ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Q¤K³¹

 

(d)»Ä¸²µåªº«U»y¡]¤Q¤K1-32¡^

¥»³¹¦b§Î¦¡¤W¬OÅG½×ªº»y½Õ¡A»P¤Q¤G³¹¤Ü¤@¦Ü¤Ü¤­¸`¦³²§¦±¦P¤u¤§¬ü¡C¦b¶}ºÝ¥ý¤Þ­z¤@¥y®æ¨¥¡AµM«á¸Ô¥[¤ÀªR¡A¤Ï¹ïªº»y¥y¦b¤Q¤E¡B¤Ü¤­¡B¤Ü¤E¸`³v¤@°Q½×¡C¹ð¦¸ªºµ²»y¦b¤E¡B¤Ü¤T¡B¤T¤Q¡B¤Ê¤G¸`¡A²Ä¤T¸`¥B¦³»}¨¥ªº§Î¦¡¡u§Ú«üú¦§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡C¡v

¥þ³¹¤À¬°¨â¤j¬q¡A¤@¦Ü¤G¤Q¸`¤Î¤Ü¤@¦Ü¤Ê¤G¸`¡C«e¬qªº­«ÂI¦b²Ä¤E¸`¡A«á¬q¬O¦b¤T¤Q¸`¡A¤Q¤ÀÅã©ú¡C¦b¤­¦Ü¤Q¤C¸`½×¸o»P»@ªº¥²µMµ²ªG¡A¨Ã¥H¤T¥N¤§¤¬¬°¼vÅT¬°¨Ò¡C¥ý¦³¸qªÌ¡A«á¦³´cªÌ¡A¦A¦³¸qªÌ¡A³o¤T¥NµS¦p§Æ¦è®a¤ý¤§«á¦³¦H¤lº¿®³¦è¡A¤Î«á«o¦³¬ù¦è¨È¤´¬°¸qªÌ¡A¥H¾ú¥vªº©¹¨Æ¦¨¬°­Ó®×½Õ¬d¡A¥i»¡¬O¤Q¤À¨ãÅ骺¨ÒÃÒ¡C¸q»P´c¥¼¥²¬O¥@¥N¬Ûŧªº¡C¦b¥t¤@¤è­±¡A³o¬q¸g¤å¦ü¥H§«ôªº»ö¦¡¡A±j½Õµ´¹ïªºªk¨å¡]apodictic law¡^¡A¦³¤Q¤­¶µªºªk³W¡A¤Z¥i¿í¦uªº¤D¬°¸qªÌ¡C¦b«ßªkªº¥Îµü¤¤¡A¤À¬°¤TÃþ¡G¤­¦Ü¤E¸`¡A¤Q¦Ü¤Q¤T¸`¡A¤Q¥|¦Ü¤Q¤C¸`¡C¦b²Ä¤E¸`¡G¡u³o¤H¬O¤½¸qªº¡C¡v¦³¥Í©RªºÀ³³\¡C

¤Q¸`°_»P¤Q¥|¸`°_¡A¤º®e¬O¥H¤Q»|¡]¥X20³¹»P¥Ó5³¹¡^¬°¨Ì¾Ú¡A§@«ßªkªº«Å§G¡A¦b¥»®Ñ¤Ê¤T³¹¤Q¤­¸`¤Þ­z¡A¦ü¦b¸t¬ù­«¥Óªº³õ¦X¤¤¡A¥i¸ê°Ñ¦Òªº¬O¸Ö½g¤­¤Q½g¤Î¤K¤Q¤@½g¡C­C©MµØ¦Û¦æ±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v¡A¥H¦â¦C¤H¤S¦Û¦æ«Å§G¥L­Ìªº«H©À¡A¬O¥L­Ì¦b¥X®J¤Î®É«H¥õªº«Å§G¡C¥Ø«e¥ýª¾«o¤£¦b¥H¦â¦C¦a¡A¬O¦b°ê®a±Ñ¤`¤§«á¡A¹ï¥H¦â¦C¯îíu¤§¦aªº¤H­Ì»¡ªº¡]¤Ê¤T24¡^¡C³o¥i¨ÏŪªÌÁp·Q­C§Q¦Ì«sºq¤­³¹¤C¸`ªº¸Ü¡A¤]¥i°Ñ¦Ò­C§Q¦Ì®Ñ¤Ê¤@³¹¤Ü¤E¸`¡AÅãµM¬O¦b¥D«e¤­¤K¤C¦~±Ñ¤`¤§«á¡C¥i¨£¥H¦èµ²®Ñ¤Q¤K³¹¬O¥ýª¾¹ï³Q¾ÛªÌ¶ÇÁ¿ªº«H®§¡C

¤Q¤K³¹¤­¸`¡G¡u¤H­Y¬O¤½¸q¡v¡A¬O²½¥q«Å§iªº»y¥y¡C¤E¸`¡u³o¤H¬O¤½¸qªº¡v¡A¥i»¡¬O¥¿¦¡ªº«Å§i¡C¦b§Q¥¼°O¤Q¤T³¹¤T¡B¤»¸`¡G²½¥q¸g¹î¬Ý«á¡A«Å§i¨º¤H¦³·÷ºÆ¯f¡A©w¥L¤£¼ä²b¡Cµ¥¨º¤Hªº¯f±o²¬Â¡¡A¸g¹L¹î¬Ý¡A´N©w¥L¬°¼ä²b¡C²½¥q¦bÄm²½®É¤]¦³«Å§iªº¸Ü¡G³o¬OêO²½¡]¤@17¡^¡A³o¬O¯À²½¡]¤G15¡^¡C©Ò¥H¥ýª¾¥H¦èµ²ÅãµM¤]¼Ò¥é²½¥q¦b­C¸ô¼»§N·µªºªù¤f«Å§iªº¦æ¬°¡C

¥H¤W©Ò½×ªº¬O¦³Ãö«H¥õªº«Å§i¡A¦A½×¸qªÌ¦³¥Í©RªºÀ³³\¡A¦]¬°³o¤]¬O°@·qªº¤H±q¯«­±«e©ÒÀò±oªººÖ¤À¡C¥ýª¾ªü¼¯¥q·¥¬°±j½Õ¡A¦p¤­³¹¥|¸`°_¡A­C©MµØ¦V¥H¦â¦C®a»¡¡G­n´M¨D§Ú¡A´N¥²¦s¬¡¡C´M¨D¬O«ü¦b¸t©Òªº·q«ô¡C¦³·q«ô¡A·íµM¤]¥²¶·¦³¼w¦æ¡C¡u§A­Ì­n¨Dµ½¡A¤£­n¨D´c¡A´N¥²¦s¬¡¡C¡v¡]¤­14¡^¡C©Ò¥H¦b¥H¦èµ²®Ñ¤Q¤K³¹¤E¸`»¡¤½¸qªÌ¥²©w¦s¬¡¡C¦b¤Q¤C¸`»¡¤Z¿í¦æ«ßªkªº©w­n¦s¬¡¡C¥i¨£¦s¬¡¬O¦b­C©MµØ­±«e±o»X«OÅ@¡A§K°£¤@¤Áªº¦M®`¡A¥¿¦p­C§Q¦Ì®Ñ¤Ü¤@³¹¤E¸`¡A¤Ê¤K³¹¤G¡B¤Q¤C¸`©Ò»¡ªº¡C

·§¬A¨¥¤§¡A²½¥qªº¥Îµü»y½Õ¡A¬O¦¹³BÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A¬°¤j¦h¾ÇªÌ©Òª`·N¡C1·q«ôªÌªí©ú«H¤ßªº©Ó»{¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¦³§¹¾ãªº¬ü¼w¡A¨Ï²½¥q«Å§i¥Í©R¤§ºÖ¡C

¥ýª¾¥H¦èµ²°w¹ï³o¨Ç³Q¾ÛªÌ¡A¥L­Ì¶H¼x±N¨Óªº¬ß±æ¡A´N¬O­C§Q¦Ì©Ò´y­zªº¦nµLªáªG¡C¨º¨ÇÃaµLªáªG¬O¿ò¯d¦b­C¸ô¼»§Nªº¡]­C¤Ü¥|5-10¡^¡C¦ý¬O³o¨Ç³Q¾ÛªÌ¥H¬°¥L­Ì¨ü­W¡A¬O©Ó¨ü¥ý¯ª¸o´cªº«áªG¡C¥ýª¾¸Ô¥[¸ÑÄÀ¡A³o¤£¬O­C©MµØ¤½¸q©Ò¤¹­ãªº¡A¦U¤H¥u¾á·í¦Û¤vªº¸o¡A¯«°l¨sªº¬O¥Ø«eªº¤H¤ß¡C¯«Ä@±æ´c¤H¦^Âà¦Ó¸q¤H©l²×«H¦u¡C¯«¬O¤½¥¿ªº¡A½à»@¤À©ú¡C

¦b¤Ê¤T³¹¤Q¦Ü¤G¤Q¸`¡A¦³Ãþ¦üªº½×½Õ¡A¦ý¨Ã¤£§¹¥þ¤@­P¡C³Q¾ÛªÌ¥²¶·±Ä¨ú¶°Åé¦æ°Ê¡A¦³¬°úóÅé­tªº³d¥ô¡C¤Q¤C³¹¤Q¤G¸`¡G®¯°f¤§®a¡A¬O²Î«ü­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡A¥L­Ì§¡¾D¨aº×¡AÁö¦³¸q¤H¦b¨ä¤¤¡A¤´¤£¥i±¢§K¡]°Ñ¾\³Ð¤Q¤K22-33¡^¡C¦ý¬O¦b¦¹³B¡]µ²18³¹¡^«ü¥X¡A¦U¤H¦Û¦æ¦V¼f§P¤§¥D­t³d¡A¤£¥²¾á·í§O¤Hªº¸o·^¡A©Î¬°§O¤Hªº¸o¦æ¦Ó¨ü»@¡C

{\Section:TopicID=199}(1)¤÷¤lªºÃöÁp¡]¤Q¤K1-20¡^

¡u­C©MµØªº¸Ü¤SÁ{¨ì§Ú»¡¡A§A­Ì¦b¥H¦â¦C¦a«ç»ò¥Î³o«U»y»¡¡A¤÷¿Ë³ð¤F»Ä¸²µå¡A¨à¤lªº¤ú»Ä­Ë¤F©O¡H¡v¡]¤Q¤K1¡B2¡^

¦b«H®§ªº¶}ºÝ¡A¦³¨ÏªÌªº»y½Õ¡A¯«ªº¸ÜÁ{¨ì¥L¡C³q±`¬O«H®§ªº½×­z¡A«Ü¤Öªº®æ¨¥§@¬°°Ý¥y¡C¦b¤C¤Q¤hĶµü¡A¥[¥H¡u¤H¤l¡vªººÙ¿×¡C¦pªG³o¼ËªººÙ¿×¡A´N·|¹³¤Ê¤T³¹¤Q¸`¡G¤H¤lªü¡A§A­n¹ï¥H¦â¦C®a»¡¡CµM¦Ó¥»¬q¥H¤U³£¥Î¦h¼Æ¡A¤£¬O¡u§A¡v¡A¦Ó¬O¡u§A­Ì¡v¡C

