【經文內容】

「我的力量啊，我必仰望你，因為神是我的高臺。我的神要以慈愛迎接我。神要叫我看見我仇敵遭報。」（詩五十九9～10）

【原文名字】

「迎接」希伯來文為 Qadam（卡達姆），意思是「迎面而來」、「預先」、「以慈愛相待」。其字根帶有「主動出迎、恩典領先一步」的含義。

【原文意義】

這個詞在舊約指神以慈愛迎接祂的子民。在新約，《路加福音》十五章浪子回頭的故事，描述父親遠遠看見就動了慈心，跑去抱著他，正是「迎接」最完美的寫照。這字提醒我們：當我們在曠野中跌撞、滿身創傷時，神已經主動奔跑，用祂憐憫的慈愛迎接並包裹我們。

【靈修亮光】

《詩篇》第五十九篇是大衛從危機四伏轉為穩妥高臺的信心讚歌。當時掃羅已經打發人包圍大衛的屋子，他們可以隨時衝入室內殺死他。大衛唯一能作的，就是在禱告中仰望神。因他深信神以慈愛主動迎接他，使他脫離仇敵的攻擊。

【小品故事】

小女孩在學校遭到同學的誤解與排擠，滿腹委屈地哭著走在回家的巷子裡。當她低著頭轉過巷口時，那位一直惦記她、特地提早出門等她的媽媽正站在那裡，張開雙臂溫柔地說：「我知道你受傷了，媽媽來接你回家。」神也是如此 —— 祂會在我們最孤單、最委屈、最無力的時刻迎向我們，以祂的慈愛緊緊抱住我們。

【名人語錄】

「大衛在危機中看見了神的慈愛先一步走在前面迎接他。神的恩典永遠比我們的災難跑得更快、更遠。」 —— 馬太亨利

【反思問題】

親愛的，神以慈愛「迎接」我們；在禱告中，你是否也願意帶著渴慕的心主動去親近祂？

【经文内容】

「我的力量啊，我必仰望你，因为神是我的高台。我的神要以慈爱迎接我。神要叫我看见我仇敌遭报。」（诗五十九9～10）

【原文名字】

「迎接」希伯来文为 Qadam（卡达姆），意思是「迎面而来」、「预先」、「以慈爱相待」。其字根带有「主动出迎、恩典领先一步」的含义。

【原文意义】

这个词在旧约指神以慈爱迎接祂的子民。在新约，《路加福音》十五章浪子回头的故事，描述父亲远远看见就动了慈心，跑去抱着他，正是「迎接」最完美的写照。这字提醒我们：当我们在旷野中跌撞、满身创伤时，神已经主动奔跑，用祂怜悯的慈爱迎接并包裹我们。

【灵修亮光】

《诗篇》第五十九篇是大卫从危机四伏转为稳妥高台的信心赞歌。当时扫罗已经打发人包围大卫的屋子，他们可以随时冲入室内杀死他。大卫唯一能作的，就是在祷告中仰望神。因他深信神以慈爱主动迎接他，使他脱离仇敌的攻击。

【小品故事】

小女孩在学校遭到同学的误解与排挤，满腹委屈地哭着走在回家的巷子里。当她低着头转过巷口时，那位一直惦记她、特地提早出门等她的妈妈正站在那里，张开双臂温柔地说：「我知道你受伤了，妈妈来接你回家。」神也是如此 —— 祂会在我们最孤单、最委屈、最无力的时刻迎向我们，以祂的慈爱紧紧抱住我们。

【名人语录】

「大卫在危机中看见了神的慈爱先一步走在前面迎接他。神的恩典永远比我们的灾难跑得更快、更远。」 —— 马太亨利

【反思问题】

亲爱的，神以慈爱「迎接」我们；在祷告中，你是否也愿意带着渴慕的心主动去亲近祂？