ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥HÁɨȮѲĥ|¤Q³¹

 

²Ä¤T³¡¡@©M¥­ªº¹w¨¥¡]40³¹-66³¹¡^

§Ú­Ì²{¦b¶}©l¬ãŪ©M¥­ªº¹w¨¥¡A´N¹³¼f§Pªº¹w¨¥¤@¼Ë¡A¥i¥H¤À¦¨¤T³¡¤À¡A¤À§O½×¨ì¡G

¤@¡D©M¥­ªº¦®·N¡]40³¹-48³¹¡^{\LinkToBook:TopicID=101,Name=¤@  ©M¥­ªº¦®·N ¡]40³¹-48³¹¡^}
¤G¡D©M¥­ªº¤ý¡]49³¹-57³¹¡^{\LinkToBook:TopicID=133,Name=¤G  ©M¥­ªº¤ý ¡]49³¹-57³¹¡^}
¤T¡D©M¥­ªº¹Lµ{¡]58³¹-66³¹¡^{\LinkToBook:TopicID=151,Name=¤T  ©M¥­ªº¹Lµ{ ¡]58³¹-65³¹¡^}

¤@¡D©M¥­ªº¦®·N¡]40³¹-48³¹¡^

¦b«Å§i©M¥­ªº¦®·N®É¡A¥ýª¾­º¥ý»¡¥X¤@¬q¸ÑÄÀ©Êªº«e¨¥{\LinkToBook:TopicID=102,Name=¢°¡D¶}³õ¥Õ ¡]40:1-11¡^}¡F±µµÛ¨Ì¦¸½×¨ì­C©MµØªº«ÂÄY{\LinkToBook:TopicID=106,Name=¢±¡D­C©MµØªº«ÂÄY ¡]40:12-31¡^}¡A­C©MµØªº«Å¨¥{\LinkToBook:TopicID=110,Name=¢²¡D­C©MµØªº«Å¨¥ ¡]41³¹-42³¹¡^}¡A­C©MµØªº«H®§{\LinkToBook:TopicID=114,Name=¢³¡D­C©MµØªº«H®§ ¡]43³¹-45³¹¡^}¡A­C©MµØªºÅv¯à{\LinkToBook:TopicID=125,Name=¢´¡D­C©MµØªºÅv¯à ¡]46³¹-47³¹¡^}¡A¥H¤Î­C©MµØªº®¦·O{\LinkToBook:TopicID=128,Name=¢µ¡D­C©MµØªº®¦·O ¡]48³¹¡^}¡C

¢°¡D¶}³õ¥Õ¡]40:1-11¡^

¶}ÀYªº¤@¬q¸g¤å¡A¬O¡u©M¥­ªº¹w¨¥¡v³o¤@¶¥¬q«H®§ªº¶}³õ¥Õ¡C¥¦¥H¤@¬q«Å§i¶}©l¡A«ü©ú«á­±­n½×¨ìªº¤@¤ÁÀq¥Ü{\LinkToBook:TopicID=103,Name=¢Ï¡DÀq¥Ü ¡]40:1-2¡^}¡FµM«á½×¤Î¬°¯«³y¤@±ø¤j¸ô{\LinkToBook:TopicID=104,Name=¢Ð¡D¹D¸ô ¡]40:3-8¡^}¡F³Ì«á¬O¹ï¥ýª¾ªº°U¥I{\LinkToBook:TopicID=105,Name=¢Ñ¡D°U¥I ¡]40:9-11¡^}¡A­n¥L¦V­C¸ô¼»§N³ø¦n®ø®§¡C

¢Ï¡DÀq¥Ü¡]40:1-2¡^

³o¬q¶}ÀYªº¤@¥y¸Ü¡A¡u§A­Ì­n¦w¼¢¡A¦w¼¢§Úªº¦Ê©m¡A¡v±Ò¥Ü¤F±µ¤U¥h¤@ª½¨ì¥»®Ñµ²§ô®Éªº¤@¤ÁÀq¥Ü¡C«e­±½×¹Lªº²Ä¤@¶¥¬qªº¥þ³¡«H®§¡A³£¬O«Ø°ò©ó¤@­Ó¨Æ¹ê¤W¢w¢w¯«ªº¼f§P³Ì²×¬O­nÀò­P©M¥­¡C¦]¦¹³o²Ä¤T¶¥¬qªº¤¤¤ß«ä·Q¬O³q¹L¼f§Pªº¹Lµ{¥H«Ø¥ß©M¥­¡C²Ä¤@¶¥¬qªº¯SÂI¬O¼f§P¡A³Ì«á¤@¶¥¬qªº¯SÂI¬O©M¥­¡C

¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¥²¶·»{¥X³o¤@¥y¶}³õ¥Õ©M²Ä¤@¶¥¬q³Ì«áªº´X¥y¸Ü¤§¶¡ªº±K¤ÁÃö«Y¡C§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¹L¡A²Ä¤G¶¥¬q¬O¾ú¥v©Êªº¡A¥¦ªº»ù­È¥u¬O´£¨Ñ¤@¨Ç¾ú¥v¨Æ¥ó¡A¥HÀ°§U§Ú­Ì¸ÑÄÀ¥ýª¾±Ð°Vªº­ì¦]©M¤èªk¡C¦b²Ä¤@¶¥¬q½×¨ì¼f§Pªº¹w¨¥¤¤¡A³Ì«áªº®i±æ¬O¬Ý¨ì´¶¥@ªº¯î²D¡AÀH«á±µµÛªº¬O´¶¥@ªº´_¿³¡C¨º¶¥¬q³Ì«áªº´X¥y¸Ü¬O¡A¡u¥Ã¼Ö¥²Âk¨ì¥L­ÌªºÀY¤W¡A¥L­Ì¥²±oµÛÅw³ß§Ö¼Ö¡A¼~·T¼Û®§ºÉ³£°kÁסC¡v¦Ó§Ú­Ì²{¦b¬ãŪªº²Ä¤T¶¥¬q¡A¤@¶}©l´N»¡¡A¡u§A­Ì­n¦w¼¢¡A¦w¼¢§Úªº¦Ê©m¡C¡v¨âªÌ¤§¶¡ªºÃöÁp©M©¼¦¹ªºÃö«Y¤@¥ØÁAµM¡C

¥ýª¾­º¥ý§ã­n¦a»¡¥X¥L©Ò­n¶Ç¹Fªº¬O¦w¼¢ªº«H®§¡C¯«­n¥L¡u»¡¦w¼¢ªº¸Ü¡v¡A´N¬O¹ï­C¸ô¼»§Nªº¤ß»¡¸Ü¡A¦]¬°¡u¦oª§¾Ôªº¤é¤l¡v¢w¢w´N¬O¦oªø´Á¥H¨Ó©Ò¨üªºµh­W¡u¤wº¡¤F¡v¡A¡u¦oªº¸oÄ^³j§K¤F¡v¡A¤]´N¬O¦oªº¦D»@¨ì¦¹µ²§ô¡A¦]¬°¦o¤w¸g¡u¥[­¿¨ü»@¡v¡C

«e­±ªº¤@¤Á«H®§¡A¥D­nªº«ä·Q¬O¡G¼f§Pªº¥Øªº¬O¬°¤F©M¥­¡C³Ì«á¤@¶¥¬qªºÀq¥Ü«h¬O¡A¼f§P§¹¦¨®É¡A©M¥­´N­n­°Á{¡C

¢Ð¡D¹D¸ô¡]40:3-8¡^

µM«á¥ýª¾¥Î¶H¼x©Êªº¨¥»y¨Ó´y­z§¹¦¨­C©MµØ¦®·Nªº¤èªk¡C¥LÅ¥¨ì¨â­ÓÁn­µ¡A¥ý­z»¡­C©MµØªº¨ÓÁ{¡AµM«á«Å§iÍ¢¥²µM±o³Ó¡C

²Ä¤@­ÓÁn­µ¡]40:3-5¡^

¬O©I¥l¦Ê©m¹w³Æ­C©MµØªº¸ô¡C³o¥]¬A«Å§iÍ¢ªº¨ÓÁ{¡C³oùإΡuÃm³¥¡v©M¡u¨Fºz¡v¡Aªí¥Ü¥L»{ÃѨì¤j¦aªº¯î²D¡A¤]ªí¥Ü¥²¦³´_¿³¡A¦]¬°­C©MµØ­n¦bÃm³¥¦æ¨«¡A¨Ã¦b¨Fºz¤¤§ä¨ìÍ¢ªº¹D¸ô¡C

