ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥HÁɨȮѲĤ»¤Q³¹

 

¿³°_µo¥ú¡A¦]¬°§Aªº¥ú¤w¸g¨Ó¨ì¡]¤»¤Q1-14¡^

²Ä¤»¤Q¦Ü¤»¤Q¤G³¹ªº¤j³¡¤À¸g¤å¡A¬O¤@­Óªø½gªº±Ï®¦«H®§¡A¥H­C¸ô¼»§N¬°»¡¸Ü¹ï¶H¡A¥¿¦p¥ý«eªº¸g¤å¤@¼Ë¡]¨Ò¥|¤Q9¡A¥|¤Q¤E14-26¡A¤­¤Q¤@17-23¡A¤­¤Q¤G1-2¡A¤­¤Q¤C6-12¡^¡A¸Ó«°¤´¬O¦b¼o¼V¤¤¡A¤´¬O¡y³QºJ±óªº¡z¡]°Ñ¤»¤Q¤G4¡^¡C³o¬q¸g¤åµo®i¤F³\¦h§Ú­Ì¼ô±xªº¥HÁɨȦ¡¥DÃD¡A¨Ã¥]¬A¤F¤@¨Ç³Ì¸g±`¤Þ¥ÎªºÂ¬ù¸g¤å¡C

²Ä¤@¦Ü¤T¸`ªº·N¶H¤Q¤À¦³¤O¡AÁöµM¨ä¼ô±xµ{«×¥i¯à¦³Ãª©ó¦¹¡CĶ§@¡y¿³°_¡zªº¦³¨â­Óµü»y¡C²Ä¤@¸`ªº¡y¿³°_µo¥ú¡z·N¬°¡y¯¸°_¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨£§Aªº°{Ä£¥úºa¡z¡Cº©ªøªº¨ü­W¤§©]¤w¸g¹L¥h¡A·sªº¤é¤l¤w¬°¦oº¥ÅSÀÆ¥ú¡A¦o¥i¥H±qªø´Á¥ñ©ó³QÂ÷±ó»P³Q©Úµ´ªº¦Ç¹Ð¤¤°_¨Ó¡C¥t¤@¡y¿³°_¡z³q±`¥Î©ó¤Ó¶§¡]©M¦X¥»Ä¶§@¡yÅã²{¡z¡^¡A¦ý¦b¦¹¨â«×¥Î©ó­C©MµØºaÄ£ªº¤É°_¡]1-2¸`¡^¡F§Y¬O»¡¡A¡y¥²¦³¤½¸qªº¤éÀY¥X²{¡A¨ä¯Í»H¦³Âåªv¤§¯à¡z¡]º¿¥|2¡^¡C³Ì«á§@ªÌ¨ô¶V¦a±N¤GªÌÁp¦X°_¨Ó¡A²Ä¤T¸`­C¸ô¼»§Nªº´_¿³´N¦p±á¬P¦b¶Â·t¤§¤¤¡A¦V¦C¨¹«Å§iÀÆ¥ú¤w¨ì¡C¡y¥ú½÷¡z¤@µü«á¨Ó³Q¥Î©óª÷¬P¡A§Y±á¬P¡C¦¹Æ[©À¥i¤W·¹¦Ü¤E³¹¤@¦Ü¤G¸`¡]¥ç¨£©ó¤­¤Q¤K8¡A¤­¤Q¤E9¡^¡A©M¥|¨÷ºÖ­µ®Ñ¤¤¤T¨÷ªº¶}­º¡]¤Ó¤G2¡F¥|15-16¡F¸ô¤@78-79¡F¬ù¤@4-5¡^¡C

