返回首頁 | 返回本主題目錄 |

 

從約翰福音第三章來查讀編號聖經

 

重  點

 

 1. 要深入認識尼哥底母的故事,還要去體會前一章所說的,因約翰31節前有一個連接詞B“但是”或“然而”。

2. 聖經不是普通的書,讀一兩遍就彀了。我們經常讀很多遍,每次讀時都盼望有新的體會與認識,因為聖經是靈,是生命,是活的,所以每次來讀靈要窮,心要細。

 3. 信心是一個過程,不僅是已經信了,還要信入。得救也是如此,不僅已經得救,還要繼續得救(魂的救恩),所以我們所作所行,要以聖經來核對。

 4. 因神蹟而相信的人,裏面有問題,所以耶穌不能信託他們。真正認識 神一定要裏面有啟示,不能只根據眼見、客觀的事實、或心思的歸納與認定。

 5. 任何人來到主前表示“我們知道”都是很愚蠢的事。重讀一段聖經時,自以為已經懂透了的人,一定不會得著新的啟示。拿著別人聖經解譯而將之作定論者,絕對不是一個有啟示的人。

 6. 「神既在古時藉著眾先知,多次多方曉諭列祖,就在這末世,藉著祂兒子曉諭我們」(來112)。主耶穌也因材施教,用不同的方法從不同的方面來幫助我們,我們亦要從不同的角度來學習應用編號聖經。

 7. 注意主三次對尼哥底母說:「我實實在在的告訴你!」

 8. 從約翰38節我們看到聖靈有絕對的主權,連從靈生的也不曉得祂怎麼吹。所以不要以為懂得了一點屬靈的原則,就可依樣畫葫蘆,就可規範或限定 神,下埃及是不對的(應該出埃及),但 神要雅各下埃及(創463)。兩個兩個配搭是原則,但 神興起司提反,腓利,亞波羅單獨行動。娶淫婦是不道德的,但 神讓何西亞去娶淫婦,更讓我們看見 神愛我們。

 9. 隨從靈不要隨從所謂的代表權柄。連挪亞那樣與 神同行數百年的人都不保險,結果他自己赤身露體,帶進咒詛,何況我們? 神在舊約要作每一個以色列人的 神,但以色列人拒絕,要一個中間階級的王。在新約, 神要作每一個信徒的 神,人又要中間階級的教皇、神父、牧師,自己寧作“平信徒”,豈不又令 神大大傷心失望?

 10. 尼哥底母對主說:「我們知道…」是根據對客觀事實的認定,主認為他根本不知道。主耶穌在約翰311節所說的話,不是根據門徒當時的光景,主耶穌是在信心裏說話。

 11. 甚麼是地上的事和天上的事呢?約翰31214節實在更新我們的觀念。日光之下無新事,在 神眼中地上最大的事就是主道成肉身,住在我們中間,祂從天降下,仍舊在天,這實在是又天又地的事。

 12. 約翰316節要按原文讀出 神是怎樣的將獨生子賜給世人。

 

查 經 方 法

 

 1. 約翰31節前面的連接詞B,告訴我們要注意前文來與第三章的故事作一比較。

 2. 要體會約翰32節的“知道”與33節的“見”及38節的“曉得”是同一個字。

 3. 和合版譯者在約翰34節替尼哥底母加了個“重”字!原文與英譯都沒有這字。尼哥底母並沒有將主的話全部聽進去。

 4. 約翰38節的第一個風是靈,第二個風是祂。

 5. 約翰312節有兩個“若”(14871437),英譯本有兩個IF,和合版漏掉第一個“若”。

 6. 約翰313節“沒有人升過天”翻得不準確,所以引起人問:以利亞豈非升過天麼?原文應是:“沒有人升入到天裏去”。和合版譯者許多地方對原文代號U字(進入)體會不彀,常翻得不好。

 7. 約翰316節神愛世人,少譯了兩個字。原文與英譯都是:“因為 神如此愛世人”。3779“如此”這字就是314節的“照樣”。

 

請注意相反或連接詞

 

  我願意用我們最熟的約翰福音第三章,來與大家一同學習怎樣使用編號聖經。

 

  當我們交通約翰福音尼哥底母的故事時,該從那一節開始讀?先讀第一節:「有一個法利賽人,名叫尼哥底母,是猶太人的官」(約31)。讀編號聖經,要注意看下面的號碼。下面第一個號碼是代號B,還有一個VB (編號1161)就是“但是”,有時這字也可以翻成NOW(現在)。這個字,欽定版聖經,常把它翻成NOW,英美人有時候說NOW,是個頓號,是句頭語,表示:好吧!就這樣!所以也不一定就是說“現在”。原文這節有B,可翻成“但是”,或“然而”;英文是BUT,或YET,都可以。查字典1161說它是質詞,表示相反或連接之意。

 

  三章一節前有“但是”,表示跟前面有連貫或相反的關係。聖靈寫聖經啟示約翰用這字,聖經都是 神所默示的,我們相信 神啟示的每一個字都有祂的意思,我們可能不全懂,也許覺得無用,但我們無權把這字刪掉。所以,這裏表示這一段話,跟前面那一段話,是有相連或相反的關係;真要把這一段講好,恐怕還得比較比較,讀讀前後文,對我們就有了幫助。可能讀完之後,還是覺得沒甚麼,這也不緊要,對你也沒有損害;如果你讀完之後,主給你有點啟示:哎!這裏好像有一個比較。那前面那一段對你、對開啟這一段,就有很大的影響,或者就因為前面這段,聖靈纔在此引進這一段。

 

  你想想看,我們主耶穌道成肉身,支搭帳幕(原文)在我們中間,前三十年幾乎沒說過話,現在祂按照舊約的律法作祭司,三十歲出來服事,祂所做的事情,所講的話,這三年半所發生的事情,難道只需要四本福音書就彀了嗎?馬太福音二十八章,馬可十六章,路加二十四章,約翰二十一章;就那麼幾十章的聖經,就把祂記載完全了嗎?所以約翰福音二十一章最後一節(這是四本福音書的結尾)說:「耶穌所行的事,還有許多,若是一一的都寫出來,我想所寫的書,就是世界也容不下了」(約2125)。聖靈把耶穌這三年半所做的事情,濃縮到只有這四本福音書,可見聖靈要藉著這四本福音書所寫給我們的,每一個字都特別重要,祂如果要全寫出來,世界都容不下。現在只留這薄薄的四本,我們該何等寶貝每一個聖靈所啟示的字?你如果真願意查的話,每一個字,都可能有很大的影響,有時候我們非常愚昧,常常把祂很多啟示的字,都忽略掉了。如今我們也實在需要像保羅那樣的禱告:求 神賜給我們智慧和啟示的靈,叫我們真知道祂。難道我們以前知道祂是假的嗎?當然不是!這個真知道祂,是更深一層,在靈裏面更近一步的知道祂。

 

要有新的認識與經歷

 

  約伯記第一章就說到他是完全正直,敬畏 神,遠離惡事。他在人、在 神面前都很了不起,所以撒但纔來到 神面前離間約伯與 神的關係。 神後來對撒但說:凡他所有的,都在你手中。只是不可伸手加害於他。這麼一位敬畏 神、認識 神的約伯,他的三位朋友來看他,都是飽學之士,約伯也是,但是沒有一個人比約伯懂得更多。等到後來約伯經歷了主,他說過一句我們都知道的話:「我從前風聞有你,現在親眼看見你」(伯425),苦難發生以前,他就非常認識 神,現在因著這些苦難,那三個人來看他、安慰他,結果因為他不肯認罪,反而起了衝突。他們的觀念認為:這麼大的事情發生在你家,全家幾乎死光:兒女死了,妻子還沒有死,財產丟了,一定犯了大罪,難道不是 神在懲罰你嗎?他們就用宗教的觀念認為,現在那麼多的災難臨到你,你一定是有問題,你絕對不是無可指責。

 

  這三位是他的好朋友,平常就很尊敬他,他本來就是一個非常好,無可指責的人;但是現在這麼多的事情發生在他家裏,這三個人也是對 神有相當認識的人,在當時,大概就是這四個人,是最高明、最好的;末了這三個人合起來對約伯說:你一定有問題,你還不認罪?約伯說:我真的沒問題啊!你還不認罪?他們本來是來安慰他的,後來卻是在傷口撒鹽。約伯好不好過?很不好過哦!約伯越為自己辯護,越讓他們三個人生氣,他們本來不是來生氣的,是來安慰的,結果是 神出來替約伯說話。約伯經歷了這些以後,纔感覺到從前對 神的認識,不過是皮毛、是間接的。現在纔對 神有親身的經歷。我們認識 神,還差得遠,即使能彀像約伯那樣子還是不成。對約伯來講,他已經是世界第一人;約伯大概和亞伯拉罕同時代,或許更早。今天,這本聖經放在這裏,我們曾講到, 神有多大,聖經有多豐富,所以我們更需要進入、接觸聖靈所給我們的,雖然我們不懂,但是我們要儘量的去體會;我們持一個敞開的態度,持一個謙卑貧窮的靈,求 神把靈加給我們,讓我們認識。所以我們現在就要注意每一個字,每一句話,雖然我現在看不出大的亮光來,但是主,求你讓我有心追求,可能在不久的將來,我對你的話,有更新的認識。