«á­±±µµÛ´y­z©Ò¥²¶·§@ªº¹w³Æ¡C¤@¤Á¤sºÚ³£­n¶ñº¡¡A¤j¤p¤s©£³£­n«d¥­¡C¤@¤Á¹D¸ô³£­n­×ª½¡B§ï¬°¥­©Z¡A¥HÅý­C©MµØ¸g¹L¡C

±µµÛ¥L©ß¶}²Ó¸`¡Aª½±µ«Å§i­C©MµØ¨ÓÁ{ªº·N¸q¡CÍ¢ªººaÄ£¥²µMÅã²{¡A¤Z¦³¦å®ðªº¥²¤@¦P¬Ý¨£¡C³o¨Ç¨Æ³£¬O¥²µM¦Ó½T©wªº¡A¦]¬°³o¬O­C©MµØ¿Ë¤f»¡ªº¡C

²Ä¤G­ÓÁn­µ¡]40:6-8¡^

©R¥O³o¦ì¥ýª¾¡u§A³Û¥s§a¡I¡v«Ü¦ÛµMªº¡A¥L¥EÅ¥¤§¤U¥ß¨è¤Ï°Ý¡A¡u§Ú³Û¥s¬Æ»ò©O¡H¡vµª®×¬O¡A­n«Å§i·í­C©MµØ¦bÍ¢¦®·Nªº¹D¸ô¤W¹B¦æ®É¡A¤H­n©è¾×Í¢ªº¤j¯à¬O¦h»ò¤£¥i¯àªº¡C¥L«Å§i¡A¡u§Ú­Ì¯«ªº¸Ü¡A¥²¥Ã»·¥ß©w¡C¡v¦A¤@¦¸ªÖ©wÍ¢¥²µM±o³Ó¡C

¢Ñ¡D°U¥I¡]40:9-11¡^

¶}³õ¥Õªº³Ì«á¤@³¡¤À¡A¬O°O¿ýµ¹¥ýª¾ªº°U¥I©M¥Lªº¶¶ªA¡C«Å§i³o«H®§ªº¤H¥²¶·¨ã³Æ¨â­Ó±ø¥ó

1.¥L¥²¶·¤W¨ì°ª¤s¡A¤]´N¬Oµø³¥¿ñÁ蠟³B¡F
2.¥L­n²@µLÄߩȦa·¥¤O«Å´­¥Lªº«H®§¡C

µM«á¡A¯«¥H¤@­Ó²µu¦Ó·§¬Aªº«Å§i¡A¡u¬Ý­þ¡A§A­Ìªº¯«¡C¡v±N³o«H®§ªº¾ã­Ó­«ÂI¥æµ¹¥L¡Cªø¤[¥H¨Ó¦Ê©mªº²´¥Ø¤£¬O©w·ú±æ¥L­Ìªº¼Ä¤H¡A´N¬O±æ¥L­Ìªº¤ý©M©xªø¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥L­Ìªº¼Ä¤H¤ñ¥L­Ìªº¤ý©M©xªø­n±j§§±o¦h¡F¦Ó¥L­Ìªº¤ý©M©xªø¹ï¯«©M¹ï¦Ê©m³£¥½ºÉ¨ì¾¦u¡C¦]¦¹³o­Ó§Æ±æ©M¦w¼¢ªº¹w¨¥¤¤³Ì±R°ª©MÁ`¬A©Êªº¤@¥y¸Ü¬O¡A¡u¬Ý­þ¡A§A­Ìªº¯«¡C¡v

¥ýª¾±µµÛ»¡¥X¦³Ãö­C©MµØªº¨â­«¯u²z¡A¦b¤U­±ªº«H®§ùØ¥L±N­n¸Ô²Ó¦a¸ÑÄÀ³o­Ó¯u²zªº©Ê½è©M¤èªk¡C¥L­º¥ý«Å§i­C©MµØ¬O¨º¤@¦ì¤j¯àªÌ¡AÍ¢­nÁ{¨ì¡A´xÅvºÞ²z¡AµL¤H¯à§Ü©ÚÍ¢ªº¤j¯à¡C¨ä¦¸¬OÃö©óÍ¢ªºªªªÌ©Ê±¡¡C³o»¡©ú¤F¼Ä¤HµLªk¦bÍ¢­±«e¯¸¥ß¡A¦P®É¤]¹w¨¥¨º¦]©xªøªº¥¢±Ñ¦Ó¥|´²¡B¨ü¶Ëªº¦Ê©m¡A­n±o¨ì´_¿³¡C

