ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

°¨¥iºÖ­µ²Ä¤Q³¹

 

°¨¥iºÖ­µ10:1-26

¥»¬q¸g¤å°O¿ý¤F¨â¥ó¨Æ¡C²Ä¤@¥ó¨Æ¬Oªk§QÁɤH¨Ó¨£­C¿q¡A°Ý¨ìÃö©óÂ÷±Bªº°ÝÃD¡A¥H¤Î­C¿qªº¦^µª¡C²Ä¤G¥ó¨Æ¬O¦³¤H§â¤p«Ä¤l±a¨ìÍ¢­±«e¡A¥H¤Î­C¿q±µ«Ý¥L­Ìªº±¡§Î¡C

°¨¤Ó©M°¨¥i³£§â³o¨â¥ó¨Æ©ñ¦b¤@°_¡A·í§@¦P®Éµo¥Íªº¡C³o¬O¦³½ìªº¡A¦]¬°­C¿q¦b³o¨â¥ó¦³¤Wªº±Ð°V¡Aºc¦¨¤F¹ï°ò·þ®{²z·Q®a®xªº±Ò¥Ü¡C¦b¨S¦³«ä·Q¨ì¥»¬q³o¨â¥ó©Ò±Ò¥Üªº²z·Q¤§«e¡A§Ú­Ì¥²¶·§@¨â¥ó¨Æ¡C²Ä¤@¥ó¨Æ¬O¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª`·N¡A³o¨Ç¨Æµo¥Íªº®É¶¡¬O¦b­C¿qªA¨Æ¤u§@ªº¨º¤@­Ó¶¥¬q¡C²Ä¤G¥ó¨Æ¬O¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§â³o¨â­Ó¬G¨Æªº¤¤¤ß¨Æ¥ó©M¦¸­nªº¨Æ¥ó¥[¥H¤À§O¡C

²Ä¤@¥ó­nª`·Nªº­º¬O¡A¦b­C¿q©ó­{¦Ê¹A«Î¤¤±Ð¾ÉÍ¢ªºªù®{¡A©M¥»¬q¸g¤å©Ò°O¿ýªº³o¨Ç¨Æ¤¤¶¡¡AÍ¢§@¤F³\¦hªA¨Æ¤u§@¡A°¨¥i³£²¤¦Ó¤£°O¡C­C¿q¥i¯à¦b³o¬q´Á¶¡¨â«×¤W­C¸ô¼»§N¡CÍ¢¤]´¿¸g®t¬£¤C¤Q­Ó¤H¥X¥h¡C¥L­Ì¦^¨Ó¥H«á¡AÍ¢¦Û¤v¤S¦bªù®{³­¦ñ¤§¤U¨ì¤ñ­ù¨È¥h¹L¡C¥»¬q¸g¤å°O¸üªº¬OÍ¢Â÷¶}¥[§Q§Q¡A¨Ó¨ìµS¤Óªº¹Ò¬É¡C³o¬OÍ¢³Q°v¤Q¦r¬[¥H«e¡A³Ì«á¤@¦¸¨Ó¨ì¦¹¦a¡C²{¦bÍ¢²×©óªÖ©wªº¨«¤W¤F¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A³o¬OÍ¢³Ì«á¤@¬q®Èµ{ªº°_ÂI¡C³o¥ó¨Æ¹ï§Ú­Ì«ä·Qªº¥DÃD«Ü­«­n¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«ªº¹²¤H±M¤ß©ó±ÏÅ«ªº¤u§@¡A¦ý¨Ã¤£©¿²¤±j½Õ­Û²z¥Í¬¡ªº­«­n©Ê¡C³oºØ­Û²z¥Í¬¡¬O«Ø¥ß¦b¯«¹ï¤H©Êªº·N©À©M¦®·N¤§¤W¡A¨Ã¥B±Ò¥Ü¤F¤HÃþªÀ·|¯u¥¿»ù­È¤§©Ò¦b¡CÍ¢­±¹ï¤Q¦r¬[«e¶i¡AÍ¢ªº¤ßùØ¥Rº¡¤F±ÏÅ«¥@¤Hªº¼ö¸Û¡A¦ýÍ¢«o±q¤£­°§C¯«©Ò­n¨Dªº¼Ð·Ç¡C

²Ä¤G¥ó­nª`·Nªº¨Æ¬O¡A§Ú­Ì¥²¶·§â¤¤¤ßªº¨Æ¥ó©M¦¸­nªº¨Æ¥ó¥[¥H¤À¶}¡CÂ÷±Bªº°ÝÃD¬O¦¸­nªº¡Aªù®{¹ï¤p«Ä¤lªº»´©¿¤]¬O¦¸­nªº¡C³o¨â­Ó¬G¨Æ³Ì¥D­nªº¬O¡G²Ä¤@¡A§Ú­Ìªº¥D¹ï©ó±B«Ã³o°ÝÃD©Ò§@ªº±Ð¾É¡F²Ä¤G¡A§Ú­Ìªº¥D©Ò«Å§iÃö©ó¤@¯ë¤p«Ä¤lªº¯u»Û¡C§Ú¥Î¡u¦¸­n¡v¤@µü¡A¨Ã¤£¬O»¡³o¨Ç¨Æ¤£­«­n¡C¦]¬°³o¨Ç¨Æ¬O¦]µÛ¬Y¨Ç­ì¦]¦Óµo¥Íªº¡A©Ò¥H§ÚÅ×»¡¥¦­Ì¬O¦¸­nªº¨Æ¡A¨Æ¹ê¤W¤]¥i¥H»¡¬Oªþ±aªº¨Æ¡C³oùØ©M¥H«e¤@¼Ë¡A§Ú­Ìªº¥D¬O®Ú¾Ú¤¤¤ß©M¥ÃùÚªº¯u²z¡A¨Ó²z¸Ñ³o¨Ç¦¸­n©Îªþ±aªº¨Æ¡C³o¼Ëªº°Ï§O¬O­«­nªº¡A¦]¬°«ö·Ó¤¤¤ß¨Æ¥ó¨ÓÁA¸Ñªþ±aªº¨Æ¥ó¡A§Ú­ÌÅׯà¹ï¥¦­Ì¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C

§Ú­Ì¼È¥B¤£ºÞ³o¨Ç¦¸­nªº¨Æ¡Aµ¥¨ìµ²§ô®ÉÅצA¦^ÀY¨Ó½Í¥¦­Ì¡C§Ú­Ì­n¥ý¦s¨º¨Ç¤¤¤ß¨Æ¥ó¡C

±q³oùاڭ̥i¥H¦s¨ì°ò·þ¹ï©ó¯u¥¿²z·Qªº®a®x¤§±Ò¥Ü¡CÍ¢­º¥ý½×¨ì±B«Ãªº¥»½è¡A¨ä¦¸½×¨ì¦³Ãö«Ä¤lªº¤@¯ë¯u²z¡C

Ãö©ó±B«Ãªº¥»½è¡AÍ¢±Ð°V»¡¡A¡u¦ý±q°_ªì³Ð³yªº®É­Ô¡A¯«³y¤H¬O³y¨k³y¤k¡C¦]¦¹¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦X¡A¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡C¬JµM¦p¦¹¡A¤Ò©d¤£¦A¬O¨â­Ó¤H¡A¤D¬O¤@Å骺¤F¡C¡v³o¬O°ò¥»ªº¯u²z¡C´£¥X¤F³o°ò¥»ªº¯u²z¡AÍ¢Å×¹ï¥I¨º¦¸­nªº¨Æ¥ó¡A¡u©Ò¥H¯«°t¦Xªº¡A¤H¤£¥i¤À¶}¡C¡v

½×¨ìÃö©ó¤p«Ä¤lªº¤@¯ë©Ê¯u²z®É¡AÍ¢»¡¡A¡u¦b¯«°êªº¥¿¬O³o¼Ëªº¤H¡C¡v¥u­n»{²M¤F³o¤@­Ó°ò¥»ªº¯u²z¡A¨ä¥L¤@¤Á¦¸­n¨Æ¥ó´N¥i¥H¥ÎÍ¢ªº¸Ü¨Ó¹ï¥I¤F¡CÍ¢»¡¡A¡uÅý¤p«Ä¤l¨ì§Ú³oùبӡA¤£­n¸T¤î¥L­Ì¡C¡v¦p¦¹¡AÍ¢®Ú¾ÚÃö©ó¤p«Ä¦nªº¯u²z¡A¹ï¥I¤F¦¸­nªº¨Æ¥ó¡A´N¬OªÈ¥¿¤Fªù®{ªº¿ù»~¡C

­º¥ý¡A«ä·Q§Ú­Ì¥D¦b³oùعï©ó±B«Ã¥»½èªº±Ð°V¡CÍ¢©Ò¥Îªº¸Ü»y¡A¬O¸g¹L¥J²Ó¿ï¾Üªº¡C©M§Ú­Ì¥D¤@¦Vªº±Ð°V¤èªk¤@¼Ë¡AÍ¢¨S¦³»¡¬Æ»ò·sªºªF¦è¡AÍ¢¥u¤£¹L§â·í®Éªº³o¨Ç¤H±a¦^¨ì¸t¸g­±«e¡CÍ¢¤Þ¥Î¸t¸gªº¸Ü±Ð°V¥L­Ì¡C±qÍ¢ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¹ï©ó±B«Ã¯u²zªº¤T­«±Ò¥Ü¡G²Ä¤@­«±Ò¥Ü¬O®Ú¾Ú¸t¸g¡A²Ä¤G­«±Ò¥Ü¬O®Ú¾Ú°ò·þªº±Ð¾É¡A²Ä¤T­«±Ò¥Ü¬O®Ú¾Ú°ò·þ®{ªº¼Ð·Ç¡CÍ¢­º¥ý«Å§i°ò­nªº¯u²z¡A¡u±q°_ªì³Ð³yªº®É­Ô¡A¯«³y¤H¬O³y¨k³y¤k¡C¡vµM«áÍ¢´NÁ¿¨ìÃö©ó±B«Ãªº¹ê»Ú¯u²z¡A¡u¦]¦¹¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦X¡C¡v³Ì«á¡AÍ¢Á¿¨ìÃö©ó±B«Ã¥\¥Î¤è¦åªº¯u²z»¡¡A¡u¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡C¡v

Âǵۦ^µªªk§QÁɤHªº°ÝÃD¡A§Ú­Ìªº¥D§â¥L­Ì­Ì«ä·Q¡A±q¥L­Ì¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¥H¤Î¹ï¼¯¦è«ßªkªº¸ÑÄÀ¡A¤Þ¾É¦^¨ì¸t¸g­ì©lªººë¸q¡C­C¿qªº¤èªk±a¦³¥O¤HÆf¥Øªº´LÄY©MÅv«Â¡C¥L­Ì»¡¼¯¦è¤¹³\¥L­ÌÂ÷±B¡F­C¿q»¡³o¬O¦]¬°¥L­Ì¤ßµwªº½t¬G¡CµM«áÍ¢±a»â¥L­Ì¶W¶V¥L­Ìªº¸ÑÄÀ¡A¬Æ¦Ü¶W¶V¼¯¦è©Ò°Oªº«ßªk¡A¥H¤Î¾ã­Ó§Æ§B¨Ó¤Hªº¨î«×¡AÅý¥L­Ì¬Ý¨ì­ì©lªº¡B°ò­nªº¨Æ¡A´N¬O¯«ªº¤ß·N©M¥Øªº¡A¡u±q°_ªì³Ð³yªº®É­Ô¡C¡v¬Æ¦Ü¦b¥L­ÌªºªÀ·|ÁÙ¨S¦³§Î¦¨¥H«e¡A¬Æ¦Ü¦b¼¯¦è¨S¦³¼g¤U«ßªk¥H«e¡]³o«ßªk¤Ï¥s¥L­Ìªº¤ß­èµw¤F¡^¡A¬Æ¦Ü¦b¼¯¦è¹{§G¤Q»|¡A©w¤UÄY®æªº³W©w¥H«e¡A¬Æ¦Ü¦b¹L¥h¤HÃþ¤@¤Á²ßºD§Î¦¨¥H«e¡AÍ¢±a»â¥L­Ì¦^¨ì¸Uª«ªº°_·½¤§®É¡A¦^¨ì¡u±q°_ªì³Ð³yªº®É­Ô¡C¡v

Åý§Ú­Ì»PÍ¢¤@¦P¦^¨ì°_ªìªº®É­Ô¡A¦^¨ì¨º¨Ç¤H³£¼ô±xªº¨º¨Ç¨Æ¥ó¤¤¡CÍ¢¤Þ¥Î¥L­Ì©Ò¼ô±xªº¸t¸g»¡¡G

¡u§Ú­Ì­n·ÓµÛ§Ú­Ìªº§Î¹³¡A«öµÛ§Ú­Ìªº¼Ë¦¡³y¤H¡A¨Ï¥L­ÌºÞ²z¡K¡K¯«´N·ÓµÛ¦Û¤vªº§Î¹³³y¤H¡A¤D¬O·ÓµÛЭªº§Î¹³³y¨k³y¤k¡C¡v

³o¸Ü¬O¥X¦Û§Æ§B¨Ó¤Hªº¸t¸g¡A­C¿q¯S§O¿ï¾Ü¨Ã¤Þ¥Î³o¤@¬q¸g¤å¡C

Â÷±B¡A¦b­C¿qªº¨º­Ó®É¥N¬O­Ó´d¼@¡A¦b¤µ¤Ñ¤]¬O¤@­Ó´d¼@¡C¤£¹L¥¦¬O¤@­Ó¦¸­nªº¨Æ¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ýŪÃö©ó±B«Ãªº¤¤¤ß±Ð°V¡C°¨¥i«Ü¯d·N­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡CÍ¢±j½Õ¨î«×¦b³o¤@¤è¦Vªº±Ð°V¡A¨º±Ð°V¬O¡A¤H¤D¬O¡u¤@Åé¡v¡A¦Ó¤£¬O¡u­ÓÅé¡v¡F¤H¬OÂù¼Æ¡A¦Ó¤£¬O¨â­Ó­ÓÅé¡C¤H©Ê§¹¬ü²z·Q¦b©ó¤÷©Ê©M¥À©Êªº³s¦X¡C±qÄÝÆF¤W¥i¥H»¡¡A¤H©Ê¬J¤£¯à³æ¥H¨k¤H¥Nªí¡A¤]¤£¯à³æ¥H¤k¤H¥Nªí¡A¥u¯à¥H¨k¤kªº³s¦X¨Ó¥Nªí¡C¨k¤H¦³¯«ªº§Î¹³¡A¤£¹L¥u¬O³¡¤À¦Ó¤w¡F¤k¤H¤]¦³¯«ªº§Î¹³¡A¤£¹L¤]¥u¬O³¡¤À¦Ó¤w¡C¨k¤H¤£¯à§¹¥þ¥Nªí¯«ªº§Î¹³©M¯«ªº¼Ë¦¡¡A¤k¤H¤]¤£¯à§¹¥þ¥Nªí¯«ªº§Î¹³©M¯«ªº¼Ë¦¡¡C¨â¬Ù¦U±a¦³¬Y¨Ç³¡¤À¯«ªº§Î¹³©M¯«ªº¼Ë¦¡¡A¦ý¬O¦b¨âªÌ¯«¯¦ªº³s¦X¤¤¡AÃö©ó¯«ªº¯u²z´N§¹¥þÅã©ú¤F¡C¯«¤£¥u¬O¤÷¡A¯«¤]¬O¥À¡C¦b¯«ªº¹ê¦s¤¤¡A¨º¨Ç°ò­nªº¶ø¯¦¨Ã¤£¥þ³¡¦b¨k¤Hªº¯S©Ê¤WÅã©ú¥X¨Ó¡A¤]¤£¥þ³¡¦b¤k¤Hªº¯S©Ê¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C©Ò¥H§â¨k¤k¯S©Êªº³Ì°ª¼h¦¸³s¦X¦b¤@°_¡A³o´NÅã©ú¤FÃö©ó¯«ªº¯u²z¡C¦]¬°¨âªÌ¤£¯à¤À¶}¿W¥ß¡C¤µ¤Ñ½Í¨ìÂ÷±Bªº°ÝÃD¡A¤H«Ü¤Öª`·N¨ì³o¤@ÂI¡C¦ý°ò·þ¦^µªÂ÷±Bªº°ÝÃD¡A«o¥Ñ³o¤@ÂIµÛ¤â¡C¨Æ¹ê¤W­C¿qªº·N«ä¬O»¡¡A¦pªG­n°Q½×Â÷±Bªº°ÝÃD¡AÅý§Ú­Ì¥ý¦^¨ì¸Uª«ªº°_ÀY¡A¬Ý¬Ý¯«³Ð³yªº¤H©Ê¨ã¦³¬Æ»ò·N¸q¡C±q°_ªì³Ð³yªº®É­Ô¡A¯«³y¤H¬O³y¨k³y¤k¡C