¡u¥H¦â¦C¦a¡v¬O§_«ü¿ò¯d¦b­ì¦aªº©~¥Á»¡¸Ü²ßºD»P»y®ð¡H¦b¤Q¤G³¹¤Ü¤G¸`¤]¦³¦P¼Ëªº±Ô­z¡G¥H¦â¦C¦a¦³«U»y¡C«U»y«ü¤j®a¥Îªº®æ¨¥¡A¬°¥L­Ì©Ò¼ô±xªº¡C¥L­Ì¦n¦ü­C§Q¦Ì«sºq¤­³¹¤C¸`ªº¸Ü¡G¡u§Ú­Ì¦C¯ª¥Ç¸o¡A¦Ó¤µ¤£¦b¤F¡C§Ú­Ì¾á·í¥L­Ìªº¸o¡C¡v¥L­Ì¤º¤ß·¥¬°¤£º¡¡A¤S¦sú¦«q°fªººA«×¡A¬OÃh¦³¼«¥@ªº´d«s¡C

³ð»Ä¸²µå¡A¬O§_·|¼vÅT¤ú¾¦©O¡H¥i¯à¤H­Ì¦³³o¼ËªºÆ[©À¡A¸²µå­Y¤£¦¨¼ô¥²µoÀߤS»Ä­W¡]³o¬O¥Î¦rªº²[·N¡A¦bÁɤQ¤K5¡F§B¤Q¤­33¡^¡A¤ú¾¦¥²·|¿ð¶w¡A¦n¦ü©òÀYªºÃä½tÅܶw¤£§Q¡]¶Ç¤Q10¡u¶w¡v¦r¤]¬O¦P¤@¥Î¦r¡^¡C®Ú¾Ú¬zªkªº½×­z¡A­C©MµØ¦D»@´cªÌ¡A¦Û¤÷¤Î¤lª½¨ì¤T¡B¥|¥N¡]¥X¤G¤Q5°_¡A¤Ê¥|7¡F¥Á¤Q¥|18¥H¤Î¥Ó¤C9°_¡^¡C

¦P¼Ëªº«U»y¤]¥X²{¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤Ê¤@³¹¤Ü¤E¸`¡C³o¼Ë¬y¶Çªº¸Ü¤@©w¤Q¤À´¶¹M¡A¤]¬°³Q¾Ûªº¤H­Ì©Ò¼ô±xªº¡A¦]¦¹¤H­Ì´N¦h¤Ö©Ç³d¯«¡A»{¬°¯«¤£¤½¥­¡C¥ýª¾¦b¦¹¥²¶·¥[¥H¤ÀªR»P§åµû¡C

¡u¥D­C©MµØ»¡¡A§Ú«üú¦§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡A§A­Ì¦b¥H¦â¦C¤¤¥²¤£¥Î¦³³o«U»yªº¦]¥Ñ¡C¡v¡]3¸`¡^

¡u¥D­C©MµØ¡v¬O¦b¥»³¹¤º¹ð¦¸´£¤Î¡G¤E¡B¤Ü¤T¡B¤T¤Q¡B¤Ê¤G¸`¡C³o¬O¯«ªº»}¨¥¡Aªí©ú¤Q¤À¾G­«ªºÁn©ú¡A³o«U»y®Ú¥»¦bÆ[©À¤W¦³°ò¥»ªº¿ù»~¡A©Ò¥HµLªk¦¨¥ß¡C¯«­nÂÇ¥ýª¾±Ð¾É¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì©ú¥Õ¡C³o«U»y¤£¥i¦]¦¹±N¥L­Ì¦Û¤vªº¸o§_»{¡A¤@¤Á³£±À½Ó¦b¦C¯ª¨­¤W¡C¼f§P©TµM»Ý°l°Q¥H¦â¦C¤H¾ú¥Nªº¸oÄ^¡A¦ý¤]­n¬d°Ý¤µ¥N¥L­Ìªº¹L¥Ç¡C¦b¥t¤@¤è­±¡A¥H¦â¦C¤H¦ü¥G³´¦bµL§Uªº±¡ªp¤¤¡A·P¨ìµL©`¡A¥L­Ì¯ª¥ý©Ò§@ªºÄ^¡A¬O²{¦b¥L­Ì«á¥NÀ³©Ó¨üªº«áªG¡A¤Q¤À¥O¤H¥¢±æ¡A¬Æ¦Ü¦bµL¥i±ÏÃĪº¦a¨B¡C¨ä¹ê¤£µM¡A¯«¬O¤½¸qªº¥D¡AÍ¢ªº¼f§P¬O¤½¥¿ªº¡AÍ¢¥²«ö¥L­Ì¦U¤H©Ò¦æªº¼f§P¡C¦pªG¨S¦³¥Ç¸o¡A·íµM¤£¥²©Ó¾á¥ý¯ªªº¸o¡C¦pªG¦Û¤v¥Ç¸o¡A¤Î®É®¬§ï¡A¤´¦³¥i¯à»X¯«³j§K¡A¤£­P©ó·À¤`¡C³o¬O¥»³¹ªº­n¦®¡A¥ýª¾²M·¡¦a±N­C©MµØªº¤ß·NÄY¥¿ªí©ú¡A¨Ï¥L­Ì¥i¥HÁA¸Ñ¡A¤£¥i¦A¦³«U»y±a¨Óªº»~¸Ñ¡C

¡u¬Ý­þ¡A¥@¤H³£¬OÄݧڪº¡A¬°¤÷ªº«ç¼ËÄݧڡA¬°¤lªº¤]·Ó¼ËÄݧڡA¥Ç¸oªº¥L¥²¦º¤`¡C¡v¡]4¸`¡^

­C©MµØ¤½¸q¼f§Pªºªk«h¡A¥Ç¸o¥L¥²¦º¤`¡C³o¬O²½¥qªk¨åªº¸Ü¡A¥i°Ñ¾\§Q¥¼°O¥|³¹¤G¸`¡A¤­³¹¤@¡B¤Q¤C¡B¤Ü¤@¸`¥H¤Î¥Á¼Æ°O¤Q¤­³¹¤Ü¤G¸`¡C2³o¬O»¡©ú¯«¬O¥Í©Rªº¥D¡AÍ¢´xºÞ¬°¤÷ªº»P¬°¤lªº¥Í©R¡C¦b¥Á¼Æ°O¤Q¤»³¹¤Ü¤G¸`¡A¼¯¦è¨È­Û´N­Á¥ñ¦b¦a»¡¡A¡u¯«¸U¤H¤§ÆFªº¯«ªü¡A¤@¤H¥Ç¸o¡A§A´N­n¦V¥þ·|²³µo®¤»ò¡H¡v³o¤]¬O¤H­Ì§x´bªº±`±¡¡A­Ó¤H¾á·í¦Û¤vªº¸o¤~ºâ¦X²z¡AÁ`¤£¯àÅý²³¤H³£¨Ó©Ó¨ü¡C¦A¬Ý¯«»P®¿¨È¥ß¬ù¡A¦b³Ð¥@°O¤E³¹¤@¦Ü¤C¸`¡A¥Í©R¬O¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¤H¦b¯«®¦´fªº¸t¬ù¤U¥i¥H¨É¨ü§Ö¼Ö¡A¦]¬°¤Hªº¥Í©RÁÙ¬O¦b¯«ªº«OÅ@¤§¤U¡C

³oùؤ]±j½Õ¬°¤÷ªº»P¬°¤lªº³£À³¤@µø¦P¤¯¡A¦]¬°¯«¹ï«Ý¤H¡A¬O¦b©ó­Ó¤H¡A¤÷¿Ëªº¸o¬J¤£¥²¥Ñ¤l¨Ó©Ó·í¡A¨à¤lªº¸o¤]¤£»Ý¥Ñ¤÷¨Ó­t³d¡C¨C¤@­Ó¤H³£¶·¦Û¦æ¦V¯«­t³d¡C

³o­ì«h¤]¦b¦C¤ý¬ö¤U¤Q¥|³¹¤­¡B¤»¸`»¡©ú¡AµS¤j¤ý¨Èº¿Á¨S¦³ªv¦º±þ¤÷¤ý¤§¤Hªº¨à¤l¡A¦]¬°¦U¤H¥u¬°¥L¥»¨­ªº¸o¦Ó¦º¡C³o¬O·Ó¥Ó©R°O¤Ü¥|³¹¤Q¤»¸`ªº­ì«h¡G¤£¥i¦]¤l±þ¤÷¡A¤]¤£¥i¦]¤÷±þ¤l¡A¤Z³Q±þªº¡A³£¬°¥»¨­ªº¸o¡C

¡u¥Ç¸oªº¥L¥²¦º¤`¡C¡v¬Oªk«ß«Å§P¦º¦Dªº»y½Õ¡C

¡u¤H­Y¬O¤½¸q¡A¥B¦æ¥¿ª½»P¦X²zªº¨Æ¡C¡v¡]5¸`¡^

¦Û¤­¦Ü¤Q¤C¸`¡A¦³¤T­Ó¨ãÅ骺¨ÒÃÒ¡A¥H®×¥óªºªk«ß¡]casuistic law¡^¬°§Î¦¡¡C¥L­Ì¬O¦³¯ª®]¤T¥N¡C¤@­Ó¤½¸qªº¤H¡A¥L¦³¸o´cªº¨à¤l¡A«o¦³¤½¸qªº®]½ú¡C³o«U»y¥iÀ³¥Î¶Ü¡H­º¥ý¡A¤½¸qªÌ¥¼´£¥Lªº¤÷½ú¡C²Ä¤G¥N»P²Ä¤T¥N´N«Ü²M·¡¡A¤½¸qªº¤÷¤£¯à®¾±Ï¸o´c¤§¤l¡C¸o´cªº¨à¤l¨Ã¤£³s²Ö¤½¸qªº®]¨à¡CÂk¯Ç¨¥¤§¡A½Ö¦³¸o¡AÀ³¦Û¦æ©Ó·í¡C

³oºØ©Ò¿×­Ó§O®×¥ó³B¸mªº«ßªk¡A¬O¦b§Q¥¼°O¤¤ªº¸t¼äªk¨å¡]17-26³¹¡^¡C¥L¬O¤½¸qªº¡A¦]¬°¥L¦æ¨Æ¦Xªk¦Ó¥B¦X²z¡A¥i»¡¬OµL·å¥iÀ»¡C

¥H¤U´N¦³¸Ô²Óªº´y­z¡A»¡©ú¸q¤Hªº±ø¥ó»P©Ê½è¡A¥Î¦r¤è­±¤Ï¬M¡uµ´¹ïªºªk³W¡v¡]Apodictic Law¡^¡A¦]¬°¦b¨ºªk¨å¤¤¡A³£¬O¡u¤£¥i¡K¡K¡v¡u·í¡K¡K¡v¡C©Ò¥H¦b¤»¦Ü¤K¸`¡A¹ð¦¸´£¤Î¡u¥¼´¿¡v¡A¨º¨Ç³£¬O¡u¤£¥i¡vªº¨Æ¡C¦A¬O¡uÀ³·í¡vªº¨Æ¡G¡u¿í¦æ¡BÂÔ¦u¡K¡K¡v¡C¥u¦³³o¨Ç±¡§Î¡A¡u³o¤H¬O¤½¸qªº¡C¡v¡]9¸`¡^

