¤H­þ¡B¥L­Ìªº¤Ì¹B³£¬O§A¤@¤â³y¦¨ªº¡C¡z³Ì«á¦b¦¹¸`¸Öºqªºµ²»y®É¡A´N¬O¦b¤ÏÂÐ¥y¤§«e¡A´y¼g»â³S³Q§x¦b²Û°d»P´Ý±þªº±¡´º¤¤¡A¦Ó¥L­Ì¥H¬°³o¨Ç¥u¬O·|Á{¨ì¥Hªk½¬»P¼»º¿§Q¨È¡C·íµM¤Q³¹¤@¦Ü¥|¸`¥i¯à­ì¨Ó¬O²Ä¤­³¹ªº¤@³s¦ê¡yº×«v¡zªº²Ä¤C­Ó³æ¤¸¡F¦ý§Ú­ÌµL²z¥Ñ©¿²¤¨ä²{¦bªº¤W¤U¤å¡A¥¿¦p³\¦h²{¥NªºÄÀ¸g®a¤@¯ëªº°µªk¡C³o¸`¸Ö©Ò¼W²Kªº¤ÏÂлy¤Î¨ä¦ì¸m¡A³£©úÅ㪺ªí©ú³o¸`¸Öºq¬O§@¬°¤E³¹¤K¸`°_¸Öºqªº¨¯»¶°ª¼é¡A¦Ó¥¦§ó§¹¥þ§ïÅܤF¥þ­º¸Öªº·N¸q»P¥Øªº¡G¤ÏÂÐ¥X²{ªº°Æºq²{¦bÀ³¥Î©ó­C¸ô¼»§N­¢¦b¬Ü·ûªº©R¹B¡A¦Ó¥H¦â¦C¦¹¦rµLºÃ¬O±q¥»¸Öªº²Ä¤@¸`°_¡A«K¥]¬A¤FµS¤j¡G

¡y¥D¨Ï¤@¨¥¤J©ó¶®¦U®a¡A
¸¨©ó¥H¦â¦C®a¡C¡z

²Ä¤G¸`«K¬O¸ÑÄÀ²Ä¤@¸`¤¤¦ó¬°¡y¨º¨Ç³]¥ß¤£¸q¤§«ß¨Òªº¡A©M°O¿ý¦l¶B¤§§P»yªº¡z¡C¨º¨ÇµS¤jªº´xÅvªÌ¾ÞÁaªk«ß¨î«×¡A¨Ó·ÓÅU¦Û¤vªº§Q¯q¡A¯S§O¦b¦a»Pª«·~ªº¾Ö¦³Åv¤è­±¡C¦b¤@­ÓªÀ·|¤¤¡A·í½a¤H¦b¥ßªk¨î«×¤¤¨S¦³¥NªíÅv®É¡A¥L­ÌªºÅv§Q´NÀ³¦b¤g¦aªºªk«ß¤¤±o¨ì«O»Ù¡C¦pªGªk«ß¤]¤£¤½¥¿¡A¨º¥L­Ì«K§¹¥þ¨ü²Îªv¶¥¼hªºÂ\§Ë¡C¥X®J¤Î°O¤Ü¤G³¹¤Ü¤@¦Ü¤Ü¥|¸`«K¦C©ú¤F¥L­ÌÀ³¸Ó¨Ì´`ªº«ßªk¡A´N¬O­n«OÅ@¥j¥H¦â¦C¤H¤¤ªº§C¤U¶¥¼h¡A³oºØªk«ßªº¨îµô¡G¡y­Y¬O­W«Ý¥L­Ì¤@ÂI¡A¥L­Ì¦V§Ú¤@«s¨D¡A§ÚÁ`­nÅ¥¥L­Ìªº«sÁn¡A¨Ã­nµo¯P«ã¡K¡K¡z

²Ä¤T¸`°²³]¡y­°¸oªº¤é¤l¡z¬OµL¥iÁקK¡A¦Ó´y¼g³o¬O¤@³õ®£©Æªº¤j¨aÃø¡C¡y¨aÃø¡z¤@µü¡]Ķª`¡G­^¤å­ì·N¬°¡y­·¼É¡z¡^¡A¥ô¦ó®ð¶Hªº²{¶H³£¤£¯à»P¥¦¬Û¤ñ¡C¡y·´Ãa¡z¡]·s­^Ķ¥»¡^¡B¡y·´·À¡z¡]­C¸ô¼»§NĶ¥»¡^¡B¡y¿äÆn¡z¡]´Ü©w¥»¡^¬O¸û¬°±µªñªºÂ½Ä¶¡]¤¤¤å©M¦X¥»§@¡y¨aº×¡z¡A²{¥N¤¤Ä¶¥»§@¡y¨a®`¡z¡^¡C¦b²{¥N§Æ§B¨Ó¤å¤¤¡A¦¹¦r¬O¥Î¨Ó´y­z¯Çºé¼w°ê¦b¶°¤¤Àç±O±þ¤»¦Ê¸UµS¤Ó¤Hªº¯E§T¡]holocaust¡^¡C

