ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤»³¹

 

­ôªL¦h«e®Ñ6:1-11

§Ú­Ì²{¦b­n¬ãŪªº³o¬q¸g¤å¡A¨ã¦³©úÅ㪺¦a°ì­I´º©M¦â±m¡C­ôªL¦hªº¯S®í¥ú´º²£¥Í¤F¨Ï®{²{¦b­n¹ï¥Iªº³o³\¦hÃøÃD¡A¦]¦¹§Ú­ÌŪªº®É­Ô¥²¶·±N¥L­Ìªº¦a¤è¦â±m»Ê°O©ó¤ß¡CµM¦Ó³o¨Ç¦a¤è¦â±m¨Ã¤£·|§«Ãª¾ã¨÷®Ñ«Hªº»ù­È¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Ý¨£«Où¦b¸tÆFªº±a»â¡B«ü¤Þ¤§¤U¡A±q¥Ã«íªº¡B´¶¹M©Êªº¯u²z¨¤«×¨Ó°Q½×¦a¤O©Êªº¨Æ°È¡C§Ú­Ì­n¯S§Oª`·N³o¤@Ãþªº­ì«h¡C

¥»¬q¡]1-11¸`¡^¬O°w¹ï­ôªL¦h¤H¼gªº¡C¥¦¦P¼Ë¬°¦U¥@¥Nªº±Ð·|±Ò¥Ü¤F­«­n¦Ó¥Ã«íªº¯u²z¡C­º¥ý¨Ó¬Ý¥¦ªº¦a¤è©Ê¡C«e­±¤@³¹¨Ï®{¤w¹ï¥I¤F±Ð·|ùØ­±¤£¹D¼wªº¨Æ¡A«ü¥X¬°¤F±Ð·|ªº¨£ÃÒ©M±Ð¾ÉµÛ·Q¡A±Ð·|¥²¶·¬I¦æºÞ±Ð¡C²Ä5³¹¥½¤F³¡¤À¡A«Où½×¨ì©Ò¦³¤£¹D¼wªº¨Æ¡C¥L«e­±´£¨ìªº¶Ã­Û¨Æ¥ó«Ü¥i¯à¦bªk®x¤¤¾É­P¤F¨ä¥¦®×¥óªº¿³°_¡A«Ü¥i¯à³o¥ó¨Æ¦¨¤FÅF°Ê¤@®Éªº®×¥ó¡A¨Ã¥B¼f§P¹Lµ{¼s¨ü¦U¤èÆf¥Ø¡AÁöµM§Ú­Ì¨S¦³°O¿ýÃÒ©ú³o¤@ÂI¡C¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A±Ð·|ùØ­±ªº¤Àª§¦p¤µ±a¨ì¤F¥~¨¹¤Hªºªk®x¤W¡A³o¬O«Où­n¹ï¥Iªº¡C¦b¹ï¥I­ôªL¦h¤Hªº°ÝÃD®É¡A¥L¤]±Ò¥Ü¤F§Ú­Ì¤@¨Ç¥Ã«íªº­ì«h¡C

§Ú­Ì¥i¥H±N¥þ¬q¦p¦¹¹º¤À¡G

¢°¡D­º¥ý¬O¬D¾Ô©Êªº°Ý¸Ü¡]1¸`¡^¡C
¢±¡Dºò±µµÛ¬O¤Ï¹ï¥L­Ì¦æ°Êªº½×ÃÒ¡]2-10¸`¡^¡A
¢²¡D³Ì«á¤@¸`´y­zÀ³¥Ñ¸t®{¨Ó§PÂ_¥L­Ì¡A«ü¥X¥L­Ìªº¿ù»~¡C

¬D¾Ô©Êªº°Ý¸Ü¡]1¡^

³o¨ÇÄݯ«ªº¨à¤k¡A¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡A±Ð·|ªºªÏÅ馳¥R¤Àªº¸Ë³Æ¡A¥i¥H³B²z¥L­Ì¥Ø«e¨D¥~¨¹¤Hªºªk®x¨Ó©w¹Üªº¨Æ¡C