 

要細心,要耐心注意前文

 

  我們已經知道“但是”、“然而”或“現在”,這個字有聯結的關係,要認識尼哥底母這一段的故事,最少要從上一章起:「當耶穌在耶路撒冷過逾越節的時候,有許多人看見他所行的神蹟,就信了他的名」(約223)。原文那個U是“入”,信入了祂的名。但是你看223前也有一個“但是”,所以對這一段要多有認識的話,還得看第二章前面,會不會牽涉到第三章?我們不是要知道讀聖經的方法嗎?不是願意更多知道讀編號聖經的方法嗎?這是很重要的;我讀了十四年編號,一直到這幾年纔被這些“但是、並且、然而”等詞抓住。如今大家既已入了門,知道了起首。以後多多查考,自然而然,你們就會進入而更明白其中奧妙。

  第二章說:「當耶穌在耶路撒冷過逾越節的時候,有許多人看見他所行的神蹟,就信了他的名」(約223),“了”字底下的U是“進入”的意思。請問,他們看了主耶穌行的神蹟,他們就信入了祂的名,這些人得救了沒有?葉弟兄說:沒有!但根據甚麼說他沒有?他看了神蹟,就信入了祂的名,你說沒有,那要怎麼樣信入纔算得救?請你告訴我!今天我們出去傳福音,人家信耶穌,很多人是看我們這個人還不錯,很多人是因你肯幫助他,很多人的開始,都是這樣子的哦!何況今天很多人如果看到:哇!這個病人本來是活不了的,結果因葉弟兄來,為他禱告,病好了。不只這病人,這一家人都謝謝你,可能這一家人就信主了,他的親戚朋友,因為看到葉弟兄為這個病人禱告,結果他的癌症就好了;很多人因此就信了耶穌。葉弟兄傳福音,為人家禱告;這些人得救沒有?

 

信入祂名是一個過程

 

  “就信入了祂的名”;得救沒有?你能不能夠找一節經文來證明他們得救了?所以我剛纔問葉弟兄說,你說他沒得救,你根據甚麼?如果他還沒得救,你還要給他加一個條件,對不對?那請問你那個條件是甚麼?如果你說他得救了,又根據甚麼聖經?主耶穌復活昇天已經快四十多五十年;所有其他的使徒都睡了,約翰纔寫約翰福音,他寫到112節時說:但是(原文)凡接待他的,就是信入(原文)他名的人,他就賜他們權柄,成為(原文) 神的兒女。這個1096“作”字我們以後要好好進入,因為這個字太重要了;他們就成為 神的兒女。

 

  這一節的條件很簡單,凡是接待他的。接待是2983,這個字,一共用了258次,是很普通的字,這個字我們中文第8個翻譯出現過7次,我相信還有其他的翻譯,這裏因為字典沒有空間,我們就不再列了。這字是字根,英文的字義及字源追溯TO TAKE,有個 *;英文較簡單,只有兩個主要的翻譯,133次翻成RECEIVE,(接受、接待),106次翻成TAKE(拿);我們中文有許多不同的翻譯:得著、拿著、受、領受、受了,還有取和拿起、接待等等;約翰112節就翻成“接待”。你再看對等字GET UP,是站起來的意思,你怎麼拿?要站起來拿,有這個意思在裏面。所以“接待”就是“拿”的意思。現在耶穌道成肉身,住在我們中間“凡接待他的,就是信入他名的人”;所以一開始接待祂,就開始了信入祂的過程。請問我們接待祂的時候,第一天是不是進入很多?是纔開始進入,這個進入應該是一直不斷的。這幾天我們在這裏,有很多的進入,比上一個禮拜,進入得多了很多。所以約翰在寫到第二章末了時說:他們就信入了主的名。根據約翰112節所說,這些人得救了沒有?絕對得救了。信徒心裏相信,口裏承認,就必得救。一點都沒錯,但許多聖徒有一個錯覺,以為一次過就好了!我已經相信,已經得救了。豈不知那是一個長跑的開始,信有其始,亦有其過程與擴大,更有其目標;開始是基督,目標亦是基督,過程則是倚靠祂、藉著祂,正如保羅說「這義是本於信,以至於信」(羅117)。開始時從很少的事上信祂,到不少的事上信祂,到最後“凡事相信,凡事盼望”。不只是在生活裏的諸事物上信祂,更是在生命裏信入祂。以弗所書三章保羅禱告說:使基督因你們的信,住在你們心裏,叫你們的愛心,有根有基,能以和眾聖徒一同明白基督的愛(原文此處是指基督)是何等長、闊、高、深。原來基督因信已經在我們裏面,保羅的禱告是要我們明白這裏面的基督,是何等長闊高深,明白之道就是在信與愛上有長進。信是我們得救的根源。

 

得救亦是一個過程

 

  信不只是一個過程,得救也是一個過程。先是我們人的靈得救,漸漸地,我們的魂要得救,然後復活時是我們身體的得贖或得救。保羅說:「他曾救我們脫離那極大的死亡(靈得救),現在仍要救我們(魂現在天天需要被主拯救),並且我們指望他將來還要救我們(身體得贖)」(林後110)。奇不奇怪?很多基督徒不知道信是一個過程,信是交託,有時知道我們交託得不彀,有時亦知道信得好的人交託得更多,但就是不能把信是一個不斷增進的過程連起來。得救亦有三步曲,我們不清楚,或許是受了聖經譯者們本身對“信”的體會不彀,未能將這U(進入)這字好好的譯出來之故。

在復活裏認識主,非靠神蹟

 

  繼續看約翰說:「耶穌卻不將自己交託他們,因為他知道萬人,也用不著誰見證人怎樣,因他知道人心裏所存的」(約22425)。原文無心字,“所存的”代號V是“是”。人裏面到底是甚麼?我們不一定太知道哦!我們自己能知道裏面是甚麼?「人心比萬物都詭詐,壞到極點,誰能識透呢?」(耶179)如果我今天來到一個人前,把他大罵一頓,說他最壞、最壞、最壞,他高不高興?他不會高興,如果他被聖靈光照想起那節聖經,恐怕他還會跟我說:你罵得不夠!我比你所想像的還壞多了,因為我都不知道我有多壞。我們今天每個人,你知道你有多壞呢?還是你覺得你有多好?我們常常是覺得:我還不錯!其實人在世上,只有耶穌知道人裏面的所是。

 

  我們再回到前面一點點:「耶穌卻不將自己交託他們」(約2:24),這個交託(4100) 是甚麼意思?「所以到他從死裏復活以後,門徒就想起他說過這話,便信了聖經和耶穌所說的」(約222)。門徒甚麼時候真正被開導而信呢?乃是等到主耶穌復活以後,他們想起耶穌以前所說的話,便信了聖經和耶穌所說的話。以前跟耶穌在一起的時候,耶穌說了很多話,他們以為已經懂了;主復活後,他們想起來時纔知道:唉喲!那個時候並不太懂哎!現在稍微懂一點了。有沒有這種經歷?有時候好像那個幫助我的弟兄,說過那句話,我以為我懂了,過了好幾年,我覺得我當時懂的程度有限。譬如說有一位弟兄幫助我,一九六四年,我在念研究所;有一天我聽到:“不是為主作,乃是被主作”。那天我覺得我懂這句話,因為這句話太抓住我了。我過去的觀念是:為主作,為主而活,為主作工,為為為…。他那天這一句話,立刻打進我心。在此以前我不是很有被主作的觀念,我是浸信會背景,浸信會好像很少這樣講的。去年我看到以前的牧師,談起來,他跟我說:浸信會亦講這個;曾經有一位美國牧師,在我們那裏待過一陣子,他也講過。可是我沒得著;直等到這弟兄交通後,該是聖靈作了工,對這句“被主作”的話,我纔開始有領會。又過了兩年,我纔覺得我對“不是為主作,乃是被主作”有了較多的消化,直到如今,這句話還一直在我裏面增長。

 

  主耶穌復活以後,這些門徒想起他的話,便信了聖經和耶穌所說的。耶穌在復活以前說了好多遍,門徒就是不能領會,但是當時並不覺得自己不領會。過了一陣子,主復活向他們顯現以後,想起主的話,纔有領會。約翰223節這批人,他們的得救是從神蹟來的,這些人得救了沒有?得救了,但是就像剛纔弟兄所說的:他們到底得救沒有啊?為甚麼下面說:主耶穌卻不將自己交託他們?這個交託,原文就是222的“信”,實際上就是“信託他們”,為甚麼不信託他們?

