【讀經】

《詩篇》第四十一篇 —— 患重病的禱告。

【鑰節】

「他病重在榻，耶和華必扶持他；他在病中，你必給他鋪床。」（詩四十一3）

「連我知己的朋友，我所倚靠吃過我飯的，也用腳踢我。」（詩四十一9）

「耶和華以色列的神是應當稱頌的，從亙古直到永遠。阿們，阿們！」（詩四十一13）

【背景】

《詩篇》第四十一篇是「大衛的詩」，交與伶長。有學者相信大衛作這詩的時候，正是押沙龍圖謀叛變，當時的大衛，正遭憂患煎迫、心神交瘁、病痛纏身，甚至眼見好友亞希多弗背叛他，而他同時患病在床上，向神求醫治（撒下十五），心靈之苦痛、難受可想而知。

本詩和三十八、三十九、四十篇講的主題相同，都是大衛患病求神醫治的禱告，和得拯救後的感恩。從此篇第九節中的話，可以看出大衛的遭遇，也是基督蒙難的寫照。在新約，主耶穌直接引用此節的話：「同我吃飯的人，用腳踢我」（約十三18），來指責存心要出賣祂的加略人猶大。 本詩是《詩篇》第一卷的最後一首詩。這一卷詩以「有福」始（一2），以「有福」終（四十一1）。全詩以三節為一段，第一與第四段對應，大衛表達信靠神必獲拯救（1～3，10～12節）。第二和第三段對應，是禱告的內容。他描述惡人議論他，設計要害他；並陳述他的苦況，求神憐恤他、醫治他（4～9節）。這首詩是詩篇卷一的最末一篇，原本只有12節，後人編匯時，加上第13節作為《詩篇》第一卷詩結束的頌贊詞（Doxology）。無疑詩人經過重病，哀求而得主的醫治與扶持，到最後以讚美詞作為結束亦是恰當的。

【提要】

本篇是大衛患重病，全心仰望神醫治的禱告。首先，大衛陳述眷顧貧窮的人，必蒙祝福：

1. 1.  遭遇患難，神必搭救
2. 2.  蒙保全存活，得享地上的福
3. 3.  不被交給仇敵、遂其所願
4. 4.  病重得扶持

接著，他求神憐恤他，醫治他。然後，他描述仇敵的惡意和陰謀：

1. 1.  仇敵用惡言議論他，巴不得他早點死
2. 2.  仇敵說假話，設計要害他
3. 3.  仇敵散佈謠言，認為他這次一病不起
4. 4.  知己朋友也出賣了他

之後，他求神憐恤他，起來報復仇敵，而不讓他們誇勝。因為他的純正，他求神扶持他永遠站穩。最後，他宣告耶和華以色列的神是應當稱頌的，且以雙重阿們為結尾。全詩分為四段：

1. 1.  眷顧貧窮的有福了（1～3節） —— 他病重在榻，耶和華必扶持他
2. 2.  病中的痛苦（4～9節） —— 有怪病貼在他身上
3. 3.  求神憐憫（10～12節） —— 耶和華啊，求你憐恤我，使我起來
4. 4.  《詩篇》卷一結束的讚美詞（13節） —— 耶和華以色列的神是應當稱頌的