¨Ï®{¤@¶}©lªº¸Ü¡u§A­Ì¡K¡K«ç´±¡v¬O¤@¥y¬D¾Ô¡C§A­Ì¦³³oÁx¶q¡H§Ú­Ì¥i¥H¥ß¨è¬Ý¥X¨Ï®{»y®ð¤¤ªºÅå³Y¡A¥L¯¸¦b¤Hªº¥ß³õ¤W¡A¦ü¥GµLªkÁA¸Ñ¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¡C§A­Ì»P¾FªÙ¬Ûª§¡A³º´±¦b¤£¸qªº¤H­±«e¨D¼f¡A¦Ó¤£¦b¸t®{­±«e¨D¼f¡H³o¬O¤@­Ó¬D¾Ô¡A¨ä

§t¸q¬O¡A³o¼Ë§@·|¯}Ãa§A­Ì¥Í¬¡ªº­ì«h¡A§A­Ì³º´±¦p¦¹¦æ¡H±N±Ð·|¤º³¡ªº¤Àª§±a¨ì¥~¨¹¤H­±«e¨D¼f¡A¬O¹H­I±Ð·|¥Í¬¡ªº­ì«h¡C³o¥y¸Üªº­«ÂI¦b¡u§A­Ì¡v¡C§A­Ì³º´±³o¼Ë¡H§Ú­Ì¥²¶·¦^¨ì®Ñ«H¶}ÀYªº³¡¤À¡A¨ºùغ٩I­ôªL¦h±Ð·|¬O¦b°ò·þ­C¿qùئ¨¸t¡A»X¥l§@¸t®{ªº¡A¥L­Ì³Q¥l»P­C¿q°ò·þ¤@¦P±o¤À¡C¤£ºÞ¥~¤H¦p¦ó¡A§A­Ì³º´±³o¼Ë§@¡H

¤Ï¹ï¥L­Ì¦æ°Êªº½×ÃÒ¡]2-10¡^

¥L¥Î³o¨Ç½×ÃÒ¡]2-10¸`¡^¨Ó«ü¥X³o¼Ë§@¬O¨S¦³¥²­nªº¡C³oùØ´£¨ì¤T­Ó¦³Ãö¸t®{ªº¨Æ¹ê¡G

¢°¡D²Ä2¸`¡A¡u°Z¤£ª¾¸t®{­n¼f§P¥@¬É»ò¡H¡v³o¬O²Ä¤@­Ó¨Æ¹ê¡C
¢±¡D²Ä3¸`¡A¡u°Z¤£ª¾§Ú­Ì­n¼f§P¤Ñ¨Ï»ò¡H¡v
¢²¡DµM«á¬O²Ä9¸`¡A¥L°Ý¹D¡A¡u°Z¤£ª¾¤£¸qªº¤H¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê»ò¡H¡v¥L»¡¡AÃø¹D§A­Ì¤£¾å±o³o¨Ç¨Æ¡H¥Lªº·N«ä¬O¡A¦pªG¥L­Ì¤£©ú¥Õ¡A·íµM´N¤£·|²£¥Í¥ô¦ó¼vÅT¤O¡A¤£µM¥L­Ì¤]¤£´±¦b¥~¨¹¤H­±«e¨D¼f¤F¡C

¥L­Ì¬°¬Æ»ò¤£À³·í¥h¡H¦¹³B­«½Æ¤F¤T¦¸¡u°Z¤£ª¾¡v¡C³o¨Ç³£¬O½×ÃÒ¡C¥L´£¿ô¥L­Ì¬Æ»ò¡H¥L«ü¥X¬Æ»ò¨Æ¹ê¡H