 

  請問舊約聖經,或者是全本聖經,神蹟最多的是那一本書?整本聖經神蹟最多的是出埃及記。未出埃及以前,十個神蹟,每個都大得不得了,最後法老硬著頸項也沒法,只好讓他們走。走後,法老又派軍隊去追,他們到紅海邊,前無去路,後有追兵,怎麼辦?結果火柱擋住埃及的軍兵,紅海開了,他們過去了,埃及的軍兵卻被埋在海底下,多大的神蹟啊!他們過紅海以後,天天都有神蹟啊!瑪拉的苦水丟一棵樹下去,水就變甜了,樹代表甚麼?樹代表十字架,因為我們的主是被釘在那樹上。如果你覺得苦,你接受了十字架上的耶穌,你的苦就變甜了。很多人都有這種經歷哦!環境有沒有改變?還是一樣,可能反而更壞了,但是因為接受了十字架上的耶穌,苦水變甜。這樣子再往前走,走到那裏?以琳,十二股水泉,七十棵棕樹。

 

   神的恩典,在曠野裏,白天雲柱,晚上火柱,雲柱、火柱代表甚麼?聖靈的兩面。現實的生活,白天在曠野,太陽是最熱的,晚上曠野則是最冷的;所以白天 神用雲柱遮住他們,讓他們在曠野步行的時候,不至於昏倒;晚上曠野是最冷的,這時豫備火柱,讓他們不至於凍死。然後早上起來揀嗎哪,鵪鶉飛得低到一個地步,小孩子伸手可以抓到,而且是一群群來的,根本不需要爭先恐後,難道這不是神蹟嗎?

 

  今天二十世紀、二十一世紀的人如果碰到一個這種神蹟,恐怕一生都改變了,但是他們碰到了那麼多,神蹟還在的時候已經在抱怨了。雲柱、火柱明明還在那裏,他們說:你看哪!怎麼沒水喝啊?結果磐石出水了。剛剛吃嗎哪的時候,覺得淡淡的,清香得很,很好吃啊!多吃了幾天後覺得:怎麼天天都吃這個東西啊?阿文,你天天都是燒同樣的菜麼?你小心哦!有人會不高興!是不是?這時候就想起來了:唉呀!埃及還有大蒜(中國人喜歡這個),還有洋蔥。這些都是調味好品;在曠野,就這麼個嗎哪。那鵪鶉來的時候:哇!好久沒有吃肉!聖經形容他們吃肉時的光景是甚麼?牙縫裏面都是肉啊!還在那邊搶,就怕明天不來了;天天都有神蹟啊!四十年在曠野,衣服有沒有穿破?鞋子有沒有穿破?他們有沒有開衣服廠?開鞋子廠?根本不需要啊!那有這種穿不壞的鞋子?我都想去買一雙。太空衣能不能穿四十年,我也不知道。那麼多的神蹟, 神親自帶領他們,但他們還不尊耶和華為大;摩西上山四十天,亞倫還幫忙害人,做了一個牛犢,摩西下山來,亞倫撒謊說不是他帶著做的,只是把金子丟到火裏面,它就變成這個樣子了。亞倫啊!亞倫!他是不是這樣講?他就是這樣講。亞倫這樣做,讓我們都覺得我們比亞倫還高明一點,我們會不會像亞倫這樣呢?亞倫還豫表大祭司呢!他居然這樣子。四十年間在曠野, 神拉著他們手出埃及,他們還抬著摩洛的帳幕,和理番神的星,結果他們倒斃曠野。

 

  顯而易見 神讓我們知道靠神蹟而相信的, 神能不能信託他?今天有人願意接受主,因為你的禱告, 神讓我生病好了。有一次在上海,一位服事主的弟兄剛生了一個兒子,託人請我去替他兒子祝福;我說:我是誰啊?為甚麼你不求 神祝福他?為甚麼找我?難道外來的比較好麼?我們對主認識不夠,沒有進入祂,求主憐憫我們。如果我們今天看的,都是外面的東西或神蹟, 神能不能夠信託我們? 神找不到幾個人可以信託啊!被數點的,從二十歲以外能出去打仗的就有六十萬零三千五百五十名(全體的人數大概超過兩百萬);這六十多萬的人,只有兩個人沒死在曠野。

 

用聖經來核對所領受的

 

  很多人讀約翰福音,就是沒有注意這兩、三節聖經。今天好多,特別是靈恩派,注重說方言、行神蹟;我生病的時候,一位不認得的靈恩派姊妹打了一個愛心的電話來:李弟兄啊!聽說你生病了?現在有個神醫聚會,是美國很有名的牧師,他專門醫病的,你來好不好?需要的話,我們開車來接,我們要替你禱告。我只能謝謝她的愛心,我說:主如果醫我的話,就醫我;主不醫我的話,到神醫聚會也沒用啊!沒有去,我拒絕去,我是被判了半個死刑的病人(醫生說百分之五十可活五年),但我拒絕去。我曾與靈恩背景的弟兄姊妹聚會兩年,他們似乎比別的弟兄姊妹更有愛心,但他們也愛自己,他們裏面有許多的己,一生病就要主醫治,你怎麼知道主要醫治你?你是否寧願離世與主同在好得無比呢?有沒有先到主面前去:主啊!你讓我生病,一定是有功課要學的,我得罪你沒有?你有沒有求主光照,問主病因?一生起病來,就是按手禱告,禁食禱告。我有一次到一個地方,姊妹告訴我,他們剛剛有過一個五天的禁食,三年前,他們曾兩週禁食,她女兒十幾歲從七樓掉下來,受重傷,住院很久,教會有很多的禱告,主憐憫,孩子總算好了起來。那麼多禁食,我說我多年來很少禁食哎!

 

  我們來看彙編,查查“禁食”,你有沒有查聖經看看,為甚麼禁食,甚麼時候禁食?為甚麼法利賽人、文士比耶穌的門徒禁食得多?你想作法利賽人、文士,還是想作耶穌的門徒?我不反對禁食,我只不過題醒你,我們一定要平衡一下。我們查“禁食”這個字,新約用過20次,你仔細去看看耶穌是在聖靈引導下,禁食了四十晝夜,我們禁食有聖靈引導麼?約翰的門徒和法利賽人禁食,是宗教行為的儀文還是受聖靈引導呢?耶穌的門徒不禁食,因有新郎陪伴。今天你們禁食,是否因新郎離開了呢?是否像安提阿教會的五位先知和教師在事奉主、尋求引導呢?我們今天所做的許多事情,我們過去所領受的東西,都得用聖經的話來重新核對一下,到底這種實行,合不合乎聖經?你們有沒有一個心願,像庇哩亞人一樣,天天查考聖經,要曉得從人所領受來的,到底是與不是?或是像“屬靈人”的作者,他得救以後就好好查考聖經,他發現許多教會的實行,沒有聖經的根據,甚至與聖經相背。他有一個心願:聖經有的,他不敢沒有;聖經沒的,他不敢有。他得救不久就曉得怎麼樣使用編號與彙編,分別靈與魂,六年後,大概二十六、七歲,他把聖經裏面,所有關靈、魂、體的聖經找出來;寫成“屬靈人”這本書,靈、魂、體三大冊,直到今天還有價值,被譯成多種外文,因為作者真的進到主的話裏面去,把其中的真理發掘出來。所以他的論述,不受時代的影響,七十年前的文字,到現在還發亮。求主憐憫我們!

 

祂知道人裏面是甚麼

 

  這節聖經按原文就是:耶穌卻不將自己交託他們,因為他知道萬人;也用不著誰見證人怎樣,因他知道人裏面是甚麼,5101是“甚麼”的意思,I字是“在裏面”,“存”的底下是“是”;「因為祂知道人裏面是甚麼」,就這麼簡單。我讀聖經的時候,我看和合版,但同時我用下面的號碼來翻譯,我是給自己翻釋,盼望更準確體會原意。我們現在得救了,不錯!聖靈已經住到我們裏面,但我們裏面是甚麼?只有主最清楚;現今主要變化我們,要從裏面變化我們,你們剛纔禱告的時候,禱告到:我們是 神所耕種的田地,是 神所建造的房屋。從田地來講,我們是祂所耕種的;從建築來講,我們是祂建造的;從生命來講,我們要長大像祂的兒子;主耶穌要帶著眾子到榮耀裏面去,所以我們的生命要成熟;祂是葡萄樹,我們是枝子,要住在祂裏面,就結果子,然後祂經常要修剪我們,不是你壞的時候纔剪,好的時候要不要剪?你知道葡萄樹嗎?葡萄樹每一年都要被剪,而且剪得毫不留情;越剪得多,長得越好。有一天,一位我很敬重的老弟兄,七十九歲,拿起剪刀,替我修剪我家的玫瑰花,不修剪生命不會更豐富。

 

  但是有一個法利賽人,名叫尼哥底母,是猶太人的官;這人夜裏來見耶穌,跟那一批在耶路撒冷,看見耶穌的神蹟就相信的人,不一樣;他看見了神蹟,居然晚上來找耶穌,這不容易。根據以後的記載(看彙編),約翰福音提到尼哥底母共三次,第二次在第七章,他替主耶穌打抱不平,以致被別人批評;最後十九章他帶了沒藥和沉香,約一百斤去裹耶穌的身體;所以我們相信他最後信了主。感謝主!要學習這樣子細細的讀。

 