¥HÁɨȮѤ»¤Q³¹¥|¦Ü¤E¸`´y­z¤F¬O¬Æ»ò¨Ï­C¸ô¼»§Nµo¥ú¡]5¸`¡^¡C­º¥ý¡]4¸`¡^¡A¨ä¤l¤k·|±q³Q¾ÛÂk¦^¡C¡yÃh©ê¦Ó¨Ó¡z¡]¼Ð·Ç­×­q¥»¡^Ķ±o¥Íµw¡AµLºÃ¬O°ò©ó¥|¤Q¤E³¹¤Ü¤G¸`ªº¹ÏµeĶ¥X¡C¨ä§Æ§B¨Ó¤å¤j·§·N¬°¡y¦b¨ä®Ç»P¨ü¨ä¤ä«ù¡z¡]·s­^Ķ¥»¥ç¬Û¥é¡^¡F¦¹¬°¤@´T·P¤Hªº¹Ïµe¡A¥S§ÌÀ°§U¨ä©n©f¡A§¹¦¨º©ªøªº¦^®a®Èµ{¤¤³Ì«áªº¤@¬q¸ô³~¡C¨ä¦¸¡A¦C°êªº°]´I·|¶}©l´é¤J­C¸ô¼»§N¡A¨Ï·sªº¸t·µÀò±o¬ü¤Æ»PÂ×´I¡]7¡A13¸`¡^¡C­C¸ô¼»§Nªº¸t·µ¾Ö¦³³o¯ë°]´I»P°ê»Ú¦a¦ìªº·Qªk¡A¥i°l·¹¦Ü©Òùªùªº¶Ç»¡¡]¤ý¤W¤Q³¹¡^¡A¦ý³o¥ç«Ø°ò©ó¨Æ¹ê¤W³o«°¦b¨º®É¤w¦¨¬°¤F·¥Ãe¤jªº°Ó·~¥ø·~¤¤¤ß¡C¨Ò¦p¡A·í­C¸ô¼»§N¦b¥D«á¤C¤Q¦~³Qù°¨¤H©Ò·´¡A¾Ú»¡·í®Éªºª÷»ùÅãµÛ¤U¶^¡A¦]¬°¸t·µªº°]Ä_²æ¤â©ó«Ò°êªº¥«³õ¤W¡C

¡y¤j®üªºÂײ±¡z¡]5¸`¡^·N§YÂ×´Iªº¤J¤f³f«~¦³±q®ü¹B¦Ó¨Ó¡]¦Û¥L¬I¡B¶ë®ú¸ô´µ©Î¾Fªñ¦a°Ï¡^¡A©Î¬O±q¤@¨Çªu®ü°ê®a¦Ó¨Ó¡A¦p±Àù»P§Q¤Ú¹à¡C¦¨úóªºÀd¾m°Ó¸ë¡]6¸`¡^³sú󵲶¤¦a¶i¤J­C¸ô¼»§N¡Aº¡¸ü¤C±mªº²§°ê°Ó«~¡A³o´T¹Ïµe¤wµL»Ý¦A¥[ÄÄÄÀ¤F¡A¦Ì¨l»P¥Hªk§Y¦è¥_ªü©Ô§B¦a°Ï¡A¦b¨È³Ø¤Ú®üÆW¥HªF¡A¼Æ¥@¬ö¥H¨Ó¤@ª½±±¨îú¦¸g«nªü©Ô§B¡B«D¬wªF³¡»PªF¤è¤§¶¡ªº¶T©ö¸ô½u¡C¥Ü¤Ú¥]¬A¤FªF«Dªº¦è«nªü©Ô§B»P¯Á°¨§Q¨È¤G¦a¡A¤GªÌ§¡¥H²±²£­»®ÆµÛ¦W¡C¥b¶Ç©_©Êªº¶Àª÷²£¦a«X´´¡]¤ý¤W¤Q11¡F§B¤Ü¤K16¡^¥ç¥i¯à¦ì©ó«D¬wªF³¡¡C¦Ì¨l¡B¥Hªk»P¥Ü¤Ú§¡¬O¨È§B©Ô¨u©d¤l°ò¤g©Ô¡]¨ä¦W¸I¥©·N¬°¡y­»®Æ¡z¡A³Ð¤Ü¤­1-4¡^ªº¨à¤l¡F¦Ó°ò¹F»P¥§«ô¬ù¡]7¸`¡^¬°¥H¹êº¿§Qªº«á¶à¡]³Ð¤Ü¤­13¡^¡A¬O¹Cªª¥Á±Ú¡F¦Ó¥H¹êº¿§Qªº¡y¤â­n§ð¥´¤H¡A¤Hªº¤â¤]­n§ð¥´¥L¡z¡]³Ð¤Q¤»12¡^¡C