°Z¤£ª¾§Ú­Ì­n¼f§P¥@¬É»ò¡H

°Z¤£ª¾§Ú­Ì­n¼f§P¥@¬É»ò¡H¨º¬O¡u¸t®{­n¼f§P³o¥@¬É¡vªº¥R¤À·N¸q¡C³o¥y¸Ü²[¬Aªº«ä·Q¶W¶V¤F²{¤µªº¥@¥N¡A¤@ª½©µ¦ù¨ì¨º³Ì«áªº¼f§P»O¡A¤£¶È¶È«ü¸t®{­n¦b°ò·þ­±«e¨ü¼fªº¸t»O¡]Bema¡^¡A¨Ã¥B«ü³Ì²×¼f§Pªº¥Õ¦â¤jÄ_®y¡C¨Ï®{»¡¡A°Z¤£ª¾¸t®{­n¼f§P³o¥@¬É»ò¡H¨ì¨º®É¡A¥þ¥@¬Éªº¤H­n¯¸¦b¥Õ¦â¤jÄ_®y«e­±¡A»P¯«­±¹ï­±¡C¥i±¤¤µ¤é¤H­Ì§¹¥þ©¿²¤¤F³o­«­n¡B³Ì²×ªº¨Æ¹ê¡C¤H­Ì¨V¨VÀçÀç¿Ñ§Q¹Ï¦W¡A²@¤£¦Ò¼{³Ì²×ªºµ²§½¡C¡u«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡v¡]¨Ó9:27¡^¡C¤H­Ì«o¿ò§Ñ¤F³o¨Æ¹ê¡C¦b³oùاڭ̥u¬ù²¤±a¹L¡A¤£¦A¸Ô­z¡C¨Ï®{»¡¡A¸t®{­n¼f§P³o¥@¬É¡A¦ý§¤¦b¼f§P»O¤Wªº¬O¯Ì¦Ï¡A¯«ªº¨à¤l¡CÍ¢¬O¤j¼f§P©x¡A¥þ¤HÃþ­n¯¸¦bÍ¢­±«e¨ü¼f¡A¨ä·N¸q¬O¡A¨º¬O¸t®{»P°ò·þ³Ì²×ªºÁpµ²¡C

¨Ï®{ªº®Ñ«H¤¤¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¤ñ³o¥y¸Ü§ó¯à½T¤Á¦a«ü©ú¸t®{»P¥DªºÁp¦XÃö«Y©O¡H¥L­Ì­n¼f§P¥@¬É¡C«Où¼gµ¹´£¼¯¤Óªº¸Ü¤]¥¿¬O¦¹·N¡A¥L»¡¡A¡u§Ú­Ì­Y¯à§Ô­@¡A¤]¥²©MÍ¢¤@¦P§@¤ý¡v¡]´£«á2:12¡^¡C§@¤ýªº¦æ°Ê¤§¤@¬O¼f§P¡CÍ¢³Ì²×¼f§P¥@¤H®É¡AÍ¢­n»P»XÅ«ªº¤HÁp¦X¡C§Ú­Ì­n¼f§P³o¥@¬É¡C¯«¤w¨Ï§Ú­Ì»P°ò·þ¤@¦P±o¤À¡A³o¡u¤@¦P±o¤À¡vªº¯SÅv¤w±aµ¹§Ú­Ì³j§K¡A¥­¦w¡A¦Ó¥B³Ì²×§Ú­Ì­n»PÍ¢¤@¦P¼f§P¥@¬É¡C¨Ï®{»¡¡A§Ú­Ì­n¼f§P¥@¬É¡AµM¦Ó§A­Ì¤¤¶¡³º¦³¤H±N¤Àª§±a¨ì¥~¨¹¤H­±«e¨D¼f¡C¡u°Z¤£ª¾¸t®{­n¼f§P¥@¬É»ò¡H¡v

¡u°Z¤£ª¾§Ú­Ì­n¼f§P¤Ñ¨Ï»ò¡H¡v

³o¤£¹L¬O±N¤W¤@¥y¸Ü§@§ó¼sªºÀ³¥Î¡A¦]¬°Í¢¦³³Ì«áªºÅv¬`¡A¤£¥uºÞÁÒ¤HÃþ¡A¤]ºÞÁÒ¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¡A¥]¬A²³¤Ñ¨Ï¡AÍ¢±N¼f§P¤Ñ¨Ï¡A¦p¦P¼f§P¤H¤@¼Ë¡CÍ¢±N»PÍ¢©ÒÅ«ªº¸t®{¤@¦P¬I¦æ¼f§P¡C§Ú­Ì­n¼f§P¤H¡A¤]¼f§P¤Ñ¨Ï¡C

¡u§A­Ì°Z¤£ª¾¡A¤£¸qªº¤H¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê»ò¡H¡v