²{¥NÀô¹Ò½ÆÂø¡A¤H±`±`¤£¯à»â·|³o¤@ÂI¡CÃö©ó³o¤@¤è¦V¡A°¨¤Ó©Ò°O­C¿qªº¸Ü«Ü¦³·N¸q¡C§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¡A­C¿qÁ¿³o±Ð°V¥H«á¡A¤S»¡¡A¡u³o¸Ü¤£¬O¤H³£¯à»â¨üªº¡A±©¿W½çµ¹½Ö¡A½ÖÅׯà»â¨ü¡C¡vÍ¢ª¾¹D³o¸Ü¤£¤Ó®e©öÁA¸Ñ¡A±µµÛ¤S»¡¡A¡u¦]¬°¦³¤H¥Í¨Ó¬OìI¤H¡A¤]¦³³Q¤HìIªº¡A¨Ã¦³¬°¤Ñ°êªº½t¬G¦ÛìIªº¡C¡v±q³o¨Ç¸Ü¥i¥H¬Ý¨ì¡A°ò·þÁA¸Ñ¤HÃþ¥Í¬¡¤¤ªººØºØ½ÆÂø±ø¥ó¡AÍ¢´N¶i¤J¡B¥Í¬¡¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤¤¡C¦³¨Ç¤H¦]¬°¤ÑµMªº­ì¦]¦u¿W¨­¡A¦³¨Ç¤H¬O¦]Àô¹Ò©Ò­¢¦u¿W¨­¡A¦³¨Ç¤H¬O¬°¤F¯«°êªº¯q³B¦Ó¦ÛÄ@¦u¿W¨­¡CµM¦å¯«­ì¨Óªº¥Øªº¬OÂǵۨk¤k³s¦X¦Ó¨Ï¤H©Ê±o¥H§¹¥þ¡C§ÚÅ¥¨ì½Í½×¤k¤Hªº¦a¦ì®É¡A©¹©¹·Q¹ïÁ¿³o¨Ç¸Üªº¤H»¡¡A¤k¤H¨S¦³¦a¦ì¡C¦Ó¥B§Úºò±µµÛ­n¥[¤W¤@¥y¡A¨k¤H¤]¨S¦³¦a¦ì¡C¥u¦³¨k¤k³s¦X¦¨¬°¤@ÅéÅצ³¦a¦ì¡C©Ò¥H¤k¤H¦³¤@¥b¦a¦ì¡A¨k¤H¦³¤@¥b¦a¦ì¡C¯«³y¤H¬O³y¨k³y¤k¡A³o´N¬O¯««ä·Q©MÆ[©À¤¤¹ï¤H©Êªº¥ÃùÚ¦®·N¡C

§Ú­Ìªº¥D±µµÛ¤S¤Þ¥Î¸t¸gªº¸Ü¡A¡u¦]¦¹¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦X¡C¡v¡u¦]¦¹¡v¬O«ü¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì¦A¦^ÅU­C¿q©Ò¤Þ¥Îªº³Ð¥@°O¤¤ªº¸Ü¡A¡u¨º¤H»¡¡A³o¬O§Ú°©¤¤ªº°©¡A¦×¤¤ªº¦×¡A¥i¥HºÙ¦o¬°¤k¤H¡A¦]¬°¦o¬O±q¨k¤H¨­¤W¨ú¥X¨Óªº¡A¦]¦¹¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦X¡C¡v¦A¬Ý¨Ï®{«Où¹ï³o¥y¸Üªº¸ÑÄÀ¡A°O¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤¤¡A¡u¤V¤Ò¤]·í·Ó¼Ë·R©d¤l¡A¦p¦P·R¦Û¤vªº¨­¤l¡A·R©d¤l«K¬O·R¦Û¤v¤F¡C±q¨Ó¨S¦³¤H«ë´c¦Û¤vªº¨­¤l¡AÁ`¬O«O¾iÅU±¤¡A¥¿¹³°ò·þ«Ý±Ð·|¤@¼Ë¡K¡K¬°³o­Ó½t¬G¡A¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦X¡A¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡C¡v

±q­C¿q©Ò¤Þ¥Î³o¥y¸Ü­ì¥X³Bªº«e«á¤å¡A©M¨Ï®{¹ï§Ú­Ì¥D¤§±Ð°Vªº¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡u¦]¦¹¡v¬O«ü®Ú¥»ªº³s¦X¡C³oùزo¯A¨ì¨º­Ó°¶¤jªºÄÝÆF«Å§i¡A´N¬O¯«³y¤H¬O³y¨k³y¤k¡C¯«©Êªº¨â¤è¦å¤À§O¦b¨k¤k¨­¤Wªí²{¥X¨Ó¡C¥L­Ì³s¦X°_¨Ó´N¬O§¹¾ãªº¤H©Ê¡A¦]¬°¤k¤H¬O­nÀ°§U¨k¤H¡B¸É¨¬¨k¤H©Ò¯Ê¤Öªº¨º³¡¤À¡C¯Ê¤F³o³¡¤À¡A¨k¤H´N¬O¤@­Ó¤£§¹¾ãªº¾¹¥×¡C¥L­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦X¡C¨Ï®{«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ¨º¬q¸g¤å¤¤©Ò»¡ªº¡A¤]¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡C¡u¦]¦¹¡v©Ò«üªº¡A¤D¬O¨º®Ú¥»ªº³s¦X¡C

¨º»ò¹ê»Ú¤Wªº¸gÅç¤S¦p¦ó©O¡H½Ð°O¦í­C¿q©Ò»{¥iªº¡A¥H¤Î¨Ï®{«Où¸ÑÄÀ®É©Ò»{¥iªº¡A¥j¥N¨º³Ì°ªªº±Ð°V¡C¤H­nÂ÷¶}³Ì¿Ëªñ¡B³Ì·Rªº¤÷¥À¡A¥h»P¤ñ¤÷¥À§ó¿Ëªñ¡B§ó·Rªº¤H¬Û³s¦X¡C´«¥y¸Ü»¡¡A«ö·Ó¯«ªº³o­Ó²z·Q¡A±B«Ã¬O­n«Ø¥ß¦b¬Û¤¬ªº·R±¡¤W¡C¥Î²{¥N¤Hªº»¡ªk¡A±B«Ã±©¤@ªº¯u¥¿°ò¦¬O¨â¤H¤§¶¡¶W¶Vªº·R¡C±B«ÃÅéÅ窺®Ú¾Ú¬O¥H·R¤ß¥h·R¥t¥~¤@­Ó·R¤ß¡A¨ä³Ì°ª®p´N¬O¨â¤Hªº³s¦X¡A¥Ã»·¤£¯à¤À¶}¡C¦b³oºØ¥H·R¹ï·Rªº­I«á¡A¤D¬O¯«³y¤Hªº°ò¥»Æ[©À¡C¡u¯«³y¤H¬O³y¨k³y¤k¡C¡v

³Ì«á¡A§Ú­Ìªº¥D¤Þ¥Î¸g¤å»¡¡A¡u¤G¤H¡]­n¡^¦¨¬°¤@Åé¡C¡v³oºØ¦×Å骺³s¦X¤D¬OÄÝÆF³s¦Xªº¯«¸t¶H¼x¡A¦pªG¨S¦³³oºØÄÝÆF³s¦Xªº¦s¦b¡A±B«Ã¬O¤@³õ´d¼@¡A¬O°²ªº¡A¬O¤@¤Áµh­Wªº¨Ó·½¡C

½Ð¬Ý³o­Ó²z·Qªº¯«¸t©Ê¡Cù°¨¤Ñ¥D±Ð©M§Æþ¥¿±Ð»{¬°±B«Ã¬O¤@ºØ¸t§¡A§Ú·Q¥L­Ì¬O¹ïªº¡Cù°¨¤Ñ¥D±ÐºÙ±B«Ã¬°¸t§¡A§Æþ¥¿±ÐºÙ¥¦¬°¶ø¯¦¡C§Ú§Æ±æ§A°O¦í¡A«Où¤]ºÙ¥¦¬°¶ø¯¦¡C¦ó¿×¸t§¡H³o°ÝÃD¥i¯à·|¤Þ°_ª§½×¡A§Ú¤£Ä@¤Þ°_ª§½×¡C¤£¹L¦pªG¸t§¬O«ü¤º¦bÄÝÆF®¦¨åªº¥~¦b¥i¨£ªí²{¡A¨º»ò§Ú­n»¡¡A±B«Ã¬O½Ñ¸t§¤¤³Ì°ªµ¥ªº¡C

±B«Ã¬O¯«©Êªí²{©M¯«©Ê¬¡°Êªº¤@ºØ¤è¦¡¡C¦pªG§Ñ±¼¤F±B«Ãªº®Ú¥»·N¸q¡A¤£ªA±q±B«Ãªº®Ú¥»«ßªk¡A±B«Ã·|¦¨¬°¤HÃþ¤@¤Á¸gÅ礤³Ì¤jªº´d¼@¡C¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¡A¤£ºÞ¦b¨ä¥L¤è­±¦³¦óµ¥±j¤jªº¤O¶q¡A¦pªG§Ñ°O¤F¯«¹ï±B«Ãªº»|©R¡A§Ñ°O¤F±B«Ãªº·N¸q¡A³o­Ó°ê®a¥²©w¦¨¬°¼o¼V¡C¦b±B«Ãªº°ÝÃD¤W¡A¯«ªº±Ð·|À³¸Ó¦^¨ì°ò·þªº±Ð°V¤W¡AÁA¸Ñ¨Ã¿í¦u³o±Ð°V¡A¬Æ¦Ü¨ü¤H®¢½|¤]¤£°hÁY¡A³o¼Ë±Ð·|©Ò§@ªºÅ×·|µ¹¥Lªº¦P­M±a¨Ó¯q³B¡C

­C¿q¥¿¹ïªù®{Á¿³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A¥~¦å¦³¤H±a«Ä¤l¨Ó¡A­n¿ËªñÍ¢¡C

³o­Ó¬G¨Æ§Ú­Ì³£«Ü¼ô±x¡C¦b¨S¦³«ä·Q³o¬G¨Æ¥H«e¡A§Ú­Ì¥ý¬Ý¡AÃö©ó³o¨Ç«Ä¤l¡A­C¿q©ÒÁ¿ªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A¡u¦]¬°¦b¯«°êªº¥¿¬O³o¼Ëªº¤H¡C¡v

­º¥ý½Ðª`·N¡A³o¤@¥y¸Ü¬O·§¬A©Êªº¡A«üªº¬O¤@¯ëªº¤p«Ä¤l¡A¦Ó¨S¦³¬Æ»ò¨­¤À¦a¦ì¤§§O¡C°ò·þ©ÒÁ¿Ãö©ó«Ä¤lªº³o¥y¸Ü¡A¹ï©ó¨º¨Ç©¯ºÖªº«Ä¤l¬O¯uªº¡A¹ï©ó¨º¨Ç¤ñ¸û¤£©¯ºÖªº«Ä¤l¤]¬O¯uªº¡C·í¤Ñ»E¶°ªº¤H¤T±Ð¤E¬yªº³£¦³¡A¨º¨Ç¸s²³¬O¥Ñ¥|­±¤K¤è¸òÀH­C¿q¨Óªº¡A¬Æ»ò¼Ëªº¤H³£¦³¡C¨Ã¥B¥L­ÌÀH¨­±aµÛ¤p«Ä¤l¡A³o¨Ç«Ä¤l¨Ã¨S¦³¸g¹L¯S§Oªº¿ï¾Ü¡A¥L­Ì¥u¬O¤@¯ëªº«Ä¤l¡C½×¨ì³o¨Ç«Ä¤l¡AÍ¢»¡¡A¡u¦b¯«°êªº¥¿¬O³o¼Ëªº¤H¡C¡v

°O¦í³o¥y¸Ü¡A¡u¦b¯«°êªº¥¿¬O³o¼Ëªº¤H¡C¡v¥L­Ì³£¥]¬A¦b¤º¡C§Ú­Ìªº¥D¤S¥Î¥t¤@¥y¸Ü¥[¥H±j½Õ¡A¡u¤£­n¸T¤î¥L­Ì¡C¡v©M¡u¤Z­n©Ó¨ü¯«°êªº¡A­Y¤£¹³¤p«Ä¤l¡AÂ_¤£¯à¶i¥h¡C¡v§Ú­Ìªº¥D«Å§iªº¬O¡A¤£³æ³æ©Ò¦³ªº¤p«Ä¤l³£¥]¬A¦bÍ¢ªº°ê¤º¡A¦Ó¥B©Ò¦³¦~¬ö¤jªº¤H¡A­Y­n¶i¤JÍ¢ªº°ê¡A¤]³£¥²¶·Åܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡C¦³¤H»¡¡A¤H©Ò»Ý­nªº¤£¬O©¹«e¨«¡A¦Ó¬O¦V«á°h¡C¤£¬O¾Ç·|ºë©ú¬¾·â¡A¦Ó¬O«ì´_¨ì¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë³æ¯Â¡C§Ú­Ì¥D©Ò±Ð¾Éªº¥¿¬O³o­Ó¯u²z¡C

©M¨Ï®{­Ì¤@¼Ë¡A¬Ý¨ì¤F³o±¡´º¡A§Ú­Ó¤H¬JÅå³Y¤Sı©_§®¡C§Ú­Ì·|¥H¬°·í®ÉÍ¢¥¿¦b±q¨Æ¨º»ò­«­nªº¤u§@¡A¤p«Ä¤l¤£À³¸Ó¨ìÍ¢­±«e¥h¥´ÅÍÍ¢¡C¥i¬O§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¬O¡AÍ¢§â¤p«Ä¤l»E¶°¦bÍ¢­±«e¡A¤S»¡¡A³o¨Ç¤p«Ä¤l¬O¦b¤Ñ°êùتº¡A§A­Ì³o¨Ç¨Ï®{¡Bªù®{¡A­Y§Æ±æ¶i¤J§Úªº°ê¡A¥²¶·©M¥L­Ì¤@¼Ë¡C

³o¨Ç³£¥i¥HÀ³¥Î¨ì³\¦h¤è¦±¡A§Ú¥u·Q´£¤@ÂI¡C¤£ºÞ¦b¤½´JùØ¡B¦b¦U¤H®a¤¤¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº«Ä¤l¡A¥L­Ìªº¦s¦b¥»¨­´NÅã©ú¥L­Ì¬OÄݯ«ªº¡C§Ú­Ì¦³¦×¨­ªº¤÷ºÞ±Ð§Ú­Ì¡A§Ú­Ì°Z¤£§óÀ³¸Ó¶¶ªA§Ú­ÌÆFùتº¤÷¿Ë¶Ü¡H¯«¬O©Ò¦³¤HÆFùتº¤÷¿Ë¡AÍ¢¥H¤@ºØ¥O¤H

Åå³Y¦Ó©_§®ªº¶ø¯¦¡AÂǵۤHÃþªºÁc´Þ¡A±N¦Û¤v»P¤H©Ê³s¦X°_¨Ó¡C©Ò¥H¤£ºÞ¦b¦ó³B¡A¥À¿Ë¨ü¥¥¡BÀ¦«Ä¥X¥Í¡A¯«³£¦b³Ð³y¨º­Ó¥ÃùÚªºÆF»îªº¨Æ¤W¦³¤À¡C