²Ä¤K¦Ü¤E¸`Âà¦V±q¦è¤è¦è¯Z¤ú©è¹Fªº¡y¥L¬Iªº²î°¦¡z¡C´y¼g¥L­Ìªº¥Õ¦|¦n¹³¬y¶³¡A©Î§Ö³t¦a­¸¦^ÂF©ÐªºÂF¤l¡A±Ð¤H·Q°_²Ä¤Q¤K³¹¤¤¥ýª¾¹ï¥j¹ê¨ÏªÌ¨Ó¨ìªº·N©À¡C³o¨Ç²§°ê°Ó²î¸Ë¸üªº¬Ã¶QªF¦è¡A°£¤F¨º¦^®aªº¿ü¦w²³¤l¥~¡AÁÙ±a¦^¤Fª÷©M»È¡A¥N´À¨º¨Ç¦b¸t·µ¤¤´¿³Q®³¨«ªºªF¦è¡]¤ý¤U¤Ü¤­15¡^¡C

­««Øªº¤uµ{¥Ñ¥~°ê¤u¤H­t³d¡A¬Æ¦ÜªA¨Æ¿ü¦wªº¹²¤H¡A¥ç¦b¥L­Ìªº¤ý±Ú¤¤´M§ä¡C§Ú­Ì¤w¨£¹L¥H¦â¦C¦¹ºØ¹ï¾Ô±Ñªº¼Ä¤HªºÅº¶ÆºA«×¡]¨Ò¥|¤Q¤E22-23¡A26¡A¤­¤Q¤@22-23¡F¦³Ãö§ó¸ÔºÉªº°Q½×¡A½Ð°Ñ³o¨Ç¸g¤åªºª`ÄÀ¡^¡C²Ä¤Q¸`¤U¥b³¡¬O¹ï¦¹¥DÃDªº¯«¾Çµû½×¡A«ü¥X¬Û«H¤W«Òªº·O·R¡A¥ç·N¨ýú¦¬Û«H¨ä¾_«ã¡A±µ¨üÍ¢¹ï¥H¦â¦C»P¦C¨¹ªº§@¬°¡C

²Ä¤Q¤@¸`¶}©ñªº«°ªù¤£³æ¦³§U©ó¦C°êªº°]Ä_¶i¤J«°¤¤¡A¥ç¶H¼x¤F¥­¦w»P«O»Ù¡C°Ñ±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤@³¹¤Ü¤­¸`¡C

²Ä¤Q¤G¸`Å¥¨Ó¹³¬O±a¦³«ÂÀ~»P¼f§Pªº»y®ð¡A»P¥»¤å¨ä¾lªº¸g¤å¤Q¤À¤£¬Û½Õ¡C³o¬O¥H¤£¦PªºËº«ß¼g¦¨¡A¥i¯à¬O¤@½g¿W¥ßªºµû½×¡A¤Ï¬M¤F­C¸ô¼»§N¦A¦¸¨ü«Â¯Ùªº³B¹Ò¡A©Î³\¬O¨Ó¦Û¼»º¿§Q¨È¤H©Î¨È±¿¤Hªº«Â¯Ù¡]¥§¥|³¹¡^¡C¦¸¸g¤¤¼w°V½g¡]¦è©Ô¡^ªº¬Û¦P¨Ò¤l¡]¥ç¬O¥H¦P¼Ëªº²Ê«Uªº»y¨¥¡^ªÖ©w¤F¦¹ÂI¡G

¦³¨â­Ó¥Á±Ú¬O§Ú¤ß¤¤©Ò¼¨«ëªº¡A
¦Ó²Ä¤T­Ó¬O¤@­Ó¤£¦¨¥Á±Úªº¥Á±Ú¡A
¦o­Ì´N¬O¦í¦b¦èÒ­¤s¤Wªº¥Á±Ú¡A¥H¤Î«D§Q¤h¤H¡A
¥H¤Î¨º¦í¦b¥Ü¼Cªº·M¬N¥Á±Ú¡C¡]«ä°ª¥»¼w¤­¤Q27-28¡^

