【經文內容】

「神啊……我要投靠在你翅膀的蔭下，等到災害過去。我要求告至高的神，就是為我成全諸事的神。」（詩五十七1～2）

【原文名字】

「蔭下」為 Tsel（特塞爾），意思是「蔭庇」、「遮蔽處」、「庇護所」。其字根指強烈日光下的陰涼陰影，引申為母鳥張開翅膀保護幼雛的安全避難所。

【原文意義】

這個詞在舊約象徵神同在的溫暖遮蓋；在新約，主耶穌曾溫柔地將自己比作母雞，渴望把我們聚集在羽翼之下（太廿三37）。面對人生絕境或幽暗冰冷的岩洞時，這段話提醒我們：神那充滿慈愛的「翅膀蔭下」正是我們最安全的避難所，祂必緊緊護庇我們，直到暴風雨全然過去。

【靈修亮光】

《詩篇》第五十七篇是大衛在逃避掃羅追殺、藏身幽暗洞穴的險境中所寫的金詩。大衛表達在神的翅膀蔭庇下，蒙祂的保守，災禍終會過去；並且他稱頌神的慈愛和誠實，在萬民中傳揚祂的作為。因此，無論是任何的困難，我們在主的保守下必定能安然經過。因祂是我們最穩當的蔭庇所，祂又是聽我們的禱告，為我們成全諸事的神。

【小品故事】

暴風雨狂吼，小鳥卻安靜地藏在母鳥的翅膀下；外面再怎麼動盪，牠仍在羽翼的庇護中毫無懼怕。「神翅膀的蔭下」正是如此 —— 風暴可以猛烈，祂的保護卻始終穩固不移。

【名人語錄】

「最黑暗的洞穴，往往是神展現最溫柔翅膀的地方。當世人把網羅設在你面前時，神正將你緊緊包裹在祂的蔭庇中。」 —— 司布真

【反思問題】

親愛的，人生最大的保障是什麼呢？面對困難或壓力，你曾否經歷「投靠在祂的翅膀的蔭下」呢？

【经文内容】

「神啊……我要投靠在你翅膀的荫下，等到灾害过去。我要求告至高的神，就是为我成全诸事的神。」（诗五十七1～2）

【原文名字】

「荫下」为 Tsel（特塞尔），意思是「荫庇」、「遮蔽处」、「庇护所」。其字根指强烈日光下的阴凉阴影，引申为母鸟张开翅膀保护幼雏的安全避难所。

【原文意义】

这个词在旧约象征神同在的温暖遮盖；在新约，主耶稣曾温柔地将自己比作母鸡，渴望把我们聚集在羽翼之下（太廿三37）。面对人生绝境或幽暗冰冷的岩洞时，这段话提醒我们：神那充满慈爱的「翅膀荫下」正是我们最安全的避难所，祂必紧紧护庇我们，直到暴风雨全然过去。

【灵修亮光】

《诗篇》第五十七篇是大卫在逃避扫罗追杀、藏身幽暗洞穴的险境中所写的金诗。大卫表达在神的翅膀荫庇下，蒙祂的保守，灾祸终会过去；并且他称颂神的慈爱和诚实，在万民中传扬祂的作为。因此，无论是任何的困难，我们在主的保守下必定能安然经过。因祂是我们最稳当的荫庇所，祂又是听我们的祷告，为我们成全诸事的神。

【小品故事】

暴风雨狂吼，小鸟却安静地藏在母鸟的翅膀下；外面再怎么动荡，它仍在羽翼的庇护中毫无惧怕。「神翅膀的荫下」正是如此 —— 风暴可以猛烈，祂的保护却始终稳固不移。

【名人语录】

「最黑暗的洞穴，往往是神展现最温柔翅膀的地方。当世人把网罗设在你面前时，神正将你紧紧包裹在祂的荫庇中。」 —— 司布真

【反思问题】

亲爱的，人生最大的保障是什么呢？面对困难或压力，你曾否经历「投靠在祂的翅膀的荫下」呢？