¡u¥¼´¿¦b¤s¤W³ð¹L²½°¸¹³¤§ª«¡C¥¼´¿¥õ±æ¥H¦â¦C®aªº°¸¹³¡C¥¼´¿¬¿¦Ã¾FªÙªº©d¡C¥¼´¿¦b°ü¤Hªº¸g´Á¤º¿Ëªñ¦o¡C¡v¡]6¸`¡^

¦b¤»³¹¤Q¤T¸`¡]°Ñ¾\¤G¤Q28¤Î¤Ê¥|6¡^´£¨ì¡u¤s¤W¡v¡A«ü«ô°¸¹³¤§¦a¡A³ð²½ª«¤]¬O·q«ô«áªºÁ|°Ê¡A³£¬O·q©^²§±Ðªº¸o¦æ¡]°Ñ¾\¼»¤W¤E12-13¡^¡A¦bªô¾ÂÄm²½¤S³ð²½ª«¡A¥i¯à»P¥H¦â¦C¤H«ôª÷¤ûÃ}ªº¸o¦³Ãö¡]¥X¤Ê¤G6¡^¡C³o¦b¥Ó©R°O©Ò´£ªº¸T¥O¡A¦ó¦èªü¯S§O¤Ï¹ï¡]¦ó¥|13¡^¡C³o¤×¨ä¬O¥H¦â¦C¤H¦C¯ª©Ò°µªº¡]Áɤ»¤Q¤­7¡^¡CÄm²½«á³ð²½«~¡A¬O¤@ºØªÀ¥æ©Êªº¬¡°Ê¡A¬°¥H¦èµ²¹ð¦¸¦b¥»³¹¤º´£»¡¡]¤Q¤K6¡B11¡B15¡A¤Î¤Ü¤G9¡^¡C³o¬O©v±Ðªº¸o¡]¤K6¡^¡C

¥õ±æ°¸¹³¡A¬O«ü¹ï°¸¹³°g«Hªº­Ê¾a¡C³o·íµM¬O©v±Ðªº¸o¡C³o¬O¥H¦â¦C®a±`¥Çªº¸o¡C¡u¥õ±æ¡v­ì·N¤]¬°·q«ôªí¥Ü­Ê¾aªº¤ß¡A¦p¸Ö½g¤@¦Ê¤G¤Q¤@½g¤@¸`¤Î¤@¦Ê¤G¤Q¤T³¹¤@¸`©Ò´£»¡ªº¡C¡u°¸¹³¡vªº­ì·N¬°¡u¤£¼ä¡v¡A¦p¤»³¹¥|¸`©Ò¥Îªº¦r¡C

¥»¸`¥ý´£¨â©v©v±Ðªº¸o¡A¦A´£¨â©v¹D¼wªº¸o¡A¤×¨ä¦³Ãö©Ê¹D¼wªº¨Æ¡C¸T¤î«Á²]¡A­ì¦b¤Q»|¡]¥X¤G¤Q14»P¥Ó¤­18¡^¤Î¸t¼äªk¨å¡]§Q¤G¤Q10¡^©Ò´£ªº¡C¤£­s¼ä¦b¥H¦èµ²®Ñ¤¤¤]±`´£»¡¡]¦p¦b¤Ü¤G11¡A¤Ü¤T13¡B17¡A¤Ê¤T26¡^¡C

°ü¤H¦b¸g´Á¤¤¬O¤£¼ä²bªº¡A©Ò¥H¬O¦b§»ö¤W¤z¸o¡A¥¿¦p§Q¥¼°O¤Q¤K³¹¤Q¤E¸`©Ò»¡ªº¡C¦ý¦¹³B¥i¯à¬O»P¤Q¤»³¹¤T¤Q¸`ªº§²¤k¦³¦P¼Ëªº²[¸q¡C3¤£¶È¤£¼ä¡A¦Ó¥B¦b¹D¼wªº¥¢±Ñ´N§ó¥[ÄY­«¤F¡C

¡u¥¼´¿Á«­t¤H¡A¤D±N¤í¶Å¤§¤Hªº·íÀYÁÙµ¹¥L¡C¥¼´¿·m¹Ü¤Hªºª«¥ó¡A«o±N­¹ª«µ¹ÄȾjªº¤H³ð¡A±N¦çªAµ¹¨ª¨­ªº¤H¬ï¡C¡v¡]7¸`¡^

¡uÁ«­t¡v¤@µü¤]¥X²{¦b¥|¤Q¤­³¹¤K¸`¡]´ÛÀ£¡^¤Î¥|¤Q¤»³¹¤Q¤K¸`¡]¹Ü¨ú¡^¡A¬O±M«ü´ÛÀ£µL§UªÌ¡A¹Ü¨ú¥L­Ìªºª«¥ó¤Î¦³­­ªº°]ª«¡]­C¤Ü¤G3¡^¡A´N¬O§Q¥¼°O¤Ü¤­³¹¤Q¥|¡B¤Q¤C¸`©Ò«üªºÁ«­t¡C

¤í¶Åªº¤Hªº·íÀY¡A·Ó¥X®J¤Î°O¤Ü¤G³¹¤Ü¤­¸`¡A¬O«ü¥~¦ç¡A¦b±ß¶¡À³¸ÓÂkÁÙ¡Aµ¹¨º½a¤H¦³¾B»\¡A¤£­P®Á­á¡C¦ý¬O¶Å¥D«o¤Q¤À¨èÁ¡¡A¨S¦³¤¯·Oªº¤ß¡A¬Æ¦Ü·m¹Ü¡A¬O¼É¤OªºÁ|°Ê¡]°Ñ¾\§Q¤­21¡B23¡A¤Q¤E13¤ÎÁɤT14¡^¡C4

«ßªk¨ÃµL©ú¤å³W©w¡A­n¥H¦çª«»P­¹«~¨Ñµ¹½a¤H¡A¦ý¦bªk¨å¤¤«o¹ªÀy¤H­ÌÀ³¹ï½a¤H¦³®¦·Oªº¦æ¬°¡]¥Ó¤Q¤­7-11¡F§Q¤Q9°_¡^¡C³oºØ·R¤ßªº¦æ°Ê¬O¥²»Ý¦³ªº¡]¥i°Ñ¾\Áɤ­¤Q¤K7¡F§B¤Ê¤@16-20¡F¤Ó¤Ü¤­31-46¡^¡C¨ä¹ê³oÁÙ¤£¶È¬O¥H¦â¦C¤HÀ³¦³ªº¬ü¼w¡A¤]¬O¥@¬É¦U¦a¤@¯ë¤H©Ò¦³ªº¹D¼wÆ[©À¡A¥i¥H»¡³o¬O¤H­Ì³Ì°ò¥»ªº¤¯·O¡A¯«ªº¤l¥Á¥H¦â¦C¤H§ó¥[¦p¦¹¡C

¡u¥¼´¿¦V­É¿úªº§Ì¥S¨ú§Q¡A¤]¥¼´¿¦V­É³ªº§Ì¥S¦h­n¡AÁY¤â¤£§@¸oÄ^¡A¦b¨â¤H¤§¶¡¡A«ö¦Ü²z§PÂ_¡C¡v¡]8¸`¡^

³oùØ«ü¨Ñ­É¶Uªº¨Æ¡A¦V§Ì¥S¨ú§Q¬O¸T¤îªº¡]¥i°Ñ¾\¥X¤Ü¤G25¡F¥Ó¤Ü¤T19¤Î§Q¤Ü¤­30-37¡A¥i°Ñ¾\¸Ö¤Q¤­5¤Î½e¤Ü¤K8¡^¡C

¡u¦h­n¡v¬O¤@ºØ°ª§Q¶UªºÀ£­¢¡A§ó¬O¤£¥i¦³ªº¡A¦]¬°³o¬O´ÛÀ£ªº¦æ¬°¡A§ó¥O¤H¾v«ü¡C

ÁY¤â¤£§@¸oÄ^¡A¬O¤Ï¬M¸t¼äªk¨åªº»y½Õ¡]§Q¤Q¤E15¡B35¡^¡C³oùؤ´¬O«ü¤£¸qªº¨Æ¡A¤×¨ä¦bªk«ßªº¹Lµ{¤¤¡A¤£¥i¦A®¡·N©}ªP¤½¥¿¡C³o¦b¡u¬ù®Ñ¡v¤¤¡]¥X¤Ü¤T1-3¡B6-8¡^¤Î¥Ó©R°Oªk¨å¡]¥Ó¤Q¤»18-20¡A¤Ü¥|17¡A¤Ü¤C19¡^¯S§O¥Ó©ú¡AµÛ­«ªk«ßªº¤½¥¿¡A«ö¦Ü²z§PÂ_¡C³o¦b¸t¼äªk¨å¤¤¡]§Q¤Q¤E³¹¡^¤w¦³¬Û¦üªº¸Ü¡A¸Û¦p¤W­z©Ò½×ªº¡C

¡u¿í¦æ§Úªº«ß¨Ò¡AÂÔ¦u§Úªº¨å³¹¡A«ö¸Û¹ê¦æ¨Æ¡A³o¤H¬O¤½¸qªº¡A¥²©w¦s¬¡¡C³o¬O¥D­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]9¸`¡^

¥»¸`¦A¥iÁp·Q§Q¥¼°O¤Ü¤­³¹¤Q¤K¸`¤Î¤Ü¤»³¹¤T¸`¡A¤]¦b¥Ó©R°O¤C³¹¤Q¤@¸`¡A¤Q¤@³¹¤Ê¤G¸`¡C¤H¤£¥Ç¸o¡AÀ³¦³¿n·¥ªº¥¿­±¡A¿í¦æ«ßªk¡AÂÔ¦u»P¹ê¦æ¡C

¿í¦æ«ß¨Ò¡AÂÔ¦u¨å³¹¡A¬O¤@ºØ¼Ð·Çªº»¡ªk¡Aªí©ú§¹¥þªº¶¶ªA¡]¥i°Ñ¾\¤­6¡A¤Q¤@20¥H¤Î§Q¤Ü¤»3¡^¡C¡u«ö¸Û¹ê¦æ¨Æ¡v¡A¬O«ü¦æ¬°¦³©l²×¦p¤@ªº«H¹ê¡A¦Ü¦º¤£¹O¡C¥H³o¼Ëªº¼Ð·Ç¡A¤~¥iºÙ¬°¤½¸qªº¤H¡A¥²±o¥Í©R¤§ºÖ¡C