¸t·µ¤ì§÷ªº¨Ó¨ì¡]¤»¤Q13¡^³Q§Î®e¬°¦p§Q¤Ú¹àªºªQ¾ð»P¬f¾ð¡]¤ý¤W¤»9-10¡^¡C¦b¦¹ÁŵM¬Ý¨£¥|¤Q¤@³¹¤Q¤E¸`¡y·s¥X®J¤Î°O¡z©_Âݤ¤©Ò¹w¥ÜªºªQ¾ð¡B§ü¾ð»P¶À·¨¾ð¡A¦p¦ó¦b¦¹³Q¿÷¦¨¤ì§÷¡A¨Ñ­««Ø¸t·µ¤§¥Î¡C§Ú­Ì¬Ý¥@¬É¤W¦ÛµMªº¬üÄR»P¤H¬°ªº¨î«×¤§¶¡Á`¬O¦s¦³±i¤O¡A¤£½×§Ú­Ì¬O¦p¦óºë²Ó¦a«Ø³y¡A©Î«Ø³yªº³W¼Ò¦p¦ó°¶¤j¡C

¥H¦â¦Cªº¼Ä¤H­n¨üµL±¡ªº¼f§P¡]14¸`¡^¡A¦Ó·s­C¸ô¼»§N·|³QºÙ¬°¡y­C©MµØªº«°¡z¡A¤Î¡y¥H¦â¦C¸tªÌªº¿ü¦w¡z¡Cµy·L§ó§ï§Æ§B¨Ó¤å¡y¿ü¦w¡zªº¤¸­µ¡A«K¥i§@¡y¥H¦â¦C¸tªÌªº°O©À¸O¡z¡C¥ô¦ó¤@ºØĶªk¡A§¡ªí©ú¤W«Ò»P¨ä«°¥«¤§¶¡ªº³sô¬O°í©Tªº¡F¤W«ÒªººaÄ£»P·s­C¸ô¼»§NªººaÄ£¦¨¤F¦P¸qµü¡]7¡A9¡A13¡^¡C

§Aªº¤éÀY¤£¦A¸¨¤U¡]¤»¤Q15-22¡^

¥»³¹ªº²Ä¤G³¡¤À¦³«Ü¦h¿E±¡ªº¯«¾Çµü·J¡G©M¥­¡B¤½¸q¡B¬@±Ï¡BºaÄ£¡B¥Ã»·ªº¥ú»P¤g¦a¡C­±¹ï²{®Éªºµh­W¡]15¸`¡^¡B±j¼É¡]18¸`¡^¡B´d«s¡]20¸`¡^»P¯Ü®z¡]22¸`¡^¡A´÷±æ²×·|³Q·s¥@¬öªºªY³ß»P¤O¶q©Ò¨ú¥N¡C³o«H®§ªº¥D­n³¡¤Àªº§Î¦¡¬O¡G¡y¤£¦A¦³¥Ò¡A¦Ó¬O¤A¤F¡z¡]15¡A17-18¸`¡^¡A©Î¡y¥ÒÅܦ¨¤A¤F¡z¡]19¡A21-22¸`¡^¡C

¿ü¦w¦A¦¸³Q´y­z¬°¤@¦ì¡y³QºJ±ó³Q¹½´c¡zªº¤k¤H¡A¨S¦³ªB¤Í¨Ó±´±æ¡]15¸`¡^¡C¦pªG§Ú­Ì©ñ¤U¦¹Áô³ë¡A¨º¡y¸g¹L¡z¥i¥H«ü°Ó¤H»P°Ó¶¤ªº¨Ó¨Ó©¹©¹¡A´¿¦b¥»³¹¶}­º³¡¤À¥X²{¹Lªº¡C¦b·s¬ö¤¸¡A¦o·|¦A¦¸¦¨¬°ª`·N¤Oªº¤¤¤ß¡A·¥¨äµØ¬ü¡A¬°¸U¥N©ÒÁé·R¡C¦o³Q¦C°ê©Ò¾i¨|¡A«O©ê¦b§g¤ýªºÃh¤¤¡]°Ñ¥|¤Q¤E23¡^¡A¦o·|©Ó»{­C©MµØ»P±Ï¥D¬O¦oªº±ÏÅ«¥D¡A¬O¡y¶®¦Uªº¤j¯àªÌ¡z¡]16¸`¡^¡C³Ì«á´X¥y»¡¸Ü¥ç¥X²{©ó²Ä¥|¤Q¤E³¹ªºµ²§À¡C