【鑰字】

1. 1.  「鋪床」希伯來文為 Haphak（哈法克）；其字意，意思是「翻轉」、「轉變」、「改變」、「傾覆」、「反轉」。這個字在舊約中多次用來描述神能使人的光景改變，使原來的局面不再一樣。這裡原文所表達的意思並不只是神替病人整理床鋪，而帶有更深的圖畫：神要在病中翻轉他的光景。病榻原本代表軟弱、痛苦與無助，但神能夠使人的處境發生改變，將病榻變為安息之處。這字提醒我們：當躺在病榻上，正是我們最軟弱、最不能做什麼的時候，才更深地經歷：「我的恩典夠你用的，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」（林後十二9）
2. 2.  「用腳踢我」可直譯為：「腳跟對著我變大」或「勾腳跟使我摔倒」。這句話帶有：「反叛」、「攻擊」、「背棄 」、「暗中使人跌倒」的意思。「用」希伯來文為 Gadal（加達爾），意思是「變大」、「長大」、「使大」、「高舉」、「尊大」、「擴張」。在《約翰福音》十三章18節中，主耶穌直接引用：「同我吃飯的人，用腳踢我。」主耶穌將今日經文應用在猶大的背叛上。因此，這不只是大衛個人的經歷 —— 原本親近的人，反過來成為攻擊自己的人，也預表了基督所經歷的苦難。但是，這篇詩提醒我們：即使人背棄我們，神仍然不會背棄我們。
3. 3.  「阿們」希伯來文為 Amen（中文同音），意思是「堅固」、「可靠」、「忠實」、「確實」，並延伸出「相信」、「確信」、「誠然」、「願如此成就」等意思。這個字聖經中出現約30次左右，主要包含幾層意思：
   1. (1) 確認神的話是真實的
   2. (2) 表達對神旨意的認同
   3. (3) 作為全體會眾共同對神回應的頌讚
   4. (4) 作為敬拜與頌讚的結語

   在《詩篇》中，「阿們」常放在頌讚的最後，表示對神永恆屬性與信實的堅定確認。這字提醒我們：當我們說「阿們」時，表示相信神所說的是真實的、神的旨意必成就的、神的信實是值得信靠的。因此，「阿們」不應只是一個禱告的結束詞，更應是一個信心的確認詞。

透過本篇的關鍵詞，揭示的屬靈進程：在病榻上，經歷神「鋪床」的扶持 ➜ 在「用腳踢我」的背叛中，仰望神憐憫 ➜ 在「阿們」中，讚美神直到永遠。它提醒我們：這是一條信心的進程 —— 扶持 ➜ 信靠 ➜ 讚美，顯明神在困境中永不離棄的同在。

【鑰點】

本篇描述大衛在病痛、困苦與背叛中，仍然相信神的憐憫、扶持與信實，而求神的醫治與扶持，最後則以讚美詞作為結束。它強調：

1. 1.  大衛在病中的經歷 —— 今日鑰節提到「他病重在榻。」大衛患了什麼重病是我們無法可知，但他在病痛中得到了安慰，因為有神的同在與扶持，並且神使他痊癒，這不也是我們的經歷麼？所以，無論我們是多麼的軟弱，我們是所神喜愛的；即或患病時，祂的拯救、保護、安慰、鼓勵和醫治必會臨及我們。疾病雖不是神為我們預備的，但我們的經歷可以見證：有時藉著疾病，叫我們更多認識祂的慈愛憐憫，更多倚靠祂的大能，更多享受祂的恩典。保羅就是一個好的榜樣（林後十二7～9）。
2. 2.  大衛在病中的見證 —— 他描繪神為一位整夜站在病床邊，細心守護他、看顧他、服侍他，甚至給他鋪床，然後使他健康有力地從病榻上起來。神不僅廣大浩瀚，也慈祥細膩，在細微之處施予滿溢的慈愛，超過我們所思所想。全篇對於人的背叛、忘恩負義，對照神的信實、可靠、施恩憐憫，有著強烈的對比。此外，大衛以他親身的經歷，向我們見證：即使在最深的痛苦中，他仍確信神的憐恤、慈愛和扶持。親愛的，遇到難處時，不要忘記「耶和華必扶持」，祂能使你渡過難關，決不會令你失望。只管專心倚靠神，蒙祂眷愛吧！

總結：神是我們隨時的扶持、安慰與拯救。疾病雖使我們軟弱，卻也能使我們更深經歷神的慈愛、憐憫與恩典；人雖可能失信、離棄我們，神卻始終信實可靠。因此，即使在人生最軟弱、最孤單的時刻，祂的同在與扶持必使我們渡過難關，並使我們以信心和讚美說：「阿們！阿們！」