  並且向祂說:「拉比,我們知道(注意這字)你是由 神那裏來作師傅的,因為你所行的神蹟,若沒有 神同在,無人能行」(約32)。請問,尼哥底母在第二節所說的話,對不對?準不準確?拉比就是老師,主耶穌在第十節指出他是以色列人的先生。他能這樣稱呼耶穌,應該是不錯的。請問尼哥底母第二節說的這話,你如果給他打分數,你打幾分?耶穌對他的回答,是給他零分;但是,從人看來,他是考一百分,他一點都沒有錯;他怎麼能夠有第二節這種認知與看法呢?他是根據眼見,他仔細的觀察耶穌所行的,覺得假先知是行不出來的。他知道當摩西丟杖到地上的時候,杖變成蛇;法老的術士丟下杖也變成蛇;從外面看都一樣;但術士所做非從 神來。尼哥底母對主的評價遠超過術士,他尊敬主,認為祂真是從 神來作師傅的,所以他來求教。

 

  尼哥底母說的很客氣;而且尼哥底母的年紀可能比耶穌還大,耶穌這時纔三十歲。約翰福音前六章是記載主耶穌第一年所做的事情。關於主第一年的事工;馬太、馬可、路加這三本書只記載到主耶穌受試探為止,然後就說施洗約翰下監以後。你看馬太福音說,主耶穌去呼召彼得他們,說:來跟從我!那是主第一次呼召彼得嗎?不是!第一次是在約翰福音第一章。他們跟了主耶穌之後,又回去打魚去了。過了一年以後,主耶穌在馬太福音第四章,約翰下監以後,又去召他們,那是第二次;等到路加福音第五章,彼得又在打魚,主耶穌第三次來,借了他的船講道,還給兩船魚的租金;那是第三次召彼得、約翰。這時候,彼得伏在船上說:主啊!離開我!因為我是個罪人。甚麼事讓他覺得他是個罪人?因著兩船的魚,他現在對主有更多的認識了,越認識主的人,越覺得自己罪大。他本是打魚專家,主耶穌是木匠,木匠的事情,我問你;打魚的事情,你得問我!我從小就在加利利打魚,我知道魚甚麼時候出來,魚甚麼時候不出來。我們已經勞碌終夜,你現在要打魚,門都沒有!不可能的。但是因為是耶穌的話,他就很勉強的:好啦!是你說的,我就丟下去,我也不相信會有甚麼東西的。結果,嚇了他一跳。雅各、約翰的船就在旁邊。所以不要以為跟從主很容易,跟跟就跑掉了。我們跟從主,有時候就是會離開,但是主又把我們找回來了。

 

  尼哥底母講的話,是根據眼見,根據歸納,收集證據,證明這些神蹟,普通人行不了;他知道耶穌的神蹟,要比術士高明得多,這一定是 神跟祂在一起,否則是不可能的;這是尼哥底母的觀察,不要小看他。請注意:「耶穌回答說,我實實在在的告訴你,人若不重生,就不能見 神的國」(約33)。編號還有個2036 S是甚麼?得儘量去查,不一定每次都有啟示亮光,沒有就沒有,你如果願意一直這樣每個字去查,好像浪費了兩個小時,但是慢慢慢慢的,你那兩個小時會在主裏賺回來的。

 

  請問這一節,跟第二節有甚麼關係?這個關係很簡單,主耶穌回答他那句話嘛!但是除此以外,你有沒有看出有甚麼特別的地方?我查到這裏的時候,我發現281就是“阿們”,我阿們阿們的告訴你,很加重!主耶穌的意思就是:因為你很誠懇的來看我,我現在也很誠懇的告訴你;本來主耶穌講話,是就是是,不是就是不是;保羅都教我們如此;主耶穌講的話更是。但主耶穌現在強調:我是阿們阿們的告訴你!如果翻成阿們阿們,慕道的朋友就讀不懂了,所以翻譯的人,就把它翻成“我實實在在的告訴你”;讓渴慕福音的朋友比較容易領會。

 

  我們現在注意一下編號,這一節跟上一節有甚麼特別的關係?剛纔我們已經說了,第二節,尼哥底母是從外面來判斷,他憑眼見,搜集證據,然後覺得耶穌行的神蹟,大過別人行的;他是個虔誠的猶太人,第一節說他是猶太人的官,第十節說他是以色列人的先生;甚麼叫作以色列人的先生?他是個神學教授,教聖經的人,他自己就是個拉比。摩西曾帶七十人上山,在 神的腳下觀看 神,又吃又喝,這七十人被稱為尊者。以色列國,他們有一個最高的機構,亦有七十個人,是國家選出來為以色列民決定事情的;保羅可能就是年輕的其中之一;這七十個人是全國所尊敬的。尼哥底母應該是其中之一,所以他在第七章那裏替耶穌講話是很有分量的;但是其他那議會裏面的人,就覺得:你怎麼居然替耶穌講話?今天研究約翰福音的人都承認,尼哥底母是個德高望重的人;年齡比耶穌還大,他晚上來討教,不是怕,因為沒有理由怕,他第七章替主說話時都沒怕。主耶穌第一年工作的時候,猶太人、法利賽人,對耶穌還沒有存敵對的態度。他說:拉比,我們知道。這個“我們”是代表法利賽人;就是說:我們很多法利賽人,都在這裏看到你所做的事情,我們現在大家都覺得,你是從 神那裏來的。這對主耶穌是非常尊敬的。

 

拉比,我們知道…

  尼哥底母來看耶穌,對他個人來講,已經是彀謙卑的;這個人行為、道德,各方面都好,所以主耶穌對他不像對一般法利賽人那樣。祂對法利賽人用比喻,讓他們聽是聽了,卻不明白。主耶穌在這裏沒有用比喻,開門見山,實實在在的。如果主耶穌阿們阿們的對我們說話,感謝主!如果祂跟我們打謎似的說話,那我們就有問題了。

 

  第二節跟第三節有甚麼關係?從和合版,你也可能讀出你們所說的;但現在是要看編號,要注意編號跟和合版不一樣的地方,這個不必查字典,只要找出同或不同之處就好了。4314那個字是“向著”的意思,這個人夜裏向著耶穌來,翻成“見”也還可以啦!我向著你來,就是來“見”你嘛!約翰11節也有4314,“道與 神同在”,同在就是4314。你們沒有注意到我想點出的,在第二節,他來到見耶穌的時候,他講“我們知道”。你今天來看耶穌,你說:我們知道。任何一個人來到主耶穌面前,能說“我們知道”?這是我們今天知識份子最大的難處:神學教授、資深牧師、大傳道、大弟兄,自以為懂之人的難處!我們總以為我們已經“知道”了,外面我們有謙卑的樣子,裏面卻自以為滿,沒有看到聖經和耶穌比宇宙還大,如果我們能一直留在馬太福音53節登山寶訓的第一句話裏面,一直作一個靈裏貧窮的人,就有福了!每次打開聖經來,應該甚麼態度?應該是:主啊!我跟你再一次見面了。你打開聖經來,你說:約翰福音,我道都講過五篇了;你都知道了,你嘴巴沒有講,你心裏面這樣想。那你再來讀約翰福音第三章,你會不會看到太多亮光?

 

  這個在第二節裏的“知道”,跟下面耶穌回答他的話,那個“不能見 神的國”的“見”是同一個編號1492,同一個原文字;主耶穌就用尼哥底母所用的話來回答他。可惜我們和合版,把這一個字翻成兩個不同的字;把它先翻成“知道”,又翻成“見”,讀者就無法將這兩個字串在一起,無法領會主耶穌的回答是針對尼哥底母的話而來。主在靈裏看透萬事,祂因材施教,要用尼哥底母自己的話幫助他。這就是原文第二、三節特別相關之處。

 

不要自以為知道

 

  不要說是尼哥底母如此,任何人跟主耶穌說:我知道!那都是很笨的一件事,因為你來到主耶穌面前,你這杯子是滿的,無法再裝!把你的杯子倒空吧!越簡單的人,越蒙福。越到主面前,越覺自己無有。你替別人做事情,別人要賣你的帳,人家不賣你的帳你可以一走了之。你可以去替 神做工,但你可得準備好, 神不一定賣你的帳。你做完工,得會說:我是個無用的僕人,所作的,是我所欠的(路1710另譯)。保羅說:「若有人以為自己知道甚麼,按他所當知道的,他仍是不知道。若有人愛 神,這人乃是 神所知道的」(林前823)。這裏的“知道”1097,不是約翰32節的“知道”1492,原文有好幾個不同的字,和合版都翻成“知道”。這也提醒我們怎樣使用這編號聖經;你發現10971492都是“知道”,這兩個字有甚麼不一樣?你就得去查。看能不能看出甚麼來,可能看出來,看不出來也不要勉強自己,但求主繼續給我們耐心,有一天可能藉著別處的經文幫助而看出一些亮光來。這裏雖然兩個字不一樣,但我們提過了,不要因為不同編號,就不能比,類似的字還是可以用,但要查那個意思;如果是一樣,那沒問題;就算是不一樣,還是可以去比,我們不要限制自己,更不要限制 神。查了纔知道,也許還要去看看字根纔行。

 