¥Ñ¤ìÀY¨ì»É¨ìª÷¡A»P¥Ñ¥ÛÀY¨ìÅK¨ì»Èªººt¶i¹Lµ{¡]17¸`¡^¡A±j¯P¹ï·Óú¦¡G¦p²{¤µ¥@¥NªºÀZ¼o¡A»P±N¨ÓªººaÄ£¡F²@µL»ù­È¡A»P»ù­È³s«°¡F³æ½Õ¥F¨ý¡A»P°{Ä£ªºµØ¬ü¡C¦Ê©m¦b®J¤Î·þ¤u¤â¤U©Ò¨üªºÁ}¨¯»Pµh­W¡]¥X¤@11-13¡^¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¡y¥­¦w¡z¡]shalom¡^»P¡y¤½¸q¡z¡]tsedakah¡^±N­n¦A¦¸²±¦æ¦b­C¸ô¼»§N¤§¤¤¡C¦¹¤D«ü¥X®J¤Îªº¬G¨Æ¬O©úÅ㤣¹Lªº¡C©ó¦¹¦a¤W¡A¤£·|¦AÅ¥¨£¡]18¸`¡^¸o´c»P¼É¤O¨ü®`ªÌªº³Û¥s¡A©Î¬O·í¼Ä¤H§ð¯}«°Àð®É¡A¥Û¶ô¶^¸¨ªº¸H¥ÛÁn¡A¦]¬°·sªº«°Àð·|ºÙ¬°¡y±Ï®¦¡z¡]yeshu'ah¡^¡A¦¹µü»P¯«¸tªº«OÅ@¦P¸q¡]¨Ò¤Ü¤»1¡A¤Ê¤C35¡^¡F¦Ó·sªº«°ªù·|¥Ã»·¥´¶}¡]11¸`¡^¡A¥u·|¥Î§@©M¥­ªº¨µ¦æ»P¼y¨å¡A¥¦³QºÙ¬°¡yÆg¬ü¡z¡A¦]¥¦»P§Æ§B¨Ó¤åªº¡y¸Ö½g¡z»P¡y«¢§Q¸ô¨È¡z¦³Ãö¡C

¦b¤Q¤E»P¤G¤Q¸`¡A¥ýª¾ªº·Q¹³¤O¬ð¯}¤F¶Ç²Îªº½dÃ¥¡A¹w¨£¤F¸t¬ù¿«¦b±Ò¥Ü¤¤¬Ý¨£¯t¥Øªº·s­C¸ô¼»§N¡G

¨º«°¤º¤S¤£¥Î¤é¤ë¥ú·Ó¡A¦]¦³¤W«ÒªººaÄ£¥ú·Ó¡A¤S¦³¯Ì¦Ï¬°«°ªº¿O¡C¦C°ê­n¦b«°ªº¥úùئ樫¡A¦a¤Wªº§g¤ý¥²±N¦Û¤vªººaÄ£Âk»P¨º«°¡C«°ªù¥Õ±ÞÁ`¤£Ãö³¬¡A¦b¨ºùØ­ì¨S¦³¶Â©]¡C¤H¥²±N¦C°êªººaÄ£¡B´L¶QÂk»P¨º«°¡C
¡]±Ò¤Ü¤@23-26¡^