¢±¡D­C©MµØªº«ÂÄY¡]40:12-31¡^

³o¦ì¥ýª¾¸ÔºÉ¦a«Å§i­C©MµØ¬O¥þ¯àªÌ¡C­º¥ý¤¶²Ð\cf3 Í¢ªº«ÂÄY{\LinkToBook:TopicID=107,Name=¢Ï¡D°ò¥»ªº ¡]40:12-17¡^}¡A±µµÛ¥L±N¯«»P°²¯«¤ñ¸û{\LinkToBook:TopicID=108,Name=¢Ð¡D¤ñ¸û ¡]40:18-20¡^}¡A¨Ã¥B¥Î¤£¦Pªºªí²{¤è¦¡¨Ó»¡©úÍ¢©Ò¹üÅ㪺«ÂÄY{\LinkToBook:TopicID=109,Name=¢Ñ¡D¹üÅã ¡]40:21-31¡^}¡C

¢Ï¡D°ò¥»ªº¡]40:12-17¡^

­C©MµØªº«ÂÄY­º¥ýªí²{¦bÍ¢ªº¤j¯àùØ¡C³o¥i¥H±q¨ü³yª«ªº§¹¬ü½Õ©M¤¤¬Ý¥X¨Ó¡G¥Î¤â¤ß¶q½Ñ¤ô¡A¥Î¤âªê¤f¶q»a¤Ñ¡A¥Î¤É¤æ¶q¹Ð¤h¡A¥Î¯¯¶q¤sÀ­©M©£³®¡C¤W­±¨C¤@¥y¸Ü³£»¡©ú¤F­C©MµØ§¹¦¨³o¨Ç¨Æ³£¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¾ã­Ó¨ü³y¤§ª«³£¬O­C©MµØªº¤j¯à©Ò»{ÃÑ¡B©Ò©R©w¡B©Ò¤ä«ùªº¡C

³o¬q¸g¤å¤]±Ò¥Ü¤F­C©MµØªº´¼¼z¡C¥L´£¥X¤@³s¦êªº°ÝÃD¡A³o¨Ç°ÝÃD¨S¦³µª®×¡C¤H¥u±o©Ó»{¤@­Ó¨Æ¹ê¡G­C©MµØªº§@¬°¬O¤£»Ý­n§O¤Hªº«ü¥Ü©M±Ð¾Éªº¡C

Í¢³oºØ°ò¥»ªº¤j¯à¡A³Ì«á¹üÅã¦bÍ¢ºÞ²z¸Uª«ªº¨Æ¤W¡C¸Uª«³£¬OÍ¢¾Ì¦Û¤vªº´¼¼z©M¥þ³Æªº¤j¯à©Ò³Ð³yªº¡C¤H¤@¦Vµø¬°°¶¤jªºªF¦è¢w¢w¦C°ê¡B²³®ü®q¡A¤@¥¹»P¯«©ñ¦b¤@°_¤ñ¸û¡A´NÅã±o·L¤£¨¬¹D¤F¡C