【亮光】

本篇的屬靈意義：

1. 1.  神的屬性與作為 ——
   1. (1) 神是扶持者：祂使我們從「病榻」到「翻轉」，將痛苦的環境轉化為安息之處
   2. (2) 神是信實者：面對「用腳踢我」的傷害，祂以憐憫看顧，使我們從「背叛」走向「信靠」
   3. (3) 神是拯救者：祂引領我們以「阿們」讚美神直到永遠，確信祂的救恩與信實，使我們從「患難」走向「敬拜」
2. 2.  神與我們的關係 ——
   1. (1) 在病痛與軟弱中，要仰望祂的扶持
   2. (2) 在背叛與傷害中，要倚靠祂永不改變的信實
   3. (3) 在患難與困苦中，要以讚美回應祂所賜的救恩

   如此，即使身處困境，我們仍能因著神的扶持、信實與拯救，經歷生命不斷被更新與翻轉，最終從憂傷走向讚美，從困境進入敬拜與榮耀。

【小品】

一位病重將死的聖徒，當被問及他今天的情況如何，他回答說：「我的頭很安全的枕在三個枕頭上，一個是無限的能力，一個是無限量的愛，一個是無限量的智慧。」神的子民雖然不能避免疾病、貧乏、及其他外來的苦難，卻能經歷神的看顧和供應。親愛的，即使你在病中臥床不起，絲毫不能減少祂對你的愛和眷顧。也更不能阻止祂的親近和安慰。

【金句】

「病榻是神的學校。」 —— 陶恕

【默想】

大衛陷在重病之中，但「他病重在榻，耶和華必扶持他，他在病中，你必給他舖床。」這是何等的安慰，何等的得激勵。在病榻中日子，那種軟弱無力感很強，但神是眷顧我們的神，祂的同在與扶持，使我們知道如何在每一天的生活中信靠祂，在病痛中享受祂的恩典。親愛的，你相信當你病重在榻，祂必扶持、醫治你，並且祂要為你鋪床，使你在病痛中有夠用的恩典嗎？

【禱告】

神啊，雖然我會經歷疾病，及其他外來的苦難，卻使我以信心仰望你。因為你是憐恤人的神，必會記念我的軟弱，看顧我和恩待我，並引領我行走世路。「耶和華以色列的神是應當稱頌的，從亙古直到永遠。阿們，阿們！」

【读经】

《诗篇》第四十一篇 —— 患重病的祷告。

【钥节】

「他病重在榻，耶和华必扶持他；他在病中，你必给他铺床。」（诗四十一3）

「连我知己的朋友，我所倚靠吃过我饭的，也用脚踢我。」（诗四十一9）

「耶和华以色列的神是应当称颂的，从亘古直到永远。阿们，阿们！」（诗四十一13）

【背景】

《诗篇》第四十一篇是「大卫的诗」，交与伶长。有学者相信大卫作这诗的时候，正是押沙龙图谋叛变，当时的大卫，正遭忧患煎迫、心神交瘁、病痛缠身，甚至眼见好友亚希多弗背叛他，而他同时患病在床上，向神求医治（撒下十五），心灵之苦痛、难受可想而知。

本诗和三十八、三十九、四十篇讲的主题相同，都是大卫患病求神医治的祷告，和得拯救后的感恩。从此篇第九节中的话，可以看出大卫的遭遇，也是基督蒙难的写照。在新约，主耶稣直接引用此节的话：「同我吃饭的人，用脚踢我」（约十三18），来指责存心要出卖祂的加略人犹大。 本诗是《诗篇》第一卷的最后一首诗。这一卷诗以「有福」始（一2），以「有福」终（四十一1）。全诗以三节为一段，第一与第四段对应，大卫表达信靠神必获拯救（1～3，10～12节）。第二和第三段对应，是祷告的内容。他描述恶人议论他，设计要害他；并陈述他的苦况，求神怜恤他、医治他（4～9节）。这首诗是诗篇卷一的最末一篇，原本只有12节，后人编汇时，加上第13节作为《诗篇》第一卷诗结束的颂赞词（Doxology）。无疑诗人经过重病，哀求而得主的医治与扶持，到最后以赞美词作为结束亦是恰当的。