¡u¥²©w¦s¬¡¡v¬O¥H¨â­Ó°Êµü¨ÓµÛ­«¥Í©R¡A¦³´XºØ¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡A¦³¤H¥H¬°¬Oªø¹Ø¡A¦³ªº»{¬°«ü¥½¥@À±ÁɨȮɥN¨Ó¨ìªººÖ¤ÀªºÀ³³\¡C¦ý¬O¦¹³B¥i¯à¬O«ü¥Í©Rªº¦s¬¡¯u¥¿ªº»ù­È¡A¦b©ó»P¯«¬Û¥æ¡]¸Ö¤C¤Q¤T27¡B28¡^¡C³o¼Ëªº¥Í©R¬O§¹¥þªº¡B¥­¦wªº¡A¥Ã¨É¯«©Ò½çªººÖ¤À¡C

¯«ªº¤½¸q¬O»@´c½àµ½ªº¡A©Ò¥H¥Í©R¬O½à½ç¡C¥H¦â¦C¤HÁö¸g¾ú³Q¾Û¤§­W¡A¦b¤Ú¤ñ­Û¤´¯à¦s¬¡¡C¥L­Ì­Y¯u¥¿¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¥²¦³¥R¹ê»P§Ö¼Öªº¤H¥Í¡A©ÎªÌ³o¬O«ü§T«áªº¾l¥Í¡C¥»³¹¼g§@©Î¶ÇÁ¿¬O¦b­C¸ô¼»§N³Q·´¤§«e¡]¤­¤K¤C¦~¡^¡C¸t«°¤é«áÁö³Q·´·À¡A¦ý°@·q¤H¦¨¬°¾l¥Á¡A¤´»X«O¯d¡AÄ~Äò¦s¬¡¡C´c¤H¬OµLªk¦s¯dªº¡A¥²³Q·´·À¡A©Ò¥H­Y¤£®¬§ï¡A¥²¤£¯à¦b¯E§T¤¤­Æ§K¡C

¸q¤H­Ì¦s¬¡¡A«ü³Q¾ÛªÌÂk¦^¡A¥¿¦p¤Ê¤C³¹¤Q¤G¦Ü¤Q¥|¸`Àe°©ªº´_¬¡¡C¥L­Ì¬O»X«O¦uªº¾l¼Æ¡A¬O¥Á±Ú´_¿³ªº®Ö¤ß¡C¤Q¤T³¹¤E¸`¡A¦C¦b¯«¦Ê©mªº·|¤¤¡A¬O¯«À³³\±N¥Í©R½çµ¹ªº¤H¡A¦]¥L­Ìªº¤½¸q¡A±o¥Hªø¤[¦s¬¡¡C

¡u¥L­Y¥Í¤@­Ó¨à¤l§@±jµs¡A¬O¬y¤H¦åªº¡A¤£¦æ¥H¤W©Ò»¡¤§µ½¡A¤Ï¦æ¨ä¤¤¤§´c¡A¤D¦b¤s¤W³ð¹L²½°¸¹³¤§ª«¡A¨Ã¬¿¦Ã¾FªÙªº©d¡C¡v¡]10¡B11¸`¡^

¸q¤H­Y¥Í°f¤l¡A³o¬O²Ä¤G¥Nªº°ÝÃD¡A¬O°²©wªº¡A¬°­z©ú¤½¸qªº­ì«h¡C±jµs¤@µü¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤C³¹¤Q¤@¸`¡u¸é¡v¡A¬O¦æ±j¼Éªº¸o´c¡A¤S¬O¤¿±þªÌ¡A¬y¦åªº¨Æ¬O¥H¦èµ²®Ñ±`´£ªº¡]¤Q¤»38¡A¤Ü¤G3¡A¤Ü¤C23¡B45¤Î¤Ê¤T25¡^¡C

¥L»P¤÷¿Ëªº¦æµ½¾A±o¨ä¤Ï¡A¥Ç©v±Ð»P¹D¼wªº¸o¡A²§±Ðªº°g«H¡A¨¬¨Ï¥L¼Z¸¨¡C«Á²]ªº¨Æªí©ú¥L¤£´L­««ßªk¡A¸v·N¥Ç¸o¡A¹ï¾FªÙ¤£¸q¡A¦Ó¥B¯}Ãa§O¤Hªº®a®x¡A¤Z¬O¥L¤÷¿Ë©ÒÁקKªº¸o¡A¥L´X¥G¥þ¥Ç¤F¡A¦Ó¥BÅÜ¥»¥[¼F¡C

¥H¤UµL«D­«½Æ¥H¤Wªº©v±Ð»P¹D¼w«~¦æ¡A¥u¬O¥H¬Û¤Ïªº±Ô­z¡C¨Ï¥L¥Ç¸o§ó¬Æ¡C

¡uÁ«­t§x­W©M½a¥Fªº¤H¡A·m¹Ü¤Hªºª«¡A¥¼´¿±N·íÀYÁÙµ¹¤H¡C¥õ±æ°¸¹³¡A¨Ã¦æ¥i¼¨ªº¨Æ¡C¦V­É¿úªº§Ì¥S¨ú§Q¡A¦V­É³ªº§Ì¥S¦h­n¡C³o¤H°Z¯à¦s¬¡©O¡H¥L¥²¤£¯à¦s¬¡¡A¥L¦æ³o¤@¤Á¥i¼¨ªº¨Æ¡A¥²­n¦º¤`¡C¥Lªº¸o¥²Âk¨ì¥L¨­¤W¡C¡v¡]12¡B13¸`¡^

³o»P²Ä¤C¸`¬Û¤Ï¡A¦b¦¹³B¯S§O´£¤Î§x­W»P½a¥F¤H¡A»¡©úÁ«­tªº¹ï¶H¡C´£¨ì§x­W©M½a¥F¤H¡A¦b¸Ö½g¤¤¦h¦¸¥X²{¡A¦bªk¨å¤¤¥i¥Hµo²{¡]¬O¦b¥Ó¤Q¤­11¤Î¤Ü¥|14¡^¡C¦b¦¹³B¨S¦³´£¨ì°§¾j»P¨ª¨­ªº¤H¡A¤]¨S¦³´£¤Îªk«ßµ{§Ç¤¤©}ªP¤½¥¿¡A¦]¬°²Ä¤K¸`¯S§OµÛ­«¦Ü²zªº§PÂ_¡C³o¼Ëªº´c¤H¬O¤£®e¦s¬¡ªº¡A¥¿¦p§Q¥¼°O¤Q¤K³¹»P¤G¤Q³¹©Ò±j½Õªº¡C

²Ä¤E¸`¡u¥²©w¦s¬¡¡v¥H¡u¦s¬¡¡v¤@µü­«½Æ¡A³oùØ¡u¥²­n¦º¤`¡v¤]¥H¡u¦º¤`¡v¤@µü­«½Æ¡A§@¬°¥[±jªº»y®ð¡C¦b¤Q¤C¡B¤Ü¤@¡B¤Ü¥|¡B¤Ü¤K¸`±N¥Í¦º­«½Æ¡A³£¦³¦P¼Ëªº¥Î·N¡C¦b§Q¥¼°O¡]¤G¤Q9¡B11¡B12¡B13¡B16¡B27¡^³£¦P¼ËµÛ­«¡u¥²¦º¡vªº­«¦D¡C

¥ýª¾¥H¦èµ²ÅãµM±j½Õ«ßªkªº´LÄY¡AªÀ·|¥²¶·°£®`¡A¤Z§@´cªºÀ³¸Ó³Q³B¦º¡A¬Æ¦Ü¸q¤H¤§¤l¤£¯à¨Ò¥~¡A¦U¤H¥²¦]¦Û¤vªº¦æ¬°©Ó¨ü«áªG¡C

¦b¥H¤U´X¸`¡]¤Q¤K14-17¡^¬°²Ä¤T¨ÒÃÒ¡A¦³Ãö´c¤Hªº¨à¤l¦pªG¦³¤½¸q¡A«o¯à¦s¬¡¡A¤º®e»P«e¨â­Ó¨ÒÃÒ¦³¬Û¦Pªº»y¥y¡C

¡u¥L­Y¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A¨£¤÷¿Ë©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¡A«KÄß©È¡A¤£·Ó¼Ë¥h§@¡C¡v¡]14¸`¡^

´c¤H¤§¤l¤£¤@©w¨ü¤÷¿Ëªº´c¦Ó¼vÅT¡A¤Ï¦ÓÂàÂ÷¸o´c¡C¥i¯à¬Ý¨£¨ä¤÷¤§¸o´cªº«áªG¡A¦Ó·P¾_ÅåÄß©È¡C¡uÄß©È¡v¤@µü¡]wyr~¡^¡A»P¡u¬Ý¨£¡v¡]wyr~h¡^·¥¬°¬Û¦ü¡C¤¤Ä¶¥»¥[µù¡u«ä¶q¡v¡A¦]¬°¬Ý¨£Æ[¹î³£¤Þµo¥L«ä¦Ò¡A²z´¼¨Ï¥Lı¿ô¡A¤£¥i§@´c¡A¦]¦¹±ó´c´Nµ½¡]¥i°Ñ¦Òªº¸g¤å¦bÁÉ¥|¤Q¤@5»P¨È¤E5¡^¡A³£¬O¬Ý¨£´N®`©È¡C¥»³¹¤Ü¤K¸`¤]´£´c¤H¦]«ä¶q¦Ó¦^ÀYÂ÷´c¡C¥i¯à¬OªÀ·|ªº¹D¼w­·®ð«P¨Ï®¬§ï¡A­«µø«ßªk¡A¨¬¨£ªÀ·|¦³·¥¤jªº³d¥ô¡C

¡u¥¼´¿¦b¤s¤W³ð¹L²½°¸¹³¤§ª«¡A¥¼´¿¥õ±æ¥H¦â¦C®aªº°¸¹³¡A¥¼´¿¬¿¦Ã¾FªÙªº©d¡C¡v¡]15¸`¡^

¥»¸`»P²Ä¤»¸`´X¥G§¹¥þ¬Û¦P¡A¥u¬O¥¼´£Â§»ö¤£¼ä²bªº¨Æ¡C­«ÂI¤´¦b·q«ô¸t¼ä»P¹D¼wªº¸t¼ä¡A¦]¬°«ô°¸¹³»P¦æ«Á²]¬O¬Û´£¨Ã½×ªº¡C

¡u¥¼´¿Á«­t¤H¡A¥¼´¿¨ú¤Hªº·íÀY¡A¥¼´¿·m¹Ü¤Hªºª«¥ó¡A«o±N¦çªAµ¹¨ª¨­ªº¤H¬ï¡CÁY¤â¤£®`³h½a¤H¡C¥¼´¿¦V­É¿úªº§Ì¥S¨ú§Q¡A¤]¥¼´¿¦V­É³ªº§Ì¥S¦h­n¡C¥L¶¶±q§Úªº¨å³¹¡A¿í¦æ§Úªº«ß¨Ò¡A´N¤£¦]¤÷¿Ëªº¸oÄ^¦º¤`¡A©w­n¦s¬¡¡C¡v¡]16-17¸`¡^

