【經文內容】

「耶和華阿，求你察看我，試驗我，熬煉我的肺腑心腸。」（詩二十六2）

【原文名字】

「察看」希伯來文為 Bachan（巴漢），意思「試驗」、「察驗」、「查驗」、「驗證」、「考驗」。其字根有檢驗某物是否真實、純正的意思，好像金屬經火煉以顯出雜質。

【原文意義】

這個詞在舊約中約出現29次左右，常指神察驗人的「行為」、「 心思 」、「動機」、「忠心」、「信心」。雖然大衛覺得問心無愧，但他坦然接受神的鑑察與試煉。大衛的經歷預示基督是完全無瑕疵的救贖者，祂因順服至死而使我們蒙神接納。

【靈修亮光】

《詩篇》二十六篇是大衛在神面前表明心跡的禱告。他願接受神的察看、試驗和熬煉，並仰望神為他伸冤。在今日經文中，他用了三個動詞：

1. 1.  「察看」偏重全面檢查
2. 2.  「試驗」是把生命放進考驗中
3. 3.  「熬煉」則有如金屬經火煉，顯出真正的品質

這提醒我們，神的「察看」不是為了定罪，而是為了潔淨、修正和建立我們。所以，不要只問：「別人怎麼看我？」而要問：「神『察看』我內心時，看見什麼？」

【小品故事】

一位弟兄在教會忠心服事，因認定神時刻在察看。所以，他常禱告：「主啊，察看我的心，願我在你面前無愧。」

【名人語錄】

「神的察看不是為了羞辱我們，而是為了使我們更真實。祂的眼光穿透外表，直達心靈深處，顯明我們的動機與信念。唯有在祂的光中，我們才能看見自己真正的需要，並得著祂的憐憫。」 —— 奧古斯丁

【反思問題】

親愛的，你是否每天讓神察驗，接受祂的試驗，渴望更純淨、更聖潔呢？

【经文内容】

「耶和华阿，求你察看我，试验我，熬炼我的肺腑心肠。」（诗二十六2）

【原文名字】

「察看」希伯来文为 Bachan（巴汉），意思「试验」、「察验」、「查验」、「验证」、「考验」。其字根有检验某物是否真实、纯正的意思，好像金属经火炼以显出杂质。

【原文意义】

这个词在旧约中约出现29次左右，常指神察验人的「行为」、「 心思 」、「动机」、「忠心」、「信心」。虽然大卫觉得问心无愧，但他坦然接受神的鉴察与试炼。大卫的经历预示基督是完全无瑕疵的救赎者，祂因顺服至死而使我们蒙神接纳。

【灵修亮光】

《诗篇》二十六篇是大卫在神面前表明心迹的祷告。他愿接受神的察看、试验和熬炼，并仰望神为他伸冤。在今日经文中，他用了三个动词：

1. 1.  「察看」偏重全面检查
2. 2.  「试验」是把生命放进考验中
3. 3.  「熬炼」则有如金属经火炼，显出真正的质量

这提醒我们，神的「察看」不是为了定罪，而是为了洁净、修正和建立我们。所以，不要只问：「别人怎么看我？」而要问：「神『察看』我内心时，看见什么？」

【小品故事】

一位弟兄在教会忠心服事，因认定神时刻在察看。所以，他常祷告：「主啊，察看我的心，愿我在你面前无愧。」

【名人语录】

「神的察看不是为了羞辱我们，而是为了使我们更真实。祂的眼光穿透外表，直达心灵深处，显明我们的动机与信念。唯有在祂的光中，我们才能看见自己真正的需要，并得着祂的怜悯。」 —— 奥古斯丁

【反思问题】

亲爱的，你是否每天让神察验，接受祂的试验，渴望更纯净、更圣洁呢？