【提要】

本篇是大卫患重病，全心仰望神医治的祷告。首先，大卫陈述眷顾贫穷的人，必蒙祝福：

1. 1.  遭遇患难，神必搭救
2. 2.  蒙保全存活，得享地上的福
3. 3.  不被交给仇敌、遂其所愿
4. 4.  病重得扶持

接着，他求神怜恤他，医治他。然后，他描述仇敌的恶意和阴谋：

1. 1.  仇敌用恶言议论他，巴不得他早点死
2. 2.  仇敌说假话，设计要害他
3. 3.  仇敌散布谣言，认为他这次一病不起
4. 4.  知己朋友也出卖了他

之后，他求神怜恤他，起来报复仇敌，而不让他们夸胜。因为他的纯正，他求神扶持他永远站稳。最后，他宣告耶和华以色列的神是应当称颂的，且以双重阿们为结尾。全诗分为四段：

1. 1.  眷顾贫穷的有福了（1～3节） —— 他病重在榻，耶和华必扶持他
2. 2.  病中的痛苦（4～9节） —— 有怪病贴在他身上
3. 3.  求神怜悯（10～12节） —— 耶和华啊，求你怜恤我，使我起来
4. 4.  《诗篇》卷一结束的赞美词（13节） —— 耶和华以色列的神是应当称颂的

【钥字】

1. 1.  「铺床」希伯来文为 Haphak（哈法克）；其字意，意思是「翻转」、「转变」、「改变」、「倾覆」、「反转」。这个字在旧约中多次用来描述神能使人的光景改变，使原来的局面不再一样。这里原文所表达的意思并不只是神替病人整理床铺，而带有更深的图画：神要在病中翻转他的光景。病榻原本代表软弱、痛苦与无助，但神能够使人的处境发生改变，将病榻变为安息之处。这字提醒我们：当躺在病榻上，正是我们最软弱、最不能做什么的时候，才更深地经历：「我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显得完全。」（林后十二9）
2. 2.  「用脚踢我」可直译为：「脚跟对着我变大」或「勾脚跟使我摔倒」。这句话带有：「反叛」、「攻击」、「背弃 」、「暗中使人跌倒」的意思。「用」希伯来文为 Gadal（加达尔），意思是「变大」、「长大」、「使大」、「高举」、「尊大」、「扩张」。在《约翰福音》十三章18节中，主耶稣直接引用：「同我吃饭的人，用脚踢我。」主耶稣将今日经文应用在犹大的背叛上。因此，这不只是大卫个人的经历 —— 原本亲近的人，反过来成为攻击自己的人，也预表了基督所经历的苦难。但是，这篇诗提醒我们：即使人背弃我们，神仍然不会背弃我们。
3. 3.  「阿们」希伯来文为 Amen（中文同音），意思是「坚固」、「可靠」、「忠实」、「确实」，并延伸出「相信」、「确信」、「诚然」、「愿如此成就」等意思。这个字圣经中出现约30次左右，主要包含几层意思：
   1. (1) 确认神的话是真实的
   2. (2) 表达对神旨意的认同
   3. (3) 作为全体会众共同对神回应的颂赞
   4. (4) 作为敬拜与颂赞的结语

   在《诗篇》中，「阿们」常放在颂赞的最后，表示对神永恒属性与信实的坚定确认。这字提醒我们：当我们说「阿们」时，表示相信神所说的是真实的、神的旨意必成就的、神的信实是值得信靠的。因此，「阿们」不应只是一个祷告的结束词，更应是一个信心的确认词。

透过本篇的关键词，揭示的属灵进程：在病榻上，经历神「铺床」的扶持 ➜ 在「用脚踢我」的背叛中，仰望神怜悯 ➜ 在「阿们」中，赞美神直到永远。它提醒我们：这是一条信心的进程 —— 扶持 ➜ 信靠 ➜ 赞美，显明神在困境中永不离弃的同在。