  所以“若有人以為自己知道甚麼”,這是嚴重要的警告。整本聖經,包括舊約,自以為知道,自以為是猶太人,凡是“自以為”的 神都不承認;自以為了不起,一無價值,別人說,大概還有一點;要自以為非,不要自以為是。主耶穌就針對尼哥底母自己的話來幫助他,說:我實實在在告訴你,人若不重生,這個“重”字,就是“從上面”,人若不從上面生,就不能知道 神的國。尼哥底母先提到 神和神蹟,主耶穌說:你如果不是從上面生,你就不能夠知道 神國的事。他已經是以色列人的先生,已經在教人甚麼是 神的國了!他是拉比,就像保羅的老師迦瑪列一般,尼哥底母已經是德高望重的老師。所以他能說:我們知道!而且不只是他一個人,是“我們知道”哦!這一批法利賽人,各個都以為:我們知道!他們就憑他們的知道,來論斷主耶穌。這個時候他們還沒有敵意,對耶穌印象還很好,甚至還希望爭取耶穌作他們的朋友;耶穌出來作工的第一年,是他還受歡迎的時候。

 

  主說:人若不從上面生,就不能知道 神的國。「尼哥底母說:人已經老了,如何能重生呢?豈能再進母腹生出來麼?」(約34)請問第四節翻得對不對?好不好?那裏翻得不好?主耶穌跟尼哥底母說:「人若不從上面生」,主耶穌的話,尼哥底母只聽進去了一半;按原文尼哥底母只聽到“生”,沒有聽到“重”(就是“從上面”那個字),尼哥底母忽略掉了“重”,翻譯的人替他加進了“重”。這是在加添聖經了!你可不可以加添聖經?不可以!原文還有4314 S,就是“向著祂”沒譯出來。所以原文是“尼哥底母向著他說:人已經老了,如何能生呢?豈能再進入母腹生出來麼?”那個U字是“入”。這一節很重要,如果你沒有原文的話,你就不知道譯者加了一個字;英文亦沒說“重”,與原文一致。尼哥底母聽話,沒有把耶穌的話完完全全聽進去。

 

我實實在在告訴你

 

  且看主耶穌接著怎麼說?「耶穌說:我實實在在的告訴你」(約35)。我們順便翻到彙編的281,旁邊那個讀音AMEN就是阿們的意思;這個字大家都要會,等於你說“哈利路亞”一樣,“哈利路亞”全世界都通,這是我們的世界語言。第一次用在馬太518節,這個字一共用過127次。有沒有注意到“我實在告訴你”,這句話在馬太福音用過30次,全是主用的,這算不算是馬太福音的重點呢?馬可這句話用了14次,路加用了6次。前三本福音書共用50次之多,到了約翰福音加了一個AMEN,變成“我實實在在告訴你”,共用25次,在四福音裏,主用了75次,這是何等特別。

 

  馬太福音第六章一連三次說:“我實在告訴你,他們已經得了他們的賞賜”。如果你不讀彙編,就不容易發現主耶穌這些重複的話。主耶穌是實事求是的,祂現在連說三遍,法利賽人聽不進去;或者主耶穌要對我們說,我們有沒有聽進去?這些話太重要,得好好的去讀;如果覺得領會不夠,多禱告:主啊!開我裏面的眼睛,讓我懂得你話中的奧秘。

 

  請讀者注意,讀編號聖經首先得查單字,從字典裏面去認識這個字,是兩個還是三個字組合起來的…等等,然後再到彙編裏查考的時候,特別要注意到這是一群字,一整句話,重複了好幾遍,這就是表示聖靈用一枝紅筆,提醒我們這是重點。今天交通這一段,我絕對不會把這重點丟掉;我一定求主給我新的看見,因這是主耶穌的重點,我們得加倍的研讀,這也是讀經,特別是讀編號聖經和讀彙編,能夠幫助我們的地方。再次提醒大家。讀彙編的時候,就要學習找類似的經文;然後你就看到:哦!原來這句話是主耶穌說的,有可能保羅又重複說了;你串的時候不是串一個字,你串的時候是串整句。

 

直到永永遠遠,阿們!

 

  我們看下去,從書信(羅馬書)開始,譯者將福音書裏面的“實在”,全部譯為“阿們”,有沒有注意到羅馬書有三次:“直到永遠,阿們”。然後所有的加拉太、以弗所、腓立比、希伯來、彼前、彼後、猶大、啟示錄,一共有多少次“永永遠遠,阿們”…;那麼多直到永永遠遠,阿們;你有沒有注意到?也許有人要我講道,講題就是“直到永永遠遠,阿們”,你會不會講得很好?如果把聖經裏面所有的“直到永永遠遠,阿們”都抓住,求主給你聖靈的能力;你說:主啊!求你把這一個,從羅馬書第一章開始的“直到永永遠遠,阿們”啟示給我,我就是要這個,你好好在 神的面前禱告:主阿,你實實在在告訴我,啟示我這所有的直到永永遠遠,阿們。等你禱告彀了,或者主就啟示你叫你跟傳道書的虛空的虛空作一對比,這樣子你講一篇道,份量就十分沉重;也許很多牧師都趕不上,那是一定的;因為你現在把整本新約裏面的直到永永遠遠,阿們,都發表出來了;人家不得不阿們啊!如此讀聖經,越是這樣花上功夫、代價,裏面就有了從主來的膏油塗抹,可能越進到這個“直到永永遠遠,阿們”去,一旦進了去,你越覺得自己渺小。你可能一開始的時候,覺得:我現在氣勢磅礡的,可以講得出來。感謝主!主給你這個勇敢,你就氣勢磅礡的講。下個禮拜,阿敏去講,他覺得:哇!“直到永永遠遠,阿們”,實在是太大了,我覺得自己太小了,我現在就卑卑微微的來講這一篇。這樣從另外一個角度來講,可能這一篇還勝過那一篇,也不一定哦!聖經裏面有很多不同的角度。希伯來書怎麼說?「 神既在古時,藉著眾先知多次多方的,曉諭列祖」(來11)。同樣一篇道,倪柝聲說:可以用七個不同的方法講。因為聖經常常是這樣的;你不要以為,這篇道已經給李弟兄講去了,我不會比他講得好。你最少還有六篇可以講;聖靈會給你很多不同的角度來發表。你去查達秘全集,倪柝聲全集,我不知道他們講過一篇“永永遠遠,阿們”沒有,如果主要讓你講,理直氣壯也好,謙謙卑卑、溫溫和和也好,靠著主你也一樣可以講這麼一篇,而且能講得很蒙主悅納。

 

  先注重字典,再來讀彙編,彙編要會看,要把寶貝讀出來,沒有彙編,我們幾個人很難把這麼多的“永永遠遠”連在一起。加拉太、以弗所、腓立比、提前、提後、來、彼前、彼後,猶大、啟示錄,幾乎每卷書都有;只有歌羅西、帖前、帖後、腓利門沒有提到。所以藉著讀彙編就很容易把原文讀出來。一旦入了門,就不是太難了。 神的話豐富得不得了,現在藉著這本書,你可以看到;你要挑個題目講,那裏還需要花工夫去挑?隨便翻一頁都有題目,一天一篇,講三百六十五次還講不完。只要你真下過功夫,又靈裏貧窮,聖靈就會有來引導你交通甚麼。現在開始,幾年以後,主若憐恤,總會有紮實的生命供應出來的!

 

從上面,從靈生

 

  繼續看約翰福音第三章,主對尼哥底母說:人若不從上面生,就不能見 神的國。那個“見”,就是針對尼哥底母說“我們知道”而來的。雖然尼哥底母,從他的眼見、歸納上,得了正確的結論:我們的主在耶路撒冷行的神蹟,如果沒有 神同行,的確是無人能行;但是他憑眼見,不能見到 神的國;憑眼見,不知道 神國的事。今天世界上的人,也都看到這本書,古今中外都被接納。許多人甚至把性命拋上,為要得著這本書,就是聖經。沒有一本書,比聖經所受到過的壓迫更大;但是越壓迫,這本書印得越多。很多年前,有一本小紅本子,千千萬萬人都在看,現在呢?一下子就不見了。只有這本書最經得起考驗;所以不要從世界的眼光來看 神,我們都要在信心裏面來看 神,沒有信心看不到屬天的事情。“重生”是從上面生,我們稍微看一下509507就是“上面”的意思,這個字常放在別的字的前面,就等於是個部首。,它的根是303,這字很重要,發音是ANA,是UP,基本字義是“上”,又是“再”,又上,又再,一而再。507根據303509是“上面那個地方”,UP PLACE“重生”就是從上面生。

 