²Ä¤T­Ó¨Æ¹ê¬O¡A¡u§A­Ì°Z¤£ª¾¡A¤£¸qªº¤H¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê»ò¡H¡v¦¹³B¡u¤£¸qªº¤H¡v©M¥L«e­±»¡¨ì¡u¦b¤£¸qªº¤H­±«e¨D¼f¡v®É¡A©Ò¥Îªº¬O¦P¤@¦r¡uadikos¡v¡C³o¥y¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡u¯«ªº°ê¡v¦ó©Ò«ü¡H¥¦¥]¬A³Ì«áªº¼f§P»O¡A©M°í©w¤£®ëªº¤½¸q¡C¦ý¨º¨ì¤£¸q¤§¤H­±«e¨D¼fªº¤H¹ï¦¹¤@µL©Òª¾¡C¥L­Ì¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡C¥L­Ìªº¥Í¬¡»P¥Ã«í¤½¸qªº­ì«h²æ¸`¡C

¨Ï®{¦b²Ä5¸`ùØÂà¥Î¿Ø¨ëªº»y½Õ¡A¡uÃø¹D§A­Ì¤¤¶¡¨S¦³¤@­Ó´¼¼z¤H¡H¡v¥L­Ì´¿¦Û»{¬°¦³´¼¼z¡A¨Ã¥B¥H¦¹¦Û°ª¦Û¤j¡C¥L«e­±¤w¨ë¯}¥L­Ìź¶Æªº®ðªw¡A²{¦b¤S­«½Æ¤@¦¸¡CÃø¹D§A­Ì¤¤¶¡§ä¤£¥X¤@­Ó¤H¯à¼f§P¡B©w¹Ü§Ì¥S­Ìªº¨Æ¶Ü¡H¦pªG¯uªº§ä¤£¥X¨Ó¡A¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤@­Ó¿ï¾Ü¡A¡u¬°¬Æ»ò¤£±¡Ä@¨ü´Û©O¡H¬°¬Æ»ò¤£±¡Ä@³ðÁ«©O¡H¡v¬°¬Æ»ò¤£ªÖ§Ô­@¡B¶¶ªA©O¡H¬°¬Æ»ò¤£±¡Ä@³Q­ÞªP©O¡H¦Ó§A­Ì±¡Ä@±N¤Àª§±a¨ì¥~¨¹¤H­±«e¡A¥L­Ì¤]¤£¯à¸Ñ¨M¤Àª§¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡A´N¬O¨ºÄYÂÔªº¡A¤½¥­ªº¡A¥Ã«íªº¼f§P»P¤½¸q¤§­ì«h¡C¦pªG§A­Ì¤¤¶¡§ä¤£¥X´¼¼z¤H¡A§A­Ì³Ì¦n´N°±¯d¦b­ì³B¡A±¡Ä@¨ü´Û¡A¦YÁ«¡C³o¬O«Ü©_§®ªº¡A±¡Ä@§]Án§Ô®ð¡A¤]¤£­n¦b¤£¸qªºªk®x«e¨D¼f¡C