±µú¦ªº¼Æ¸`¤]¬O¤@ºØ¡yº×«v¡z¡A»¡¤Î¨È­z¡A¦Ó¨ä¦ì¸mª½±µ±µ©ó¤@­º´y­z¤W«Ò¼««ãªº¸Öºqªº³Ì«á¤@¸`¡A¤]¬O«Ü¦³½ìªº¡C¥¿¦p¤Q³¹¤@¦Ü¥|¸`§ïÅܤF¤E³¹¤K¸`¤Î¤U¤åªº·N¸q¡A·Ó¼Ë²Ä¤­¸`¥H¤U±q¹ï¥_°êªº´y­zÂର¹ï­C¸ô¼»§Nªº§ðÀ»¡A«K±a§Ú­Ì¸ó¶V¼f§P»P·´·À¡A¶i¨ì¬ß±æ»P¥i¯àªº·s¶}©l¡C¨È­z¬O¼f§Pªº¤u¨ã¡A¦ý­Y¬O¨g¦k¦Û¤j¡A©l²×¤]·|¨üÃg»@¡]12¸`¡^¡C¦b«Å§P¨È­zªº¶ÉÂФ§«á¡A«K¿Ý³Æ¤F¥t¤@¬qÀ±ÁɨȪº¿Ý¨¥¡]¤Q¤@1-9¡^¡A¥H¤Î¤Q¤G³¹ªº·PÁ¸֡A¦p¦¹«KÁ`µ²¤F¥»³¹ªº²Ä¤@¤j¬q¸¨¡C

²Ä¥|¸`»P²Ä¤­¸`¤§¶¡ªº³sÄò©Ê¡A´N¬O¥Ñ¤@­Ó¡yº×«v¡z¦Ü¥t¤@­Ó¡A¤¤¶¡¥Ñ¼««ãªº¥DÃD¨Óºûô¡C²Ä¥|¸`¥½ªº¤ÏÂÐ¥y³Ì«á¤@¦¸¥Ó©ú¡A¤W«Òªº¡y«ã®ðÁÙ¥¼Âà®ø¡AÍ¢ªº¤â¤´¦ù¤£ÁY¡z¡C¦Ó²Ä¤­¸`§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢©Ò¦ù¥X¨Óªº¤â´¤ú¦«ç¼Ëªº¤j¥M¡A¦ÓÍ¢·|¦p¦ó¨Ï¥Î³o§ú¡C¬°¤F±j½Õ¦¹ÂI¡A¤W«Ò¦Û¤v²{¦b»¡¡G¡y§Ú«ã®ðªº´Ò¡K¡K§ðÀ»Á¶Âpªº°ê¥Á¡K¡K¡z¡C¥L©Ò»¡ªº¬O¡A©Ò¦³ÂÇú¦¨È­z¦V¥H¦â¦C¬I¦æªº§ðÀ»»P¨aº×¡A³£¬O¤W«Ò­pµeªº¤@³¡¤À¡A¨È­z±j¤jªº­x¶¤¥u¬O¤W«Ò¤â¤¤ªº¤u¨ã¦Ó¤w¡C

¥H¦â¦C¤H¦b¥D«e²Ä¤K¥@¬öªº¸g¾ú¡A§Î¦¨¤F¤@ºØ«H©À¡A¥H¬°°ê®aªº¨aº×¬O¤W«Òªº¦®·N©Ò³y¦¨¡C¤H´X¥G´¶¹M±µ¨ü¤W«Ò¥H­WÃø¨Ó¨|©ÎÃg§Ù¤H¡A¨Ò¦p¡G

¡y¤W«Ò©ÒÃgªvªº¤H¬O¦³ºÖªº¡A
©Ò¥H§A¤£¥i»´¬Ý¥þ¯àªÌªººÞ±Ð¡C¡z¡]§B¤­17¡^

¦ý±N³oºØ·N©À¦³¨t²Î¦aÀ³¥Î¦b°ê®aªº¾ú¥v¤W¡A«o¬O¹ñ·sªº«ä·Q¡C¾ã³¡¡y¥Ó©R°Oªº¾ú¥v¡z¡]Deuteronomuistic History¡^¡A§Y¬O±q¬ù®Ñ¨È°O°O¦Ü¦C¤ý¬ö¡A³£¬O¨Ì·Ó¦¹¼Ò¦¡¦Ó«Øºc¡A¨Ò¦p¡A¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤C³¹¡B¤Ü¥|³¹©Ò¥Ü¡C·í­C¸ô¼»§N¦b¥D«e¤­¤K¤»¦~ÂФ`«á¡A³o¤]³Qµø¬°¤W«Òªº¤u§@¡A·N«ä¬O³o¼Ë¤W«Òªº¤l¥Á¤~¦³¬ß±æ¡A¦]¬°¥L²{¦b¡y±q­C©MµØ¤â¤¤¥[­¿¨ü»@¡z¡]¥|¤Q2¡^¡A¤~¯à­«·s¶}©l¤@ºØ·s¥Í¬¡¡A³o¬O¥X©ó¤@ºØ±j¦Cªº«H¤ß¡A¥H­PµL½×µo¥Í¦ó¨Æ¡A³£¥i¥H¬Ý¨£¤W«Òªº¤â¦b¨ä¤¤§@¤u¡C

¤W«Ò¤â¤¤ªº¡y§ú¡z¥Nªí¤F¤@¨Çµh­W¡A¦ý«o¥Rº¡¤F¥Í¾÷¡C¥H¦â¦C¤H­Y¨S¦³¤F¥¦¡A«K·|¦n¹³­{«n¤H¡A¨È¼¯§Q¤H¡B¤Ú¤ñ­Û¤H¯ëº¥º¥®ø¥¢¡A¥u¯à¦b¥jÄy¤W¤~§ä¨ì¥L­ÌªºÂܼv¡CÂÇú¦¸t¸g¤¤ÄY®æ°V½mªÌªº¸Ü¡G

¡y¤£¥i¤£ºÞ±Ð«Äµ£¡A§A¥Î§ú¥´¥L¡A¥L¥²¤£¦Ü¦º¡C
§A¥Î§ú¥´¥L¡A´N¥i¥H±Ï¥LªºÆF»î§K¤U³±¶¡¡C¡z¡]½e¤Ü¤T13-14¡^