½×¨ì³o¨Ç¤p«Ä¤l¡AÍ¢»¡¡A¡u¦b¯«°êªº¡A¥¿¬O³o¼Ëªº¤H¡C¡vÍ¢ªº·N«ä¨Ã«D»¡¡A¥L­Ì¬O§¹¥þªº¡A¦Ó¬O«ü¥L­Ì¦³¼ç¤O¥i¶ì³y¡C¨C¤@­Ó¤H³£¦³¨ä¿W¯S¤§³B¡A¨S¦³¨â­Ó¤H¬O§¹¥þ¬Û¹³ªº¡C±q¥j¥N¸t¸g¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¤Þ¥Î¤@¥y±`±`³Q»~·|ªº¸Ü¡A¡u±Ð¾i«Äµ£¡A¨Ï¥L¨«·í¦æªº¹D¡A´N¬O¨ì¦Ñ¥L¤]¤£°¾Â÷¡C¡v³o¥y¸Ü±`³Q»~¸Ñ¬°¡A­n±Ð¾i«Äµ£¡A¨Ï¥L¨«¦¨¦~¤H»{¬°©Ò¸Ó¨«ªº¸ô¡C¨ä¹ê³o¸Üªº·N«ä¬O¡A­n±Ð¾i«Äµ£¡A¨Ï¥L¨«¯«¬°³o«Äµ£©Ò¦w±Æªº¹D¸ô¡C­nÅý¥L¨«¦Û¤vªº¹D¸ô¡A«ö·Ó¥L­Ó¤Hªº¯à¤O©M«~®æ¥h¨«¦Û¤vªº¹D¸ô¡C¤£¤À¨k¤k¡A¤£½×³h´I¡A¨C¤@­Ó«Äµ£³£¦³¥L­Ó¤H¿W¦³ªº¯à¤O©M¯S©Ê¡C¦³®É§Ú¦b·Q¡A¤µ¤Ñ¤H­Ì¤Ó¼ö°J©ó¹ÎÅ骺Æ[©À¡C³o¼ËªºÆ[©À¥»¨­¨Ã¨S¦³¿ù¡A¦ý§Ú­ÌÀ³¸Ó«ì´_±j½Õ­Ó¤Hªº¿W¯S©Ê¡A¤£µM§Ú­Ì·|Åܦ¨¤@­Ó¥u¦³¸¹½Xªº°ê®a¡C§Ú­Ì­n°O¦í¡A¦pªG¯«µ¹¤@­Ó¤p«Ä¤l¤£¥i©Î¯ÊªºÆF»î¥Í©R¡A³o¥Í©R´N¦³¨ä¼ç¦bªº¯à¤O¡A´N¦³¨ä¿W¯S©Ê¡C

§Ú­Ì¤]·í°O¦í¤p«Ä¤l¬O®e©ö³Q¶ì³yªº¡A¥L¦³¹ê²{¨ä²z·Qªº¥i¯à©Ê¡C

«Äµ£ªºÁy¤Õ¬OÆF»î¤§µ¡¡A
¤£¨ü¥@¬É±±¨î¤Oªº©ë§ô¡F
¹³®L¤é¥­ÀRªº¤ô¦À¡A
¦]­·¦Ó°_º§º¬¡C

¥L¹³¤@®°´¯¶}ªº¤jªù¡A
ÀHµÛ·³¤ë³vº¥Ãö³¬¡F
³q¹L³o´¯¶}ªº¤jªù¡A
·sÂAªº«ä·Q±o¥H¦Û¥Ñ¶i¥X¡C

¤]¹³¤@¬[ÀR¥ßªº½Ýµ^¡A
µ¥­Ô¼Ö®v§®¤âªº¼¾¼u¡F
¬X©Mªºµ^²Í¥i¥Hµo¥X¡A
¬ü§®©M¿Óªº­µ¼Ö¡C

ÀR¤îªº¦À¤ôÀH­·°_º§º¬¡A
´¯¶}ªº¤jªù±o¥H¦Û¥Ñ¶i¥X¡F
½Ýµ^ªºµ·²Íµo¥X¬ü§®¤§­µ¡A
«Äµ£ªºÁy¤Õ¥¿¬O¦p¦¹¡C

³o´N¬O¯«ªº°ê¡A¦³³Q¶ì³yªº¥i¯à©Ê¡C®@¡I¦óµ¥ªº¥i´d¡A¦³¨Ç«Äµ£©Ò¦íªº®a®x¡A¤£¬O©M­·¡A¦Ó¬OºR·´¤@¤Áªº¨g­·¼É«B¡C¦Ó¶i¥X¨º¤jªùªº¡AºÉ¬O¶Ë®`¡B¦Ã©¡A¼¾ºNµ^²Íªº¡A¤£¬Oµo¥X­µ¼Öªº·Å¬X¤§¤â¡A¦Ó¬O¯}Ãa¨ºµ^ªº¤â¡C§ÚÀµ¨D§A­Ì¡A¬ÝµÛ³o­Ó¯«¸tªº²z·Q¡C¥u­n³o­Ó²z·Q±o¥H¹ê²{¡A®a´N¬O¤Ñ°ó¡A¼¾¾i«Ä¤l´N¬O¯«ªº¤u³õ¡C

²{¦b§Ú­Ì¦^ÀY¬Ý¬Ý¨º¨Ç¦¸­nªº¡A©Îªþ±aªº¨Æ¥ó¡C­º¥ý¡AÃö©óÂ÷±Bªº°ÝÃD¡C¥u­n§Ú­Ì¥D©Ò±Ò¥Üªº±B«Ã¤§²z·Q±o¥H¹ê²{¡AÂ÷±Bªº¨Æ®Ú¥»¤£¥²´£¡A¤]¬O§@¹Ú³£·Q¤£¨ìªº¨Æ¡C¥L­Ì°Ý³o­Ó°ÝÃD¡A¥¿Åã¥Ü¤F­C¿q¨º®É¥Nªº¤H¦óµ¥©ñÁa¡C·í®É¹ï©óÂ÷±B°ÝÃD¦³¨âºØ¬Ýªk¡C²Ä¤@ºØ¬O·Ù¶R¡]Shammai¡^¾Ç¬£¡AÄÝ©óÄY®æ¬£¡C¥t¤@ºØ¬O§Æ¦C¡]Hillel¡^¾Ç¬£¡AÄÝ©ó¦Û¥Ñ¬£¡C¥L­Ì´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡A¬O­n­C¿q¨M©w¨º¤@¾Ç¬£¹ï¡C§Æ¦C¥D±i¤@¨Ç·L¤pªº²z¥Ñ´N¥iÂ÷±B¡C³o¨Ç¤H°Ý³o­Ó°ÝÃD®É¡A¬O¦³¨ä¾ú¥v­I´º¦s¦b¡C¥L­Ì¥i¯à·Q¨ì¨º­Ó¨¸´cªº¤Hª«§Æ«ß¡C¦^µª³o­Ó°ÝÃD®É¡A°ò·þ¥ý´£¨ì¼¯¦èªº«ßªk¡A¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò¥L¤¹³\¤H¥i¥HÂ÷±B¡CµM«áÍ¢´£¥X¤@­Ó·§¬A©Êªº¦^µª¡A¡u¯«°t¦Xªº¡A¤H¤£¥i¤À¶}¡C¡v¤£¤[¥H«á¡A¥L­Ì³æ¿W¬Û³B®É¡Aªù®{­Ì¤´°g´b¤£¸Ñ¡A¦A¶i¤@¨B°Ý¨ì³o­Ó°ÝÃD¡CÍ¢¤S¦^µª¥L­Ì¡A°¨¥i°O¿ý¤FÍ¢ªºµª¸Ü¡CÍ¢¦^µªªº¤º®e§t¸q¥²¶·«ö·Óµn¤sÄ_°V¥[¥H¸ÑÄÀ¡C¥u¦³¤@­Ó²z¥Ñ¤H¥i¥HÂ÷±B¡A´N¬O¥Ç¤F²]¶Ãªº¸o¡C§Ú¦A¦¸­«¥Ó¡A¯«ªº±Ð·|¬°¤F¯«ºaÄ£ªº½t¬G¡A¬°¤F¤H©Êªº¯q³B¡AÀ³¸Ó°í«ù³o­Ó­ì«h¡C

Ãö©ó²Ä¤G¥ó¦¸­nªº¦³¡C¤@­ÓÄÝ©ó¬Y°ê«×ªº¤H¡A¦ÛµM¥i¥H¥h¨£¨º¤@°êªº¤ý¡Cª`·Nªù®{­Ìªº¿ù»~¡A§Ú­Ì¥i¯à¥H¬°¦Û¤v¤£·|¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¡AµM¦V§Ú¬Ý§Ú­Ì±`¦³¥ÇÃþ¦ü¿ù»~ªº¦MÀI¡C¦b±Ð·|ùاڭ̤£¬O±`±`§â«Äµ£ªº¨Æ¤u©ñ¦b¦¸­nªº¦a¦ì¡H§Ú­Ì¤´µM¥H¬°§Ú­Ì¥D­n§@ªº­«­n¤u§@«Ü¦h¡A©Ò¥H¤£¯à°÷µ¹«Äµ£¤Ó¦h®É¶¡¡A¤Ó¦hª`·N¤O¡C

ºÖ­µ®Ñ¤¤«Ü¤Ö°O¸ü­C¿q¥Í®ðªº¨Æ¡A³oùجO¨ä¤¤¤§¤@¡C¡u­C¿q¬Ý¨£´N´o«ã¡C¡v¤U¤@¦¸§Ú­Ì¦A¤Þ¥Î­C¿q©ÒÁ¿¦³Ãö«Äµ£ªº³o¤@½g°¶¤jªº¯u²z®É¡A¤£­n§Ñ¤F¤p«Ä¤l¥i¥H¥´°ÊÍ¢·Å¬Xªº¤ß¡C¨º¨ÇÄdªý«Äµ£¨ìÍ¢­±«e¨Óªº¤H¡A¥²·|¨ÏÍ¢´o«ã¡CÍ¢«Å§iªº¦³Ãö«Äµ£¤§°¶¤j¯u²z¬O¡A¡uÅý¤p«Ä¤l¨ì§Ú³oùبӡA¤£­n¸T¤î¥L­Ì¡C¡v

§Ú­Ì¥Dªº·N«ä¬O¡A¦pªG§A­Ì¤£Ädªý¡A¥L­Ì´N·|¨ì§Ú­±«e¨Ó¡C¦pªG¥L­Ì¤£¨Ó¡A¤£¬O¥L­Ìªº¿ù¡A­±¬O§A­Ìªº¿ù¡C§Ú»{¬°³o¼Ëªº»¡ªk¬O¥¿½Tªº¡C¦pªG«Äµ£¤£¯à¨Ó¨ì­C¿q¦å«e¡A¤@©w¬O§Ú­Ìªº¿ù»~¡A­W¤£¬O§Ú­Ì¨S¦³§â°ò·þ¤¶²Ðµ¹¥L­Ì¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¤¶²Ð°ò·þ®É¡A¨S¦³¥¿½Tªº¤¶²Ð¡C®@¡IÅý¤p«Ä¤l¨Ó¨£Í¢¡A¥L­Ì·|¸ò±qÍ¢ªº¡C¡u¤£­n¸T¤î¥L­Ì¡I¡v

µM«á¥L¥Î¤â©ê¥L­Ì¡A«ö¤â¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¯¬ºÖ¥L­Ì¡C±q³o­Ó®É¨è°_¡A°ò·þ±Ð¦¨¬°¤@­Ó³Ìª`­««Äµ£ªº©v±Ð¡C¬°¤Fº¡¨¬°ò·þªº¤ß¡A¬°¤F±Ð·|¦Û¤vªº¦n³B¡A±Ð·|À³¸ÓÃöÃh¨àµ£¡C¦³¤@¦ì¾ÇªÌ´¿¸g«ü¥X¡A¡u¥j¨å¤åÄm¤¤±q¥¼´£¨ì«Äµ£¡A°ò·þ±Ð¤åÄm¤¤«o¥Rº¡«Äµ£¡C¡v§Æ±æŪªÌ¦n¦n«ä·Q¡C

®@¡I³o­Ó±B«Ãªº²z·Q­Y±o¥H¹ê²{¡A¦³Ãö«Äµ£ªº³o­Ó¯u²z­Y±o¥H³Q±µ¨ü¡A³o¼Ëªº°ò·þ¤Æ®a®x¬O¦óµ¥ªººaÄ£¡CÄ@¯«¨Ï³o¼Ëªº®a®x¤j¤jªº¼W¥[¡C

°¨¥iºÖ­µ10:17-31

¥»¬q¸g¤å°O¿ýªº¬O¡A¨º¦ì¦~»´ªº©x¨Ó°Ý­C¿qÃö©ó¥Ã¥Íªº¨Æ¡C¦ý¬O§Ú­Ì­n§âª`·N¤O¶°¤¤¦b¥D¨­¤W¡A¦Ó¤£¬O¦b¨º¤Ö¦~ªº©x¨­¤W¡C·íµM§Ú­Ì¤]¥²¶·¬Ý¥L¡A¨Ã¥B¤]­nÆ[¹î¬G¨Æªº¾ã­Ó¹Lµ{¡C¤£¹Lª`·N³o¨Çªº¥Øªº¡A¬O­nÅý§Ú­Ì¯d¤ßª`·N­C¿q¦b³oùØ©ÒÁ¿ªº¡A¨º¨Ç§l¤Þ¤Hª`·Nªº¸Ü¡C

´X¥G¥i¥HªÖ©wªº»¡¡A³o¥ó¨Æºò±µ¦b¥D±Ò¥Ü±B«Ãªº¯u¥¿²z·Q¡A©MÃö©ó«Äµ£ªº¯u²z¤§«á¡C«e³¹§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¹L°¨¤Ó©M°¨¥i§â³o¨â¥ó¨Æ³s±µ¦b¤@°_¡C¸ô¥[²¤¥h¤Fªk§QÁɤHªº°ÝÃD¡A§â­C¿qÃö©ó±B«Ãªº±Ð°V±Æ¦b¥t¥~¤@­Ó¦a¤è¡C¤£¹L°¨¤Ó¡B°¨¥i¡B©M¸ô¥[¤T¤H³£¦P¼Ëªº§â³o­Ó¤Ö¦~©xªº¬G¨Æ¡Aºò±Æ¦b§Ú­Ì¥D±µ«Ý«Äµ£¨º¨Æªº«á­±¡C³o¼Ëªº¦w±Æ¤£¦ý¦³½ì¡A¤]¨ã¦³±Òµo©Ê¡C±q³oùاڭ̥i¥H¬Ý¨ì¡A³o­Ó¤Ö¦~¤H¥²©wÅ¥¨£¤F­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡A¬Ý¨ìÍ¢©Ò§@ªº¨Æ¡A©Ò¥HÅ×¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¨Ó¨ì°ò·þ­±«e¡C

¥L¤§«e¨Ó¡A¬O¥X©ó°ª¶Qªº°Ê¾÷¡A¬O¥X©ó¤º¤ß¯u¸ÛªºÄ@±æ¡A©M¹ï¦Û¤vªº¤í¯Ê¦³µÛ²`¨èªº¦Ûı¡C½Ð¬Ý¥Lªº°ÝÃD¡A¡u¨}µ½ªº¤Ò¤l¡A§Ú·í§@¬Æ»ò¨Æ¡AÅ×¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡H¡v½Ð¬Ý¥LªººA«×¡A¥L¬O¤@­Ó¦~»´¦Ó´I¦³ªº©x¡A«o·íµÛ³o¨Ç¥[§Q§Qªº¶m¤U¤H­±«e¡A¸÷¤F¤U¨Ó¡A¥H³Ì´L·qªººA«×¹ïÍ¢»¡¸Ü¡C±q¥LªººA«×©M¨¥µü¡A¥i¥H¬Ý¥X¥L¨ã¦³Àu¨}ªº¥»©Ê¡C

¨º¦~»´¦Ó´I¦³ªº©x©Ò°Ýªº°ÝÃD¬O¡A¡u¨}µ½ªº¤Ò¤l¡A§Ú·í§@¬Æ»ò¨ÆÅ×¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡H¡v­C¿q¦^µªªº²Ä¤@³¡¤À¬O¡A¡u§A¬°¬Æ»òºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡A°£¤F¯«¤@¦ì¤§¥~¡A¦A¨S¦³¨}µ½ªº¡C¡vÍ¢³o¸Üµ¹³\¦h¸Ñ¸gªÌ±a¨Ó§xÂZ¡C¦³¨Ç¤H¦]¬°¬Û«H§Ú­Ì¥Dªº¯«©Ê¡AŪ¨ì¤F³o¥y¸Ü¡A¤ß¤¤«Ü¬O¬°Ãø¡A¦]¬°³o¸Üªº·N«ä¦n¹³§_»{Í¢­Ó¤Hªº¨}µ½¡C¥t¤@¤è­±¡A¤]¦³¨Ç¤H¥ß¨è±µ¨ü³o¥y¸Üªºªí­±·N«ä¡A¥Î¥¦§@¬°ÃÒ¾Ú¡A¥HÃÒ©ú­C¿q±q¥¼«Å§i¦Û¤v¾Ö¦³¯«©Ê¡C¥v³Á¼wº¸¡]Schmiedel¡^¦b¥L¨º½g½×¨ì­C¿q°ò·þ¦ì®æªº½×¤å¤¤¡A©Ó»{§Ú­Ìªº¥|ºÖ­µ®Ñ¤¤¦³¤­­Ó¬G¨Æ¬O¯u¹êªº¡A¥»³¹ªº¸g¤å´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¥L»{¬°³o¤­­Ó¬G¨Æ¬O¯u¹êªº¡A¦]¬°¦b¥¦­Ìªº¤º®e¤¤¡A­C¿q³£§_»{¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥[µ¹Í¢ªº¨º¨Ç¦Wµü¡C¦b¦¹§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¡A°²¦p­C¿q³o¥y¸Ü¯u¬O§_»{¦Û¤vªº¨}µ½¡A¨º»ò¤£¥iÁקKªºµ²½×¬O¡AÍ¢¤]§_»{¦Û¤vªº¯«©Ê¡C