¦b²Ä¤C¸`¡A±N·íÀY¨ú¤F¤§«á¦AÁÙµ¹¤í¶Åªº¤H¡C¦ý¦¹³B¥L¥¼´¿¨ú¤Hªº·íÀY¡AÅãµM§ó¥[¤¯·O¡C¨ä¾l»P²Ä¤C¸`¬Û¦P¡A¥u¬O¤£´£¨Ñµ¹­¹ª«µ¹ÄȾjªº¤H¡A«o¦P¼Ë±N¦çªAµ¹¨ª¨­ªº¤H¬ï¡C

¦b²Ä¤K¸`¥uÅ¢²Î´£°_¡uÁY¤â¤£§@¸oÄ^¡v¡A¦ý¦¹³B»¡©ú¤£®`³h½a¤H¡C¦P®É¥¼´¿´£¤Îªk«ßªº¤½¥¿¡A¦ý»¡¥X¦uªkªººë¯«¡C²Ä¤K¸`«ß¨Ò»P¨å³¹¡A¦¹³B¨å³¹»P«ß¨Ò¡A¥i¯à¨S¦³¯S®íªº¥Î·N¡C³o¼Ë¡A¨à¤l¦³¤½¸q¡A¨M¤£·|¦]¥L¤÷¿Ëªº¸o´c¦Ó¨ü»@¡A¥L¥²©w¦s¬¡¡C

¡u¦Ü©ó¥L¤÷¿Ë¡A¦]¬°´Û¤H¤Ó¬Æ¡A·m¹Ü§Ì¥S¡A¦b¥»°êªº¥Á¤¤¦æ¤£µ½¡A¥L¥²¦]¦Û¤vªº¸oÄ^¦º¤`¡C¡v¡]18¸`¡^

¦A±N¥L¤÷¿Ëªº¸o´cÂk¯Ç¡A¦]¬°´ÛÀ£»P·m¹Ü¬O¤£µ½ªº¨Æ¡C´Û¤H¤Ó¬Æ¡A¦b­ì·N¤Wªí©ú¡A³o­ì¬O©}ªP¤£¥¿ªº¨Æ¡A«o¥Î¤â¬q¦¨¬°¦Xªk¡A¦û¾Û§O¤HªºÅv¯q¡A©~µM²zª½®ð§§¡A¥¼§K¹L¤À´Û¤H¡C´£°_¥»°êªº¥Á¡A¬O¦³¡u§Ì¥S¡v¤§Ãö«Y¡A¦]¬°¥H¦â¦C¬O¸t¬ù¤§¥Á¡A³£¬O¦P­M¡A¦³¤â¨¬ªº±¡¡A©Ò¥H·m¹Ü§Ì¥S¡A¬O·m¹Ü¯«¡A¦]¬°¤j®a³£¦P¬°­C©MµØªº¤l¥Á¡C

¡u¤£µ½¡v¬O¤Ê¤»³¹¤Ê¤@¸`©Ò«ü³dªº¡C¦bªü¼¯¥q®Ñ¤­³¹¤Q¥|¸`°_»P­C§Q¦Ì®Ñ¤C³¹¤T¡B¤­¸`±j½Õ«ßªkªº¸q¡A¬O¥H¤½¥¿«Ý¤H¡A¥²¶·§ï¥¿¦æ°Ê§@¬°¡C¦pªG¤£®¬§ï¡A´N¦¨¬°¤£µ½»P¤£¸q¡A¥²³Q³B¥H·¥¦D¡A¤£®e¥L¦s¬¡¡C

¡u§A­ÌÁÙ»¡¡A¨à¤l¬°¦ó¤£¾á·í¤÷¿Ëªº¸oÄ^©O¡H¨à¤l¦æ¥¿ª½»P¦X²zªº¨Æ¡AÂÔ¦u¿í¦æ§Úªº¤@¤Á«ß¨Ò¡A¥L¥²©w¦s¬¡¡C¡v¡]19¸`¡^

¥»¸`¹ê»Ú¬O­«½Æ²Ä¥|¸`ªº¡AÁöµM»y¥y¤£¦P¡A¦ý­«ÂI«h¤@¡C¦pªG¦A¥H«U»y¬°®Ú¾Ú¨Óµo°Ý¡A¹ê¦b¬O¦h¾l¤F¡A¦]¬°³o­Ó­ì«h¤w¸g¤Q¤À©ú®Ô¡A­Ó¤H¥u·Q¯«­t³d¡A¦³¤½¸qªº¥²»X«O¦u¡A¥L¥²©w¦s¬¡¡A¦A­«½Æ¤E¡B¤Q¤C¸`ªº¸Ü¡C

¡u±©¦³¥Ç¸oªº¡A¥L¥²¦º¤`¡C¨à¤l¥²¤£¾á·í¤÷¿Ëªº¸oÄ^¡A¤÷¿Ë¤]¤£¾á·í¨à¤lªº¸oÄ^¡A¸q¤Hªºµ½ªG¥²Âk¦Û¤v¡A´c¤Hªº´c³ø¤]¥²Âk¦Û¤v¡C¡v¡]20¸`¡^

¥»¸`¥i¿×¥»³¹«e¥b¬qªºµ²»y¡A¤´­«½Æ²Ä¥|¸`ªº¸g¸q¡C½à»@¨Ã«D±N¤÷¤l©Î¼Æ¥N³s¦b¤@°_¡A¦Ó¬O¥u®Ú¾Ú­Ó¤Hªº¦æ¬°¸q¦æ¨Ã±o¼ú½à¡A¦³¥Í©R¤§ºÖ¡A¥Ã¤[¦s¬¡¡C´c¦æ¥²¨ü¦D»@¡AµL¥i¼e®¤¡C¤÷¿Ë»P¨à¤l¦U¦Û¾á·í¥»¨­ªº¦æ¬°¡Cµ½ªG»P´c³ø¥u¬O¹D¼wªº¦]ªG¡A¸Ö½g²Ä¤@½g´N±Nµ½´c¤À©ú¡A§@¦y¾Uªº¹ï¤ñ¡C«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¤»³¹¤]»¡±o«Ü²M·¡¡C¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡A¤HºØªº¬O¬Æ»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¬Æ»ò¡C

{\Section:TopicID=200}(2)­Ó¤Hªº¦æ¬°¡]¤Q¤K21-32¡^

¤W¬q¬O¤÷¤l¦æ¬°ªºÃöÁp¡A¦Ó¥»¬q¬O­Ó¤H¦æ¬°ªºÂàÅÜ¡C¤À¬q¤¤²Ä¤@½×´c¤H®¬§ï©Î¸q¤H¼Z¸¨ªº±¡¨Æ¡]21-25¸`¡^¡C²Ä¤G¦A¤ÏÂн׭zÂàÅܪº±¡ªp¡A¥ý¬O¸q¤H¥¢¸¨¡A«á¬O´c¤H¦^Âà¡]26-29¸`¡^¡C³Ì«á¥ýª¾§@®¬§ïªº©IÆ~¡A¥Dªº¤ß·N¤£¬O¥u¬°»@´c¡A¥L®ï¤Á¦aÄU¾É¤H­Ì¦^ÀY¦Ó¦s¬¡¡]30-32¸`¡^¡C

¡u´c¤H­Y¦^ÀYÂ÷¶}©Ò§@ªº¤@¤Á¸o´c¡AÂÔ¦u§Ú¤@¤Áªº«ß¨Ò¡A¦æ¥¿ª½»P¦X²zªº¨Æ¡A¥L¥²©w¦s¬¡¡A¤£¦Ü¦º¤`¡C¥L©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¹L³£¤£³Q¬ö©À¡A¦]©Ò¦æªº¸q¡A¥L¥²¦s¬¡¡C¡v¡]21¡B22¸`¡^

³oùئA­«·s§_»{«U»yªº»¡ªk¡]2¸`¡^¡C´c¤H¦³³\¦h¸o¹L¡A¦ý¬O¯«¤£¬O­pºâ¹L¥hªº¸o¹L¡A¦Ó¬O¥H²{¦bªº¦æ¬°¨Ó¨M©w¡C¦pªG²{¦b¤Î®É¦^ÀY¡A¤Á¹ê®¬§ï¡AÂ÷¶}­ì¦³ªº¤@¤Á¸o¡A¥L¥²¦s¬¡¡A¤£¦Ü¦º¤`¡C³o¬O¥H»¡©ú¯«³j¸oªº®¦¨å¡A¦]¬°Í¢¤£¦A¬ö©À¡A³j§K¦Ó¥B¿ò§Ñ¡C¦h»ò®¦·O¡C

¡u¥D­C©MµØ»¡¡A´c¤H¦º¤`¡A°Z¬O§Ú³ß®®ªº»ò¡H¤£¬O³ß®®¥L¦^ÀYÂ÷¶}©Ò¦æªº¹D¦s¬¡»ò¡H¡v¡]23¸`¡^

¯«Ãöª`¤HªººÖ¤À¡A¤Á¬ß´c¤H®¬§ï¡C¯«¤£³ß®®´c¤H¦º¤`¡A¦]¬°¯«ªº¤ß·N¬Oµ¹¤©¥Í©R¡A¤£¬O·´Ãa¥Í©R¡C¯«¥u«æ¤Á¦a¬ß«Ý´c¤H¦^ÀYÂ÷¶}¸o¦æ¡A¦]¬°¤H­Y¤£®¬§ï¡A¯«´NµLªkÄÇ®¤¡C¯«¹ï¤Hªº´Á±æ¤£¬O¦º¤`¡A¦Ó¬O¥Í©R¡C·s¬ù¤¤§ó²M·¡ªº»¡©ú¡C¸ô¥[¤Q¤­³¹¤C¸`¡A¸o¤H®¬§ï¡A¤Ñ¤W¥²¦³Åw³ß¡C´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤G³¹¥|¸`¡A¯«Ä@·N¸U¤H±o±Ï¡C©¼±o«á®Ñ¤T³¹¤E¸`¡AÍ¢¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡C©Ò¥H¯«ªº¤½¸q¤£¬O¦b¼f§P¡A¤D¦b©ó±Ï®¦¡C

¡u¸q¤H­YÂàÂ÷¸q¦æ¦Ó§@¸oÄ^¡A·Óú¦´c¤H©Ò¦æ¤@¤Á¥i¼¨ªº¨Æ¦Ó¦æ¡A¥L°Z¯à¦s¬¡»ò¡H¥L©Ò¦æªº¤@¤Á¸q¡A³£¤£³Q¬ö©À¡A¥L¥²¦]©Ò¥Çªº¸o©Ò¦æªº´c¦º¤`¡C¡v¡]24¸`¡^

