【經文內容】

「他就說：『你是誰？』回答說：『我是你的婢女路得。求你用你的衣襟遮蓋我，因為你是我一個至近的親屬。』」（路得記3:9）

【原文名字】

「至近的親屬」希伯來文為 Gaal（加爾），意思是「救贖者」、「近親」、「代贖者」、「贖業者」。其字根意為「贖回」、「拯救」、「解放」、「恢復」。

【原文意義】

這個詞在舊約中出現約100次，常用於描述「贖回」的行動，尤其在《路得記》與《利未記》中。按照摩西律法，「至近的親屬」有四大責任：

1. 1.  贖回親屬失去的土地
2. 2.  贖回被賣為奴的親屬
3. 3.  娶亡兄弟或近親的遺孀，使家族得以延續
4. 4.  維護家族的名分與產業

因此，這不只是法律責任，更代表憐憫、忠誠、犧牲與愛。

【靈修亮光】

《路得記》第三章記載路得請求波阿斯「用你的衣襟遮蓋我」，因為他是她「至近的親屬」。最終，波阿斯甘心履行救贖者的責任，娶路得為妻，恢復她的產業與名分。這預表主耶穌是我們「至近的親屬」：

1. 1.  祂有能力救贖我們
2. 2.  祂關心我們並恩待我們
3. 3.  祂的寶血遮蓋我們
4. 4.  祂肯付出重價贖回我們
5. 5.  最後，祂與我們聯合，把我們帶進祂的家裡，成為祂「至近的親屬」

【小品故事】

一個孤兒被收養後，有了新的家和新的身份。同樣，神救贖我們，使我們成為祂家中的兒女。

【名人語錄】

「今天，我們都有一位共同的至親救贖主 —— 耶穌基督。」 —— 馬唐納

【反思問題】

主是我們「至近的親屬」，也是我們的至愛。祂的愛何偉大且真誠，實在贏得我們心的摯愛；祂配得我們的讚美、忠誠和服事。

【经文内容】

「他就说：『你是谁？』回答说：『我是你的婢女路得。求你用你的衣襟遮盖我，因为你是我一个至近的亲属。』」（路得记3:9）

【原文名字】

「至近的亲属」希伯来文为 Gaal（加尔），意思是「救赎者」、「近亲」、「代赎者」、「赎业者」。其字根意为「赎回」、「拯救」、「解放」、「恢复」。

【原文意义】

这个词在旧约中出现约100次，常用于描述「赎回」的行动，尤其在《路得记》与《利未记》中。按照摩西律法，「至近的亲属」有四大责任：

1. 1.  赎回亲属失去的土地
2. 2.  赎回被卖为奴的亲属
3. 3.  娶亡兄弟或近亲的遗孀，使家族得以延续
4. 4.  维护家族的名分与产业

因此，这不只是法律责任，更代表怜悯、忠诚、牺牲与爱。

【灵修亮光】

《路得记》第三章记载路得请求波阿斯「用你的衣襟遮盖我」，因为他是她「至近的亲属」。最终，波阿斯甘心履行救赎者的责任，娶路得为妻，恢复她的产业与名分。这预表主耶稣是我们「至近的亲属」：

1. 1.  祂有能力救赎我们
2. 2.  祂关心我们并恩待我们
3. 3.  祂的宝血遮盖我们
4. 4.  祂肯付出重价赎回我们
5. 5.  最后，祂与我们联合，把我们带进祂的家里，成为祂「至近的亲属」

【小品故事】

一个孤儿被收养后，有了新的家和新的身份。同样，神救赎我们，使我们成为祂家中的儿女。

【名人语录】

「今天，我们都有一位共同的至亲救赎主 —— 耶稣基督。」 —— 马唐纳

【反思问题】

主是我们「至近的亲属」，也是我们的至爱。祂的爱何伟大且真诚，实在赢得我们心的挚爱；祂配得我们的赞美、忠诚和服事。