²Ä¤­¸`ªº²Ä¤G³¡¤Àªº·N«ä¥i¯à¬O¡G¡y§Úªº¼««ã¬O¦b¥L­Ìªº¤â¤¤¡z¡]¤¤¤å©M¦X¥»Ä¶§@¡y¤â¤¤®³§Ú´o«ëªº§ú¡z¡^¡A¥H¹Ïµe¤è¦¡¨Ó´y¼g¨È­z¤Hªº¤J«I¡C²Ä¤»¸`±q¦­¨Çªº¼f§Pªº¿Ý¨¥¤¤´£¥X³\¦h¼ô±xªº¥DÃD¡G¤E³¹¤Q¤C¸`ªº¡yÁ¶Âp¡z¡Fº¿¶ÂÒ­¨F©Ô°Ç«¢¬I½}´µªº¡y¾Û±°¡z»P¡y·m¹Ü¡z¡]¤K1-4¡^¡F¤C³¹¤Ü¤­¸`ªº¡y½î½ñ¡z¡F¤­³¹¤Ü¤­¸`ªº¡y¦bµó¥«¤W¡z¡F¦ý¥»¬q«o¤£¬Oª½±µ§ðÀ»­C¸ô¼»§Nªº¼f§P¿Ý¨¥¡A¦Ó¬O°w¹ï¨È­z¡A¨Ã¥B­«½Æ©Ò¦³§ðÀ»»P©}°dªº¨Ò¤l¡A¬°¤Fªí©ú¤W«Òªº¤½¸q¡A¨È­z¥u¤£¹L¬O¨º¦ìµL­­·O·Rªº¤W«Ò¤â¤W¦ù¥X¨Óªº¤u¨ã¦Ó¤v¡C

¶ÆºCªº¨È­z¡]¤Q7-19¡^

±µú¦¼f§Pªº¿Ý¨¥¡A¬O¨È­z¤f¤¤©Ò»¡ªº¨â½g¶ÆºCºtÃã¡]8-11»P13-14¸`¡^¡A¤Î¤@½g«Å§i¨ä­x¶¤»P¦a¤g§¹¥þ·´·Àªº¿Ý¨¥¡]16-19¸`¡^¡C¶È§@¬°¤W«Ò¤â¤¤¤@­Ó¤u¨ãªº¨È­z¤ýªº¸oª¬¡A¸`²¤©ó²Ä¤Q¤­¸`ªº½e¨¥¤¤¡G¡y©ò¡A°Z¥i¦V¥Î©ò¬å¤ìªº¦Û¸Ø©O¡K¡K¡H¡z±q¤@¦ì¾ú¥v®ÇÆ[ªÌªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A²Ä¤C¸`±N§Ú­Ì±a¶i°Ñ»PªÌªº¤ß«ä¡C¨È­z¤ý«D¦ý¤£¶¶±q¤W«Ò¦®·N¡A¤£¼i¦æ¨ä¥»¤À¡A§óº¥º¥¶}©lÁa±¡©ó¨äÁà´cªº¤Ä·í¡AÀH±q¨ä«Ò°êÅv¤Oªº¼¤±æ¡C¥L²Ä¤@½gºtÃ㪺¶}©l¡A«K«ÅºÙ¥Lªº±N¤h¥i¥H»P¾ã­Ó°ê®a²ÎªvªÌªº­x¨Æ¤~²¤»P«Â±æ¬Û¤ñ¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¥L¤w¸g§ð¦ûªº°ê®a¡A»P¨º¨Ç¤w¸g¨ú¤Æªº§g¤ý¡C±q§Ú­Ì©Òª¾¨È­z¦b¥HÁɨȪº®É¥Nªº¾ÔÁZ¡A»P©Ò¦Cªº«°¥«ªº¦W³æ¤Q¤À¤@­P¡G¨ÈÄõ¥_³¡ªº­{°Ç®¿»P¨ÈÒ­©Þ¦b¥D«e¤C¤T¤K¦~³Q©ºªA¡F¥D«e¤C¤G¡³¦~¦ì©ó¦wù¦a¡]Orontes¡^ªº«¢°¨³Q©ºªA¡F¥D«e¤C¤@¤C¦~¨ÈÄõ¥_¤è«e½u¤W¡A»®¤Hªº«°¥«­{°ò¦Ì¬I³Q§ð§J¡C¥D«e¤C¤T¥|¦~¤j°¨¦â³´¦b´£­²©ÔÏi¦C¦âªº¤â¤W¡]¤ý¤U¤Q¤»19¡^¡A¥D«e¤C¤G¤G¦~¬Û¦Pªº©R¹BÁ{¨ì¼»º¿§Q¨È¡]¤ý¤U¤Q¤C³¹¡^¡C

²Ä¤Q»P¤Q¤@¸`Ä~Äò±N³o¨Ç«ô°¸¹³ªº¤ý°ê¡A¦p¨ÈÄõ¡A»P¼»º¿§Q¨È¤Î­C¸ô¼»§N¹ï¤ñ¡A¦A±N¼»º¿§Q¨È»P­C¸ô¼»§N§@¤ñ¡C²Ä¤@ºØ¤ñ¸û¬O­n«ü©ú¥H¦â¦Cªº©v±ÐÀ³»P¾F°ê¦³§O¡C¦ý­C¸ô¼»§N»P¼»º¿§Q¨È«o¤]¬O«ô°¸¹³¡A¦]¦¹·|¤@¦P¾D³ø¡C¥t¤@¤è­±¡A­C¸ô¼»§N»P¼»º¿§Q¨Èªº¬Û¤ñ¡A«h¸û¹³¬O¬°¤F«Å´­¤@ºØ¤Ï¼»º¿§Q¨Èªº±¡ºü¡C¦]¬°ÁöµM¨È­z¤ý¨Ã¤£Ä±±o³o¤G°ê¦³¥ô¤À§O¡A¥´ºâ¤@¤f®ð·´·À±¼¥L­Ì¡A§Ú­Ìª¾¹D¼»º¿§Q¨È¦]ú¦«ô°¸¹³¦Ó³Q¨ÈÄõ¤ý®ø·À¤£¬O¿ùªº¡]¤ý¤U¤Q¤C7-18¡^¡A¦ý¨ÈÄõ¤ý«o¤£¯à©ºªA­C¸ô¼»§N¡]¤Ê¤»¦Ü¤Ê¤C³¹¡^¡G