³o¥¿»P¤Ü¤@¡B¤Ü¤G¸`ªº±¡§Î¬Û¤Ï¡C¥L­ì¬O¸q¤H¡A«oÁͦV¸oÄ^¡A¦æ´c¤H©Ò¦æ¤@¤Á¥i¼¨ªº¨Æ¡A¥i¯à¥ý«ü¥L«ô°¸¹³ªº¸o¡A·íµM¤]¥]¬A¤£¸q¤£µ½ªº¨Æ¡C¥LÁöµM¦æ¹L¦h¼Ëªº¸q¡A¦ý¤£¥i¦]¦¹±o¨ì³j¸o¡A¯«¦P¼Ë¤£¥H¡u¶q¡v¨Ó­pºâ¡A¥uª`·N¥L¦Û¥Ì¼Z¸¨¡C¯«¤£ºâ¹L¥hªº¡A¥u¬Ý²{¦bªº¡C¥i¨£³o¬O¦h»òÄY­«ªº¨ÆºA¡I¥Lªº¸oµLªk¥H¹L¥hªº¸q¨Ó©è¾P¡C²{¦bªº¸o¨¬¨Ï¥L¦º¤`¡AµL¥i¼e®¤¡C

³o¼Ë»¡¨Ó¡A¥L¹L¥hªº¸q¦æ§¹¥þµL®Ä¶Ü¡H²{¦bÂàÂ÷¡A¥i¨£¹L¥hªº¦æµ½¬O§_¦³¯u¥¿¥¿½Tªº°Ê¾÷»PºA«×¡A½T¬O·¥¤jªº°ÝÃD¡C

¡u§A­ÌÁÙ»¡¡A¥Dªº¹D¤£¤½¥­¡C¥H¦â¦C®aªü¡A§A­Ì·íÅ¥¡A§Úªº¹D°Z¤£¤½¥­»ò¡H§A­Ìªº¹D°Z¤£¬O¤£¤½¥­»ò¡H¡v¡]25¸`¡^

¥i¯à³o¬O³Q¾ÛªÌªº«è¨¥¡C¦ý¬O¥ýª¾­n¥H¦â¦C¥Á¯u¥¿¨Ó¬Ý³o°ÝÃDªº¥»¨­¡C¯«¬O¤½¥­ªº¡AÍ¢³ß®®´c¤Hªº¦^Âà¡AÍ¢¤£³ß®®¸q¤HªºÂàÂ÷¡C³Q¾Ûªº¨Æ¤£¬O¯«¤£¤½¥­¡A¦Ó¬O¤H¤£¨D¤½¸q¡C¦b¤T¤Q¸`¡A¯«¥²«ö¦U¤H©Ò¦æªº¼f§P¡A¦]¬°¤Ü¤E¸`¤H­Ì¤S»¡¦P¼Ëªº«è¨¥¡A©Ò¥H¯«§@³Ì«áªº½T©wªºµª®×¡C

¡u¸q¤H­YÂàÂ÷¸q¦æ¦Ó§@¸oÄ^¦º¤`¡A¥L¬O¦]©Ò§@ªº¸oÄ^¦º¤`¡C¡v¡]26¸`¡^

¸q¤HÂàÂ÷¸q¦æ¡Aªí©ú¥Lªº¸q¦æ¥»¨Ó´N¤£¹ê¦b¡A¦b°Ê¾÷¤W¤w¸g¤£¯Â¥¿¤F¡C¥L·|¦A¥h§@´c¡A¥Lªº¸o©Ê¨S¦³®Úªv¡C¥i¨£¥L»P´c¤HµL²§¡A¥L¬JµL®¬§ïªº¤ß¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£¦p®¬¸oªº´c¤H¡C¯«¦D»@¥L¡A¤S«ç¥i»¡¤£¤½¥­©O¡H¬Û¤Ï¦a¯«ªº¼f§P¹ê¦b¬O¸q«v¸Û«v¡I

¡u¦AªÌ¡A´c¤H­Y¦^ÀYÂ÷¶}©Ò¦æªº´c¡A¦æ¥¿ª½»P¦X²zªº¨Æ¡A¥L¥²±N©Ê©R±Ï¬¡¤F¡C¦]¬°¥L«ä¶q¡A¦^ÀYÂ÷¶}©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¹L¡A¥²©w¦s¬¡¤£¦Ü¦º¤`¡C¡v¡]27¡B28¸`¡^

³oùئA­«½Æ¸o¤H®¬§ïªº¨Æ¡A¬O¦A­z¤Q¥|¸`ªº¸Ü¡A¦]¬°¸o¤H¦^Âà¡A¬O¤@ºØ¦X©yªº¦æ°Ê¡A¸g¹L«ä¦Ò¡A¤]¦³¹LÆ[¹î»PÅéÅç¡A¥L¿ï¾Üªº¤£¬O¦º¤`¡A¦Ó¬O¥Í©R¡A©Ò¥H¥L±N¦Û¤vªº©Ê©R±Ï¬¡¤F¡C¥L¥²©w¦s¬¡¡A¤£¦Ü¦º¤`¡C

¤Ü¤»¦Ü¤Ü¤K¸`¦y¾Uªº¹ï¤ñ¡A¥¿»P¤Ü¤@¦Ü¤Ü¤G¸`ªº¹ï¤ñ¡A¦¨¬°¤@ºØ¥æ¤eªº§Î¦¡¡C¥ý¬O´c¤H»P¸q¤H¡A²{¦b¬O¸q¤H»P´c¤H¡C¸q¤H¤£¯à«ù¤[¡A¤Ï¦Ó´c¤H«oªÖ¦^Âà¡C¥H³o¼Ë¤ÏÂЪº½×­z¡A§ó±j½Õ­Ó¤Hªº³d¥ô¡A¥H¤Î¥H«áªº¦æ¬°¡C¯«­pºâªº¤£¬O¹L¥hªº¡A¦Ó¬O²{¦bªº¡A¤£¯à¦u¸`ªº³Ì«á¤´ÂÂ¥¢±Ñ¡A½T¬°Äµ§Ù¤§«H®§¡C

¡u¥H¦â¦C®aÁÙ»¡¡A¥Dªº¹D¤£¤½¥­¡C¥H¦â¦C®aªü¡A§Úªº¹D°Z¤£¤½¥­»ò¡H§A­Ìªº¹D°Z¤£¬O¤£¤½¥­»ò¡H¡v¡]29¸`¡^

³o¬O­«½Æ¤Ü¤­¸`ªº¸Ü¡A¥H¦â¦C¤H¤]³\®Ú¾Ú³o¥y«U»y¡A¥H¬°¥L­Ì¨ü­W¬O¦]¦C¯ªªº½t¬G¡AµL¥i©`¦ó¡A»{¬°¯«¤£¤½¥­¡C¦³ªº«o¥H¬°¬J¤£¬O¥L­Ìªº³d¥ô¡A´N½Í¤£¨ì¦³¬Æ»ò®¬§ïªº¥²­n¡C¥L­Ìªº©R¹B¤w¸g¨M©w¤F¡A¥L­Ì¬OµL¯à¬°¤Oªº¡CÁÙ¦³¨Ç¤H¤Þ¥Î³o«U»y¡A¤ß¤¤¤£º¡¡A»{¬°¯«ªº¦w±Æ®Ú¥»¤£¤½¥­¡A¦ý¤Ï«q¤]¨S¦³¬Æ»òµ²ªG¡A¥u¦n±o¹L¥B¹L¡C¥i¯à¤£¤Ö¤H¥H¬°³o«U»y¬O¤Ñ¸g¦a¸q¡A¨à¤l¬°¦ó¤£¾á·í¤÷¿Ëªº¸oÄ^©O¡H¡]19¸`¡^¬Ý¨Ó³o³øÀ³¬O³sÄò¤£Â_ªº¡C¥Ó©R°O¤Ü¥|³¹¤Q¤»¸`²M·¡¸ÑÄÀ³o­Ó­ì«h¡G¤£¥i¦]¤£±þ¤÷¡A¤]¤£¥i¦]¤÷±þ¤l¡A¤Z³Q±þªº³£¬°¥»¨­ªº¸o¡C

¡u¤£¤½¥­¡v¦b­ì·N¬°¦b¿Å¶q¤W¤£¥­§¡¡C³o­ì¬O°Êµü¡u¿Å¶q¡v¡AºÙ¤@ºÙ¡A¬O¯«¿Å¶q¤Hªº¦æ¬°¡]°Ñ¾\¼»¤W¤G3¡F½e¤Q¤»2¡F§B¤Ê¤@6¤Î¦ý¤­27¡^¡C¯«¹ê¦b¿Å¶q¤F¡A«ç¥i»¡Í¢¨S¦³¿Å¶q©O¡H

¯«ªº¼f§P¬O¤½¥­ªº¡A¥ý¬O­C¸ô¼»§N¡]9³¹¡^¡A¦A¬O¤À´²¦b¦U³Bªº¥H¦â¦C¤H¡]¤G¤Q34-38¡^¡C¤H¦º¤`¡A¬O¦]©Ò§@ªº¸oÄ^¡]¥»³¹26¸`¡^¡C¥u­n¦b¥Í¤§¤é¥ß§Y¦^ÀY¡A¤´¥i§K¥h¦º¤`ªº¦D»@¡A¥²©w¦s¬¡¡]27¸`¡^¡C

¡u©Ò¥H¥D­C©MµØ»¡¡A¥H¦â¦C®aªü¡A§Ú¥²«ö§A­Ì¦U¤H©Ò¦æªº¼f§P§A­Ì¡A§A­Ì·í¦^ÀYÂ÷¶}©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¹L¡C³o¼Ë¸oÄ^¥²¤£¨Ï§A­Ì±Ñ¤`¡C¡v¡]30¸`¡^

¯«ªº¼f§P¬O¤½¥­ªº¡A®Ú¾Ú³o¤½¥­ªº­ì«h¡A¯«¥²«ö¦U¤H©Ò¦æªº¼f§P¡C¥L­Ì³£¦³¸oÄ^¡A´N¥²¦º¤`¡A°£«D¥L­ÌªÖ¦^ÀY¡C¥L­Ì¤@¤Áªº¹L¥Ç¤w¸g¨¬¥H¨Ï¥L­Ì±Ñ¤`¡C±Ñ¤`­ì·N¬°²Ì­Ë¡A¦]¬°¸oÄ^¦n¦ü²Ì¸}ªº¥ÛÀY¡A¨Ï¥L­Ì¶^­Ë¡A¯¸¥ß¤£¦í¡C³o¨Ï¤H²Ì¶^ªº¸o¦n¦üºôù©Î³´¨À¡A¨Ï¥L¹ð¦¸¥¢¸}¶É¶^¡A¡A³Ì«á¤´¤£§K¤@¦º¡C

¦^ÀY¬O¤Á¹ê¦a±¼Âà¤è¦V¡A½T¬°®¬§ïªº²[¸q¡A¦^ÀY¬O©¤¡A­Y¤£±¼Âà¡A¥²­P¨I²_¡C¤Q¥|³¹¤»¸`¡G¡uÂàÁy¡v¡A¤£¥i¦A­±¹ï¸oÄ^¡C

¡u§A­Ì­n±N©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¹LºÉ¦æ©ß±ó¡A¦Û§@¤@­Ó·s¤ß©M·sÆF¡C¥H¦â¦C®aªü¡A§A­Ì¦ó¥²¦º¤`©O¡H¡v¡]31¸`¡^

