【經文內容】

「你們不可玷污所住之地，就是我住在其中之地，因為我耶和華住在以色列人中間。」（民數記三十五34）

【原文名字】

「耶和華住在以色列人中間」的「住」希伯來文是 Shakan（沙坎），意思是「居住」、「定居」、「安置」、「停留」。其字源意為「搭起帳篷」、「安營紮寨」、「長久居住」。這個詞後來衍生為「榮光」（Shekinah），專指神充滿威嚴與榮耀的同在。

【原文意義】

這個詞在舊約出現超過130次，常用於描述神的榮耀住在會幕或聖殿中。這個名字強調祂甘願降卑自己，在百姓中間搭帳篷，與人朝夕共處、同住同行的神。在新約，耶穌基督就是那位「道成了肉身，『住』（原文作支搭帳篷）在我們中間，充充滿滿的有恩典有真理。」（約翰福音一14）基督作為神的帳幕，是神在地上人間的居所。祂施行救恩的目的是帶給人「以馬內利」，就是神與我們同在（馬太福音一23）。

【靈修亮光】

在《民數記》三十五章，神提醒百姓不可玷污祂所住的地。由於聖潔的神不能住污穢之地；而若沒有神的同住，此地便不適宜人居住其中。這提醒我們：

1. 1.  神願意與祂的百姓同住，祂的同住使地成為聖潔
2. 2.  我們的生活要潔淨，因祂與我們同住
3. 3.  神的同在是最大的安慰與保障

【小品故事】

病人因家人的陪伴而安心。神的同住更真實，使我們得著安慰，感到不孤單。

【名人語錄】

「神的同在是我們最大的安慰。」 —— 司布真

【反思問題】

神不是短暫訪客，而是天天與我們同住。不要讓不潔的思想、苦毒的怨言或不義的行為，玷污了這位住在我們心裡的聖靈。

【经文内容】

「你们不可玷污所住之地，就是我住在其中之地，因为我耶和华住在以色列人中间。」（民数记三十五34）

【原文名字】

「耶和华住在以色列人中间」的「住」希伯来文是 Shakan（沙坎），意思是「居住」、「定居」、「安置」、「停留」。其字源意为「搭起帐篷」、「安营扎寨」、「长久居住」。这个词后来衍生为「荣光」（Shekinah），专指神充满威严与荣耀的同在。

【原文意义】

这个词在旧约出现超过130次，常用于描述神的荣耀住在会幕或圣殿中。这个名字强调祂甘愿降卑自己，在百姓中间搭帐篷，与人朝夕共处、同住同行的神。在新约，耶稣基督就是那位「道成了肉身，『住』（原文作支搭帐篷）在我们中间，充充满满的有恩典有真理。」（约翰福音一14）基督作为神的帐幕，是神在地上人间的居所。祂施行救恩的目的是带给人「以马内利」，就是神与我们同在（马太福音一23）。

【灵修亮光】

在《民数记》三十五章，神提醒百姓不可玷污祂所住的地。由于圣洁的神不能住污秽之地；而若没有神的同住，此地便不适宜人居住其中。这提醒我们：

1. 1.  神愿意与祂的百姓同住，祂的同住使地成为圣洁
2. 2.  我们的生活要洁净，因祂与我们同住
3. 3.  神的同在是最大的安慰与保障

【小品故事】

病人因家人的陪伴而安心。神的同住更真实，使我们得着安慰，感到不孤单。

【名人语录】

「神的同在是我们最大的安慰。」 —— 司布真

【反思问题】

神不是短暂访客，而是天天与我们同住。不要让不洁的思想、苦毒的怨言或不义的行为，玷污了这位住在我们心里的圣灵。