¡y¥L±q¨º±ø¸ô¨Ó¡A¥²±q¨º±ø¸ô¦^¥h¡A¥²¤£±o¨Ó¨ì³o«°¢w¢w³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¦]§Ú¬°¦Û¤vªº½t¬G¡A¤S¬°§Ú¹²¤H¤júÒªººñ¬G¡A¥²«OÅ@¬@±Ï³o«°¡C¡z¡]ÁɤʤC34-35¡^

¦b¥D«e¤C¤G¤G¦~¡A§ð³´¼»º¿§Q¨Èªº¤ý¦è®³°ò¥ß¤­¥@¡A»P³ò§ð­C¸ô¼»§Nªº¨º¦ì¦è®³°ò¥ß¡A¨Ã¤£¬O¦P¤@¦ì¡A¥Ñ¦¹§Ú­Ì¥i¥H¦A¦¸©ú¥Õ¦¹¬q¸g¤å¤£¬O¾ú¥v¡A¦Ó¬O¿Ý¨¥¡C¨ä¥Øªº¬O­n±Ð¾É¡AÄÄÄÀ»P±Ò­}¡A¦Ó¤£¬O°O¿ý¥j¥H¦â¦C¤¤µo¥Íªº¨Æ¡C¦b¥»³¹¤¤¡A¨È­z¤ý¬O¤@­Ó¶°Å骺¨¤¦â¡A¬O¥ýª¾¥Î¥H¶H¼x¤W«Ò¦b¨ä¦Ê©m¾ú¥v¤¤ªº¤¶¤J¡C

²Ä¤Q¤G´y­z¿ü¦w¤s»P­C¸ô¼»§Nªº­WÃø¹L¥h¤§«á¡A­C©MµØ±N·|Âà¦Ó¹ï¥I¡y¨È­z¤ý¦Û¤jªº¤ß¡z¡C³o¥y¸Ü¥i¯à¬O«ü¦b¥D«e¤­¤K¤»¦~ªº¯E§T¡AÀ³¸Ó»P²Ä¥|¤Q³¹§@¤ñ¸û¡C¦P¼Ë¨È­z¦b¥D«e¤»¤@¤G¦~«á¤w¸g§¹¥þ³Q®ø·À¡A¬G¦¹§Ú­Ì¤£»Ý¦]³oùئb¾ú¥v¤W¼Ò½k¤£²Mªº°ÝÃD¡A¦Ó©¿²¤¥»¸Ö¦b©v±Ð¤W»P¸Ö¾Ç¤Wªº¦a¦ì¡C¡y¨È­z¤ý¡z¦b¦¹¤Î¾ã¥»¥HÁɨȮѤ¤¡Aµ´¤£¥u¥]§t¯Âºé¾ú¥v¤Wªº·N¸q¡C

¨È­z¤ý²Ä¤G¬q¨g¦kªººtÃã¡]13-14¸`¡^¥]§t¤F³\¦hÁ¶Âpªº¦r¥y¡C¥H¦â¦C¤H¤£¥u¤@¦¸±`¦]»¡¸Ü¦Ó³Q¥¸³d¡G¡y³o³f°]¬O§Ú¤O¶q§Ú¯à¤O±o¨Óªº¡z¡]¥Ó¤K17¡^¡C¤h®v°O¤C³¹¤G¸`¬O¥t¤@­Ó¨Ò¤l¡A¥t¥~¡y¨º¨Ç¦Û¥H¬°¦³´¼¼z¡zªº¤]³Q©w¸o¡]¤­21¡^¡A¦]¬°´¼¼zÀ³±q¤W«Ò¦Ó¨Ó¡F©Î¥Î¥t¤@ºØ»¡ªk¡G¡y·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡z¡]½e¤@7¡F¤E10¡F§B¤Ü¤K28¡^¡Cæ½u»P¦a¬Éªº²¾°Ê¥ç¦P¼Ë¦a¦b³\¦h½g´T¤¤¡A³Q¥¸¬°¹ï¤W«Ò¥DÅvªº¬D¾Ô¡A¥¿¦p¼¯¦è¤§ºq©Ò­z¡G

¡y¦Ü°ªªÌ±N¦a·~½çµ¹¦C¨¹¡A±N¥@¤H¤À¶}¡A
´N·Ó¥H¦â¦C¤Hªº¼Æ¥Ø¡A¥ß©w¸U¥ÁªºÃ¦¬É¡C¡z¡]¥Ó¤Ê¤G8¡^

