【經文內容】

「但我倚靠你的慈愛，我的心因你的救恩快樂。我要向耶和華歌唱，因祂用厚恩待我。」（詩十5～6）

【原文名字】

「厚恩」希伯來文為 Gamal（加瑪勒），意思是「厚待」、「恩待」、「報答」、「處置」。其字根含義有「報償」、「回報」、「對待」 之意；可表示善待，也可指按人的行為施行報應。

【原文意義】

這個詞在舊約中出現約35次，常用於描述「神厚待祂的子民」、「人彼此善待」、或「神按公義報應」。在這裡，即使環境尚未完全改變，大衛在信心中宣告神必恩待他。試煉不是終點，而是信心的操練。因此，記念神的厚恩，仰望祂的慈愛，就能在黑暗中仍然歌唱。

【靈修亮光】

《詩篇》第十二篇的轉折點在於一個字 —— 「但」。大衛雖感到神似乎忘記他、不顧他，並且仇敵得勢叫他難受，「但」他仍宣告：「但我倚靠你的慈愛，我的心因你的救恩快樂。」這「但」顯示他在痛苦中選擇仰望神，信靠祂的慈愛與拯救。最後，他能以喜樂歌唱，見證神的「厚恩」。值得注意的是，大衛在詩中用「我……你……祂」的轉換，顯示他恢復了與神的密切關係，並能向人見證祂的恩典。這提醒我們：信心的宣告能使人從哀訴轉為讚美。

【小品故事】

一位弟兄雖身體痛苦，仍在病床上唱詩讚美神，見證祂的「厚恩」。信心的讚美能帶來轉機。因為神的厚恩從不叫人失望！

【名人語錄】

「神的厚恩是祂子民的詩歌與力量。」 —— 司布真

【反思問題】

親愛的，無論情況如何惡劣，你是否仍然藉著懇切的禱告，倚靠祂的「厚恩」來待你、拯救你呢？

【经文内容】

「但我倚靠你的慈爱，我的心因你的救恩快乐。我要向耶和华歌唱，因祂用厚恩待我。」（诗十5～6）

【原文名字】

「厚恩」希伯来文为 Gamal（加玛勒），意思是「厚待」、「恩待」、「报答」、「处置」。其字根含义有「报偿」、「回报」、「对待」 之意；可表示善待，也可指按人的行为施行报应。

【原文意义】

这个词在旧约中出现约35次，常用于描述「神厚待祂的子民」、「人彼此善待」、或「神按公义报应」。在这里，即使环境尚未完全改变，大卫在信心中宣告神必恩待他。试炼不是终点，而是信心的操练。因此，记念神的厚恩，仰望祂的慈爱，就能在黑暗中仍然歌唱。

【灵修亮光】

《诗篇》第十二篇的转折点在于一个字 —— 「但」。大卫虽感到神似乎忘记他、不顾他，并且仇敌得势叫他难受，「但」他仍宣告：「但我倚靠你的慈爱，我的心因你的救恩快乐。」这「但」显示他在痛苦中选择仰望神，信靠祂的慈爱与拯救。最后，他能以喜乐歌唱，见证神的「厚恩」。值得注意的是，大卫在诗中用「我……你……祂」的转换，显示他恢复了与神的密切关系，并能向人见证祂的恩典。这提醒我们：信心的宣告能使人从哀诉转为赞美。

【小品故事】

一位弟兄虽身体痛苦，仍在病床上唱诗赞美神，见证祂的「厚恩」。信心的赞美能带来转机。因为神的厚恩从不叫人失望！

【名人语录】

「神的厚恩是祂子民的诗歌与力量。」 —— 司布真

【反思问题】

亲爱的，无论情况如何恶劣，你是否仍然借着恳切的祷告，倚靠祂的「厚恩」来待你、拯救你呢？