©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¹L©ß±ó¡A¡u¸o¹L¡v¬O«ü­I¹D»P®¯°f¡A¬G·N¯}Ãa«ßªk¡A¬O©úª¾¬G¥Çªº¸o¡C¤C¤Q¤hĶ¥»§@¡u±o¸o§Ú¡v¡A©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¡A´N¬O±o¸o¯«¡A¬G·N¹H­Iªº¡AºÉ³£©ß±ó¡C¸oÄ^¤w¸g¦¨¬°µL¥i­t²üªº­«¾á¡A¨Ï¤H²Ì¶^¡A¨Ï¤H¯¸¥ß¤£Ã­¡A¶^­Ë¤U¥h¡A¥²¶·¨ø²æ¡A§¹¥þ©ß±ó¡A¤~¥i¦³¥R¤Àªº¦Û¥Ñ¡A§_«h¹ê¦b°Ê¼u¤£±o¡A¤O¤£¯à³Ó¡C

·s¤ß©M·sÆF¬O¦Û§@ªº¶Ü¡H³oÀ³¸Ó¬O¯«©Ò½çªº¡]¥i°Ñ¾\¤Q¤@19¡A¤Ê¤»26¡F¸Ö¤­¤Q¤@10¡F­C¤Ê¤@33¡^¡C¦ý¬O®¬§ïÁÙ¶·§Ú­Ì¸o¤H¦Ûµoªº¡C

§A­Ì¦ó¥²¦º¤`©O¡H³o¬O¯«®¦·Oªº©I¥l¡A¤]ªíÅSÍ¢ªº«H¹ê¡AÍ¢ªº¤½¸q¤£¯à§ïÅÜ¡AÍ¢¬O©l²×¤½¥­ªº¡C§@Ä^ªºÁöµMµù©w¦º¤`¡A¤´¦³®¬§ïÂk¥¿ªº¾÷·|¡A¥u­n¦^ÀY¡A¤´¥i¦s¬¡¡C

¡u¥D­C©MµØ»¡¡A§Ú¤£³ß®®¨º¦º¤H¤§¦º¡A©Ò¥H§A­Ì·í¦^ÀY¦Ó¦s¬¡¡C¡v¡]32¸`¡^

¦bÄU¾É¥L­Ì®¬§ï¡A¦A±j½Õ¯«ªº¤ß·N¡C¯«µL·N¦D»@¥L­Ì¡A³o¦b¯«·P¨ìµh­W¡CÍ¢¥u¬ß±æ¥L­Ì®¬§ï¡AÁöµM¥L­Ì¦]¸o¦¨¬°¥²¦ºªº¤H¡C¥L­Ì¬O¦º¤H¡A«o¤´¦³¯«ªº¼¦¼§¡A¯«¤£Ä@·N¥L­Ì¦]¸oÄ^¦Ó¦º¤`¡A«o¦]®¬§ï¦Ó¦s¬¡¡C©Ò¥H¯«¦Aµo¼¦¼§»P·Rªº©IÁn¡G·í¦^ÀY¦Ó¦s¬¡¡I

³o¬O¥ýª¾¥D­nªº«H®§¡A¤]¬O«ßªkªº­«ÂI¡A¬°²½¥q±Ð¾Éªº­«ÂI¡A¸Õ¬Ýªü¼¯¥q¤­³¹¥|¡B¤»¡B¤Q¥|¸`¹ð¦¸­«½Æªº»y¥y¡G´M¨D­C©MµØ´N¥²¦s¬¡¡C¨Dµ½¤£­n¨D´c¡A´N¥²¦s¬¡¡C

¡u·í¦^ÀY¦Ó¦s¬¡¡I¡v¬O¦³¤Oªºµ²»y¡AÁöµM¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¬O§R²¤ªº¡C

 

1 Rolf Rendtorff, Die Gesetz in der Priesterschrift 1954, W. Zimmerli, Ezekiel 376, ¦³Ãö©Ò¿×¡u«ßªk§»ö¡v(Torah Liturgy)Joachim Begrich, "Die priestiche Tora," Beiheftezur Zeitschrift fu/r die alttestamentliche Wissenschaft, 66, 1936, 63-88.

2 Herbert Haag, Was Lehrt die Literarische Untersuchung des Ezechiel Textes? 1943, 84f.

3 ³o¬OµS¤Ó©Ô¤ñªºµùÄÀ¡A¦b Mishnah Niddah 4:1.

4 J. Milgrom, Cult and Conscience: The Asham and the Priestly Doctrine of Repentance, 1976, 90f I.L. Seeligmann, "Lending Pledge, and Interest in Biblical Law and Biblical Thought," in Studies in Bible and the Ancient Near East, Presented to S.E. Loewenstamm, eds. Y. Avishur and J. Blau, 1978, 191-95.

 

¥»³¹·§­n

¥»³¹¦³¨â¤j¥DÃD¡G¡]¤@¡^­Ó¤H³øÀ³ªº­ì«h¡A¡]¤G¡^®¬¸oªÌ¥²±o¦s¬¡¡C¯÷±N¥»³¹ªºµ²ºc»P¤º®e¤ÀªR¦p¤U¡G

¦b²Ä¤@¸`¡u±Ò¥Üªº¤è¦¡¡v¤§«á¡A¨S¦³¥ýª¾¶Ç«HªÌªº§Î¦¡¡C«U»y¤Þ­z«á§Y¥[¥H§_»{¡A¬°²Ä¤@¤j¬q¡]3-20¸`¡^¡CÄU¾É¸o¤H®¬§ï¡A¬°²Ä¤G¤j¬q¡]21-32¸`¡^¡C

²Ä¤@¤j¬q½×­Ó¤H³øÀ³ªº­ì«h¡A¦b²Ä¥|¸`»P¤G¤Q¸`»¡©ú±o²M·¡¡A±©¦³¥Ç¸oªº¡A¥L¥²¦º¤`¡C²Ä¥|¸`½×¯«¦³¥DÅv¡AºÞ²z¨C­Ó¤H¡C©ó¬O¥H¤T¥N¬°¨Ò¡A¸q¤HÁö¦s¬¡¡A¥Lªº°f¤l¥²¦º¤`¡A¥Lªºµ½«Ä®]«o¥i¦s¬¡¡C´c¤H¬J¤£¥i¦]¥Lªº¤÷¿Ë¬O¸qªÌ¦Ó±o¼e®¤¡C´c¤H¤]¤£­P¼vÅT¥Lªº¨à¤l¦Óº×¤Î¥L¡C¸qªÌ¤£¦]¤÷¿Ëªº¸oÄ^¦Ó¥¢¥h¦s¬¡ªººÖ¤À¡C©Ò¥H¤G¤Q¸`¬Oµ²»y¡G¨à¤l¥²¤£¾á·í¤÷¿Ëªº¸oÄ^¡A¤÷¿Ë¤]¤£¾á·í¨à¤lªº¸oÄ^¡C

²Ä¤G¤j¬q½×¸o¤H®¬§ï¤´¥i»XºÖ¡A¤¤¤ßªº­n¸q¦b¤Ü¤T¸`»P¤Ê¤G¸`¡G¡u´c¤H¦º¤`°Z¬O§Ú³ß®®ªºÀ³¡H¡v¡u§Ú¤£³ß®®¨º¦º¤H¤§¦º¡C¡v

¹L¥hªº¸o­nÂ÷±ó¡A¤~¬O¯u¹êªº®¬§ï¡CÂàÂ÷¸q¦æ¡A¥i»¡¬O«e¥\ºÉ±ó¡C³o¨Ã«D»¡©ú¯«¤£¤½¥­¡A¦Ó¬O¤HªºÆ[©À¤£²M·¡¡C¥i¨£¯«ªº¹D¤½¥­¡A¤Hªº¹D¤£¤½¥­¡AÀ³¸Ó©Ó»{¡AÀ³¸Ó®¬§ï¡A­n©ú¥Õ¯«®¦·Oªº¤ß·N¡C

³o¥y²³©Ò¶gª¾ªº«U»y¡G¤÷¿Ë³ð¤F»Ä¸²µå¡A¨à¤lªº¤ú»Ä­Ë¤F¡A¥i»¡¤@¥y¹ï¤÷¥Àĵ§Ùªº¸Ü¡A¨ä¤¤¹ê¦b§t¦³¦Ü²z¡C±qªÀ·|¾ÇªºÆ[ÂI¬Ý¡A¤÷¥Àªº¸o·|¼vÅT¨à¤k¤Î¤U¥N¡A½T¬O¨Æ¹ê¡A¸t¸g¤]¦³»¡©ú¡]¥X¤G¤Q5¡F¥Ó¤­9¡^¡C¦ý³o¤]¬O¨â­±ªº¡A´c·|¼vÅT¤U¤@¥N¡Aµ½¤]·|¼vÅT¤U¤@¥N¡C³o¬O¤HÃþªÀ·|¥N¥N¬Û¶Ç¦Ó¦³ªº¦]ªG¡C¤½¥¿Á`À³³Ó¹L¿ùÂÕ¡A¯u²z¥²¥i±o³ÓµêÁÀ¡C¸o½T±a¨Óµh­W¡A²{¦bªº¤]¬O±N¨Óªº¡C§Ú­Ì§Y¨Ï®¬§ï¡A¸o´cªº¤O¶q¨Ã¥¼¤î®§¡A©Ò¥H§Ú­Ì§óÀ³¿n·¥±qµ½¡A¤~¥i¥Hµ½³Ó´c¡A¯«ªº¦w±Æ¤¤¤]­n¹F¦¨³o­Ó¥Øªº¡C

¥H¦èµ²¦b¦¹³B¨Ã¤£±NªÀ·|¾ãÅé¨Ó½×¹D¼wªº¦]ªG¡C¥L¬Ý¥H¦â¦C¤H¦b¾ú¥N©Ò¥Çªº¸o¡A©Ò¦³ªº­I°f¬OµL¥iÄÇ®¤ªº¡]16¡B20¡A23³¹¡^¡C²{¦b¥u¦³±q­Ó¤H§@°_¡C­Ó¤H®¬§ï¤£¶È¨Ï¥L§K©ó¦º¤`¡A¤]¥i±N¤÷ªº¸oÄ^§áÂà¡A¤£¨Ï¨ä¤£¨}¼vÅT¦AÄ~Äò¤U¥h¡]¤G3-5¡^¡C®¬§ï¬O¥á±ó¹L¥hªº´c¦æ¡A¨Ï¹L©¹ªº¨Æ¤@¤M¨âÂ_¡A¤@¤Á­«·s¶}©l¡C©Ò¥H¥H«áªºµS¤Ó¤H¤£¶È©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¤]»{¦C¯ªªº¸o¡A¨Ï¥L­Ìªº¤£¨}¼vÅT¦A¦b§Úªº¨­¤W¡]°Ñ¾\©Ô¤E7¡F¥§¤E2¡F¦ý¤E16¡^¡C