  第四節我們講到,尼哥底母說:人已經老了,如何能生呢?他沒有把主耶穌“從上面”那個字聽進去,他只是聽到“生”,沒有聽到“重”,他回答說:人已經老了,如何能生呢?但是我們和合版替他加了一個“重”,其實原文沒有這樣講。耶穌就第二次“實實在在”的告訴他:「人若不是從水和靈生的,就不能進入 神的國(這裏有個UU是進入),從肉身生的,就是肉身,從靈生的,就是靈」(約35)。稍前在第一章裏:「凡接待他的,就是信入(原文)他名的人,他就賜他們權柄,作 神的兒女」(約112)。所以你只要接待祂,你就從靈而生。接著說:「你們必須重生」(約37),因他沒有把“重”字聽進去,主耶穌再“實實在在”的告訴他說:你必須要從上面生,你不要以為希奇。他那個地上的頭腦,對屬靈的事情,真是難以領會。保羅說:屬靈的人,能夠體會屬靈的事;屬肉身的沒有辦法體會。

 

  主跟著在第八節說,“風”,我們先前已經查過了,那就是“靈”。靈隨著意思吹;這個“吹”,4154,就是“靈”的動詞,靈本身就是吹,所以用“風”也還可以;你也可以這樣說:靈是隨著自己的意思來“靈”的。講起來好像不通,但是對我們得救的人來講,恐怕就會有一種更特別的體會;對世界上的人來講,簡直不知道你們在幹甚麼;但是我們知道,“靈”是隨著祂自己來吹的、來“靈”的。你聽見風的響聲,風的底下是“他”,“他”的響聲。所以翻成“風”沒有錯。

 

  「你聽見他的響聲,卻不曉得從那裏來,往那裏去」(約38)。這個你指誰?尼哥底母。尼哥底母不能知道;得救的人知不知道?後面講:「凡從靈生的,也是如此」(約38)。也是如此,是知道還是不知道?我們也都不知道。聖靈要做甚麼工作,祂自己有主權,我們得順著祂做;不要以為現在重生得救了,我知道“靈”怎麼作;祂有祂的時間,祂有祂的作法;但我可以知道我裏面的靈。先前讀到林前十四章,講到全教會聚集在一起的時候,一個一個都可以作先知講道;然後說到:先知的靈,是順服先知的。所以,我的靈要順服我,我要順服我裏面的靈。所以每一個人,只要被靈推動的話,都可以作先知;如果沒有被靈推動,憑自己的感覺來講,搞得不好的話,就變成了假先知。

 

隨從靈非隨從代表權柄

 

  羅馬書第八章說:凡受靈引導的,都是 神的兒女。所以我們要摸靈裏面的感覺,不能被別人牽著鼻子走。人有時候很奇怪;以前在聚會處,因為前面帶頭的弟兄非常強,的確有主的同在;弟兄姊妹是從心裏面欽佩、愛護、尊重前面的弟兄。前面的弟兄說甚麼,弟兄姊妹就把它當成權柄,就很自然地伏在前面弟兄的權柄之下。有一本倪弟兄的書“權柄與順服”,把聖經裏面許多的例子舉出來,要我們伏在權柄底下。那本書有很多聖經的真理,教訓我們,使每個人都被洗腦;可不可以用聖經來洗我們的腦?我們是需要聖經洗我們的腦,這就是心意更新而變化;我們的心思要像主耶穌的心思,怎能像主耶穌的心思?就是更多的把主的話接受進來。如果太強調聖經裏面某一類的話,片面取用經文,那就會很危險;舊約 神用祂的僕人,作屬靈的代表權柄,但新約聖靈已經賜下,基督在我們裏面,我們今天是仰望 神,不是仰望人;跟隨靈,不是跟隨代表權柄。天主教教皇號稱他是主的代表權柄,幾百年來,有所謂教皇無謬論。事實上錯誤百出。今天基督教裏有些所謂有恩賜的僕人,也強調權柄,想做小號的教皇,這是褻瀆聖靈的權柄,害己害人。如果我們一味伏在代表權柄之下,養成了跟從附和的習慣,不管跟帶頭的弟兄錯不錯,他負責,我不負責;這不是新約的教訓。

 

  我曾經去問一位前面的弟兄,我說:我想全時間服事主,家裏反對,我該怎麼辦呢?他幫助我,要我到主面前去。過了好幾十年,他工作開展得很大,跟以前不一樣了,他對眾信徒說:你只要看我的東西就好,照我的話就對。然後他說:使徒行傳裏面,開始的時候是彼得,後來就是保羅,再也不提彼得了; 神一個時代只用一個使徒,所以他強調一個職事,一個帶領,那個職事就是他!所有被他帶領的弟兄,只聽一人,別的都聽不進去了,他講的纔算。別人講的,只要不附從他,都是長大痲瘋,不可以去摸。這樣的帶領,引出了許多問題與難處。所以弟兄姊妹,我們裏面的靈,一定要清潔,先知的靈順服先知。如果我們不去操練我們的靈,不在敬虔上操練自己,我們裏面的靈就不清明了。靈不清明就很容易附從人,服那有恩賜的弟兄,被他牽著走,永遠留在嬰孩的階段。

挪亞的兩面

 

  很多聖經裏面的話,譬如說講到挪亞,他講挪亞的屬靈權柄,卻不講他的失敗。大家覺得挪亞好不好?有沒有甚麼缺點?缺點是甚麼?作起農夫來了,醉了,丟臉了,這跟他以前的生活有甚麼不一樣?最少華弟兄還看到他喝酒赤身露體;咒詛帶進來了。舊的世界,全死了,這新的世界是挪亞帶進來的,全世界最屬靈的人是誰?我們都會有不同的意見。哥林多有些人說是磯法,有些人說是保羅;但在挪亞時代,沒有人能否認是挪亞,因為洪水證明,他就是最好的。

 

  以諾與 神同行三百年,挪亞也與 神同行;請問挪亞幾歲就開始與 神同行?聖經沒有明講,但挪亞五百歲前,已經與 神同行;五百歲時,挪亞得著啟示;他造方舟的那一百年,他告訴人:要悔改。他造方舟,人家可能笑他:做那麼大的船幹甚麼?如果挪亞兩百歲開始與 神同行,他與 神同行到造完方舟,最少有四百年,他的喜樂就在 神,他是以 神為樂;等他出了方舟,也沒幹殺人放火的事。

  聖經裏記載人第一次犯罪,一位弟兄說:人第一次犯罪就吃了那個果子,好像沒犯甚麼太大的罪嘛!但是不可否認所有可怕的罪,都是從那裏出來的!挪亞出了方舟以後,他做了甚麼壞事?他種了葡萄!葡萄在聖經裏面是正面的。一方面講,他是農夫,自食其力,農夫有甚麼不好?他先要挖地,但是葡萄最大的目的,就是造酒。

 

  結果他釀了酒,就欣賞自己手所做的工,他享受自己勞苦的所得,他也沒有佔別人便宜,好像沒有犯甚麼罪哦!但是因為他太享受、欣賞自己所做的;中國有一句話說:自我陶醉。他自我陶醉到赤身露體,赤身露體的結果,就帶進了咒詛。挪亞有三個兒子閃、含、雅弗。含看到父親赤身露體,就告訴兩個兄弟,這兩人就拿衣服倒著身子,去把父親蓋起來。挪亞醒後,他就咒詛迦南;為甚麼咒詛迦南?跟迦南有甚麼關係?他為甚麼不咒詛含,而咒詛含的兒子?有人這樣猜:是迦南先看到,就去告訴他父親。含沒有給他遮蓋好,就去告訴哥哥。兩個哥哥懂事,不看他的羞恥,就把他蓋起來;所以他起來後就咒詛迦南。還有個說法:他生含的氣,知道含最喜歡這個兒子迦南,就咒詛迦南。我們不知道,這都是推測。

 

  在伊甸園裏面有生命樹, 神把人安置在其中,願意人能夠得著那生命樹作生命;結果人受了蛇的引誘,吃了善惡樹上的果子,後來就赤身露體,帶進咒詛: 神咒詛蛇,女人的後裔要傷牠的頭,牠要傷女人後裔的腳跟;所以耶穌在十字架上,是把撒但的頭敲碎了,已經判決牠永遠死刑,現在還沒執行,牠現在還是這地上空中的執政掌權者。 神咒詛女人要受生產之苦;咒詛男人要汗流滿面纔得糊口; 神咒詛地,地就長出荊棘、蒺藜來;你現在去種地,地裏面還有許多石頭要挖掉;所以第一個罪,就帶進赤身露體跟咒詛。現在新世界是挪亞帶進來的,這咒詛又是誰帶進來的呢?新世界的赤身露體及咒詛,亦是挪亞帶進來的;就是因為他對自己著迷了,聽過這些詞嗎?你對著鏡子看:哇!我是最美的女孩!我是最瀟灑的小生,台灣叫作帥哥!越看覺得自己越美,這就叫作自我陶醉。

 

  一個人本來是與 神同行,以 神為樂的,現在他的喜樂挪到 神以外的東西,這個以外的東西是他自己勞苦所做成的;你說:他沒有犯罪啊!道德上好像沒有,但這等於吃了禁果。我們現在就活在挪亞所帶進的世界哦!權柄與順服那一類的信息,就談到:當你看到你屬靈的父親赤身露體時,你小心不要受咒詛哦!你要給他蓋起來。你今天替他蓋,今年替他蓋,明年替不替他蓋?他那個洞越來越大的時候,你替不替他蓋?蓋到最後還是蓋不住的。聖靈默示寫聖經就沒有替挪亞遮蓋。