À³¥Ñ¸t®{¨Ó§PÂ_¥L­Ì¡]11¡^

µM«á¬O³o¤@¤p¬qªºµ²»y¡C¨Ï®{¦C¥X¤@³s¦ê¨¸´cªº¨Æ¡A¥O¤H©Å¥Ø¤ßÅå¡C­ôªL¦h¥R¥¸µÛ¨C¤@¥ó´c¦æ¡A¦Ó¥B³\¦h¤w«I¤J±Ð·|¡Fµy«á§Ú­Ì±N½×¤Î¡C«Où»¡¡A¡u§A­Ì¤¤¶¡¤]¦³¤H±q«e¬O³o¼Ë¡C¡v§A­Ì¬¡¦b³o¼Ëªº¥ú´º¤¤¡A¦V¨ä­°ªA¡C¯d·N³o­Ó¿ô¥Øªº¦r¡A¡u¦ý¡v¡C¡u¦ý¦p¤µ§A­Ì©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¡A¨ÃÂǵۧڭ̯«ªºÆF¡A¤w¸g¬~²b¦¨¸tºÙ¸q¤F¡C¡v³oùرҥܤF±Ð·|±o¤O¶q¥h³B²zª§ºÝ¡B¬I¦æ¤½¸qªº¯¦³Z¡C¡u¤w¸g¬~²b¡v«üªº¬O¬Û«H¥D­C¿q¡A±o¨ì¼ä²b¡C§A­Ì¦]¬~²b¡A¦Ó±q¥@¬É¤À§O¥X¨Ó¡A»P§A­Ì©P¾DªºªÀ·|¤À§O¡C§A­Ì¤´¬¡¦b¥@¤W¡A§A­Ì¥²¶·°±¯d¦b¨ºùØ¡A¦ý§A­Ì­n»P¥@¬É¤À§O¡C§A­Ì¬O¤w¬~²b¡A¤À§O¡AºÙ¸qªº¤H¡CÅý§Ú­Ì¯d¦b³oºÙ¸qªº¯à¤O½d³ò¤§¤º¡C§A­Ì¬J¤wºÙ¸q¡A´N±o¥H©Ó¨ü¯«ªº°ê¡C§A­Ì¤w¸g®Ú¾Ú«H¤ßªº¥ÃùÚ­ì«h³QºÙ¬°¸q¡C¦]¦¹¦b¯«ªº°êùاA¥i¥H»P¨º³Ì²×ªº¡B¤½¸qªº¼f§P»O©MÅv¬`±µÄ²¡C³o¬O§A­Ì²{¤µªº¨­¤À¡C§A­Ì´¿¬O¤£¼äªº¡A§A­Ì¤¤¶¡¦³¨Ç¤H´¿§@¹L¤W­zªº´c¨Æ¡F¦ý§A­Ì¤w¸g¬~²b¤F¡A¤w¸g¤À§O¬°¸t¡A³QºÙ¬°¸q¤F¡C§A­Ì¤w³Q¥Ã«íªº¤½¸q«Å§PµL¸o¡A¨º¤½¸qªº¯«¤]¥s¤I¬Û«H­C¿qªº¤HºÙ¸q¤F¡C·íµM¡A§A³Q¬~²b®É¡A§AªºÆFùØ´N±o¥H¦¨¸t¡AºÙ¸q¡A§A¥i¥H·Pı¨ì¯«ªº¸q¦b§AùØ­±°Ê¤u¡CÂǵ۳o¨Ç¡A§A³Q¸Ë³Æ§´·í¡C§A­Ì¤¤¶¡­Y¦³¤Àª§¡A°Z´±¦V¨º¨Ç¦ìª_©ó¬~²b¡B¦¨¸t¡BºÙ¸qªº±Ð·|¤§¥~ªº¤H¨D¼f©O¡H

¥»¬q±qÀY¦Ü§À¡A­ôªL¦h¦a¤èªº¦â±m³£«D±`¿@«p¡A¦ý¥¦©Ò§tªº­ì«h¬O¥å¥j¤£Åܪº¡C³o»P±Ð·|¤º³¡ªº¤Àª§¦³Ãö¡C§Ú´±©ñ¨¥»¡¡A§Y¨Ï¦b¤µ¤Ñ¡A±Ð·|ùØ­Y¦³¤H¦b¥@¬Éªºªk®x¤¤±±§i¥t¤@¦ì§Ì¥S¡A¥L´N¬O¹H¤Ï¤F³o­«­nªº­ì«h¡C³o¤£¬O»¡¡A§Ú­Ì¦b¥ô¦ó±¡§Î¤U³£¤£¥i¥HÂǧUªk®x¸Ñ¨M°ÝÃD¡C§Ú­Ì¥²¶·°O¦í¡A§Ú­Ì²{¤µªºªk®x©M«Où®É¥Nªº¥~¨¹¤Hªk®x¡A¥H¤Îªì¥N±Ð·|·í®Éªºªk®x¬O¤£¦Pªº¡C§Ú¥i¥Hź¶Æªº»¡¡A§Ú­Ì²{¤µªºªk®x¤w¨ã¦³¬Û·íªº¤½¸q©M¤½¥­¡CÁöµM¤]°¸¦³º|¥¢¤§³B¡A¦ý¤jÅ黡¨Ó¡A³o¨Ç°õªk¤H­û¤´¬OºÙ¾ªº¡CµM¦Ó¦pªG§Ú»P§Ì¥S¦³¤Àª§¡A§Ú¹ê¦b¨S¦³²z¥Ñ§i¨ì¥@¤Wªºªk®x¥h¡C±Ð·|À³¸Ó¯à°÷³B²z³o¨Æ¡C¦ý¤£­n§Ñ¤F¡A¼g³o«Ê«Hªº¨Ï®{¤]´¿¦V¥@¤Wªºªk®x´£¥X¤W¶D¡C¥L¤W§i¸Ó¼»¡A¨Ã¥B¦b¬Y¨Ç³õ¦X¤¤Án©ú¥LªºÃ¹°¨¤½¥ÁÅv¡F·í©xªø¥ø¹Ï­é¹Ü¥Lªº¦Û¥Ñ®É¡A¥L¨Ï¥X¤F³Ì«á¤@©Û¡G¡u§Ú­n¤W§i©ó¸Ó¼»¡I¡v¦Ü©ó¥L¬O§_±o¨ì¤½¥­¼f§P¡A¨º¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¦¹³B§Ú¤£ÀÀ±´°Q¡FµM¦Ó¥L½T¬O¹B¥Î¤F¥Lù°¨¤½¥Á¨­¤ÀªºÅv§Q¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A°ò·þ®{©¼¦¹¤§¶¡ªº¤Àª§¡A³£À³¸Ó¦b±Ð·|ùØ­±¸Ñ¨M¡C³o¬O¥»¬q¸g¤å©Ò±Ð¾Éªº¤@¶µ­«­n­ì«h¡C