¢Ð¡D¤ñ¸û¡]40:18-20¡^

³o¦ì¥ýª¾¬Ý¨£¤F¯«ªº¤j¯à¥H«á¡A­º¥ý«Øij¡AµM«á§_»{¡A³Ì«áÃÒ©ú¤H¤£¯à±N¥ô¦ó¨Æ»P¯«¤ñ¸û¡C³o¾ã¬q¹w¨¥©Êªº¸Ü³£¬O°w¹ï¤@­Ó¥Ø¼Ð¢w¢w©I¥l¦Ê©mÂ÷±ó¥L­Ìªº°¸¹³¡AÂà¹L¨Ó»{ÃÑ­C©MµØ¡A¨Ã¥B·q«ô¡BªA¨ÆÍ¢¡C¥H¤U±µµÛªº«H®§ùØ¡A¥L¹ï°¸¹³©M¯«¦³§ó¸Ô²Óªº¤ñ¸û¡C³o¤ñ¸û²{¦b¬O¥H°ÝÃDªº§Î¦¡¥X²{¡C¦b¬Ý¨£¤F¯«ªº¤j¯à¡B´¼¼z¡BºÞ²z©Ò¹üÅ㪺«ÂÄY¤§«á¡A¥L´N¿³°_¤@­ÓºÃ°Ý¡G½Ö¯à»P¯«¬Û¤ñÎî¡H°£¤FÃö©ó¯«ªº¯u²z¡AÁÙ¦³¬Æ»ò«ä·Q¯à»PÍ¢¬Û¤ñ©O¡H¦b¥ýª¾¬Ý¨Ó¡A³o­Ó°ÝÃD¥»¨­´N¨¬¥H±Ò¥Ü»P¯«¸û¶q¬O¤£¥i¯àªº¡C

¤£¹L¥L¥ß¨èÂà¦Ó¥H°¸¹³§@¨ÒÃÒ¡A´y­z¤u¤H¦p¦óű³y»É¹³¡A»È¦K¤S¥Îª÷»q¤W¡A¤]¦³¤H¥Î­@¤[ªº¤ì§÷ÀJ¨è¤ì»sªº°¸¹³¡C³o¨Ç³£¬O¤Hªº¤u§@¡A·Q­n¨Ï°¸¹³ºû«ùªø¤[¡C¥L­Ì¤@¤Áªº§V¤O³£¬O¬°¤F³o¤@­Ó¥Øªº¡C¥i¬O±q¥HÁɨȩҴy­z¥L­Ìªº¬¡°Ê¬Ý¡AÅãµM¥L­Ì¬O¥²µM­n¥¢±Ñªº¡C¥L¨Ã¨S¦³»¡³oºØ¤ñ¸û¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°¨S¦³¥²­n³o¼Ëª§½×¡C±q­C©MµØ¤j¯à©M´¼¼zªº³Ð³y¡A¥H¤ÎÍ¢ºÞ²zªº§¹¬ü©M¿Ó¤¤©ÒÅã¥Üªº«ÂÄY¡A´N¯à±Ò¥Ü¤@¥ó¨Æ¹ê¡A¦pªG¤H·Q¥Î·L®zªº¤u§@¨ú¥N­C©MµØ¡A¹ê¦b¬O·M¤£¥i¤Îªº¡F¥L­Ì¦Û¤v­Y»P­C©MµØ¬Û¤ñ¡A¤]ºâ¤£¤F¬Æ»ò¡C

¢Ñ¡D¹üÅã¡]40:21-31¡^

³Ì«á¡A³o¦ì¥ýª¾«ü©ú¡A­C©MµØªº«ÂÄY¬O¹üÅã¦bÍ¢ªº³Ð³y¡BÍ¢ªººÞ²z¤Ñ¦a¡B¥H¤ÎÍ¢¹ï«Ý¥H¦â¦Cªº®¦¨å¤¤¡C

³Ð³y¡]40:21¡^

¥ýª¾¥Î¥L­Ì¦Û¤vªº¸t®Ñ¡A´£¿ô¥L­Ì­C©MµØªº«ÂÄY¡C¥L°Ý¥L­Ì¬O§_ª¾¹D¡A©ÎÅ¥»¡¹L¡A©Î¦³¤H§i¶D¹L¥L­Ì³Ð³y¤Ñ¦a¡B¥ß¦aªº®Ú°ò¤§¬G¨Æ¡H¥L­Ì­Y±µ¨ü³o­Ó¼ô±xªº¯u²z¡A´N¥²¶·©Ó»{­C©MµØªº«ÂÄY¬O¦Ü°ªµL¤W¡BµL»P­Û¤ñªº¡C