【钥点】

本篇描述大卫在病痛、困苦与背叛中，仍然相信神的怜悯、扶持与信实，而求神的医治与扶持，最后则以赞美词作为结束。它强调：

1. 1.  大卫在病中的经历 —— 今日钥节提到「他病重在榻。」大卫患了什么重病是我们无法可知，但他在病痛中得到了安慰，因为有神的同在与扶持，并且神使他痊愈，这不也是我们的经历么？所以，无论我们是多么的软弱，我们是所神喜爱的；即或患病时，祂的拯救、保护、安慰、鼓励和医治必会临及我们。疾病虽不是神为我们预备的，但我们的经历可以见证：有时借着疾病，叫我们更多认识祂的慈爱怜悯，更多倚靠祂的大能，更多享受祂的恩典。保罗就是一个好的榜样（林后十二7～9）。
2. 2.  大卫在病中的见证 —— 他描绘神为一位整夜站在病床边，细心守护他、看顾他、服侍他，甚至给他铺床，然后使他健康有力地从病榻上起来。神不仅广大浩瀚，也慈祥细腻，在细微之处施予满溢的慈爱，超过我们所思所想。全篇对于人的背叛、忘恩负义，对照神的信实、可靠、施恩怜悯，有着强烈的对比。此外，大卫以他亲身的经历，向我们见证：即使在最深的痛苦中，他仍确信神的怜恤、慈爱和扶持。亲爱的，遇到难处时，不要忘记「耶和华必扶持」，祂能使你渡过难关，决不会令你失望。只管专心倚靠神，蒙祂眷爱吧！

总结：神是我们随时的扶持、安慰与拯救。疾病虽使我们软弱，却也能使我们更深经历神的慈爱、怜悯与恩典；人虽可能失信、离弃我们，神却始终信实可靠。因此，即使在人生最软弱、最孤单的时刻，祂的同在与扶持必使我们渡过难关，并使我们以信心和赞美说：「阿们！阿们！」

【亮光】

本篇的属灵意义：

1. 1.  神的属性与作为 ——
   1. (1) 神是扶持者：祂使我们从「病榻」到「翻转」，将痛苦的环境转化为安息之处
   2. (2) 神是信实者：面对「用脚踢我」的伤害，祂以怜悯看顾，使我们从「背叛」走向「信靠」
   3. (3) 神是拯救者：祂引领我们以「阿们」赞美神直到永远，确信祂的救恩与信实，使我们从「患难」走向「敬拜」
2. 2.  神与我们的关系 ——
   1. (1) 在病痛与软弱中，要仰望祂的扶持
   2. (2) 在背叛与伤害中，要倚靠祂永不改变的信实
   3. (3) 在患难与困苦中，要以赞美回应祂所赐的救恩

   如此，即使身处困境，我们仍能因着神的扶持、信实与拯救，经历生命不断被更新与翻转，最终从忧伤走向赞美，从困境进入敬拜与荣耀。

【小品】

一位病重将死的圣徒，当被问及他今天的情况如何，他回答说：「我的头很安全的枕在三个枕头上，一个是无限的能力，一个是无限量的爱，一个是无限量的智慧。」神的子民虽然不能避免疾病、贫乏、及其他外来的苦难，却能经历神的看顾和供应。亲爱的，即使你在病中卧床不起，丝毫不能减少祂对你的爱和眷顾。也更不能阻止祂的亲近和安慰。

【金句】

「病榻是神的学校。」 —— 陶恕

【默想】

大卫陷在重病之中，但「他病重在榻，耶和华必扶持他，他在病中，你必给他铺床。」这是何等的安慰，何等的得激励。在病榻中日子，那种软弱无力感很强，但神是眷顾我们的神，祂的同在与扶持，使我们知道如何在每一天的生活中信靠祂，在病痛中享受祂的恩典。亲爱的，你相信当你病重在榻，祂必扶持、医治你，并且祂要为你铺床，使你在病痛中有够用的恩典吗？

【祷告】

神啊，虽然我会经历疾病，及其他外来的苦难，却使我以信心仰望你。因为你是怜恤人的神，必会记念我的软弱，看顾我和恩待我，并引领我行走世路。「耶和华以色列的神是应当称颂的，从亘古直到永远。阿们，阿们！」