³o»P¥»³¹¶}©l®É¸û¬°¶Ç²Îªº±j¥ú¹Ïµe¡A©Î¬O¤Ü¥|³¹¤Ü¤T¸`¸U­x¤§­C©MµØ¦b¿ü¦w¤s¤W§@¤ýªº²§¶H¡A¥ç¬Û®t¤£»·¡C·ÓÄ£¦b¿ü¦wªº¡y¤½¸q¤éÀY¡z¬O¥Ã¤£¤U¤sªº¤Ó¶§¡]20¸`¡^¡A¦¹·N¶H¦A¦¸¥H´¶³qªº»y¨¥»¡¥X¡G¡y§A´d«sªº¤é¤l§¹²¦¤F¡z¡C¤£¦A¦³¦º¤`¡F¥Î¡y¥HÁɨȱҥܿý¡zªº¸Ü»¡¡G¡yÍ¢¤w¸g§]·À¦º¤`ª½¨ì¥Ã»·¡A¥D­C©MµØ¥²À¿¥h¦U¤HÁy¤Wªº²´²\¡z¡]¤Ü¤­8¡^¡C·íµM³o¤£³æ¬O«ü¥D«e¤»¥@¬ö¤Ú¤ñ­Û¬y¤`ªºµ²§ô¡A¹ï§Ú­Ì»¡¥ç¬O¦b¤W«Ò¤§«°¤¤ªº¥Ã¥Í¡C

§Ú­Ì¬O¡y¸q¤H¡z¡]21¸`¡^¡F¦¹¡y¸q¡z¨ã¦³¡yµL¶d¡z»P¡y±o³Ó¡z¨âºØ¬@±Ï·N¸q¡]¨Ò¥|¤Q¤@2¡A¤­¤Q¤@1¡^¡C§Ú­Ì­n¥Ã»·±o³o¦a¬°·~¡A¹³³Q¤W«Ò®âºØªº¥®¾ðÂOªL¡C§Ú­Ì´¿¸g¤@«×¬O¾l¥Á¢w¢w­Y¤£¬O¸U­x¤§­C©MµØµ¹§Ú­Ìµy¯d¾lºØ¡A§Ú­Ì¦­¤w¹³©Ò¦hº¿¡A«X¼¯©Ôªº¼Ë¤l¤F¡]¤@9¡^¢w¢w²{¦b«o¦¨¤F¤j°ê¡]22¸`¡^¡C±q¤Hªº¨¤«×¬Ý¡A§Ú­Ì¦n¹³¬O®z¤p»P³QºJ±óªº¡A¦ý¦b¤W«Ò²´¤¤¡A§Ú­Ì¬O±j§§»P°í©Tªº¡C§Ú­Ì¥i·Q°_°ò¨l¡]¤h¤»15¡A¤C2¡^¡B¤júÒ¡]¼»¤W¤Q¤C14¡A33¡A42¡^¡A¤Î¦b¥HÁɨȶDzΤ¤ªº­C¸ô¼»§N¥»¨­¡]¤Ê¤C22¡^¡C«O¦s©ó¨C¦~¹O¶V¸`¼y¨å¤¤ªº¶Ç²Î¡A¦b¦¹¥i¯à¦A¦¸³Q¤Þ¥Î¡G

§Ú¯ª­ì¬O¤@­Ó±N¤`ªº¨ÈÄõ¤H¡A¤U¨ì®J¤Î±H©~¡A¥L¤H¤fµ}¤Ö¡A¦b¨ºùØ«o¦¨¤F¤S¤j¡B¤S±j¡A¤H¼Æ«Ü¦hªº°ê¥Á¡C¡]¥Ó¤Ü¤»5¡F°Ñ¥X¤@1-14¡^

¦b¤W«Òªº®É¶¡ùØ¡A¤pÂη|Âà¤Æ¦¨¡y§Ö¾¦¥´Â³ªº·s¾¹¨ã¡z¡]¥|¤Q¤@14-15¡^¡F¦Ó¤@²ÉªãµæºØ¡A¬OºØ¤l¤¤³Ì¤pªº¡A«oªø¦¨³Ì¤jªº¾ð¡A¥H­P¡y¤Ñ¤Wªº­¸³¾¨Ó±J¦b¥¦ªºªK¤W¡z¡]¤Ó¤Q¤T31-32¡^¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n