 

直接受命於聖靈

 

  撒母耳記上記載的那位祭司以利,他兩個兒子很糟糕;撒母耳兩個兒子也非常糟糕。以色列人去找撒母耳說:我們不要你的兒子管我們,外邦有王治理他們,我們願意你給我們立個王。這個舉動,讓 神非常生氣, 神說:我是他們的王,他們現在不要我了;既然如此,你去告訴他們,他們將來都要服事那個王;生女兒,替王作使女;生兒子,替王趕車作奴隸; 神很失望。在舊約, 神要作每一個以色列人的王,但以色列人不要祂, 神有沒有許可人不要祂?許可!結果就立了掃羅,後來是大衛,再後是所羅門;所羅門以後分成兩國。 神許可他們;請問這許可的旨意,跟原來的旨意是不是同一個?今天很多人是活在 神許可的旨意底下,不是活在 神本來的心意底下。 神在舊約裏面,祂心裏有個旨意,結果沒有實行;祂本來那個旨意今天要不要實行?以色列人跟 神中間,有沒有一個居間的階級?那個中間人先前是些士師,後來是撒母耳,他也是最後一位士師祭司。撒母耳以後就有君王了。

 

  到了新約, 神人之間要不要教皇?這是不是祂的旨意?不是祂的旨意。馬丁路德最後對抗羅馬天主教,把 神的教會從天主教帶出來了,更正到初期教會的光景。我們不要教皇這個系統,因為教皇底下,有樞機主教(穿紅衣的),下面還有總主教,下面還有區域的,最下面纔是神父、修女,然後就是一般的天主教徒。這是個大系統;基督教會從這個系統裏出來了,現在人人都可以直接讀聖經,直接來到 神前,這是馬丁路得的貢獻,如今不需要到神父那邊去告解;甚麼叫告解?把你犯的罪告訴他,讓他替你來求 神,赦免你的罪。

 

  基督教會從天主教出來了,廢除了居間階級?我們跟 神中間沒有那麼多級,但還是有一級叫作牧師,就是所謂的神職人員:他代替我們作很多事情,祝福找他,擘餅要他,你我平信徒還沒有資格。所以我們離開天主教,沒有出得很乾淨,還留了一個尾巴。今天有些人說:我們中間沒有牧師制度。聚會處沒有牧師制度,是長老治會,強調屬靈權柄,結果長老比牧師還厲害。教會出問題,多數時候,都是出在那強的帶領弟兄;小弟兄小姊妹,很少出大問題;都是大有恩賜,很屬靈的弟兄出問題。所以他們說:你得替前面弟兄蓋住,就像挪亞的兒子替父親蓋住一樣。他們講挪亞從來不講挪亞的失敗,只講你得替我蓋住;一位老弟兄,1920年代從清華大學畢業,就跟隨這位前面弟兄,跟了五、六十年。十幾年前他跟我說:我為這位前面弟兄擦屁股,給他擦了二十幾年了。我說:你為甚麼還要替他擦呢?他說:不只我一個,好多人哪!我說:你們為甚麼還要替他擦呢?他說:為了顧全大局;因為我們這一群人,他是帶領弟兄,如果現在把他這些事情,都抖出來,那我們全都垮了,那整個基督教會都會恥笑我們了;所以我為他擦屁股二十幾年,越擦,越髒。

 

  我們得注意,聖經裏面的真理,常是有很多面的;譬如說,主耶穌差門徒出去,是不是兩個兩個的?在教會裏是不是要配搭?當然需要配搭,這是基本的。但是你太去強調配搭,就變成律法、規條。聖經裏面許多屬靈的原則,都有例外;應該是兩個兩個配搭的,但是司提反一個人跑出來了,腓利一個人跑出來了。你是應該接受前面弟兄姊妹的交通,纔可以出去的,你看安提阿教會,有五個人在禱告,後來聖靈差兩個人出去,然後全教會為他們祝福,他們就出去了。但你也發現,有亞波羅,他就是單槍匹馬的;常常有例外,所以要把聖經裏的話平衡來交通。要注意“經上又記著說”。

 

  再看約翰福音第三章:「凡從靈生的,也是如此」(約39),今天我們不敢說,聖靈要怎麼帶領,但是我們要順服聖靈。主耶穌受浸完了,從約但河起來,聖靈像鴿子降在祂身上。“看哪!”(原文)天開了,說“這是我的愛子”,但是接著下一步,聖靈把祂帶到曠野,而且把祂放在撒但的底下,恐怕祂自己也不一定想到哦!但是聖靈這樣帶領,祂就順著聖靈的帶領。所以我們得順著聖靈的帶領,不是說,我去年是這樣做,我今天就一定是這樣做。我們不是按照我們所懂的聖經真理來實施、來做;聖經真理是對的,但是同時有聖靈的引導,這兩個都要平衡。“仰望 神的祝福”那篇道一開始就說:有時候好像對了, 神沒賜福;有時候好像錯一點,反而賜福。不是鼓勵我們去錯;但是今天你仰望 神的賜福,要看聖靈怎麼帶, 神的話要變成RHEMA,是活的。很多教會他們三百年以前所看到的啟示亮光,都是對的,但是後人把它變成規條的時候,就成了死的東西;一方面妨礙更多的啟示、亮光;另外一方面,成為傳統,一點屬靈的價值都沒有。所以我們得讓聖靈,有自由的權柄;聖靈怎麼吹,就怎麼吹。

主憑信心說話(非憑目前光景)

 

  「尼哥底母問他說:怎能有這事呢?耶穌回答說:你是以色列人的先生,還不明白這事麼?我實實在在告訴你,我們所說的,是我們知道的,我們所見證的,是我們見過的,你們卻不領受我們的見證」(約311)。這裏第三次說到“實實在在”請問主耶穌在這裏說“我們”,這個“我們”是誰?先看一下我們底下沒有編號,按原文,我們是藏在動詞裏的,知道、見證、見過都是動詞,它們裏面都有“我們”。“我們所見證的,我們所見過的”,還有“你們卻不領受我們的見證”,這個“我們”是指主跟祂的門徒。

 

  請讀約翰一書:「論到從起初原有的生命之道,就是我們所聽見所看見、親眼看過、親手摸過的。(這生命已經顯現出來,我們也看見過,現在又作見證,將原與父同在,且顯現與我們那永遠的生命,傳給你們。)我們將所看見,所聽見的,傳給你們,使你們與我們相交;我們乃是與父並他兒子耶穌基督相交的」(約一113)。約翰寫一書的時候,他說現在我將起初所親眼看見的,摸過的…,告訴你們。主耶穌在對尼哥底母說這句話的時候,祂說:我們所說的,是我們知道的,我們所見證的,是我們所見過的,請問那時候,主耶穌的門徒真的知道,像約翰一書剛纔所說那樣的知道嗎?差多了,還是不知道。這些門徒在起初跟隨耶穌時能夠說“我們所見證的,是我們所見過的”嗎?這些門徒生命的經歷已經到這個程度嗎?還沒有。但是主耶穌為甚麼這樣說?主耶穌根據甚麼說?主耶穌根據祂裏面的靈,主耶穌不是根據外面的事實;從外面來講,這些門徒纔剛剛跟隨主耶穌。在第二章的時候,主耶穌帶著門徒參加迦南婚宴;過了一陣子,彼得又回去打魚去了。主耶穌呼召他們三次;第三、四、五章是記載主耶穌出來第一年的事,這些人對主的經歷,對主的認識,對主的跟隨,都還不彀;但主耶穌說的話,不是根據眼見,主說的話,是根據信心,在信心裏面,聖靈感動祂這樣說話。跟尼哥底母第二節所說的話,完全根據事實不一樣,所以按照當時門徒的光景,主耶穌這句話不夠準確,但是主耶穌這句話,是從信心裏面說出來的。這句話最後有沒有應驗?有應驗!我們剛纔所讀的約翰一書,應驗了約翰311節耶穌對尼哥底母所作的見證。所以你就看到主耶穌所說的話,跟一般人所說的話不一樣,是在信心裏面說話。我們要學習在信心裏面說話,而且還要對撒但說。我們的光景現在好不好?不夠好!我們不要接受撒但的控告,我們要在主裏面,憑著主的話、憑著主的靈說有信心的話;我們得學這個。

 

地上的事和天上的事

 

  我們跟著看下面:「我對你們說地上的事,你們尚且不信,若說天上的事,如何能信呢?」(約312)請來看這一節翻譯和原文對比,有沒有問題?很簡單,應該很快就能夠找得出來。你看英文,相當容易看出來;你看編號,也可以。這句話裏面,有兩個“若”(14871437),都是“如果”,14371487加上302(是表示假定、願望、可能、或不確定的條件質詞,是文法上的詞)。這兩個字根都是“若”;如果只有一個“若”,讓人覺得,主耶穌已經跟他們講了很多地上的事情。主耶穌的意思是:我還沒有真正向你說地上的事情;若講地上的事情,你都不信,天上的事情,你怎能信呢?和合版漏掉了第一個“若”,沒有譯出來,英文欽定版兩個IF都翻出來了。

 

  甚麼是地上的事情呢?第十三節“從天降下”,指主道成肉身,住在我們中間,這是地上所發生過最大的事,你想尼哥底母信不信呢?“除了從天降下仍舊在天的人子”,這是又天又地的事情,尼哥底母是不容易了解的。沒得救的人,你去跟他講:這個人又在天,又在地。人家會說你頭腦有問題。但是這就是我們的主,這事情是不容易了解的。然後說:「摩西在曠野怎樣舉蛇,人子也必照樣被舉起來」(約314)。這個事情是不是地上的事情?請問尼哥底母知不知道?尼哥底母是很熟悉的;他教舊約的聖經,他是老師,他當然知道!民數記2149節:摩西怎樣在曠野舉蛇,那時候,火蛇進到以色列人中間,咬死了很多人,摩西去禱告,後來 神告訴他說:豫備一個銅蛇,結果他們仰望銅蛇就活了。民數記這段聖經,尼哥底母是熟的,發生在地上、發生在以色列的歷史上,尼哥底母知不知道這件事情只不過是影子,本物的真像卻是指主釘十字架,尼哥底母能信麼?

