【經文內容】

「我是叫你們成聖的耶和華。」（利未記二十8）

【原文名字】

「成聖」希伯來文 Qadash（卡達什），意思是「分別」、「使聖潔」、「使潔淨」。

【原文意義】

這個詞是上一主題「聖潔」（Qadowsh）的動詞型態。神呼召祂百姓的目的 —— 乃是要他們承受應許的祝福（迦南地），分別為聖，為聖潔的國民，作祭司的國度，歸於神。因此，神不單自己是聖潔的，更呼召他們要聖潔，並親自使他們「成聖」。在新約，基督是「成聖者」。祂藉著自己的血使我們在地位上永遠成聖（希伯來書十三12），並且藉著聖靈的洗淨與更新（提多書三5），持續在我們生命中作成聖的工作。這表明我們在基督裡雖然已擁有聖徒的地位，但在生命中仍要天天經歷祂使我們成聖，活出分別為聖的生活。

【靈修亮光】

《利未記》第二十章勉勵百姓分別為聖，因他們尊貴的身份：

1. 1.  耶和華是他們的神，而使他們得地為業
2. 2.  他們是神的子民，而與拜偶像假神的萬民分別出來
3. 3.  他們的神是聖潔的，而他們要歸神分別為聖

這提醒我們：我們是被神揀選，已賦予聖潔的身分；祂使我們全然成聖，好在主耶穌基督降臨的時候，完全無可指摘！（帖撒羅尼迦前書五23）

【小品故事】

破舊的大提琴被丟棄，老琴匠修復後，成為名琴，奏出美麗的樂章。同樣的，基督正在使我們成聖，我們才能活出與祂聖潔性情相符的生命。

【名人語錄】

「成聖雖是一個漫長的過程，但祂必成就。」 —— 佚名

【反思問題】

這是何等的尊榮！我們行事為人與所蒙的恩召相稱，分別為聖，遠離不潔，而成為「與眾不同」的人。

【经文内容】

「我是叫你们成圣的耶和华。」（利未记二十8）

【原文名字】

「成圣」希伯来文 Qadash（卡达什），意思是「分别」、「使圣洁」、「使洁净」。

【原文意义】

这个词是上一主题「圣洁」（Qadowsh）的动词型态。神呼召祂百姓的目的 —— 乃是要他们承受应许的祝福（迦南地），分别为圣，为圣洁的国民，作祭司的国度，归于神。因此，神不单自己是圣洁的，更呼召他们要圣洁，并亲自使他们「成圣」。在新约，基督是「成圣者」。祂借着自己的血使我们在地位上永远成圣（希伯来书十三12），并且借着圣灵的洗净与更新（提多书三5），持续在我们生命中作成圣的工作。这表明我们在基督里虽然已拥有圣徒的地位，但在生命中仍要天天经历祂使我们成圣，活出分别为圣的生活。

【灵修亮光】

《利未记》第二十章勉励百姓分别为圣，因他们尊贵的身份：

1. 1.  耶和华是他们的神，而使他们得地为业
2. 2.  他们是神的子民，而与拜偶像假神的万民分别出来
3. 3.  他们的神是圣洁的，而他们要归神分别为圣

这提醒我们：我们是被神拣选，已赋予圣洁的身份；祂使我们全然成圣，好在主耶稣基督降临的时候，完全无可指摘！（帖撒罗尼迦前书五23）

【小品故事】

破旧的大提琴被丢弃，老琴匠修复后，成为名琴，奏出美丽的乐章。同样的，基督正在使我们成圣，我们才能活出与祂圣洁性情相符的生命。

【名人语录】

「成圣虽是一个漫长的过程，但祂必成就。」 —— 佚名

【反思问题】

这是何等的尊荣！我们行事为人与所蒙的恩召相称，分别为圣，远离不洁，而成为「与众不同」的人。