³Ì«á¡y¹³¤û¤@¼Ë¡z¡A©ÎÀ³¬O¡y¹³¤j¯àªÌ¡z¡]Ķª`¡G©M¦X¥»§@¡y§Ú¹³«i¤h¡z¡A¦ý¼Ð·Ç­×­q¥»»P²{¥N¤¤¤åĶ¥»§@¡y§Ú¹³±j§§ªº¤û¤@¼Ë½î½ñ·í¦aªº©~¥Á¡z¡^¡A§Yµ¥¦P¡y¥H¦â¦Cªº¤j¯àªÌ¡z¡A´N¬O¤W«Ò¦Û¤v¡]Áɤ@24¡^¡AÁöµM§Æ§B¨Ó¤åªº³Ì«á¤@¥y¡A¦b¦¹¨Ã¤£¤Q¤À²M·¡¡C©Ò¦³³o¨ÇÁ¶Âpªº¸Öµü»P¦æ¬°¡A¤£¥u¬OÂk©ó¨È­z¤ý¡A¦Ó¬O¤ý¦Û¤v¶ÆºC¦a¤½§G¦b§Ú­Ì­±«e¡CµM«á¥L§ó¨g¦k¦aºÙ¥Lªº³Ó§Q¬O»´¦Ó©öÁ|¦a¨ú±o¡G³o¥@¬Éªº¤H¥Á¤ñ³¶±_¤¤ªº³¾³J§ó¯Ü®z¡CÂû³J»Ý­n¦³«i®ðªº¥ÀÂû¨Ó«OÅ@¡A©ç¥´¯Í»H¡A­¸°Ö¶iŧªÌ¤Î¹Ç¹Ç¦a¥s¡F¦ý¦bº¡¦³¤O¶q»P´Lºaªº¨È­z¤ý­±«e¡A¥þ¥@¬Éªº°ê®a¡A³£³QÅ宣©ÒÄàªA¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C

³oºØ¸Ø¤f¡A¹ï©ó§@¬°¸U­x¤§­C©MµØ¤â¤Wªº¤u¨ã¡A¬O¯îÂÕªº¡G¥¿¦p©òÀY§i³`¾ö¤Ò¥i¥H¬å¥ï¬Æ»ò¡A©Î¤ì§ú§i¶D±Ð®v³B»@¬Æ»ò¾Ç¥Í¡C³o¼Ë»¡¤£³æ¬O¯îÂÕ¡A¤]¬OÁ¶Âp¡C¾ö¤Ò¤~¬O¨M©w¬å¥ï¬Æ»ò¾ð¤ìªº¤H¡A¦Ó³oùؾð¤ì´N¬O«ü¨È­zªº¾ð¤ì¡C·í¸U­x¤§­C©MµØ¤Fµ²¥L­Ì¤§«á¡A¡y¥LªL¤¤³Ñ¤Uªº¾ð¥²µ}¤Ö¡A´N¬O«Ä¤l¤]¯à¼g¨ä¼Æ¡C¡z¡]19¸`¡^¥t¥~ÁÙ·|¦³½E¬Ì¡A¨Ï±j§§ªº¾Ô¤hÅܬ°«ÍÅé¡]16¸`¡^¡C¥i¯à¦b¤Q¤»¸`¤U¥b¸`ªº¡y¤õ¡z¬O«ü¤@³õ«Iŧ¥L­Ìªº¼ö¯f¡A¡y¦p¦PµI¿N¤@¼Ë¡z¡A¥H¬¿¦Ã»P©}°d¨Ó¥N´À¥L­ÌªººaÄ£¡C§ðÀ»¥H¦â¦Cªº³Ó§Q¦Ü²×·|·´·À¥L­Ì¡A¦]¬°¥H¦â¦Cªº¦Ü¸tªÌ¬OµI¿Nªº¤õ¡F´N¦p¥L¦p¦¹ºÆ¨g¶iŧ¥H¦â¦C¡A¥L¥²±N³Q¿N·´¡]17¸`¡^¡C

³o´T¨È­z¤Ì¹Bªº¹Ïµe¡A¥i¯à¬O¨ü¥D«e¤C¡³¤@¦~©Òµo¥Íªº¶Ç»¡¼vÅT¡A´N¬O°O¦b¤Ê¤C³¹¡C¨È­z¤ý¦b¨º³B¸Ø¤f¡]24-25¸`¡^¡A»P§Ú­Ì¦b²Ä¤Q³¹©Ò¬Ý¨ìªº¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¤j¤À§O¡A°£¤F´y¼g«°¥«¯}¤`¡A©~¥Á¦p¯ó¬\µäªº¦³Án¦âªº¿Ý¨¥¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@¬q¯«¯µªº°O¸ü¡A´£¤Î±Nµo¥Í¦b¨È­z¤H¨­¤Wªº§T¼Æ¡A­¢¨Ï¥L­ÌºM¦^¥§¥§·L¡G¡y­C©MµØªº¨ÏªÌ¥X¥h¡A¦b¨È­z¤¤±þ¤F¤Q¤K¸U¤­¤d¤H¡K¡K¡z¡]¤Ê¤»36¡^¡C³o¬O§_¤Q³¹¤Q¤»¸`©Ò¿Ý§iªº½E¬Ì¡H©Ò¦³¨È­zªºÃe¤j­x¶¤±N¡y¦b¤@¤é¤§¶¡¡z¡]¤Q17¡^³Q§]·À¡C©Î³\¸Ö¤H¥u¬O±N¤@¤j°ï¦Û¨ä¥L¸Öºq¨ú§÷ªº·N¶H¡AÂ\¦b¤@°_¡A¦X¦¨¬°¤@½g¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¿Ý¨¥¡A°w¹ïú¦¶ÆºCªº¥DÃD¡A¦ý¦b¤ß¤¤«o¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¹ê¾Ì¾Ú¡C

³oùؤ£¥´ºâ±´±´°Q¡y³Ñ¤Uªº¾ð¡z©Ò¥]§t§Æ±æªººØ¤l¡A¦n¹³¦b¤»³¹¤Q¤T¸`¨º¼Ë¡C¦b³o¬q¸g¤å¤¤¡A¬ß±æ«Ø°ò©ó§¹¥þªº·´·À¡C¤@¥¹¨È­z¤ý§¹¦¨¤F¥LÃg»@¥H¦â¦Cªº¥ô°È«á¡A¥L´N·|³Q®ø·À¡A¦Ó¤W«Òªº¤l¥Á«K¥i¥H±q·s¶}©l¡A³o´N¬O±µú¦¸g¤åªº¥DÃD¡C

