「耶穌抬頭觀看，見財主把捐項投在庫裡。又見一個窮寡婦，投了兩個小錢；就說：『我實在告訴你們，這窮寡婦所投的比眾人還多；因為眾人都是自己有餘，拿出來投在捐項裡；但這寡婦是自己不足，把她一切養生的都投上了。』」（路二十一1～4）

「抬頭觀看」的「抬頭」希臘文是 anablepo（發音為安那不類普），意思是「仰視」，「恢復看見」。福音書（可十二41～44；路二十二一1～4）記載主耶穌在百忙中，居然抽出時間來對銀庫坐著，看眾人怎樣投錢入庫，可見祂對此事之重視。然而，祂不是在那裡數捐款，而是看人怎樣奉獻。主對奉獻的看法與世人不同，奉獻多寡在乎質，不在乎量。換言之，祂所看重的，不是人奉獻了多少錢，而是人對奉獻金錢的存心和態度如何。主今天也正對著我們的「銀庫」 ── 奉獻給神的財物 ── 坐著，要看我們如何「把捐項投在庫裡」呢？

「一切養生的」的「養生」希臘文是 Bios（發音為百歐斯），意思是「一生」，「維生用的資源」，「賴以生存的產業」。窮寡婦所投入的不是「有餘」的，而是「一切養生的」，即是不可少、藉以維持生命、最心愛的那部分都獻上了。這表示她對神完全的順服，完全的信賴。她第二天的生活所需也許還得依賴這兩個小錢，但她傾囊倒出，全部都給了神。她寧可自己餓死，不肯在愛的事上落後。她看神是配得她不顧性命的愛的。神既是她愛的對象，當然在她寡婦生活中不再覺得孤單貧窮了。我們奉獻的態度，是否也源於對神的愛心和信心嗎？

此外，主被這窮寡婦的奉獻所感動，以她為榜樣來教導我們如何奉獻財物：

1. 1.  她是「一個窮寡婦」 ── 「窮」字原文是非常強烈的措辭，表明她身無分文，極其窮乏；「寡」字表明她的身分孤單、無依無靠。像寡婦這麼窮苦的人，她並沒有來奉獻出錢的必要。但她也來奉獻：注意這是她自願的樂捐，而不是被迫的繳稅；以她的身分而言，只要她不埋怨、不求救濟已經夠好了，誰能指責她不獻呢？同樣，我們雖然又微小、又貧窮，只要我們向著主有一點的愛心和奉獻，是會蒙主記念的。
2. 2.  她獻的是「兩個小錢」 ── 「小錢」（lepton）是當時面額最小的猶太銅幣，不值什麼錢；「兩個小錢」在幣值上等於「一個大錢」（quadrant）是當時面額最小的羅馬銅幣。她的「兩個小錢」，原可以獻一個，留一個，但她全部獻出。從這裡我們可以看出她奉獻的態度是如何的絕對。她的「兩個小錢」，雖不能發出鏗鏘之聲，卻能深深地感動了萬有的主。我們的生命，今生所有，縱然短暫渺小有如「兩個小錢」，但為祂獻上一切，雖未必引來世人掌聲，卻深深打動主的心坎！

親愛的，當你把錢投在奉獻箱裡時，你的心是否也隨著投入呢？

【背景註解】

聖殿的最外圍是外邦人院（外邦人僅容許到此為止），從那裡經過石級可進到婦女院（猶太婦女僅容許到此為止），再進一層就是內院（僅容許猶太男人進去）。而在婦女院的柱廊安放著十三個獻金箱，專供前來敬拜神的人投入捐款之用。投錢口形狀似喇叭，錢幣滾入箱內時會發出響聲。當時一般人投錢入箱時，都是公開地投，別人可以看見捐款的金額。

「耶稣抬头观看，见财主把捐项投在库里。又见一个穷寡妇，投了两个小钱；就说：『我实在告诉你们，这穷寡妇所投的比众人还多；因为众人都是自己有余，拿出来投在捐项里；但这寡妇是自己不足，把她一切养生的都投上了。』」（路二十一1～4）

「抬头观看」的「抬头」希腊文是 anablepo（发音为安那不类普），意思是「仰视」，「恢复看见」。福音书（可十二41～44；路二十二一1～4）记载主耶稣在百忙中，居然抽出时间来对银库坐着，看众人怎样投钱入库，可见祂对此事之重视。然而，祂不是在那里数捐款，而是看人怎样奉献。主对奉献的看法与世人不同，奉献多寡在乎质，不在乎量。换言之，祂所看重的，不是人奉献了多少钱，而是人对奉献金钱的存心和态度如何。主今天也正对着我们的「银库」 ── 奉献给神的财物 ── 坐着，要看我们如何「把捐项投在库里」呢？

「一切养生的」的「养生」希腊文是 Bios（发音为百欧斯），意思是「一生」，「维生用的资源」，「赖以生存的产业」。穷寡妇所投入的不是「有余」的，而是「一切养生的」，即是不可少、借以维持生命、最心爱的那部分都献上了。这表示她对神完全的顺服，完全的信赖。她第二天的生活所需也许还得依赖这两个小钱，但她倾囊倒出，全部都给了神。她宁可自己饿死，不肯在爱的事上落后。她看神是配得她不顾性命的爱的。神既是她爱的对象，当然在她寡妇生活中不再觉得孤单贫穷了。我们奉献的态度，是否也源于对神的爱心和信心吗？

此外，主被这穷寡妇的奉献所感动，以她为榜样来教导我们如何奉献财物：

1. 1.  她是「一个穷寡妇」 ── 「穷」字原文是非常强烈的措辞，表明她身无分文，极其穷乏；「寡」字表明她的身分孤单、无依无靠。像寡妇这么穷苦的人，她并没有来奉献出钱的必要。但她也来奉献：注意这是她自愿的乐捐，而不是被迫的缴税；以她的身分而言，只要她不埋怨、不求救济已经够好了，谁能指责她不献呢？同样，我们虽然又微小、又贫穷，只要我们向着主有一点的爱心和奉献，是会蒙主记念的。
2. 2.  她献的是「两个小钱」 ── 「小钱」（lepton）是当时面额最小的犹太铜币，不值什么钱；「两个小钱」在币值上等于「一个大钱」（quadrant）是当时面额最小的罗马铜币。她的「两个小钱」，原可以献一个，留一个，但她全部献出。从这里我们可以看出她奉献的态度是如何的绝对。她的「两个小钱」，虽不能发出铿锵之声，却能深深地感动了万有的主。我们的生命，今生所有，纵然短暂渺小有如「两个小钱」，但为祂献上一切，虽未必引来世人掌声，却深深打动主的心坎！

亲爱的，当你把钱投在奉献箱里时，你的心是否也随着投入呢？

【背景注解】

圣殿的最外围是外邦人院（外邦人仅容许到此为止），从那里经过石级可进到妇女院（犹太妇女仅容许到此为止），再进一层就是内院（仅容许犹太男人进去）。而在妇女院的柱廊安放着十三个献金箱，专供前来敬拜神的人投入捐款之用。投钱口形状似喇叭，钱币滚入箱内时会发出响声。当时一般人投钱入箱时，都是公开地投，别人可以看见捐款的金额。