­ôªL¦h«e®Ñ6:12-20

¨Ï®{¤´¦b¹ï¥I¹D¼wªº»G±Ñ¡C§Ú­ÌÄ~Äò°Q½×²Ä6³¹¡A·|µo²{¥L±µ¤U¥h¬O¹ï¥I¤@¯ë©Êªº°ÝÃD¡C¥L¤w¹ï¥I¤F¨º¤Hªº²]¶Ã¡A¥H¤Î±q­²¨Ó¤ó®a­·»Dªº¨Æ¡A¦p¤µ¥L­n±´°Q¤@­Ó§óµh­W¡A§ó´Æ¤âªºÃD¥Ø¡C

§Ú­Ì¥²¶·°O¦í­ôªL¦h¤Hªº­I´º¡A¥H¤Î­ôªL¦h±Ð·|¬O¥Ñ­ôªL¦h¤H²Õ¦¨ªº¨Æ¹ê¡C¥L­Ì¾ã­Óªº°ÝÃDÂk¯Ç°_¨Ó»¡¡A´N¬O³o«°¥«ªººë¯«¤wº¯³z¨ì±Ð·|ùØ¡C³o¤@¦V¬O¦MÀIªº¡C±Ð·|ªº³d¥ô¤£¬O§â´¤®É¥Nªººë¯«¡A¦Ó¬OªÈ¥¿¥¦¡C¯«ªº±Ð·|­Y»{ÃѤv¨­ªºÂ¾³d¡A¨Ì·Ó¥¦¦Û¤vªº¥Í©Rªk«h¦Ó¬¡¡A´N·|¤£Â_Äþ³d¨º¨Ç¶È¶ÈÄÝ©ó¹L¥hªº¡Bµu¼Èªº¥@¥N¤§¨Æª«¡CµM¦Ó§Ú­Ì¤]¥²¶·°O¦í³oùتº­I´º¡C±q¨ä­I´º§Ú­Ì¥i¥H¹ï³o¬q¸g¤å¦³¸û²`ªº»{ÃÑ¡C¦pªG³à¥¢¤F­I´º¡A¨Ï®{³Ìªì¼g§@ªº²z¥Ñ¤]´N®ø¥¢¤F¡CÁöµM³oùتº­I´º¬O­ôªL¦h¡A¦ý©Ò¯A¤Îªº°ÝÃD«o¬O´¶¥@©Êªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì¦b³o¬q¸g¤åùØ­n±´°Qªº¤£¬O­ôªL¦h¡A¦Ó¬O¨Ï®{¦b¹ï¥I­ôªL¦h¤Hªº°ÝÃD®É©Ò´¦ÅSªº­ì«h¡C

³o¬O¤@«Ê¥O¤HÅå³Yªº®Ñ«H¡C§Ú¦h¦~¦b¤j¦è¬v¨â©¤ªº±Ð¾É¨Æ¤uùØ¡A¤H­Ì±`¹ï§Ú´£¨ì­ôªL¦h±Ð·|ªº¥¢±Ñ¡A©ÎªÌ¨ä¥¦±Ð·|ªº¥¢±Ñ¡A¦ý§Úµo²{¦b±Ð·|¥Í¬¡¤¤¡A¨S¦³¤@¥ó¨Æ³ô»P­ôªL¦hªº¥i©È¥ú´º¬Û¤ñ¡C¥L­Ì¤¤¶¡¦³¨Ç¤H¤w³´¤J·¥§C¤Uªº¼h¦¸¡A¨ä¾lªº«h®e§Ô³o¨Ç¨Æ¦s¦b©ó±Ð·|¤¤¡C§Ú­Ì¥²¶·°O¦í³o¤@ÂI¡C