§Úªº¦Ê©mªü¡A§A«o¤£­n©È¨È­z¡]¤Q20-34¡^

³o¥|µu½g¦³Ãö¨È­z©R¹B¦p¤U¡G¥ô¦ó­Ê¾a¨È­zªº¡A³£¥²³Q·Àµ´¡]20-23¸`¡^¡F­C¸ô¼»§N¤@ÂI¤]¤£¥ÎÄߩȨȭz¡]24-26¸`¡^¡F¥u¦³­C¸ô¼»§N§K¨ü¨È­zªº«Iŧ¡]27-32¸`¡^¡F¸U­x¤§­C©MµØ·|¥Î©òÀY¡A§â¥L­Ì¬å¤U¡]33-34¸`¡^¡C¥»¬q¦³³\¦h¤W¤åªºÆ[©À»P·N¶Hªº¦^­µ¡G¦è®³°ò¥ß¡A¥þ¯àªº¤W«Ò¡B¤W«Òªº¼««ã¡A¦Ì¨lªº¤é¤l¡A¥H¦â¦C¤H­I¤Wªº­«¾á»P³m¡C¥i¯à¥¿¦p¨ä¥Lªº¤Ï¨È­zªº¬q¸¨¡A¦¹¬q¤]¬O¥X¦Û¬ù¦è¨È®É´Á¡]¥D«e¤»¥|¡³¦Ü¤»¡³¤E¦~¡^¡A·í¨È­zªº¶Õ¤O¤éº¥°I·L¡A«K­«·s¿UÂI­C¸ô¼»§Nªº¥Á±Ú¦Û´L¡A¶K¤Á¦a¤Ï¬M¦b¥HÁɨȪººD¥Î»y¥y¤¤¡A¬G¦¹§Ú­ÌµL»Ý´Á±æ¦b¦¹§ä¨ì·Ç½Tªº¾ú¥v°O¸ü¡C

²Ä¤@¬q¸g¤å¡]20-23¸`¡^ªº°O¸ü¦³¼ÆÂI§t½k¤§³B¡G©Ò³Ñ¤Uªº¥Á¥i¥H¬O¬ß±æªº°O¸¹¡A©Î¬O´X¥G§¹¥þ·´·Àªº¶H¼x¡G¡y¥H¦â¦C¡z»P¡y¶®¦U®a¡z¥i¥H¬O«ü¾ã­Ó¥H¦â¦C¥Á¡A©Î³æ¬O«ü¥_°ê¡A¦Ó¨s³º­n·´·À¬Æ»ò¤H©Îª«¡A¡y¦b¥þ¦a¤§¤¤¡K¡K©Ò©w³Wªºµ²§½¡z¬O¬Æ»ò¡A¤]³£¤£¤Ó²M·¡¡C«Ü¦³¥i¯à¡A³o³¹¸g¤å´N¹³¸òú¦ªº¿Ý¨¥¤@¼Ë¡]24-26¸`¡^¡A¬OÃö¥G¾ã­Ó¥H¦â¦C¥Á±Ú¡C·íµM¦b¡y¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¡z³o²ß»y¤¤¡A¤£¯à¦³¥ô¦ó§Oªº·N«ä¡A¦Ó¡y§Aªº¦Ê©m¥H¦â¦C¡z¤]¬O«ü¦V¦¹¤è¦V¡CÁÙ¦³¡A¥u¬O¦b¨È«¢´µ¤ý®É´ÁªºµS¤j¡A¤~¡y­Ê¾a¨ºÀ»¥´¥L­Ìªº¡z¡]§Y¬O¦V¨È­z¨D§U¡A¤ý¤U¤Q¤»³¹¡FÁɤC¦Ü¤K³¹¡^¡A¦Ó¤£¬O¥_°ê¡C¦]¦¹³o¬q¸g¤å¬O·t«ü¡yº¦·¸¡z¯ëªº·´·À¡A¡yª½¨ìÀV¶µ¡z¡]¤K5-8¡^¡A³o³£¬O¦]¬°¨È«¢´µªº¤£©¾»P¤£¶¶ªA©Ò­P¡]²Ä¤C³¹¦³¸Ô²Ó´y­z¡^¡C³o´N¬O¨º¨Ç¨Ì¾a¡C

³oùØ¥ýª¾²·±æ¨aÃø¤§«á¡A¨º®É¥H¦â¦C¡y­n­Ê¾a­C©MµØ¡z¡A³o´N±a¨Ó¤F¤@µf·s®ð¶H¡C­º¥ý¡A¡y¸Û¹ê¡z¡]20¸`¡^­«´£«H¾aªº¥DÃD¡A³o¬O²Ä¤C³¹¡A¯S§O²Ä¤E¸`¤¤«Ø¥ßªº¥DÃD¡C¨ä¦¸¦³¡y¾l¥Á¡zªº¹Ï¼Ë¡G²Ä¤Ü¤@¸`¶}©l¡A«K¬O¥HÁɨȪºÀY¥Í¨à¤l¬I¨È¶®­z¡]¤C³¹¡^¡A¦Ó³oµ¹¤H¥Á±a¨Ó¬ß±æ¡C²Ä¤T¡A¡yº¦·¸¡z³Q½á»P·sªº·N¸q¡A¦b¤K³¹¤K¸`¦n¹³¬O«ü¤@³õ¤£¥i©è¾×ªº¬x¤ô¡Aº©¹L¥þ¦a¡Aªu³~ªº¤@¤Á³£³Q·´·À¡C¦ý³oùتº¬x¤ô¬O«ü¤½¸q¤¶¤Jªº¦æ°Ê¡A§¹¥þ¦b¤W«Òªº´xºÞ¤§¤¤¡A¡y¥²¦³¤½¸q¬I¦æ¡A¦p¤ôº¦·¸¡z¡]22¸`¡^¡C³Ì«á¼Ä¤H¥²³Q§¹¥þ®ø·À¡F¦a¤W¨S¦³¤@¶ô¦a¤è¡A¦A³Q¨È­z¿äÆn©ÎÀ£­¢¡]23¸`¡^¡C