ºÞ²z¤Ñ¦a¡]40:22-26¡^

§ó¶i¤@¨B¡A§Ú­Ì¥i¥H¦bÍ¢§¹¬üªººÞ²z¤¤¡A¬Ý¨£Í¢ªº«ÂÄY¡CÍ¢§¤¦b¦a²y¤j°é¤§¤W¡A¤H¦bÍ¢­±«e´NÅã±o·¥¨ä´ù¤p¡CÍ¢¾Q±iªÆ»a¦p¹÷¤l¡A®i¶}½Ñ¤Ñ¦p¥i¦íªº±b´×¡A¥H«Ø¥ß¾ã­Ó¦t©zªº¯´§Ç¡C³o­Ó¤ñ³ë«Ü¬üÄR¡A¦Ó¥B§t¸qÂ×´I¡C¥HÁɨȥγo­Ó¤ñ³ë³ê°_¤H­Ìª`·N¤j¦a©M¥¦¥|³òªºªÆ»a¡A¥¦­Ì¦n¹³¥Î¯½§@ªº¹÷¤l¡]³o¬O§Æ§B¨Ó¤å¡u¹÷¤l¡v¤@¦r­ì¨Óªº§t¸q¡^¡C¥L´£¿ô¥L­Ì¡A¦b³o­Ó¥]»qµÛ¾ã­Ó¦a²yªº¹÷¤lùØ­±¡A¦³­C©MµØ¦b¨ºùØ¡C¨º¨Ã¤£¬OÍ¢³Ì²×ªº©~©Ò¡A¤]¤£¬OÍ¢±©¤@ªº©~©Ò¡C¥¦¥u¤£¹L¬O¤@­Ó±b´×¡A·t¥ÜÍ¢»P¾ã­Ó¦a²y¤Î¨ä¤Wªº©~¥Á¦p¦ó¿Ëªñ¡C³o¦ì¯«¤£¥u¬O¦s¦b¦Ó¤w¡AÍ¢¤]¹ê»Ú¦a´xÅvºÞ²z¡F¦]µÛÍ¢ºÞ²zªº§@¬°¡A¦a¤W¤@¤Á§g¤ý¡B©xªø³£­n§¹¥þ¦bÍ¢ªº±±¨î¤§¤U¡A¥L­Ì­Y¹H­IÍ¢ªº¦®·N¡A´N¥²·n°Ê¡A³Q­·¤@§j´N­Ë¤F¡C

Í¢ªººÞ²z§ó©µ¦ù¨ì½Ñ¤Ñ¡A³o½Ñ¤Ñ¦n¹³¹÷¤l¡A¦n¹³¨ºªí©úÍ¢Á{ªñ¦a¤W¨Æª«ªº±b´×¡C¥ýª¾¦A¤@¦¸¦V¨º¨Ç·Q»P¯«¬Û¤ñªº¤H¬D¾Ô¡A©R¥O¥L­Ì¦V¤WÁ|¥Ø¡AÆ[¬Ý½Ñ¤Ñªº©_§®¡A¨Ã¥B¬Ý²M³o¤@¤Á³£¬O¯«©Ò³Ð³yªº¡CÍ¢´xºÞ¤@¤Á¡AÍ¢­n¥H´¼¼z¼ÆÂI¥L­Ì¡A¦n¹³¼ÆÂI­x¶¤¤@¼Ë¡F¤S¦]Í¢ªº¤j¯à¤j¤O¡A¥L­Ì­n³Q«O¥þ¡A¤@­Ó¤]¤£¯Ê¡C

®¦¨å¡]40:27-31¡^

³Ì«á¡A¤]Âà¹L¨Óª½±µ¹ï¦Ê©m»¡¸Ü¡F®Ú¾Ú¥L­Ìªº¾ú¥v¡A¹ï¥L­Ì´£¥X©IÆ~¡F¨Ã«ü¥XÍ¢ªº®¦¨å©Ò±Ò¥Ü¥X¨Óªº«ÂÄY¡C·í®ÉÀô¹Òªº¶Â·t¡A¥H¤Î¥L­Ìªº©ü»X¡A¨Ï±o¥L­Ì¤£«H¯«¡C¦]¦¹¥L­Ì¶D­W»¡¡A¥L­Ìªº¹D¸ô¦V­C©MµØÁôÂáA¥L­Ìªº­Þ©}¯«¤]¤£¬d°Ý¡C³o¦ì¥ýª¾¬J¤w¤@¦A±j½Õ¯«Á{ªñ©MºÞ²zªº¯u²z¡A´N°Ý¥L­Ì¬°¦ó­n³o¼Ë¶D­W¡H