©Ò¥HÅý§Ú­Ì«ä·Q¤@¤UÍ¢ªº¸Ü¡A­P¤O´M§ä§Ú­Ì¥D¹ï³o¤Ö¦~ªº©x©ÒÁ¿³o¥y¸Üªº¯u¥¿§t¸q¡C³o»ò§@¤£³æ¬O¬°¤F§Ú­Ì²z´¼¤Wªº¦n³B¡A¤]¬O¦]¬°³o¥y¸Ü©M¥Ã¥Íªº³o­Ó¤H°ÝÃD¦³­«­nªºÃö«Y¡C

­º¥ý¬Ý³o¥y¸Ü¡A¡u§A¬°¬Æ»òºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡A°£¤F¯«¤@¦ì¤§¥~¡A¦A¨S¦³¨}µ½ªº¡C¡v§Ú­Ì¥ý­nÁA¸Ñªº¬O³o¥y¸Üªº©úÅã·N¸q¡C¤T¥»ºÖ­µ®Ñ³£°O¸ü¤F³o¥ó¨Æ¡C°¨¤Ó©Ò°O­C¿qªº²Ä¤@¥y¸Ü©M°¨¥i¡B¸ô¥[¤£¦P¡C«ö°¨¤Ó©Ò°O¡A­C¿q¹ï³o¦~»´¤H©Ò»¡ªº¸Ü¬O¡A¡u§A¬°¬Æ»ò¥Hµ½¨Æ°Ý§Ú©O¡H¥u¦³¤@¦ì¬Oµ½ªº¡C¡v¦Ó°¨¥i©M¸ô¥[¨â¤H©Ò°Oªº«o§¹¥þ¤@­P¡C

³o¨âºØ°O¿ý¨Ã¤£¤@¼Ë¡A§t¸q¦ÛµM¤]¤£¬Û¦P¡C°¨¤Ó©Ò°O¿ýªº¡A¡u§A¬°¬Æ»ò¥Hµ½¨Æ°Ý§Ú©O¡H¥u¦³¤@¦ì¬Oµ½ªº¡C¡v¤£¦P©ó¡u§A¬°¬Æ»òºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡A°£¤F¯«¤@¦ì¤§¥~¡A¦A¨S¦³¨}µ½ªº¡C¡v¨âªÌ¤§¶¡ªº®t§O¡A¨Ã¤£ªí©ú°¨¥i©Î¸ô¥[©Ò°Oªº¦³°ÝÃD¡A¤]¤£¬O»¡°¨¤Ó©Ò°Oªº¤£¥¿½T¡C©M¨ä¥LªººÖ­µ¬G¨Æ¤@¼Ë¡A³o¨âºØ°O¿ý¥²¶·¤¬¬Û¹ï·Ó¡AÅׯàÁA¸Ñ­C¿qªº¯u¥¿·N«ä¡C°¨¤Ó©Ò°Oªº¬O§Ú­Ì¥D¦^µª¨º¤Hªº¸Ü¤§¤@³¡¤À¡C°¨¥i©M¸ô¥[©Ò°Oªº¤S¬O¥t¤@³¡¤À¡C¦Ü©ó³o¨â³¡¤Àªº«e«á¦¸§Ç¡A§Ú»{¬°Í¢¥ýÁ¿°¨¥i©Ò°Oªº¨º¥y¸Ü¡AµM«á¦A¥[¤W°¨¤Ó©Ò°Oªº¡C¤£¹L§â³o¨â¥y¸Üªº¦¸§Ç¹ï½Õ¡A¤]¨ÃµL¤£¥i¡C¨âªÌªº¦¸§Ç¹ï©ó§Ú¤U­±ªºµ²½×¨Ã¨S¦³¹ê½èªº¼vÅT¡C

©Ò¥HÅý§Ú­Ì¥H³o¼Ëªº¦¸§Ç¬Ý­C¿qªº¾ã­Ó¦^µª¡G­C¿q¥ýÁ¿°¨¥i©Ò°Oªº³o¥y¸Ü¡AµM«á¥[¤W°¨¤Ó©Ò°Oªº¨º¥y¸Ü¡C¨º¤Ö¦~¤H°ÝÍ¢»¡¡A¡u¨}µ½ªº¤Ò¤l¡A§Ú·í§@¬Æ»ò¨Æ¡AÅ×¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡H¡v­C¿q¦^µª»¡¡A¡u§A¬°¬Æ»òºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡H°£¤F¯«¤@¦ì¤§¥~¡A¦A¨S¦³¨}µ½ªº¡C§A¬°¬Æ»ò¥Hµ½¨Æ°Ý§Ú©O¡H¥u¦³¤@¦ì¬Oµ½ªº¡C¡v³o¼Ë«Ü©úÅ㪺¥i¥H¬Ý¥X¡A¨âªÌ¨ÃµL¥Ù¬Þ¡A¨Æ¹ê¤W¥[¤W¤F°¨¤Óªº³o¥y¸Ü¡A§ó±j½Õ¤F³o­Ó°ÝÃD¡C²Ä¤@¡A¡u§A¬°¬Æ»òºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡H¡v²Ä¤G¡A¡u§A¬°¬Æ»ò¥Hµ½¨Æ°Ý§Ú¡H¡v¦Ó³o¨â­Ó°ÝÃD«á­±³£¥[¤W¤@­ÓªÖ©wªº¥y¤l¡A¡u°£¤F¯«¤@¦ì¤§¥~¡A¦A¨S¦³¨}µ½ªº¡C¡v

Ū¤F­C¿qªº³o¥y¸Ü¡A§Ú­Ì¥u¦³¨â­Ó¥i¯àªºµ²½×¡G­C¿qÁ¿³o¥y¸Ü¡A­Y¤£¬O§_»{¦Û¤vªº¨}µ½©M¯«©Ê¡A´N¬O«ÅºÙ¦Û¤vªº¨}µ½©M¯«©Ê¡C¥u­n¥H¤p«Ä¤l¤£ÄߩȪº³æ¯ÂºA«×¡AÅ¥­C¿qªº¸Ü¡A°£¤F³o¨âºØ¥i¯àªºµ²½×¡A¤£¥i¯à¦A¦³§Oªº·N«ä¡CÍ¢¹ï³o¤Ö¦~¤H»¡¡A¡u§A¬°¬Æ»òºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡A°£¤F¯«¤@¦ì¤§¥~¡A¦A¨S¦³¨}µ½ªº¡C¡vÍ¢ªº·N«ä¬O§_»¡¡AÍ¢¤£¬O¯«¡H°²¦p¯uªº¦p¦¹¡A¨º»òÍ¢´N¤£¬O¨}µ½ªº¡CÍ¢ªº·N«ä¬O§_»¡¡AÍ¢¬O¨}µ½ªº¡H°²¦p¯u¬O³o¼Ë¡A¨º»òÍ¢´N¬O¥D±i¦Û¤v¬O¯«¡C°£¤F³o¨âºØµ²½×¥H¥~¡A¦A¨S¦³§Oªº¥i¯à©Ê¡C©Ò¥HÍ¢»¡³o¸Üªº¯u¥¿§t¸q«D±`­«­n¡C

§Ú²@¤£µS¿Ýªº±µ¨ü²Ä¤GºØ¸ÑÄÀ¡C­º¥ý¡A§Ú­Ì­Y¬ã¨s¨ä¥L¦a¤è©Ò°O¿ýªº¦³Ãö­C¿qªº¥Í¥­©M±Ð°V¡A´N¥i¥H±o¨ìÃÒ©ú¡C¦pªG­nÁ|¥X¥|ºÖ­µ®Ñ¹ï­C¿q³o­Ó¤Hªº°O¸ü¡A³ÌÅã©úªº¤@­Ó¯S¼x¡A­º±ÀÍ¢«ÅºÙ¦Û¤vªºµL¸o¡C¹ï³o¤@ÂI¡AÍ¢ªº«Å§i°í¨M¡B²@¤£°Ê·n¡C±q¶}©l¨ìµ²§ô¡AÍ¢¤f¤¤±q¥¼»¡¥X©Ó»{¦Û¤v¦³¸oªº¸Ü¡A³o¬O§Ú­Ì±q¥Ø«eªº°O¿ý¤¤¥i¥H¬Ý¨ìªº¡CÍ¢¤Ï¦Ó°í¨Mªº¦V§åµûÍ¢ªº¤H´£¥X¬D¾Ô»¡¡A¡u§A­Ì¤¤¶¡½Ö¯à«üÃÒ§Ú¦³¸o©O¡H¡vÍ¢¤@¦A°í¨Mªº«ÅºÙ¡A¦Û¤vªº¥Í¬¡¤£³æ¬O­n°Q¯«ªº³ß®®¡A¹ê»Ú¤W¤]¤w¸g°Q¯«ªº³ß®®¡C¡AÍ¢»¡¡A¡u§Ú±`§@Э©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C¡v¡u§Úªº­¹ª«´N¬O¿í¦æ®t§Ú¨ÓªÌªº¦®·N¡C¡v¡u§Ú¾a¦Û¤v¤£¯à§@¬Æ»ò¡C¡v¡u¤÷«ç¼Ë§h©J§Ú¡A§Ú´N«ç¼Ë¦æ¡C¡v¡u§Úªº±Ð°V¤£¬O§Ú¦Û¤vªº¡A¤D¬O¨º®t§Ú¨ÓªÌªº¡C¡v¡AÍ¢¦w¦wÀRÀRªº¡A¤£¤Þ°_ÅãµMªºª§½×¡A¥i¬OÍ¢°í¨Mªº«Å§i¦Û¤vªºµL¸o¡C§Ú»{¬°¡A¦pªG¦b³o­Ó¦a¤èÍ¢·|»¡¥X»P¦¹¬Û¤Ïªº«Å§i¡A¨º¬O¤£¥i«äijªº¡C¦pªG¦³ÃöÍ¢¥Í¥­ªº¨ä¥L°O¿ýÃÒ©úÍ¢¬OµL¸oªº¡A¨º»ò´N±oµ²½×»¡¡AÍ¢¤£¬O¦b§_»{¦Û¤vªº¨}µ½¡A¦Ó¬OÂǵ۳o¥y°Ý¸Ü­n§l¤Þ¤Hªºª`·N¡CÍ¢­n¨Ï¤Hª`·NÍ¢ªº¨}µ½¡C

§Ú­Ì¥²¶·¤p¤ßªº«ä·Q¤W¤U¤å¹ï­C¿q³o¥y¸Ü¤§§t¸qªº¨£ÃÒ¡C§Ú­Ì¥i¥H±q¨â¤è¦V¨Ó«ä·Q¡C²Ä¤@¤è¦å¡A±qÍ¢µªÂШº¤Ö¦~¤H¥H«áªº¨º¨Ç¹ï¸Ü¤¤¡A¥i¥HÀ°§U§Ú­ÌÁA¸ÑÍ¢¹ï¥LªºµªÂСF²Ä¤G¤è­±¡A±qÍ¢¹ï¨º¨Ç°g´bªºªù®{©Ò§@ªº»¡©ú¤¤¡A¥i¥HÀ°§U§Ú­ÌÁA¸ÑÍ¢©Ò»¡ªº³o¨Ç¸Üªº·N«ä¡C

­º¥ý¡A§Ú­Ì­n«ä·QÀHµÛÍ¢µªÂШº¤Ö¦~¤H¥H«áªº¨º¨Ç¹ï¸Ü¡C­C¿qÁ¿¤F¨º¨Ç¸Ü¥H«á¡A´N¹ï¥L´£¥X¤@¨Ç¿Å¶q¥Í¬¡ªº¼Ð·Ç¡C§Ú­Ìª¾¹D¤Q»|¬O¨è¦b¨â¶ô¥ÛªO¤Wªº¡A²Ä¤@¶ô¥ÛªO¦³¥|»|¡A²Ä¤G¶ô¦³¤»»|¡C§Ú­Ì¥D¦b³oùØ´£¥Xªº¼Ð·Ç©M²Ä¤@¶ô¥ÛªOµLÃö¡A¦Ó¬O²Ä¤G¶ô¥ÛªO¤Wªº¤»±ø»|©R¡CÍ¢¥Î²¼äªº¤è¦¡´£¨ì¤F³o¤»±ø»|©R¡A¦¸§Ç©M¤Q»|¤£¦P¡A¤£¹L¤º®e¨ÃµL®t§O¡C¡u¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i«Á²]¡A¤£¥i°½µs¡A¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡A¤£¥iÁ«­t¤H¡A·í§µ·q¤÷¥À¡C¡v³o¼ËÍ¢Á`¬A¤F«á­±ªº¤»»|¡C·í®É­C¿qµ¹³o­Ó¤H¿Å¶q¥L¥Í¬¡ªº¼Ð·Ç¡A¬OÄÝ©ó¤H»ÚªºÃö«Y¡A´N¬OÃö©ó¤@­Ó¤H©M¥L¤H¬Û³Bªº­ì«h¡C

¨º¤Ö¦~¤H¥ß¨è¦^µª¡A¡u¤Ò¤l¡A³o¤@¤Á§Ú±q¤p³£¿í¦u¤F¡C¡v³o¥y¸Ü¨Ã¤£¬OªÅ¤f»¡¥Õ¸Ü¡A¦Ó¬O¨Æ¹ê¡C«ö³o¼Ð·Ç¡A¥L¬TÁ¾¨õ¡B¥¿ª½ªº¡C³oùاڭ̭n±j½Õ¤@¤U­C¿qÁÙ¨S¦³´£¥X¨Óªº¼Ð·Ç¡A´N¬O¿Å¶q¤H»P¯«Ãö«Yªº¼Ð·Ç¡C½Ð¦^·Q¤@¤UÀY¥|»|ªºÄÝÆF¥Øªº¡C¯«µ¹¤Hªº²Ä¤@±ø»|©R¬O¥u¦³¤@­Ó¯«¡A¦Ó¥B¤H­n¥H¯«¬Ý«ÝÍ¢¡C¡u°£¤F§Ú¥H¥~¡A§A¤£¥i¦³§Oªº¯«¡C¡v­ì¤å¬O¦b§Ú­±«e¤£¥i¦³§Oªº¯«¡C·N«ä¨Ã¤£¬O»¡¡A¦b¯«¥H«eÁÙ¦³§Oªº¯«¡A¦Ó¬O°£¤F¯«¥H¥~¤£¥i¥H¦³§Oªº¯«¡C³o»|©Rªº·N«ä¬O¤H­nª½±µ§â¯«·í§@¯«¡C²Ä¤G±ø»|©R¬O¸T¤î¤H¥Î¥ô¦óªF¦è¡AÀ°§U¦Û¤v·q«ô¯u¯«¡A´N¬O«ö·Ó¦Û¤vªº·Q¹³ÀJ¨è¯u¯«ªº°¸¹³¡C³o¤@±ø»|©R±½°£¤F¥ô¦ó¤¶©ó¤H»P¯«¤§¶¡ªº¤¤¶¡ª«¡C²Ä¤@±ø»|©R©I¥l¤H»P¯«¦³ª½±µªºÃö«Y¡C²Ä¤G±ø»|©R°í«ù¤H¤£¥i­É§U©ó¥ô¦ó¨Æª«¡A§@¬°¥L»P¯«¤§¶¡¥æ©¹ªº¤u¨ã¡C²Ä¤T±ø»|©Rªí¥Üªº¬O¡A¤H­Y¿í¦uÀY¨â±ø»|©R¥²µM·|¦³ªºµ²ªG¡A´N¬O´LÍ¢ªº¦W¬°¸t¡C¯«ªº¦W¤@©w·|³Q´L­«¡C³Ì«áÁ`¬A¨ÓÁ¿¡A´L¯«ªº¦W¬°¸t¡A·|¦b§â®É¶¡¤À§O¬°¸t¤Wªí²{¥X¨Ó¡C²Ä¥|±ø»|©R¤£³æ³æ½×¨ì¦w®§¤é¡AÍ¢½×¨ìªº¬O¤C¤é¤¤ªº¨C¤@¤é¡C¯«ªº­n¨D¬O¡A¤»¤é§A­n³Ò¸L¤u§@¡A²Ä¤C¤é§A­n¥ð®§¡C¤u§@ªº®É¶¡©M±R«ôªº®É¶¡³£­n¤À§O¬°¸t¡A¤u§@©M±R«ô¦P¼Ë³£»PÍ¢¦³Ãö¡C