¦b²Ä¤Ü¥|¦Ü¤Ü¤»¸`¤¤¡A¸U­x¤§­C©MµØ¦V¡y¦í¿ü¦w§Úªº¦Ê©m¡z»¡¸Ü¡A¦n¹³¦b²Ä¤C³¹¡B¤K³¹§i¶D¨È«¢´µ¡A¤£­nÄߩȨȭzªºÀ£­¢¡C¨È­z¬O¦bÍ¢ªº¿Ù¦®¤§¤U¦æ¨Æ¡A¦ÓÍ¢ªº¼««ã«Ü§Ö«K·|¹L¥h¡A¨º®É¥L­Ì«K·|¦¨¬°¨ü­Wªº¹ï¶H¡C¥L­Ìªº¥¢±Ñ±N¦n¹³°ò¨l¾Ô³Ó¦Ì¨l¤H¤@¼Ë¦aIJ¥Ø¡]¤h¤»¦Ü¤K³¹¡^¡A©Î¦p¥X®J¤Î¥»¨­¡C¨ºùؤW«Òªº§ú¦³¤Q¤À¤£¦Pªº¥\¥Î¡A¤£¦A¬O¥Î¨ÓºÞ±ÐÍ¢ªº¦Ê©m¡A¦Ó¬O¦æ¥X¯«ÂÝ¡]¨Ò¥X¤C¦Ü¤E³¹¡^¡C¦Ó²{¦b¨º¨Ç´¿¸g¤@«×¬O§@¬°¤W«Ò¡y«ã®ðªº´Ò¡zªÌ¡]¤Q5¡^¡A¤Ï¦Ó·S°ÊÍ¢ªº«ã®ð¡A¦Ó¥L­Ì¦Û¤v­n³QÃ@¥´Ãg»@¡C¦b¸g¹L¤F¤E³¹¥D­n¬OÃö©ó·´·À»Pµhgªº¸g¤å¡A¥Ø¸@¤W«Ò¤l¥Áªº²Û°d¤§«á¡A§Ú­Ì®t¤£¦h¤w±µªñ¥HÁɨȮѤ@¦Ü¤Q¤G³¹±ÏÅ«¥DÃDªº°ª¼é¡A­«·s¬B°_¤F´²¨£©ó¤W¤å¦U³¹¤ùÂ_ªº¬ß±æ«H®§¡A¨Ã¥B¥Ñ¦¹¶ì³y¤F±o³Ó»P±Ï®¦ªº¿Ý¨¥¡C

²Ä¤Ü¤C¸`ªº¡y¨ì¨º¤é¡z©úÅã¦a¤Þ¤J¤F¥t¤@­Ó¿Ý¨¥¡A¥¿¦p¤G¤Q¸`¤@¼Ë¡C¤U¥b¸`«h¬O¸û¬°§xÃø¡A¦¹ÂI¥i¥H±q¤£¦Pªº­^¤åĶ¥»¬Ý¥X¡A¦ý±q§Ú­Ì©Òª¾¨Ó¬Ý¡A¦¹¸`¨Ã¤£»Ý­n¤@¤À¬°¤G¡]°Ñ¼Ð·Ç­×­q¥»¡^¡C¤Ü¤C¦Ü¤Ê¤G¸`¬Ý¨Ó¬O»¡¨ì·´·À»PÀ£­¢±N¤Q¤À±µªñ­C¸ô¼»§Nªº¤sÀY¡A¦ý«o¦b³Ì«á¤@¨èºJ¨«¡A²Ä¤Ü¤C¸`¤Q¤À·§¬A¦a¿Ý§i¦¹ÂI¡A¦Ó¸òú¦ªº¤­¸`«K¥Í°Ê´y¼g¨äµo¥Íªº²Ó¸`¡C¹ï¤éº¥¹Gªñ­x¶¤ªº°O¸ü³q±`³£³Q¸ÑÄÀ¬°«üú¦¦è®³°ò¥ß¦b¥D«e¤C¡³¤@¦~ªº¶iŧ¡A¦ý±q¦¹¨Æ¥ó¦b¥HÁɨȶDzΤ¤¦a¦ìªº­«­n©Ê¡A¤Î¨ä©Ò¥]§tªº¶Ç©_¦â±m¡]¤Ê¤»¦Ü¤Ê¤C³¹¡^¨Ó¬Ý¡A³o­Ó¶Ç²Îªº¸ÑÄÀ¹ê¦bµL»Ý¸mºÃ¡A§Y¨Ï¦b¦a²z¤W¨Ã¤£§¹¥þ§k¦X¡C³oùØ©Ò´y¼gªº¸ô½u¨Ã¤£¤@©w¬O¦è®³°ò¥ß¦b¥D«e¤C¡³¤@¦~©Ò±Ä¥Îªº¡A¦ý¦b²{¤µªº¸g¤å¤¤½T¹ê©Ò«ü¤D¦¹¡C