Ãø¹D¥L­Ì¤£ª¾¹D¨º¥Ã¦sªº³Ð³y¥D¡AÍ¢ªº¯à¤O¥Ã¤£¯h¥F¡A¥Ã¤£§x­Â¡H

¤Z»Ý­nªº¤H¡A³£¥i¥H¤ä¨úÍ¢ªº¯à¤O¡C¤H¤@¤Áªº¤O¶q³Ì«á²×¥²¬\ºÜ¡C§Y¨Ï¦b¤H¥Í³Ì¥Rº¡ºë¤O¡B¤~·Fªº¦~¥N¡A³o¨Ç¤Ö¦~¤H¤]²×¤ß¯h¥F¡B¥¢±Ñ¡B¶^­Ë¡C¤H­Y»P¯«¦³¥¿·íªºÃö«Y¡A´N¤£­P¥¢±Ñ¡C±o¤O¶qªº±ø¥ó¤D¬O¡G¤H¥²¶·µ¥­Ô­C©MµØ¡C¤H­Y²Å¦X³o­Ó±ø¥ó¡A§Y¨Ï¦³¯h¥F¡B§x­Â¡A¤]¥²¯à­«·s±o¤O¡C³o¦ì¥ýª¾¿ï¾Ü¤F¤@¨Ç¤£´M±`ªºµü·J¨Ó´y­z³oºØ­«·s±o¤Oªº¸g¾ú¡A¨ÃÂǦ¹±Ò¥Ü¨º¨Çµ¥­Ô­C©MµØªº¤H±N±o¨ì¦h»ò¤jªº¯à¤O¡C§Ú­Ì¬Ý¤F³o¨Ç´y­z¡A«Ü®e©ö·|»{¬°±o¤Oªº¹Lµ{À³¸Ó¬O¥Ñ¨«¦Ó¶]¡A¥Ñ¶]¦Ó­¸¡C¦ý¥ýª¾¹ê»Ú¤W¤@¶}©l¬O´£¨ì­¸¡AµM«á¬O¶]¡A³Ì«áÅ×´£¨ì¨«¡C¦b³oùØ¡A¥LÅé»{¨ì¦³Ãö¤HÃþªº»Ý­n³Ì¯u¹ê¡B³Ì²`¨èªº¸g¾ú¡C¦b¯à°÷®i¯Í°ª­¸ªº¤é¤l¡A¤H¤£·|¹³¦b­·¨Fºuºuªº¹D¸ô¤W©b¶]®É¨º¼Ë¡A·Pı¨ì»Ý­nÀ°§U¡C¦Ó·í¤H¬J¤£¯à®i¯Í°ª­¸¡A¤]µLªk¦b¹D¸ô¤W©b¶]¡A¥u¯à­@¤ß¡B«ùÄò¦a¨B¦æ®É¡AÅ×·|³Ì­¢¤Á¦a·Pı¨ì»Ý­nÀ°§U¡CµM¦Ó³o¤@¤Á¤é¤l¡A¦b¯«ùØ­±Á`¦³¯à¤O¡C¦b®i¯Í¤WÄ˪º¤é¤l¡A¨º¨Çµ¥­Ô­C©MµØªº¤H¡A´N¹³ÆN¤@¼Ë¦wµM­¸µ¾¡C¦b©b¶]ªº¤é¤l¡A¨º¨Çµ¥­Ô­C©MµØªº¤H¡A¯à«ùÄò©b¶]¦Ó¤£§x­Â¡C¦b¨B¦æªº¤é¤l¡A¨º¨Çµ¥­Ô­C©MµØªº¤H¡A¯à¦æ¨««o¤£¯h¥F¡C

Í¢ªº¦Ê©m³n®z¯h¥F®É¡A­C©MµØ´N¥H­@¤ß¥hÀ°§U¡B¤ä«ù¥L­Ì¡C³o®¦¨å±Ò¥Ü¥X­C©MµØªº«ÂÄY¡C³o¤èªk»·¤ñÍ¢ºÞ²z¦t©zªºÅv«Â¡A¥H¤Î¥O¤H¥Í¬Èªº³Ð³y¤j¯à©M´¼¼z¡A§ó¯à±Ò¥ÜÍ¢ªº«ÂÄY¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n