¶}©l®É¡A§Ú­Ìªº¥D¨Ã¨S¦³¹ï³o¤Ö¦~¤H´£¨ì³oºØ»P¯«ªºÃö«Y¤§¼Ð·Ç¡C¡u¥L¹ï­C¿q»¡¡A¡y¤Ò¤l¡A³o¤@¤Á§Ú±q¤p³£¿í¦u¤F¡C¡z­C¿q¬ÝµÛ¥L¡A´N·R¥L¡A¹ï¥L»¡¡A¡y§AÁٯʤ֤@¥ó¡A¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡z¡v§Ú­Ì­n«D±`¤p¤ßªº«ä·Q­C¿qªº¸Ü¡C­C¿q©I¥l¨º¤Ö¦~¤H¹ý©³©ñ±ó¤@¤Á¡C¶¶ªA´Nµ¥©ó±R«ô¡C§Ú­Ì¤Þ¥Î­C¿q©I¥l¥Lªº³o¥y¸Ü®É¡A±`§â¥¦·í§@¬O·Å¬X¦Ó¤S®¦·Oªº¸Ü»y¡C³o¤@ÂI§Ú­Ì³£«Ü³ßÅwÅ¥¡A¥i¬O§Ú­Ì¤Þ¥ÎÍ¢³o¸Ü®É¡A­Y¥u±j½Õ¥¦³æ¯Â©M·Å¬Xªº¤@­±¡A³o´N¦³¤@­Ó¦MÀI¡C¦]¬°¹ê»Ú¤WÍ¢ªº¸Ü¹³¬Ó«Ò¡B§g¥D¡A¹³¤ý¤@¼Ë¦³µ´¹ïªºÅv«Â¡C¦pªG­C¿q°ò·þ¤£¬O¤@­Ó¨}µ½ªº¤H¡A¦pªGÍ¢¥u¤£¹L¬O¤@­Ó´¶´¶³q³qªº¤H¡AÍ¢­n¨D¨º¤Ö¦~ªº©x³o¼Ë§@¡A´Nµ¥©ó­n¨D¥L¯}ÃaÀY¥|±ø»|©R¤¤ªº²Ä¤G»|¡C¦pªGÍ¢¤£¬O¤@­Ó¨}µ½ªº¤H¡A¥u¤£¹L¬O¤@­Ó´¶³qªº¤H¡A¨º»òÍ¢­n¨D¤H§¹¥þ¶¶ªA©óÍ¢ªºÅv«Â©MÍ¢ªº¦®·N¡A´N¬O­n¨D¤H¯}Ãa¯«ªº«ßªk¡C³o¼Ëªº¸Ü¬O¯u¹êªº¡A¥i¥HÀ³¥Î©ó¤@¤Á¤Hªº¨­¤W¡C§Ú¦³¤H©ÊªºÅv¬`¡A§Ú¦³§Ú­Ó¤HªºÅv¬`¡A§Ú¤]¦³¯«©Ò½çµ¹§ÚªºÄÝÆFªºÅv¬`¡C§Ú¤£Ä@§â³o¤@¤Á¶¶ªA©ó¨ä¥Lªº¤@­Ó¤H¡A¥[ªG¥L¥u¤£¹L¬O¥t¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡C§Ú¤£ºÙ¥ô¦ó¤H¬°¥D¡A§Ú¤£ºÙ¥ô¦ó¤H¬O§ÚÄÝÆFªº¤÷¡A§Ú¤£¦P·N§â§Ú¦Û¤vªº§PÂ_¶¶ªA©ó§O¤H¡CµM¦Ó°ò·þ«o§h©J³o¤Ö¦~ªº©x¡A¡u§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡I¡v³o¬O¤@­Ó¹³§g¤ý¯ëªº­n¨D¡A¥L¥²¶·§â¥þ¤H¥æµ¹Í¢¡C

³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡H°ò·þ§â¦Û¤v©ñ¦b¯«ªº¦a¦ì¤W¡C¤µ¤Ñ¦³¨Ç·q°@ªº¤H»¡¡A¥L­Ì¤£¯àºÙ°ò·þ¬°¡u§Úªº¯«¡v¡C¦ý¬O¥L­Ì¯à»¡¡A°ò·þ¦b§Ú¤ßùئû¦³¯«ªº¦a¦ì¡CÃö©ó³o¤@ÂI¡A§Ú­n´£¿ô§A¡A¦b§A¤ßùØ­Y§â¥ô¦ó¤H©ñ¦b¯«ªº¦a¦ì¤W¡A¦Ó¥L¤£¬O¯«¡A¨º»ò§A´N§â³Ì¦MÀIªºªF¦è©ñ¦b§Aªº¤ßùؤF¡C·í®É¡A­C¿q¯uªº¦b¨º¤Ö¦~¤H¤ßùØ¡A§â¦Û¤v©ñ¦b¯«ªº¦a¦ì¤W¡C¥hÅܽæ§A¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¤@¤Á®¹¸jµÛ§AªºÂÂ¥D¤H©M§A¥Í¬¡ªº¤è¦¡¡A¨Ó¸òÀH§Ú¡I¥Î§AºaÄ£ªº¤H©Ê¸òÀH§Ú¡I­C¿q¬ÝµÛ¥L¡A´N·R¥L¡C¦]¬°Í¢¬Ý¨ì¥LùØ­±¤H©ÊªººaÄ£¡A´N»¡¡A§A·Q§ä¨ì§A©Ò°l¨Dªº¥Ã¥Í¶Ü¡H¸òÀH¨º¨}µ½ªº§a¡I³o¼Ë§A´N¬O¸òÀH¯«¡C¦Ó§A­Y­n³o¼Ë§@¡A´N¥²¶·¸òÀH§Ú¡C

±µµÛ§Ú­Ì­n«ä·QÍ¢µ¹ªù®{ªº¸ÑÄÀ¡AÍ¢ªº¸ÑÄÀ¥i¥HÃÒ©ú§Ú­Ì¤W­±ªºÁA¸Ñ¬O¥¿½Tªº¡C¡u­C¿q©P³ò¤@¬Ý¡v¡A´N¹ïªù®{»¡¡A¡u¦³¿ú°]ªº¤H¶i¯«ªº°ê¬O¦óµ¥ªºÃø­þ¡I¡vªù®{§Æ©_Í¢ªº¸Ü¡A­C¿q¤S¹ï¥L­Ì»¡¡A¡u¤p¤l¡A­Ê¾a¿ú°]ªº¤H¶i¯«ªº°ê¡A¬O¦óµ¥ªºÃø­þ¡IÀd¾m¬ï¹LîÓªº²´¡A¤ñ°]¥D¶i¯«ªº°êÁÙ®e©ö©O¡C¡v

§Ú­Ìª`·N¨ì³o¬q¸Ü¤¤Í¢¤T¦¸´£¨ì¡u¶i¯«ªº°ê¡v¡C³o¬OÍ¢«ä·Qªº¥DÃD¡CÍ¢¦ü¥G¬O¹ïªù®{»¡¡A¨º¤Hªº§xÃø¦b¨ºùØ¡H¥L©Úµ´§@ªº¬O¬Æ»ò¡H¥L­Y©Úµ´¸ò±q§Ú¡A´N¬O©Úµ´¶i¯«ªº°ê¡C°ò·þ¦b¥L­±«eÅã©ú¡AÍ¢´N¬O¶i¤J¨º°ê«×ªºªù¡AÍ¢¦Û¤v´N¬O¯«ªº°ê¡C¤@­Ó¤H­Y¤£¦^À³Í¢ªº©I¥l¡A´N¬O©Úµ´¶i¯«ªº°ê¡C

ªù®{´N¤À¥~§Æ©_¡A¹ïÍ¢»¡¡A¡u³o¼Ë½Ö¯à±o±Ï©O¡H¡vª`·NÍ¢ªº¦^µª¡A¡u¦b¤H¬O¤£¯à¡A¦b¯««o¤£µM¡A¦]¬°¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C¡v§Úª¾¹D¥u®Ú¾Ú­ì¤åªº¤@­Ó¤¶¨tµü¦Ó«Ø¥ß¬YºØ¹D²z¬O«Ü¦MÀIªº¡A¦ý¬O³oùةҥΪº³o­Ó¤¶¨tµü¦³­«¤jªº·N¸q¡C­C¿q¤£¬O»¡¡A¡u¹ï¡v¯«¤Z¨Æ³£¯à¡A¤]¤£¬O»¡¡A¯«¯à§@¥ô¦ó¨Æ¡A¦Ó¬O»¡¡A¡u¦b¡v¯«¡A¤Z¨Æ³£¯à¡C·N«ä¬O»¡¡A¤@­Ó¤H­YÂǵۯ«¡A¤@¤Á¤£¥i¯àªº¨Æ³£¥i¥H§@¦¨¡CÍ¢¤£¬O»¡¡A¯«¯à§@¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¦Ó¬O»¡¡A¤HÂǵۯ«´N¥i¥H§@¤@¤Á¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¦b¤H¬O¤£¥i¯à¡C¨º­Ó¤Ö¦~ªº©x¬O±q¤H¨Óªº¡A¥L«ö¤Hªº²z·Q¿Å¶q¦Û¤vªº¥Í©R¡A«ö¥L­Ìªº¼Ð·Ç¨Ó¥Í¬¡¡A©Ò¥H´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡C¥L¤£¯à¶i¤J¯«ªº°ê¡CµM¦Ó°ò·þªº¸Ü¦ü¥G¬O»¡¡A§Ú¯¸¦b¥L­±«e¡A¥u­n¥L¶¶ªA§Ú¡A¸ò±q§Ú¡A¨º»òÂǵۧڡA¥L´N¯à¶i¤J§Úªº°ê¡CÂǵۯ«¡A¥L´N¥i¥H§@¨º¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¶i¤J§Úªº°ê¡C

³o¸Ü¥ú·Ó¤F©¼±o¡A¥L´N°Ý¡A¡u¬Ý­þ¡I§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¡A¸ò±q§A¤F¡C¡v°ò·þ¦^µªªº¸Ü¹ê»Ú¤W¦ü¥G¬O»¡¡A¤@ÂI³£¤£¿ù¡A§A­Ì¤w¸gºJ¥h©Ò¦³ªº¸ò±q§Ú¤F¡C¬JµM¤w¸gºJ¥h©Ò¦³ªº¸ò±q§Ú¡A§A­Ì´N¤w¸g¶i¤J¯«ªº°ê¤F¡C§A­Ì±N¥i¥Hµo²{¡A§A­Ì²{¦bªº°]´I»·¶W¹L¶i¨Ó®É©ÒºJ¤Uªº¨º¤@¤Á¡C³oùØÍ¢ªº±Ð°V¨ã¦³±Òµo©Ê¡A¤]±`±`¨ü¨ì¤Hªº¬D¾Ô¡C¤H¬°°ò·þªº½t¬G©ñ±ó°]´I¡B§Ì¥S¡B©n©f¡A¯uªº¥i¥H±o¨ì¦Ê­¿ªº³øÀv¶Ü¡H¬Oªº¡A§Ú­Ì¹ï©ó¬°°ò·þºJ¥h¤@¤Á¡Aª¾¹D±o¤Ó¤Ö¤Ó¤Ö¤F¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¹ï³o¨Æ»{ÃѦh¤Ö¡A´Nµ¥©ó§Ú­Ì³q¹L°ò·þ©Ò¾Ö¦³ªºªF¦è¦³¦h¤Ö¡CºJ¥h¤F¤@­Ó©Ð¤l¡A¦ý¬O¥t¥~¦³¤@¦Ê­Óªù¬°§Ú­Ì´¯¶}¤F¡C¥¢¥h¤F¤@­Ó¦×¨­ªº§Ì¥S¡A¦ý¬O±o¨ì¤F¤@¤d­ÓÆFùتº§Ì¥S¡A¥L­Ìªº·R¤ñ¦×¨­ªº§Ì¥S§ó²`¡B§ó¸Û¡C§Y¨Ï³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¤£¬O¯u²z¡A¦Ü¤Ö¤]¤j³¡¤À¬O¥¿½Tªº¡C¥ô¦ó¤H¬°°ò·þªº½t¬GºJ¥h¤@¤Á¡A¯u¥¿¶i¤J¤FÍ¢ªº°ê¡A³£·|µo²{¦bÍ¢°êùتºªF¦è¤ñ¥L¥H«eºJ¥hªºªF¦è§óÄ_¶Q¡B§ó©_§®¡B§ó¹ê»Ú¡C

¨º»ò¡A±q¾ã­Ó¬G¨Æ¬Ý¡A­C¿q³o¥y¸Ü©M¨º¤Ö¦~ªº©x©Ò°Ýªº¥Ã¥Í°ÝÃD¦³¬Æ»òÃö«Y©O¡H¤HÃþ´¶¹M³£¦b°l¨D¥Ã¥Í¡A³o¬O»·¶W¹L§Ú­Ì©Ò¯à·Q¹³ªº¡C§Ú­Ì°O±o¶Ç¹D®Ñ¤¤¨º¦ì¶Ç¹DªÌ´¿»¡¡A¡u¡]¯«¡^¤S±N¥Ã¥Í¦w¸m¦b¥@¤H¤ßùØ¡C¡v³o¥y¸Ü©Ò«Å§iªº·N¸q«D±`­«¤j¡A¤]¬O¤Q¤À¯u¹êªº¡C¡u¡]¯«¡^¤S±N¥Ã¥Í¦w¸m¦b¥@¤H¤ßùØ¡C¡v³o¥y¸Ü¹ï¥@¬É¤W¨C¤@­Ó¤H³£¾A¥Î¡C©Ò¦³¥@¤H¤ßùس£´÷±æ¥Ã¥Í¡AÁöµM¦³¤d¸UºØ¤£¦Pªºªí²{¡A¦Ó¥B¦³¨Çªí²{ªº¤è¦¡¬Oµ´¹ïªº¿ù»~¦Ó¤£À³¸Óªº¡A¦ý¬O³oºØ°l¨D¥Ã¥ÍªºÄ@±æÁÙ¬O¦s¦bªº¡C§Ú­Ì»{¬°³o¬O¤HÃþªº¤ßÆFµ´¹ï¥²­nªº¤@¥óªF¦è¡C°l¨D¥Ã¥Íªº­I«áÅã©ú¡A¤HªºÆF»î¨Ã¤£¨ü­­©ó¦¹®É¦¹¦aªº³o­Ó·|±ÑÃaªº¦³­­¥@¬É¡A¦Ó¬OÄÝ©ó¼s¤jµL­­ªº¥ÃùÚ¡C¡u¡]¯«¡^¤S±N¥Ã¥Í¦w¸m¦b¥@¤H¤ßùØ¡C¡v³oºØ´÷±æ³Ì°ª¶Qªºªí¹F¤è¦¡¡A´N¬O³o¤Ö¦~ªº©x©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¡A¡u§Ú·í§@¬Æ»ò¨ÆÅ×¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡H¡v½Ð°O¦í¡A¥L¬O¤@­Ó¦n¤H¡A¤Ñ½áÀu¨q¡A¬J´I¦³¤S¦³¦a¦ì¡C¥L¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡AÅã¥Ü¥Lª¾¹D¦Û¤v¯Ê¤Ö¬YºØªF¦è¡A³o¤]¬O­C¿q°ò·þ¥Î¥t¤@ºØ¤è¦¡¹ï¥L©Ò«ü¥XªºªF¦è¡C¥Í©R¡A¥ÃùÚªº¥Í©R¡A­«­nªº¦b©ó½è¡A¦Ó¤£¦b¶q¡C¥Ã¥Í¨Ã¤£¶È¶È¬O¤@­Ó¥Ã»·µLµ²§ôªº¥Í©R¡C¥Ã¥Í¥]¬A¤F¤@¤Á¨Æª«¡A¨Ã¥B¥D®_¤F³o¤@¤Á¨Æª«¡C³o¤]¬O¦U³B¦U¦aªº¤H³£¦³ªº¤@­ÓÄ@±æ¡C