²Ä¤Ü¤C¸`³Ì«á¤@¬q¡A«ö·Ó¨ä­ì¨Óªº¥y¤l¡A¬O«ü¡y¨º³m¤]¥²¦]ªÎ§§ªº½t¬G¼µÂ_¡z¡C¥j¥Nªº¸Ñ¸g®a¥H¬°³o¬O«ü¦è®³°ò¥ß±qµS¤j¼»­x¡]¤Ê¤C36-38¡^¡G¡y³m¡z¥Nªí¦è®³°ò¥ß¡A¡yªÎ§§¡z¥Nªí¦b§Æ¦è®aªø´Á¿³²±²Îªv¤UªºªÎ¨UµS¤j¦a¤g¡]¥N¤U¤Ê¤G27-31¡^¡C³o»¡ªk¦³¨ä¹D²z¡A¤£¹L¦r²´«o¬O¥Rº¡¤ò¯f¡A¦]¦Ó¥X¤F³\¦h­×¸Éªº¤èªk¡C´X¥G©Ò¦³ªº¤H³£¹Á¸Õ±q¤¤¿ë»{¥t¤@­Ó¦a¤è¦WºÙ¡A¥h¥[¦b¤J«I¸ô½u¤W¡G¡yÁ{ªù¡z¡]Rimmon¡A°Ñ¼Ð·Ç­×­q¥»¡A­C¸ô¼»§NĶ¥»¡B·s­^Ķ¥»¡GĶª`¡G¤¤¤å©M¦X¥»µLĶ¥X¦¹¦r¡^¬O¦ì©ó±K©Ù¡]28¸`¡^¥H¥_¼Æ¨½¡A©Î¼»º¿§Q¨È¥_³¡¤G¤Q¤­¨½¡CÁ{ªù¥i¯à¬O³Ì²Å¦Xªí¤W¨ä¾lªº¦a¤è¡A¦ý¼»º¿§Q¨È¤]¦³¤@ºØÅG½×¤Wªº»ù­È¡C

³o¸`¸g¤å´y¼g¤éº¥¹Gªñªº¼Ä­x¡B·¥¨ã«Â¯Ù¡A¦Ó¨ä¤¤°Ê§@ªº¥Î¦r¡A»P¦a¦W·N¸q¦Pµ¥­«­n¡G¼Ä¤H¡y§ð¨ú¡]¤ñ¡y¨Ó¨ì¡z¦n¡^¡K¡K¸g¹L¡K¡K³q¹L¡K¡K¡]³Ì«á¡^¾n²Ï¡K¡K´§®±¡K¡K¡z¡F¨ü®`ªÌ¡yÅå·W¡K¡K°k¨«¡K¡K¤jÁn³Û¥s¡K¡K¥|³B°k¹P¡z¡C¤]³\¦a¦W¤]¬O¦]ú¦¥¦­Ìªº·N¸q¦Ó³Q¿ï¾Ü¡A¦Ó¤£¬O¦]ú¦¦a²z¤Wªº­ì¦]¡G¨È¸­·N¬°¼o¼V¡F¦ÌÁF±[·N¬°²rÂY©ó¦a¡]¡H¡^¡F©Ôº¿»P°ò¤ñ¨È·N¬°¾Ô¹¸ªº°ª¤s©Î¤sÀ­¡]29¸`¡^¡F­{µY·N¬°®ü®ö¡]¤K7-8¡^¡FµÜ·Ù·N¬°¥À·à¡Fº¿±o¦Ì¨º·N¬°ÁT°ï¡F°ò¬`·N¬°³´§|¡C³Ì«á¤@­Ó¦a¤è®¿§BªÖ©w¬OÀô¶­C¸ô¼»§Nªº¤@®y¤s¡A¥i¯à¬O¾ñÆV¤s©Î¥q°ª©¬´µ¤s¡]Mount Scopus¡^¡C³o­Ó®ÄªG¬Oº¥¼Wªº¡A®Ú¾Ú¥HÁɨȮѤʤ»»P¤Ê¤C³¹ªº°O¸ü¡G¡y§Æ¦è®a¤ý¤Q¥|¦~¡A¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ß¡A¤W¨Ó§ðÀ»µS¤jªº¤@¤Á°í©T«°¡A±N«°§ð¨ú¡C¡z¡]¤Ê¤»1¡^¦ý­C¸ô¼»§N«o§K©óÃø¡G

¡y²³¤s«ç¼Ë³ò¶­C¸ô¼»§N¡A
­C©MµØ¤]·Ó¼Ë³ò¶͢ªº¦Ê©m¡C¡z¡]¸Ö¤@¤G¤­2¡^

³Ì«á¡]33-34¸`¡^«K±N¨È­z¥i©Èªº©R¹B¡A´y¼g¬°¤@­Ó¦³§»°¶¾ð¤ìªº¥¨¤j´ËªL¤§·´·À¡C³o¬O¤@­Ó¦z¥ß¼Æ¥@¬ö¡Aª©¹Ï¦ù¤Î¥þ¥@¬Éªº«Ò°ê¡A¦ý¸U­x¤§­C©MµØ±N­n¥Î©òÀY¡A¨Ó¬å¤U¨ä¦Ûº¡¦Û¨¬ªº»â³S¡C§Y¨Ï¨ä³Ì°¶¤j»P³Ì¬Ã¶Qªº¦¨´N¡A¨ä¡y§Q¤Ú¹àªº­»¬f¾ð¡z¤]±N³Q¥ï±¼¡C¥¿¦p²Ä¤Q¤»¦Ü¤Q¤E¸`©Ò»¡¡A±N¤£·|¦³¥ô¦ó¾l¤U¡F¦b³oź¶Æ»P¨¸´cªº¾ðªL¤¤¡A¬Æ¦Ü³s¤@®Ú¾ð¼Î¤l¤]¤£·|­Æ¦s¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n