¥H¦èµ²¦b³oùبëD¥H²z½×ªº¤èªk¸ÑÄÀ¯«ªº¤½¥¿¡A¦ý¥Øªº¬O´°«P­Ó¤H¬°¦Û¤vªº¹D¼w¥Í¬¡­t³d¡A¦Ó¥B¾¨¶qÂ\²æ¦C¯ªªº´c¦æ¡A¬°ªº§áÂà¾ú¥N¬y¶Ç¤U¨Óªº¹D¼wÀZ¶Õ¡C³o¬O§ó·sªº­ì«h¡C¥LµÛ²´¦b¯«ªº±Ï®¦¡A¦]¬°¯«¥²½ç¤U·s¤ß»P·sÆF¡C¤H®¬§ï¡A¤£¶ÈÂ÷±ó¸o´c¡A¦Ó¥B¥õ±æ¯«ªº®¦´f - ±ÏÅ«ªº®¦¨å»P«O¦uªº®¦¨å¡C

¥»³¹ªº¥Øªº¬O¥ýª¾°w¹ï·í¥N¥H¦â¤Hªº»Ý­n¡A¨º¥¿¦b¾ú¥vªº¦M¾÷¤¤¡A¥H¦â¦C®a¦]¥~¦bªº­WÃø¦Ó§x´b¡A¦b§x´b¤¤¤£§K¥¢±æ»P¼«¥@¡A·P¨ìµL§U»PµL©`¡A¤£¦A¬Ý¨ì¯«ªº¤½¸q¡C¥L­Ì¦A¦^·Q¥H©¹¦³¯«ªºÄµ»y¡AÍ¢ªº¦D»@¦Û¤÷¤Î¤l¡Aª½¨ì¤T¡B¥|¥N¡]¥X¤G¤Q5¡^¡C¥ýª¾¥H¦èµ²¬Æ¦Ü»¡¯«ªº¼f§P·|¦³§óªøªº¾ú¥v¡]16¡B20¡B23³¹¡^¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H§ó¥[¥¢±æ¡C¦ý¬O¥ýª¾¬OÄY¥¿¦a³d°Ý¥L­Ì¡A¥L­Ì¥H¬°¬O¨ü¦C¯ªªº³s³e¡AÃø¹D¥L­Ì¯uªº¦³¤½¸q¶Ü¡H¤½¸qªÌ¥²µM¦s¬¡¡C¥L­Ì²{¦b©Ò¾Dªº¨aÃø¬O¥L­Ì¦Û¨­ªº¸oÄ^¾D­Pªº¡C

µM¦Ó¥»³¹¡]¥H¤Î¤Ê¤T10-20¡^¯u¥¿ªº¥Î·N¡A¦b©óµÛ­«¥Í©R¤§«H®§¡A³o¤£¬O·sªº¡A¦Ó¬O¦b¸t·µ¤¤²½¥q©Òªí¹Fªº¡G¦s¬¡©Î¦º¤`¡C²{¦b¦¨¬°¥ýª¾ªº¸Ü¡A°w¹ï¥H¦â¦C±Ñ¤`ªº¦M¾÷¡A«P¥L­Ì«æ³t¦a®¬§ï¡C³o¬O¯«ªº«ßªk¡A¦³¥Í©RªºÀ³³\¡A¬°²{¦b¦^Â઺¾÷·|¦Ó»¡ªº¡C¯«¦V¥L­Ì«Å§iÍ¢ªº¤½¸q¡AÍ¢ªº¤½¸q¬O«H¹êªº¡A¦bÍ¢±Ï®¦ªº­pµe»P¦æ°Ê¤¤ªí¹F¥X¨Ó¡C©Ò¥H¥ýª¾«P¥H¦â¦C¤H©Ó¨ü·s¥Í»P¥Ã¥Í¡C

¥Ç¸oªº¥²¦º¤`¡A¦æ¸qªº¥²¦s¬¡¡C¦ý¬O¦s¬¡»P¦º¤`¨s¦³¬Æ»ò²[¸q©O¡H¦³ªº¾ÇªÌ»{¬°³o¬O«ü¥½¨Æ¡C5¦ý¦³¤H¤Ï¹ï¡A»{¬°¥»³¹¨ÃµL¥½¨Æ½×¡A¤×¨ä¦b¤Ü¤@¦Ü¤Ü¤E¸`§óÃø¥H¥½¨Æ½×¨Ó¸ÑÄÀ¡C¦s¬¡¬O«ü¥Í©R¤¤¦³¯«©Ò½çªººÖ¡Aº¡¦³³ß¼Ö¡C¦º¤`¾A±o¨ä¤Ï¡C¦ý¬O³o¥u¬°²{¥@ªº±¡ªp¡A¥Í©Rªº²×¤î¤~ºâ¦º¤`¡C6¦pªG¦b¤µ¥@¡A¦³¥Í©Rªº·N¸q¡Aº¡¦³³ß¼Ö»PÆF·PÂ×´I¡A¤w¸g¨Ï§Ú­Ì¨É¨ü¥Í©R¤§ºÖ¡C7¨º¨Ç±o¥H¦s¬¡ªº¡A¬O¸g¾ú·í®É¾ú¥vªº¯E§T¤´±o¥Í¦sªº¡A¦p¦b¤Q¤@³¹¤Q¤»¸`©Ò»¡ªº¡C¦³ªº¦b¥~¨¹±H©~ªº¤À´²ªÌ¡A¤­³¹¤Q¤G¸`¤Î¤Q¤­³¹¤»¡B¤C¸`ªº´y­z¡C§ó¦³¤é«á±q³Q¾Û¤§¦aÂk¦^¥H¦â¦C¬G¤g¡]¤G¤Q35-38¡^¡C³oùؤ]¥i¯à«ü´_¬¡ªº¥Í©R¡A¦p¦ý¥H²z®Ñ¤Q¤@³¹¤Ê¤­¸`¤Î¤Q¤G³¹¤G¦Ü¤T¸`©Ò¦³ªº²[¸q¡C

¥H¦èµ²»¡¥X­C©MµØ¤£³ß®®¨º¦º¤H¤§¦º¡A¥L©IÆ~¤H®¬§ï¡C³o¬O¥ýª¾«H®§ªº­«ÂI¡A»P¥ýª¾¦ó¦èªü¡]¤Q¥|2¡^¡B­C§Q¦Ì¡]¤T12¡B14¡B22¡A¤Q¤K11µ¥¡^¡C¥H¦èµ²¤´¬ß±æ¥H¦â¦C®a¢w¢w¾ã­Ó¥Á±Ú®¬§ï¡C¥L©Ò¶Çªº«H®§¬°¥þ¥Á±Ú¡A¦ý¥L­n¥H¦â¦C®a¤¤ªº­Ó¤H¦Û¦æ­t³d¡C¦b¤Ê¤T³¹¤Q¸`¡G¡u§Ú­Ìªº¹L¥Ç¸o´c¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C¡v¡u§Ú­Ì¡v¤£¬O¡u§Ú­Ìªº¦C¯ª¡v¡C³o¬O¥H¦èµ²©Ò±j½Õªº¡C¦C¯ª©TµM¦³¸o¡A§Ú­Ì¤]¦³¸o¡C¦]¦¹§Ú­Ì¨ü­W¤£¬O¥Ñ©ó¦C¯ª¡A§ó¬O¥Ñ©ó§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥²¶·©Ó¨ü¡C

Ãö©ó¥»³¹¤½¸q»P¸oÄ^ªº¼Ð·Ç¡A´¿¸g¦CÁ|©v±Ð§»ö»P¹D¼w¦æ¬°¡C«eªÌ¬O²½¥qªº­«ÂI¡A«áªÌ¬O¥ýª¾±j½Õªº¡C³ð°¸¹³¤§ª«¡B¥õ±æ°¸¹³¡B¿Ëªñ¸g´Áªº°ü¤H¡A¬O§»ö¤è­±ªº¥¢±Ñ¡C«Á²]¡BÁ«­t¡B·m¹Ü¡B¨ú§Q¤Î¤£§U¤H¡A¬O¹D¼w¤è­±ªº¥¢±Ñ¡C³o¨Ç¦ü¥G¥i»P¸Ö½g¤Q¤­½g¡A¤Ü¥|³¹¤T¸`¤Î¥HÁɨȮѤʤT³¹¤Q¥|¦Ü¤Q¤»¸`¤ñ¸û¡C¦ý¥»³¹´£¥XªºÂ§»ö¤è­±¤£¼ä¡A¦ü¥G¤£¦b¨º¨Ç½g³¹¤§¤º¡C¥ýª¾¹ï¹D¼wªº­n¨D¡A¤]¥i¦b¨ä¾lªº¥ýª¾®Ñ¤¤§ä¨ìÃþ¦üªº»¡ªk¡]¦p¦b¼¯¤­13¡B15¡FÁɤ@16°_¡FÀ±¤»8¡^¡C¦ý¨º¨Ç¤]µL§»ö¤è­±ªº¨Æ¡C

·Ó¥H¦èµ²©Ò»¡ªº¡A¤½¸qªº¤H¬O¦æ¥¿ª½©M¦X²zªº¨Æ¡]5¸`¡^¿í¦æ«ß¨Ò¡BÂÔ¦u¨å³¹¡B«ö¸Û¹ê¦æ¨Æ¡]9¡B17¸`¡^¡C³o¦b§Q¥¼°O¸t¼äªk¨å¤¤¬O²½¥qªº¸Ü¡]¤Q¤K4¡^¡A¬O¥H¦â¦C¤H¥²­n¿í¦æªº¡]§Q¤Ü¤»3¡B14°_¡^¡C³o¬O­C©MµØªº¹D¡A¬O¤½¥¿¤½¥­ªº¡C§Q¥¼°O¤Q¤K³¹¤­¸`¡G¤H­Y¿í¦æ¡A´N¥²¦]¦¹¬¡ú¦¡C¥Ó©R°O¤Q¤»³¹¤G¤Q¸`¡]¤Î¤T¤Q19¡^¡G§A­n°l¨D¦Ü¤½¦Ü¸q¡A¦n¥s§A¦s¬¡¡A©Ó¨ü­C©MµØ§A¯«©Ò½ç§Aªº¦a¡C¤­³¹¤Ê¤T¸`¡]¤Î¤K1¡^¡G§A­Ì³£­n¥h¦æ¡A¨Ï§A­Ì¥i¥H¦s¬¡±oºÖ¡C

¥»³¹¬O¥H¦èµ²ÄU¾É®¬§ï«H®§ªº°ªúk¡C¦Û¤Q¤G³¹°_¡A¸t¬ùªº¯«Âà¦VÍ¢ªº¤l¥Á¡A¼f§P¥L­Ì¡A¤£¬O·Àµ´¡A¦Ó¬O§ó·s¡A¨Ï¥L­Ì¦]®¬§ï¦Ó¦³·s¤ßÆF¡A¦¨¬°·s³yªº¤H¡C

 

5 G. Ho/lscher, Hesekiel-der Dichter und das Buch, 1924, 96: J. Herrmann, Ezechielstudien, 1908, 113-14.

6 I.G. Matthews, Ezekiel, 1939, 66.

7 W. Zimmerli, "`Leben~ und `Tod~ im Buche des Propheten Ezechiel," Theologische Zeitschrift 13(1957), 494-508.

¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n