¦ýª`·N¥t¤@¥ó¨Æ¡A­Y¬O¥H¤HÃþ¥Í©Rªº¼h¦¸°l¨D¥Ã¥Í¡A¦Ó¤£§â¥¦«Ø¥ß¦b§ó¼s¤jªº¨Æª«¤W¡A¨º¬O²@µL¬ß±æ¡A¤]¬OµLªk¹F¨ìªº¡C«e­±§Ú¤w¸g¤Þ¥Î¶Ç¹D®Ñ¤¤¨º¦ì¶Ç¹DªÌªº¸Ü¡A¥L»¡¡A¡u¡]¯«¡^¤S±N¥Ã¥Í¦w¸m¦b¥@¤H¤ßùØ¡C¡v±µ¤U¥h¤S»¡¡A¡uµM¦Ó¯«±q©l¦Ü²×ªº§@¬°¡A¤H¤£¯à°Ñ³z¡C¡v³o¬Oµ´±æªº©I¸¹¡A±q³o¥y¸Ü§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤H¤ßªº´÷±æ¡A¦P®É¤]¥i¥H¬Ý¨ì¤H¤ßªºµL¯à¬°¤O¡C¥Ã¥Í¦s¦b©ó¥@¤H¤ßùØ¡A¨Ã¦b¥L¤ß¤¤²£¥Í¤@ºØÄ@±æ¡A§Æ±æ¯àª¾¹D¦Û¤v±q¦ó¦Ó¨Ó¡A§Æ±æ¯à¸ÑÄÀ¥Í©R¤¤ºØºØ©_©Çªº¶ø¯¦¡CµM¦Ó¡A¥¿¦p³o¦ì¶Ç¹DªÌ¥Î¥L´dÆ[ªº»y½Õ©Ò»¡ªº¡AÁöµM¯«±N¥Ã¥Í¦w¸m¦b¥@¤H¤ßùØ¡A¦ý¥@¤H«o§ä¤£¨ì¥Ã¥Í¡A©Ò¥H´N¤£¯à¦³¦w®§¡C§Y¨Ï¦b³Ì°ª¶Qªº¤H¨­¤W¡A³oºØ´÷±æ¤´µM¦s¦b¡C³o¦ì¤Ö¦~¤Hª¾¹D¥L¯Ê¤Ö¤F¬YºØªF¦è¡C

²{¦b§Ú­Ì¥i¥H§â­C¿q¦b³o¨Æ¥ó¤¤ªº±Ð°V¡A©M³oºØ°l¨D¥Ã¥ÍªºÄ@±æ³sô¦b¤@°_¡C¦ó¿×¥Ã¥Í¡H®e§Ú¤Þ¥Î­C¿q¦b¥t¤@­Ó¦a¤è©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¡u»{ÃѧA¿W¤@ªº¯u¯«¡K¡K³o´N¬O¥Ã¥Í¡C¡v¥L­Ì«ç¯à»{ÃÑ¿W¤@ªº¯u¯«©O¡H´N¬OÂǵۡu»{ÃѧA©Ò®t¨Óªº­C¿q°ò·þ¡C¡v§Ú­Ìªº¥D«Å§i»¡¡A¥Ã¥Í¥]¬A¦b¤HªºÆF»î»P¯«¤§¶¡ªº¥¿·íªºÃö«Y¤¤¡C¤H­Y¥Í¬¡¦b»P¯«¦³¥¿½TªºÃö«Y¤¤¡A¥L´N¬O¥Í¬¡¦b¥Ã¥ÍùØ¡C¦b¦P¤@¥y¸Ü¤¤¡A§Ú­Ìªº¥D¤]Åã¥Ü¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¯«¥Î¨Ó±µªñ¨º¨Ç°l¨D¥Ã¥Íªº¥@¤H¤§¤èªk¬O¡A³q¹LÍ¢©Ò®t¨Óªº¿W¥Í¤l­C¿q°ò·þ¡C¯«ªº¿W¥Í¨à¤l¤£ºÞ¨ì¨ºùØ¡AÍ¢³£ª½±µ­±¹ï¤HªºÆF»î¡AÍ¢³£¥H¯«ªº¦a¦ì¯¸¦b¤HÆF»îªº­±«e¡CÍ¢§â¨º¦ìÁôÂ꺯«Åã©ú¤F¡A§â¾B±»¯«ªº¹÷¤l°£¥h¤F¡A¦ÓÅý§Ú­Ì³o¨Ç¦³­­ªº¤H¥i¥HÁA¸ÑÍ¢¡A¦Ó¥BÂǵ۳o¼Ëªº±Ò¥Ü¡A¤]§â³o¨Ç¦³­­ªº¤H¥]¬A¦bµL­­ùØ­±¡C³o­Ó­ì«h¤]¬O¯«ªº®¦¨å¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨ì­C¿qª½±µ­±¹ï³o¦ì¤Ö¦~ªº©x¡A¹ï¥L»¡¡A¡u¨Ó¸ò±q§Ú¡I¡v¨Ã¥B±½°£¤F¤@¤ÁÄdªý¥L¨Ó¸ò±qÍ¢ªºªF¦è®É¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤FÍ¢ªº®¦¨å¡C

¤HÃþÆF»î´÷±æ´M§ä¡A´÷±æ¸ò±qªº¸gÅç¡A¤D¬O¤@ºØ¥Í©Rªº¸gÅç¡C³o¼Ë¦b¦º¤`¤¤¡A¤H¥i¥H¶}©l·sªº¥Í©R¡F¦bµh­W±wÃø¤¤¡A¤H¥i¥Hºq°Û¡F¦b¥|³ò¶Â·t¤¤¡A¤H¥i¥H¬Ý¨ì«G¥ú¡A¨Ã¥B¯à°÷»¡¡G

¯¸¦b¯«ªº¸t¤s¤W¡A
 
¦³ÀéÄ궧¥ú¦b§Ú¤ß¤¤¡A
ÁöµM¤s¨¦¤¤¦³­·¼É¡A
 
¨Ã¦³°{¹q»P¹pÅF¡C
®@¡I§Ú¯«¡A»P§A¦P¦b§Ú¦³¥­ÀR¡A
 
¦b³oºaÄ£¤ÑªÅ¤U¡A
¦b§Ú¯¸¥ßªº°ª³B¡A
 
­·¼É©M¯Q¶³³£¤£¯à«Iŧ¡C

³o´N¬O¥Ã¥Í¡A·íµM¡AÂǵۭC¿q°ò·þ¨Ó¨ì¯«­±«eªº®É­Ô¡A´N¯à§ä¨ì³o¥Ã¥Í¡C

°¨¥iºÖ­µ10:32-52

¦b°¨¥iºÖ­µ©Ò°O¥D­C¿q°ò·þªº±Ò¥Ü¤¤¡A10:45¤D¬O¨ä¤¤¤ß¸g¤å¡C³o¸`¸g¤å¹³¤@Áû§¹¬üªºÄ_¥Û¡A°{Ã{¥XºaÄ£ªº¡B¬üÄRªº¥ú¿A¡C¦ý¥¦¤£¦P©óÄ_¥Û¡A¥¦¨Ã¤£¬O¤Ï®g¥~¨Óªº¥ú½÷¡C¥¦©_§®ªº¥ú¿A¤D¦b©ó©Ò«Å§iªº¯u²z¡A¥¦ªº¥ú¿A¦s¦b©ó¦Û¤vùØ­±¡CÄ_¥Û¥»¨­¤£¯à±aµ¹¶Â·t«G¥ú¡A³o¸`¸g¤å«o¯à±q¥¦¥»¨­µo¥X«G¥ú¡A·Ó«G¤H©Ê¸o´c©M¤H©Ê»Ý­nªº¶Â·t²`²W¡CµM¦Ó­n¬ã¨s³o¸`¸g¤å¡A­nµo²{¥¦ªº¤º¦b«G¥ú¡A§Ú­Ì¥²¶·«ö·Ó¥¦ªº­I´º¨Ó¸ÑÄÀ¡C¥¦ªº¤j­I´º¬O¾ã¥»°¨¥iºÖ­µ¡A­C¿q¡A¯«¹²¤Hªº¥þ³¡¨ÆÂÝ¢w¢w±qÍ¢¶}©l®É²µuªº¤¶²Ð¡A¨ì³Ì«á¤É¤Ñ¡A¨Ã¥B¦b¤Ñ¤W¬°¨º¨ÇÄÝÍ¢ªº¤H¥N몺´y­z¢w¢w³o¤@¤Á¨ÆÂݳ£§â«G¥ú¶°¤¤¦b³o¸`¸g¤å¤W¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H§óÁA¸Ñ³o¸`¸g¤åªº·N¸q¡C¦Ó³o¸`¸g¤åªºª½±µ­I´º¬O°¨¥iºÖ­µ10:32-52ªº³o¬q¸g¤å¡C

­C¿q¥H¯«ªº¦a¦ì¹ï¥I¤F¨º­Ó¤Ö¦~ªº©x¥H«á¡AÍ¢¤SÄ~Äò«e©¹­C¸ô¼»§Nªº®Èµ{¡C¦b³oùØ¡A°¨¥i²µu²M·¡¦Ó¥Í°Êªº´y¼g¤FÄ~Äò³o¬q®Èµ{®Éªº±¡§Î¡C¥ý¬O­C¿q³æ¿W°í¨Mªº©¹«e¨«¡AµM«á¬O¤ß±a³Y²§ªº¤Q¤G­Ó¨Ï®{»·»·ªº¸òµÛ¡A¦b¥L­Ì«á­±¤S¦³¤@¸s¤ßùØ®`©Èªº¤H¸ò±qµÛ¡C¥J²ÓªºÅª³o¤@¬q²µuªº´y­z¡A¥i¥Hµo²{¨ººØÄYµÂªº®ðª^ºòºòªº½L¾Ú¦b¨º¨Ç¤Hªº¤ßùØ¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¥D¡A³o¦ì¦h¨üµh­W¡B±`¸g¼~±wªº¤H¡A¨S¦³¤HÁA¸ÑÍ¢¡CÁöµM³o¤Q¤Gªù®{ºòºò¸òÀHµÛÍ¢¡A¦ý¥L­Ì«o¨S¦³¤@­Ó¤HÁA¸ÑÍ¢¡CÍ¢¨M¤ß¨«³o¤@±ø¸ô¡A¨«¦VÍ¢¨ü­Wªº°ª®p¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¤Q¤G­Ó¤HÁöµM©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A«o·M¾|¤£¶}¡A¹ï©óÍ¢³Ìªñ±Ð¾É¥L­Ì®Éªº»y½Õ¡A·P¨ì³Y²§¤£¸Ñ¡C¹ï©óÍ¢³Ìªñ©Ò»¡ªº¸Ü¡A©M©Ò§@ªº¨Æ¡A¥L­Ì³£°g´b¡C³Ì«á§Ú­Ì¬Ý¨ì¨º¨Ç¸s²³±aµÛ¯«¯¦ªº·Pı¸òµÛÍ¢¡C§Ú­Ì¸g±`¥i¥Hµo²{¡A¸s²³¦pªG¬Ý¨ì¬Y¨Ç©_²§¡B¥j©Ç¡B¶W¦ÛµMªº¡B¥i©Èªº¨Æª«¡A¤ß¤¤³£·|¥Rº¡¤@ºØ¬ÈÄß©M´L·q¡C

¹L¤F¤@¬q®É¶¡¥H«á¡AÍ¢§â¤Q¤Gªù®{»E¶°¦b¨­Ãä¡A¤£¨ü¸s²³ªºÅÍÂZ¡CµM«áÍ¢¥Î¥H«e¥¼´¿¦³¹Lªº¸Ô²Óµü¥y¡A¹ï¥L­Ì»¡©úÍ¢©Ò­n¾D¹J¨ìªº¤@¤Á¨Æ¡C´N¦b³oºØ®ðª^¤§¤U¡A¶®¦U©M¬ù¿«´£¥X¥L­Ì©ÒÃö¤ßªº°ÝÃD¡C­C¿q¥ÎµL­­ªº®¦·O¡A¬X©Mªº¦^µª¥L­Ì¡CÁöµM¤Q¤G­Óªù®{¤¤¨ä¾lªº¤H¹ï¥L­Ì©ÒÃö¤ßªº°ÝÃD³£·Pı¤£®®¡AµM¦Ó¥D¥Î«Ü¤jªº­@¤ß«ü³d¨º¤Q­Óªù®{¡C´N¦b«ü³d¥L­Ìªº¸Ü»y¤¤¡AÍ¢»¡¥X¤F³o¤@¸`¸g¤å¡A¡u¦]¬°¤H¤l¨Ó¡A¨Ã¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡A¨Ã¥B­n±Ë©R¡A§@¦h¤HªºÅ«»ù¡C¡vµM«á¥L­Ì´NÄ~Äò¦V­C§Q­ô«e¶i¡C¥X­C§Q­ô®É¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¤Ú©³¶R¡C

­º¥ý§Ú­Ì­n«ä·Q³o¸`¸g¤å¥»¨­¡AµM«á§Ú­Ì­n«ö©Òµo¥Íªº¨º¨Ç¨Æ¥ó¨ÓÁA¸Ñ³o¸`¸g¤å¡C

­º¥ý«ä·Q³o¸`¸g¤å¥»¨­¡C³o¸`¸g¤å¹³¤@­º§¹¬üªº­µ¼Ö¡A±a¦³¥¦¦Û¤vªº«H®§¡C³o¸`¸g¤åªº¥D½Õ¬O¨ã¦³­²©R©Êªº¡A¨Ã¥B¥i¥H¥s¤H²£¥Í¬ß±æ¡C¥¦¬O¨ã¦³­²©R©Êªº¡A¦]¬°¤H¤l¨Ó¡A¨Ã¤£¨¬­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡C¦Ó³o¦ì¤H¤l¤D¬O³Q»I¬°¤ý¡B¬°¥D¡B¬°»â³SªºÀ±ÁɨȡA³Ì«áªº¬FÅv­n¸¨¦bÍ¢ªºªÓÀY¤W¡C¨â¤d¦~¤w¸g¹L¥h¤F¡AµM¦Ó¥@¬ÉÁÙ¤£ÁA¸Ñ³o¤@ÂI¡C¬Æ¦Ü±Ð·|¤]Å×­è­èÁA¸Ñ¨ì¡AÍ¢³o¤@¥y¥O¤H³Y²§ªº«Å§i¤§²`¨è·N¸q¡C¤£ºÞ¦p¦ó¡A³o¥y«Å§iªº¥D½Õ¤]¬O¥i¥H¥s¤H²£¥Í¬ß±æªº¡C¡u¨Ã¥B­n±Ë©R¡A§@¦h¤HªºÅ«»ù¡C¡v¦b³o¤@¥y°¶¤j¦Ó®¦·Oªº¸Ü­I«á¡AÁôÂõۥ£Áõªº¡BÀ£¨îªº¡B¼É­hªº¡B¤@¤Á¯}Ãa·´·À¤H©Êªº¶Â·t³±¼v¡C¸ÑÄÀ³o¸`¸g¤å³Ì¦nªº¤èªk¬O¦wÀRªºÀq·Q¡C§Ú¯S§O±j½Õ³oÂI¡A¥ý¤£­n¥h²z·|¨º¨Ç¸Ô²Óªº¸ÑÄÀ¡C

§Ú¥ý­n±j½Õªº¬OÁ¿¸Üªº³o­Ó¤H¡AµM«á¦A«ä·QÍ¢©ÒÁ¿ªº¸Ü¡CÁ¿¸Üªº³o­Ó¤H¬O¡u¤H¤l¡v¡A³o¬O§Ú­Ì¥D³Ì³ßÅw¥Î¨ÓºÙ©IÍ¢¦Û¤vªºÀY»Î¡C§Ú­Ì¥i¥Hª`·N¨ì¦bºÖ­µ®Ñ¤¤¡A°£¤F¤@¦¸¥H¥~¡A¨S¦³¤HºÙ©IÍ¢¬O¤H¤l¡C¦Ó¥B³o¤@¦¸¤]¬O¦]¬°Í¢¥Î³o¦WºÙªº¦¸¼Æ¤Ó¦h¡A©Ò¥HÍ¢ªº¼Ä¤H¥Î¦P¼ËªºÀY»Î¨ÓºÙ©IÍ¢¡C¥L­Ì°Ý»¡¡A¡u³o¤H¤l¬O½Ö©O¡H¡v¦P®É¤]½Ðª`·N¡A³o¨Ç¤HÅ¥¨ì¡u¤H¤l¡v³o­ÓÀY»Î¡A¤]¥i¥H·Pı¨ì³o¬O¨ã¦³À±ÁɨȪº·N¨ý¡C¦bÍ¢¨º­Ó®É¥N¡A¤Z¬O°@¸Ûªº¤H³£ª¾¹D¡A³o­ÓÀY»Î©MÀ±ÁɨȦ³±K¤ÁªºÃö«Y¡C¥L­ÌÅ¥¨ìÍ¢»¡¦Û¤v¬O¡u¤H¤l¡v¦Ó¤£¬O¡u¤@­Ó¤H¤l¡v¡A¤@©w¥ß¨è·|§â³o­ÓÀY»Î©M¥ýª¾®Ñ¤¤©ÒÁ¿ªºÀ±Áɨȳs¦b¤@°_¡A¨Ã¥Bª¾¹DÍ¢¥Î¡u¤H¤l¡vªºÀY»Î¦ÛºÙ¡A¬O¦bªí©úÍ¢©Ò­tªºÀ±ÁɨȨϩR¡C¡u¤H¤l¡v¬OÀ±ÁɨȪº¤@­ÓÀY»Î¡A³o¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡C§Ú­Ìªº¥DÅãµM³ßÅw³o­ÓÀY»Î¡A©Ò¥H±`±`¥Î¥¦¡C³o­ÓÀY»Î¤]¨Ï¤Hª`·N¨ìÍ¢¤H©Êªº¤@­±¡CÀ±ÁɨȡA¤@ÂI¨à­§¤£¿ù¡I¦ý¬OÍ¢¤]¬O¤H¤l¡AÍ¢¬O¥þ¦t©zªº¥D®_¡AµM¦ÓÍ¢¤]©M¦Û¤v©ÒºÞ²z¡B²ÎÁÒªº¤@¤Á¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C±q¤@¤è­±¨Ó»¡¡AÍ¢ªºÅv«Â¬O§¹¥þªº¡A¤]¬O³Ì²×ªº¡C¦b³o¤@¤è¦V¡AÍ¢µL­­ªº¶W¶V¤F¤@¯ëªº¤H¡C¦ý¬O±q¥t¤@¤è­±¨Ó»¡¡A¦b¤Z¨Æ¤WÍ¢«o»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¸g¹L¸Õ±´¡CÍ¢¬O¤@­Ó¦h¨üµh­W¡A±`¸g¼~±wªº¤H¡CÍ¢ÁA¸Ñ§Ú­Ìªº°§¾j¡A§Ú­Ìªº¯h­Â¡A§Ú­Ìªº²´²\¡A¦]¬°Í¢¬O¤H¤l¡C