 

  尼哥底母是以色列的先生,可能他教過民數記二十一章,摩西在曠野舉蛇,但他沒有啟示將這事與耶穌釘十架連在一起。他以為他已經懂民數記了,他懂不懂民數記?信不信?

 

不能只有一個聲音

 

  我認識一位愛主的猶太籍老弟兄,他非常絕對的愛主,對福音,尤其對中國的福音很有負擔。1986年我服務的公司IBM派我到北京,協助成立軟件服務中心。87年從北京回美國,這位老弟兄把我叫去,要知道國內的情形,好更多為中國禱告。他十六歲出來傳福音,為生活做過證券公司職員等工作,最後他做了廿多年房屋油漆匠。

 

  他一生到處傳福音,在七個不同的地方,興起了聚會,奉獻錢,蓋了會所,又到別處去。他從沒有回到他奉獻過的地方表示甚麼!有一次,他回到一處探望,負責弟兄看他來了,歡迎他,就跟他們住下;幾天後,負責弟兄想問他:你要住多久啊!老弟兄說:你別緊張,我住幾天就走了,我不會頂你的位子。他很知道人的心。他為中國禱告,整個心都在中國。他常將他的所有給出去。有一次我去看馬弟兄,馬師母讓我跟馬弟兄到老弟兄的家去,把他家一房間的傢俱,搬到會所的二樓好作接待用。搬的時候,馬弟兄就說:這個老弟兄一生就是給…給…給…。他們那個會所,廿多年前蓋的時候,老弟兄奉獻了好多萬,老弟兄給出去就是給出去,從不邀功或插手進來。

 

  我從中國回來後常常去看他;老弟兄那本STRONG彙編,那麼厚,都給他翻爛了;他讀達秘和許多弟兄會的書。我家有一套達秘全集(達秘是十九世紀讀聖經,被許多人認為是讀得最好的)和一些其他的書,是他介紹我買的。從來沒有上過神學院的他,天天讀書,天天讀聖經,而且非常深入;他講話都是很直很直的。我很蒙恩,這一生認識好幾位老弟兄,他們都愛主,不愛地位,不愛錢財。他們都有他們的特點。

 

  這位老弟兄很敞開,他說:你知道我為甚麼叫你來嗎?我希望你能多到我們這邊來。他那裏有一些美國的年輕弟兄姊妹。他說:因為你跟我不一樣,我們這邊需要另外一個聲音;這裏的弟兄姊妹我年紀最大,聖經最熟,大家都聽我的;但是你跟我不一樣,我們需要有第二個聲音,所以你一定要到這裏來,要不然我們這裏不會健康,不會好。今天有那個教會,希望有兩個不同的聲音?大傳道人常常引以弗所書413節:「直等到我們眾人在真道上同歸於一」。他們要統一大家的看法。但原文“真道”那字,不是道理,是信仰。今天,我跟羅弟兄信仰是一樣的;但是我們看法可以不一樣。這位老弟兄說:一定要容許看法不一樣,只有一個看法,太危險。他看得太多了。使徒行傳提到耶路撒冷或以弗所教會的長老;提多書保羅吩咐提多在各城設立(原文是永遠站在下面的)長老,長老原文都是多數的。新約的原則是教會的長老不能只有一位,最少要兩位或兩位以上,是複數的;為甚麼呢?就是防止一人專斷或獨裁,不能一個人說了就算,僕人與僕人間要有交通,不能只有一個人的聲音。

 

  所以弟兄姊妹,以後你們帶領的時候不要專斷,要多與其他僕人或弟兄姊妹交通。不一定要別人跟著你跑,讓他們跟著聖靈跑、跟著聖經跑、跟著主跑、比跟著你跑要好;這就是讀編號聖經要學的。

 

因為 神如此愛世人

 

  約翰福音31415節:「摩西在曠野怎樣舉蛇,人子也必照樣被舉起來,叫一切信入(原文)他的都得永生」。請問主耶穌跟尼哥底母那天晚上談話到甚麼地方結束?聖經沒有明說。照原文主耶穌跟尼哥底母傳福音,應該是到321節。有弟兄認為好像在他們談話後,約翰有點評論。那是根據翻譯者的分段,在315節後面有個圈。現在請你讀316節,大家都會背;請問,和合版的翻譯跟原文有甚麼不一樣?你們很快就找出來了;你看3779,在第十四節有沒有用到?「人子也必照樣」,那個“照樣”底下是3779316節前面有兩個字,和合版刪掉了:“因為”和“照樣”(或如此),因為 神如此的愛世人; 神是怎樣愛世人?“如此”是怎樣?像十四節的”被舉起來”。十六節“ 神愛世人”,英文翻得完全準確,兩個字都沒漏,FOR GOD SO LOVE THE WORLD,和合版漏掉了FORSO。“因為” 神是“如此”的愛世人。和合版的譯者覺得“因為、如此”,太囉嗦了,就乾脆來一個“ 神愛世人”就好了,這看起來很簡潔、有力,但是沒有把怎樣愛表明,也沒有將十六節與前文連起來。加上十五節末了分了段,讓人讀起來,就像主與尼哥底母的談話到十五節就結束了,底下1621節變成約翰的評論。在此我們看到,譯者的體會往往改變了原文的用意,讀編號聖經要學習回歸原文本意;不能因為和合版譯得好,“ 神愛世人”那麼簡潔有力,而忽略了譯者打斷了主與尼哥底母的談話。加上了1621節纔看到主對尼哥底母傳福音的全部信息。所以下次你傳福音,用316節的時候,你得把“因為、如此”加進去。 神怎樣愛世人?因為 神是“如此”的愛世人;像摩西在曠野舉蛇那樣,將祂的獨生子舉起來賜給人,叫一切信入(原文)祂的不至滅亡,反得永生。

 

沒有人升過天

 

  主耶穌說:「除了從天降下仍舊在天的人子,沒有人升過天」(約313)。有沒有人升過天?一般弟兄姊妹認為有兩個人,就是:以諾,以利亞;那這裏為甚麼說“沒有人升過天”?仔細看以諾:「以諾與 神同行, 神將他取去,他就不在世了」(創524)。「以諾因著信被接去,不至於見死,人也找不著他,因為 神已經把他接去了,只是他被接去以先,已經得了 神喜悅他的明證」(來115)。兩處聖經都沒說到他升天,他是被取去或接去。希伯來書115節三次用接去,是兩個原文字33463331,查字典都是挪動、變更地方的意思,沒說他升天,是我們天然的觀念以為他既被 神取去或接去,就認為他是升了天。列王紀下211節說到以利亞乘旋風昇天去了,的確題到以利亞昇天。但聖經裏天最少有三層, 神是住在三層天,詩篇191節說:「諸天述說 神的榮耀,穹蒼傳揚他的手段」。以利亞到底升到那一層呢?他升上去後是否留在天上呢?他與以諾應該是在同一處, 神是安置者,他們被接,現在在那裏?根據其他的聖經, 神應該是將他們安置在樂園裏。(陰間有兩部份,一部份是亞伯拉罕與新舊約聖徒的去處,就是樂園,另一部份是陰間受苦部份,是財主及不信者所在之處。信徒留至主來,然後復活被提見主),所以他們現在是在陰間的樂園。約翰313節說:除了從天降下仍舊在天的人子,沒有人升“過”天;過是 U,先前說過 U 是“進入”沒有人進入到天上去。所以那兩個人有沒有進入?他升天了,卻沒有“進入”。我的姊妹看見我,坐飛機升天了;我有沒有升天?我有升,但是我現在還在天上嗎?我早就下來啦!所以你得看清楚。甚麼時候人纔能真正升天呢?約翰寫約翰福音是在第一世紀末,他在313節說,除了耶穌沒有人升過天。等到他寫啟示錄時,他多次提到主回來以前,得勝者在災前就被提到 神寶座前;那時候纔真正有升天到寶座的人。── 李廣《查考聖經得生命》