¨ä¦¸­n°O¦í¡A§Ú­Ìªº¥D¦b³oùبϥγo­ÓÀY»Î¡A©MÍ¢³Ìªñ¹ï¨º¤Ö¦~ªº©x©Ò«Å§iªº¸Ü¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡CÍ¢¹ï¨º¤Ö¦~ªº©x·t¥Ü¤F¦³Ãö¦Û¤vªº¤@¨Ç­«­n¨Æ±¡¡C¦b¥L­±«e¡AÍ¢§â¦Û¤v©ñ¦b¯«ªº¦a¦ì¤W¡A©R¥O¥L¸ò±qÍ¢¡C³o©R¥O­n¥L§¹¥þªº¡B²@µL­­¨îªº¶¶ªA¡C¦Ó²{¦bÍ¢«h¥Î¡u¤H¤l¡v³o¤@­ÓÀY»Î¨ÓºÙ©I¦Û¤v¡Aªí¥Ü¤FÍ¢¥Î¨ÓÅã©ú³o°ò¥»¯u²zªº¤èªk¡C³o¨âªÌ¤§¶¡¨ÃµL½Ä¬ð¡CÍ¢»¡¸Ü®É¨Ã¨S¦³©ñ±ó¯«¤lªºµ´¹ïÅv«Â¡Cª`·NÍ¢ªº¸Ü¬O¡A¡u¤H¤l¨Ó¡C¡v³oùةҥΪº°Êµüªí©ú¡AÍ¢¦bÁÙ¨S¦³¨Ó¥H«e´N¤w¸g¦s¦b¡CÍ¢ªº´L¶Q¡BºaÄ£©M¶ø¯¦¡A¬O¤H©ÒµLªkÁA¸Ñªº¡C³o¤@¤Á³£¶°¤¤¦bÍ¢³o­Ó¤H¨­¤W¡CÍ¢¨Ó¤F¡C¡AÍ¢¨Ó¦³¤@­Ó¥Øªº¡A¦Ó³o­Ó¥Øªº¦bÍ¢ÁÙ¨S¦³¨Ó¥H«e´N¤w¦s¦b¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì©ÒÅ¥¨ìªºÁn­µ¬O±q¥ÃùÚùصo¥X¨Óªº¡A¬O¥Ñ²`³B¹ï²`³B¦Óµoªº¡C³oÁn­µ¬O¤H¤lªºÁn­µ¡C

²{¦b§Ú­Ì­n¦P¼Ë²µu¦Ó·§²¤ªºÅ¥Å¥Í¢ªº«Å§i¡AÍ¢¨Ó¡u¨Ã¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡C¡vÍ¢¬O¡uµê¤v¡vªº¤H¡AÍ¢§â¤@¤Áªº©ê­t©MÍ¢¦Û¤vªº¯q³B³£­ËªÅ¤F¡C«ö·Ó³o­Ó¥X¦Û­C¿q¤ß¤¤ªº«Å§iªº§t¸q¡AÍ¢¹ï¦Û¤v²@µL©ê­t¡AÍ¢¹ï¦Û¤vªº¯q³B²@¤£Ãö¤ß¡CÍ¢¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤£¬O­n¤H­Ì»E¶°¸òÀHÍ¢¡BªA¨ÆÍ¢¡B°ªÁ|Í¢¡B´L·qÍ¢¡A¤£¬O­n°kÁרü­W©Î¼~¶Ë¡A¤£¬O­n¨Ï¦Û¤v³ß¼Ö©M¨É¨ü¡A¡u¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡C¡vÍ¢¡uµê¤v¡vªº²Ä¤@¥ó¨Æ¬O­ËªÅÍ¢ªº©ê­t¡A¦Ó¥H¯«ªº¨Æ¬°¤¤¤ß¡C¡u¤H¤l¨Ó¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡C¡vª½Ä¶À³¸Ó¬O¡A¡u¤H¤l¨Ó¤£¬O­n¨üªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¡C¡v§Ú­Ì¥D»¡¡AÍ¢¨Ó¤£¬O­n¨üªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¡CÍ¢©Ò«üªº¤£¬OªA¨Æ¤H¡A¦Ó¬OªA¨Æ¯«¡CÍ¢¨Ó¤£¬O­n¨üªA¨Æ¡AÍ¢²@µL¦Û¤vªº³¥¤ß¡A±q¤£Ãö¤ß¦Û¤vªº§Q¯q¡C¤£¹L¥t¤@¤è­±¡AÍ¢¨Ó«o±aµÛ¥t¤@­Ó©ê­t¡A³o©ê­t¤D¬O¬°¯«ªººaÄ£¡A­n°Q¯«ªº³ß®®¡A§¹¦¨¯«ªº¦®·N¡C

ÂǦ¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F³o¤@¦ì¤H¤l¦b¤HÃþ¾ú¥v¤¤©_§®ªºÅã©ú¤F¡CÍ¢¨S¦³¨p¤vªº³¥¤ß¡AÍ¢¤£Ãö¤ß¦Û¤vªº¯q³B¡A¤Ï¥H¯«¬°¤¤¤ß¡CÍ¢¥u¦³¤@­Ó¶W¶V¡B¤õ¼öªº´÷±æ¡A´N¬O¦bÍ¢ªº¤@¤Á«ä·Q¡B¨¥»y¡B©M¦æ¬°¤W¡A¯à¥s¯«ªº¦W±oµÛºaÄ£¡A¨ÏÍ¢ªº°ê­°Á{¡CÍ¢¨Ó¤£¬O­n¨üªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¡C

°²¦p³o¤@¬q°¶¤jªº«Å§i°±¤î¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¥u¯à¥H·q¬Èªº¤ß¡A¯¸¦b³o¦ì¡uµê¤v¡vªº­C¿q­±«e¡A«o¤´Å¥¤£¨ìºÖ­µ¡C¤£¹L¦bÍ¢«Å¨¥ªº³Ì«á³¡¤À¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¤FºÖ­µ¡AºÖ­µªº«H®§Á{¨ì¤F§Ú­Ìªº¤ßÆF¡C³o¨Ã¤£¬Oªþ±aªºªF¦è¡A¦Ó¬O³o¤@¦ì¯«ªº¹²¤H¤º¤ßªºªíÅS¡C¡u­n±Ë©R§@¦h¤HªºÅ«»ù¡C¡v³o¤]¬O¬°¤Fºa¯«¯q¤H¡C¯«ÂǵۭC¿qÅã©ú¤F¦Û¤v¡AÍ¢ªººaÄ£ÂǵۤHªº±o±ÏÅ«¡B»XÂåªv¡B©M´_­ì¦Ó±o¹ê²{¡C

Åý§Ú­Ì¦b³oºØ­I´ºªº¥ú·Ó¤U¡A¦A¬Ý¤@¦¸³o¤@¬q°¶¤jªº«Å§i¡C¦]¬°§Ú­Ì¹ï¥»¬q¸g¤åªº¬G¨Æ¤Ó¼ô±x¤F¡A©Ò¥H½Í½Í¹ï³o¬q¸g¤åªº¤@¯ë¦L¶H¡A¤Ï¦Ó¤ñ¸Ô²Óªº¬ã¨s¥¦¹ï§Ú­Ì§ó¦³À°§U¡C¡u¤H¤l¨Ó¡A¨Ã¤£¬O­n¨üªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¡A¨Ã¥B­n±Ë©R§@¦h¤HªºÅ«»ù¡C¡v±q¥»¬q¸g¤åªº²Ä¤@³¡¤À¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤FÍ¢ªA¨Æªº¹D¸ô¡C³o¹D¸ô¦bÍ¢¹ïªù®{©Ò»¡ªº¸Ü¤¤Åã©ú¤F¡A´N¬OÍ¢¥²¶·¤W­C¸ô¼»§N¨ü­W¡B³Q±þ¡A¦ýÍ¢­n¦A´_¬¡¡C«á¨Ó¶®¦U©M¬ù¿«°ÝÍ¢¨º­Ó°ÝÃDªº®É­Ô¡A¨ä¥L¤Q­Óªù®{¤]»PÍ¢¦b¤@°_¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F»PÍ¢¤@¦PªA¨Æªº¨º¨Ç¤H¡A¤]ª`·N¨ìÍ¢¹ï¥I¥L­Ìªº¤èªk¡C³Ì«á¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¨º­Ó½M¤lªº©IÁn¶Ç¨ìÍ¢ªº¦ÕùØ¡C¥E¬Ý¤§¤U¡A³o¥ó¨Æ¦ü¥G©M¾ã¬q¸g¤åªº«ä·Q¤£¤@­P¡A¹ê»Ú¤W¥¦­Ì¤§¶¡«o¦³±K¤ÁªºÃöÁp¡A¦]¬°³o¥ó¨Æ¬O±µµÛÍ¢©ÒÁ¿ªº¸Ü¤§«á©Ò§@ªº¤@¥óªA¨Æ¤u§@¡C

Ãö©ó¥»¬q¸g¤å²Ä¤@³¡¤À©ÒÅã¥ÜªºÍ¢ªA¨Æ¤§¹D¸ô¡A½Ðª`·NÍ¢»y®ðªº°í¨M¡C­C¿q³o®É¯S§Oª`·N­n§l¤ÞÍ¢ªù®{ªº«ä·Q¡A¨Ï¥L­Ì§â«ä·Q¶°¤¤©óÍ¢¹ê»Ú¤W´N­n¨üªº­W¡A¥H¤Î±q¨ü­W¤¤©Ò­n±o¨ìªº³Ó§Q¡C§Ú­Ì­n±q¾ã¬q¸g¤å¨Ó¬Ý°ò·þ©Ò»¡ªºÍ¢ªA¨Æ¤§¹D¸ô¨ì©³¬O¬Æ»ò¡C²Ä¤@¡AÍ¢«Å§iÍ¢ªA¨Æ¤§¹D¸ô¬O­n«e©¹·í®É¨º­Ó¤@¤Á¤Ï¹ï¯«¡B¯}Ãa¤Hªº¤¤¤ß­«Âí¢w¢w­C¸ô¼»§N¡C¼ô±x·í®É¾ú¥vªº¤H³£ª¾¹D¡A¨º®É¦³¤T¤j¥@¬ÉÅv¶Õ¦s¦b¡G¥Hù°¨¬°¤¤¤ßªº­x¨Æ±M¨î¬FªvªºÅv¶Õ¡F¥H§Æþ¬°¤¤¤ßªºª¾ÃÑ©M°Ó·~¿³©ôªº¼Z¸¨Åv¶Õ¡F¥H­C¸ô¼»§N¬°¤¤¤ßªº±ÑÃaªº©v±ÐÅv¶Õ¡C­C¸ô¼»§N±q¬Y¨Ç·N¸q¤W»¡¡A¬O³o¤T­ÓÅv¶Õ¤§¤¤¤ß¡A¦]¬°©M¤HÃþ¥Í©R¦³°ò­nÃö«Yªº¡A¤D¬O©v±ÐªºÅv¶Õ¡C³o¦ì¤H¤l¦V­C¸ô¼»§N«e¶i¡A¦V¹ï·í®É¤@¤Á¤Ï¹ï¯«ªºÅv¶Õ¡A¤]´N¬O¤@¤Á¯}Ãa¤H©ÊªºÅv¶Õ¤§¶°¤¤¦a¡CÍ¢¥H«e±`±`¤W³o®y«°¥«¡AÍ¢¬O¦óµ¥ªº·R¥¦¡CÍ¢¥²¶·¦A¥h¤@¦¸¡AÍ¢ª¾¹D³o¤@¦¸¡A¤@¤Á¥@¤WªºÅv¶Õ³£¦b¨ºùص¥­ÔÍ¢¡C¥¦­Ì¦³¤@­Ó©ú½T¦Ó¨ãÅ骺¥Ø¼Ð¡A¤D¬O­n¨î¤îÍ¢ªºÁn­µ¡A·´·ÀÍ¢¡C

²Ä¤GÂI¡A½Ðª`·N³o¬O¤@­Ó¶ø¯¦¡CÍ¢«e©¹¨º­Ó¦a¤è¡A­n§â¨º¨Ç¨¸´cÅv¶Õªº²r¯P§ðÀ»¶°¤¤¦b¦Û¤v¨­¤W¡CÍ¢¥H¯«ªº¨­¤À¡A¨M¤ß«e¥h·P¨ü³o¨Ç¼Ä¹ï¶Õ¤O³Ì²×ªº¤Ï¹ï¡CÍ¢¥H¤Hªº¨­¤À¡A¨M¤ß«e©¹©Ó¨ü³o¨ÇÅv¶Õªº·´·À¡C³o¨ÇÅv¶Õ¬O¨º¨Ç¼Ä¾×¯«ªº¹D¸ô©M¦®·NªºÅv¶Õ¡A¤]¬O¨º¨Ç·´Ãa¤H©ÊªºÅv¶Õ¡C¥H¯«ªº¨­¤À¡AÍ¢«e©¹­n§â³o¤@¤ÁÅv¶Õªº±K¶°¯¥¤õ¶°¤¤¦b¦Û¤v¨­¤W¡C¥H¾ú¥vªº¡B¦×²´¥i¨£ªº¤H¤§¨­¤À¡AÍ¢«e©¹±µ¨ü§Y±NÁ{¨ìÍ¢¨­¤Wªº·´·À¡C

µM¦Ó¡AªA¨Æªº¹D¸ô¤£¶È¶È¬OÍ¢«e©¹¨º­Ó¼Ä¹ï¶Õ¤O¶°¤¤ªº¦a¤è¡A¤]¤£¶È¶È¬OÍ¢¥i¥H§â¨º¨Ç²r¯Pªº¤Ï¹ï¶°¤¤¦b¦Û¤v¨­¤W¡CÍ¢ªA¨Æªº¹D¸ô¬O¥Hµ´¤£¯à³Q©ºªAªº¯à¤O¡A¤j¨B«e¶iªº¹D¸ô¡A³o¤]¬O¤@¤Á¼Ä¹ï¶Õ¤OµLªk§JªAªº¯à¤O¡C©Ò¥H¡AÍ¢¤£³æ³æ¬O«e©¹¤Q¦r¬[¡A¤]¬O«e©¹±µ¨ü¥[°Ã¡CÍ¢¤£³æ³æ«e©¹¦º¤`¡A¤]¬O«e©¹´_¬¡¡C¤£³æ³æ«e©¹³ò¶Ä_®y¥|©Pªº¯Q¶³©M¶Â·t¡A¤]¬O«e¥h©M¨º§@¬°Ä_®y®Ú°òªººaÄ£©M¤½¸q¦X§@¡CÍ¢¯à¹ï³o¤p¸s¤H»¡¡A²Ä¤T¤ÑÍ¢±N¦A´_¬¡¡CÍ¢¨ü­Wªº¹D¸ô¤D¬O¥HÍ¢¨º¤£¥i³Q©ºªAªº¯à¤O¨«¥X¨Óªº¡CÍ¢ªº¯à¤O¤D¦b©óÍ¢§¹¥þ±µ¨ü¯«ªº¦®·N¡A¦b©óÍ¢§¹¥þ»P¯«ªº¬¡°Ê¦X§@¡C¦Ó¦]¬°¤£»Ý­n­Ê¾a¨ä¥Lªº¯à¤O¡A©Ò¥H³o¯à¤O§ó¥[Åã±o°í±j¡C

¦p¦¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¦ì¤H¤l«e©¹¨º¨Ç¯}Ãa·´·À¤H©ÊªºÅv¶Õ¶°¤¤¤§¦a¡A¦]¬°¥¦­Ì¬O¼Ä¹ï¯«ªº¡C§Ú­Ì¬Ý¨ìÍ¢©¹«e¶i¡A¥H«K¥i¥H¶°¤¤¤@¤Á¼Ä¹ïÅv¶Õ²r§ð¡A¥H¦Û¤vªº¤ßÆF¿Ë¦Û¥hÅéÅ祦­Ì¡C¦ý¬O½Ð¬ÝÍ¢ªº²´¥ú¡A±qÍ¢ªº²´¯«¥i¥H¬Ý¥X¡AÍ¢¦³¥²³Óªº§â´¤¡C¤@¤Á¸Þ¼wªºÅv¶Õ³£¤Ï¹ïÍ¢¡AÍ¢µL¸ô¥i°k¡CÍ¢¥²¶·³QÃ@¥´¡B³QÀ£¸H¡B³Q±þ¦º¡C¤£¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¹D¼wªº»ù­È¦b¤ä«ùµÛÍ¢ªº¤ßÆF¡A¤@¨ÇÄÝÆFªº¤O¶q¦b¨ÏÍ¢±oµÛ¥v·s¡C¥L­Ì±þ®`¤FÍ¢ªº¨­Åé¡A¦ý¬O¥L­Ì©Ò¯à§@ªº¥u¬O¦p¦¹¦Ó¤w¡C¦VÍ¢«o­n¦¨¬°¤@­Ó»â¾ÉªÌ¡A­n§â¨º¨Ç¹D¼wªº»ù­È©MÄÝÆFªº¤O¶q¤Þ¾É¥X¨Ó¡A¨Ï¥¦­Ì¶i¤J¤@­Ó·sªº¤O¶q©M¥Í©R¤¤¡C³o´N¬O¤H¤lªA¨Æªº¹D¸ô¡C

µM«á¡A§Ú­Ì­n²³æªº¬Ý¬Ý³o´T¥j¦Ñ¦Ó¼ô±xªº¬üÄR¹Ïµe¡A¤Hª«´N¬O¨º¨Ç»PÍ¢¤@¦PªA¨Æªº¤H¡C¥L­Ì¥i¤À¦¨¨âÃþ¡A³o¬O¦³·N¸qªº¡C¶®¦U©M¬ù¿«ÄÝ©ó¤@Ãþ¡A¨ä¥L¤Q¤HÄÝ©ó¥t¤@Ãþ¡C½Ð¬Ý³o¨â­Ó¤H¡Aťť¥L­Ì·í¤Ñ©Ò»¡ªº¸Ü¡C©Ò¦³ªº¸Ñ¸gªÌ³£«ü³d¥L­Ì¨â­Ó¤H¡A§Úªº¬Ýªk«oºIµM¤£¦P¡C§Ú¤£¬Û«H¥L­Ìªº¸Ü»y¬O¥X¦Û­Ó¤Hªº³¥¤ß¡C¥L­Ì»¡¡A¡u¤Ò¤l¡A§Ú­ÌµL½×¨D§A¬Æ»ò¡AÄ@§Aµ¹§Ú­Ì§@¡C¡v­C¿q¦^µª»¡¡A¡u­n§Úµ¹§A­Ì§@¬Æ»ò¡H¡v¥L­Ì²æ¡A¡u½ç§Ú­Ì¦b§AªººaÄ£ùØ¡A¤@­Ó§¤¦b§A¥kÃä¡A¤@­Ó§¤¦b§A¥ªÃä¡C¡v¼È¥B¤£­n§åµû¥L­Ì¡A¥ý·Q¤@·Q·í«Ïªº®ðª^¡C¡u¦b§AªººaÄ£ùØ¡C¡vµM¦å¡AÍ¢§Y±N©¼¦R³èªj¡A§Y±N³QÃ@¥´¡A§Y±N³Q¼J§Ë¡A§Y±N³Q±þ¦º¡C¬Oªº¡A³o¤@¤Á¥L­Ì³£ª¾¹D¡C¦ý¬O¥L­Ì¤]ª¾¹D¡AÍ¢§Y±N¶i¤JÍ¢ªººaÄ£ùØ¡C¥L­Ì§Æ±æ¦³¤À©óÍ¢¨ººaÄ£ªº¯à¤O¤¤¡C®@¡I¥L­Ì¯u¬O°¶¤jªº¤H¡I¥L­ÌÁöµM¤£¬O§¹¥þ²z¸Ñ¡A¹ïÍ¢©Ò­n¸g¾úªº¨Æ¡A¹ïÍ¢©Ò­n¸g¾úªº¹Lµ{³£¤@µL©Òª¾¡A¤]¤£ª¾¹D¨º­WªM¡A¥H¤ÎÍ¢©Ò­n¨üªºµh­W¤§¬~¬O¬Æ»ò¡A¦ý¬O¥L­Ì¬Û«H¡AÍ¢¥²­n¶i¤JÍ¢ªººaÄ£ùØ¡C

µM«á½Ðª`·NÍ¢ªº®¦¨å¡CÍ¢¤¹³\¥L­Ì¦³¤À©óÍ¢ªº¨ü­W¡C¨Æ¹ê¤W¡AÍ¢¬O¦b¹ï¥L­Ì»¡¡A´L¶Qªº¦a¦ì®Ú¥»ºâ¤£±o¬Æ»ò¡CÍ¢»¡¡AÍ¢¥u¯à§â³o¨ÇÄÝÆFªº¦a¦ìµ¹¤©¨º¨Ç¤w¸g·Ç³Æ¦nªº¤H¡C¦]¬°³o¨Ç¤HÁöµMµLª¾¡B¤£¯àÁA¸Ñ¡A¦ý¥L­Ì¤w¸g¨£¹LÍ¢ªººaÄ£¡A¦]¬°¥L­ÌÁöµM¦b¨º¶Â·tªº®É¨è¡A«o¤´µM¦³«H¤ß­n¨D»PÍ¢¦P¦bºaÄ£ùØ¡A©Ò¥HÍ¢»¡¡A¬Oªº¡A§Ú©Ò³ÜªºªM¡A§A­Ì¤]­n³Ü¡A§Ú©Ò¨üªº¬~¡A§A­Ì¤]­n¨ü¡C

¦pªGºÖ­µ®Ñªº°O¿ý¨ì³oùج°¤î¡A¨º´N¦n¤F¡C¦ý¨Ã¤£¦p¦¹¡A§Ú­Ì±µ¤U«K¬Ý¨ì¤F¨º¤Q­Óªù®{¡C¥L­Ì´o«ã¨º¨â¥S§Ì¡C­C¿q³d³Æ³o¤Q¤H¬OÀ³¸Óªº¡CÁöµM¥L­Ì¨ü³d³Æ¡A¦ý³o¤Q¤H¤]¬O«D±`¤j¤èªº¡CÍ¢¥s¨º¤Q­Óªù®{¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì¤£ÁA¸Ñ³o¥ó¨Æ¡A§A­Ì¤£ÁA¸Ñ³o¨â­Ó¤H¡C¡u§A­Ìª¾¹D¥~¨¹¤H¦³´L¬°§g¤ýªºªv²z¥L­Ì¡C¡vµM«á¡AÍ¢´N¤£¦A©M¨º¤Q­Óªù®{©Î¨º¨â­Óªù®{§@§ó¦h°Q½×¡C³Ì«áÍ¢©Ò»¡ªº¤@¥y¸Ü¬O¡A¤H¤l¨Ó¤£¬O­n±o¨ì±`¤H©Ò·Qªº¨ººØ§g¤ýªº«a°Ã¡A¤H¤l¨Ó¤£¬O­n¦b¤H¸s¤¤°ªÁnµo¸¹¬I¥O¡A¹³¥@¬É¤Wªº²ÎªvªÌ¤@¼Ë¡C¤H¤l¨Ó¬O­n²æ¥h¦Û¤vªº´L¶Q¡A°£±¼Í¢¦Û¤vªº¤ýÅv¡A¿Ë¨­­t°_¥£ÁõªA¨Æªº³m¡C³o¼Ë´N¥i¥H°ªÁ|§O¤H¡A¨ÃÂǵÛÍ¢©Ò°ªÁ|ªº¨º¨Ç¤H¤§·R¤ß©M©¾¤ß¡A¦ÓŨú³Ì«áªºÄ_®y¡C¹ê»Ú¤WÍ¢¹ï¨º¤Q¤H©M¨º¨â¥S§Ì¡A¥H¤Î¾ú¥@¾ú¥N¥H¨Óªº°ò·þ®{©Ò»¡¨º¥y¸Üªº·N«ä¬O¡A§A­Ì­Y­n»{ÃѧڪºÅv«Â©M¯à¤O¡A¥²¶·©M§Ú¦P¨«³o±ø¸ô¡C

±µµÛ¬OÂåªv¤Ú©³¶Rªº¨Æ¡C³o¥ó¨Æ´N¬O¦b³oºØ®ðª^¤Uµo¥Íªº¡C­º¥ý§Ú­ÌÅ¥¨ì³o­Ó¤^¤¢©I¸¹¨D§U¡A¥H¤Îªù®{­Ì³d³Æ¥L¡A¤£³\¥L§@Án¡C§Ú­Ì¤£¦ý¤£¸Ó³d©Çªù®{¡A¤Ï¦ÓÀ³¸ÓÁA¸Ñ¥L­Ì¡C°£«D§Ú¹ï³o¥ó¨Æªº¸ÑÄÀ§¹¥þ¿ù»~¡A§_«h³o¨Çªù®{¤ß¤¤¬O¦b»¡¡A­C¿q­n±Ð¾É§Ú­Ì¬Æ»ò¡A§Ú­Ì¨Ã¤£§¹¥þÁA¸Ñ¡A¦ýÍ¢©Ò­n±Ð¾Éªº¤@©w¬O¤j¨Æ¡CÍ¢ªº¤ß©Ò²o±¾ªº³£¬O¨Ç¤j¨Æ¡C§Ú­Ì¤£¯àºÞ¨º­Ó¤H¡A²{¦b¤£¯àÅý¤@­Ó½M²´ªº¤^¤¢¥´ÅÍÍ¢¡C¦ý¬O­C¿q«o¯¸¦í¤F¡A¨Ã¥B»¡¡A¥s¥L¹L¨Ó¡C©ó¬OÍ¢´NÂåªv¤F¥L¡C

±q¤p¨Æ¤W¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó¤Hªº°¶¤j¡C¦b¥»¬q¸g¤å¤¤©ÒÅã©úªº°ò·þªº°¶¤j¬Ýªk©M¥Øªº¡AÂǵ۳o¤@¥ó¤p¨Æ±o¨ì¤FÃÒ©ú¡C¦bÍ¢«e©¹­C¸ô¼»§Nªº¸ô¤W¡AÍ¢³ºµMÁٯఱ¤U¨Ó¡AµªÀ³¨º½M²´ªº¤^¤¢¤§©I¨D¡C§Ú­n§ó¶i¤@¨B»¡¡A°²¦pÍ¢¤£ªÖÂåªv³o­Ó¤^¤¢¡A´Nµ¥©ó§_»{¤F¦Û¤v©Ò§@¦³ÃöªA¨Æªº±Ð¾É¡C¤£¡A°²¦pÍ¢©Úµ´À°§U¨º¨Ç¦bµh­W¤¤©I¨Dªº¤H¡A´Nµ¥©ó©Úµ´¤W¤Q¦r¬[¡C­C¿qÂåªv¯f¤H¨Ã¤£¬O¤@¥óÀH«Kªº¨Æ¡CÍ¢¾á·í¤F§Ú­Ìªº¼~±w¡A­I­t¤F§Ú­Ìªºµh­W¡C©Ò¥H¦bÍ¢Âå¯f¯à¤Oªº­I«á¡A¦³Í¢¨º´ú¤£³zªº±ÏÅ«¤j¥\¦b¤ä«ùµÛ¡C

¥D²{¦b¥¿¶i¤JÍ¢ªº°ê«×¡C®@¡I¬Oªº¡A¥~¨¹¤H¤µ¤Ñ°Ý§Ú­Ì¡A§A­Ìªº¯«¦b¨ºùØ¡H«ö¤HÃþªº¼Ð·Ç¨Ó¬Ý¡A¥@¬É¾ú¥v¤¤³Ì¶Â·tªº®É¨è¡A¤D¬O¥L­Ì§â¥Í©R©MºaÄ£ªº¤ý°v¦b¦U¦U¥Lù°¨¤H¦D¨ã¤Wªº¨º¤@¨è¡C§Ú­Ì¬O§_¦³¶®¦U©M¬ù¿«ªº²§¶H¡H§Ú­Ì¬O§_¤´µM¦³«H¤ß¡Aª¾¹D¤ý¤@©w­n¶i¤JÍ¢ªººaÄ£ùØ¡HÁöµM¦b®É¶¡ªº¹Lµ{¤¤¡A¤H©Ê¥²¶·ªø´Á¨ü­W¡AÁöµMµL¶dªº¤H³Q·í§@¦³¸o¡A¦ý§Ú­Ì¦ü¥G¯à¦s¨ì¡G

¯u²zÁö±`³Q¸m©ó¦º¦D¥x¡A
 
»~ÂÕÁö±`§¤Ä_®y¡A
µM¦Ó¦º¦D¥x«o¼vÅT¥¼¨Ó¡A
 
¼vÅT¨º¥¼ª¾¤§¹Ò¡A
¯«¯¸¦b³±¼v¤U¡A
 
¬ÝÅU«O¦uÄÝЭªº¤H¡C

ÄÝ©ó°ò·þ¡A¦³°ò·þ±Ð«H¥õªº¤HÀ³¸Ó¤W¨ì°ª³B¡AÂX®iµø³¥¡C¤ý¥¿¦b¶i¤JÍ¢ªº°ê«×¡I¡u¾¤©ú¤§«e¶Â·t³Ì²`¡AÀ¦«Ä­°¥Í¤§«e¸¡µh³Ì¼@¡C¡v³o´N¬O°ò·þ®{ªººA«×¡C

­Y­n¦³¤À©óÍ¢°¶¤jªº°ê«×¡A±ø¥ó¬O­n¥ý¦³¤À©óÍ¢³ÜªºªM¡BÍ¢¨üªº¬~¡B©MÍ¢ªºªA¨Æ¡C§Ú­Ì¦b³o¤@¤è­±¹ê»Ú©Ò»{ÃѪº¬O¦óµ¥·L¤p¡I§Ú­Ì©Ò¯à»{ÃѪº¤]¬O¦óµ¥¦³­­¡I§Ú­Ì¦p¦ó¯à°÷¶}©l»P§Ú­Ìªº¤ý¯u¥¿ÉN¤À¡H§Ú­Ì©Ò¹J¨ìªº²Ä¤@­Ó½M²´ªº¤^¤¢¡A´N¬O§Ú­Ìªº¾÷·|¡C§Ú­Ì¥»¦a¨º¨Ç¨­¤ÀÅãµM¤£­«­n¡A¦ý½T¹ê»Ý­nÀ°§Uªº¤H¹ï§Ú­Ì©I¨D®É¡A¨º´N¬O§Ú­Ìªº¾÷·|¡C°²¦p­C¿q¨«¹L¨º­Ó½M²´ªº¤^¤¢®É¡A¦]¬°Í¢«ä·Qªº³£¬O¤j¨Æ¡A¦Ó¤£ªÖÀ°§U¥L¡A¨º»òÍ¢´N¹H­IÍ¢­°Á{¥@¬Éªºªì°J¡CÍ¢¤£¯à¶V¹L¨º¤H¦Ó¤£ºÞ¡A¦]¬°Í¢¥Rº¡¤F¼ö¸Û¡A¤]¦]µÛ³o¼ö¸Û¨ÏÍ¢¥ÌÄ@¤W¤Q¦r¬[¡CÄ@¯«À°§U§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¥X¥h¡AÆ[¬ÝÍ¢ºaÄ£ªº¨ÓÁ{¡A¤À¨ÉÍ¢¤ßÆFªºµh­W¡A¤U¤@¦¸¦³¤H­n¨D§Ú­ÌªºÀ°§U®É¡A§Ú­Ì´N§âÍ¢ªº¼ö¸Û¹ê¦æ¥X¨Ó¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n