«Où¦p¤µÂà¨ì¤@¯ëªº¸ÜÃD¡AÅãµM¤£¹D¼wªº¨Æ¤w¦b±Ð·|ùØ¥|³B½¯©µ¡A¥L´£¨ìªº¨¸´c´N¬O²]¶Ã¡C¥L¦b²Ä¤G¨÷®Ñ«Hùئ³§ó²M·¡ªº½×­z¡C¦b¨ºùØ¥L©ú½T«ü¥X¥Ç³o¸oªº¥¿¬O±Ð·|¤¤ªº¤H¡A¡u³\¦h¤H±q«e¥Ç¸o¡A¦æ¦Ã©«Á²]¨¸¿ºªº¨Æ¡A¤£ªÖ®¬§ï¡v¡]ªL«á12:21¡^¡C³o¬O­ôªL¦h¤Hªº­I´º¡C

§Ú­Ì­n¦Ò¼{¨â¥ó¨Æ¡G

¢°¡D­ôªL¦h¤Hªº­I´º¡C§Ú­Ì¥²¶·°O¦í¡A¤£½×«OùÃö©ó³o¥DÃD»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡A²]¶Ãªº¸o¦b­ôªL¦h³o«°¤¤¤w¸g¹ð¨£¤£ÂA¤F¡C¥¦¤£¶È¬O¤@­Ó·¥´¶¹Mªº¸o¡A¦Ó¥B§óÁVªº¬O¡A­ôªL¦hªº­õ¾Ç®a©M±Ð®v­Ì®Ú¥»¤£µø¥¦¬°¸o¡C¥L­Ì¤@ÂI¤£¥H²]¶Ã¬°¤@¶µ¸o¦æ¡C·í®É­ôªL¦h¬O«ôºû¯Ç´µ¤k¯«¡]Venus¡^ªº¤¤¤ß¡A²³¸t®{³£¥½½×¨ì³o¨Æ¡C«Où¦b¥»¬q¤¤©Ò½×¤Îªº¸o§Y¬O«ôºû¯Ç´µªº¤@³¡¤À¡C

¢±¡D¥t¥~­n¦Ò¼{ªº¬O¡A«Où¤£Â_Åé»{¨ì±Ð·|ªº©_§®©MºaÄ£¡CŪ¥L©Ò¦³ªº§@«~¡A§Ú­Ì·|¶V¨Ó¶V¹ï³o¨Æ¹ê¯d¤U²`¨è¦L¶H¡G²z·Qªº±Ð·|¬OµL¤ñºaÄ£¡B©_§®ªº¡C¦¹³B«Où¤]¦sµÛ¦P¼Ëªº¤ß«ä¡C¥L©TµMÃö¤ß­Ó§Oªº¸o©M¹D¼w»G±Ñ¡A¦ý¥L§óÃö¤ß­Y®e§Ô³o¸o¡A±N¦b±Ð·|ùسy¦¨ªº¼vÅT¢w¢w»G»k±Ð·|¡Aªýꥦªº¥Íªø¡A«K¥¦¤£¯àµo´§¥\¥Î¡C

¥»¬q¸g¤å«Ü¦ÛµMªº¤À¦¨¨â­Ó³¡¤À¡G

¢°¡D­ì«hªº±Ô­z¡A³o¤]¬O¥»¬q³Ì°ª»ù­È©Ò¦b¡C
¢±¡D±N­ì«h¹B¥Î¦b³o¯S©wªº¥DÃD¤W¡C

­ì«h

¥L©Ò±Ô­zªº­ì«h¥]§t¦b¶}ÀYªº¤@¸`ùØ¡G¡u¤Z¨Æ§Ú³£¥i¦æ¡C¡v¤@¦@­«½Æ¨â¦¸¡C²Ä¤@­Ó­ì«h¬O¦Û¥Ñ¡C«Où¦b³oùØ»¡¤F¨â¦¸¡AµM«á¦b10:23¡A¥L¤S¹B¥Î³o­ì«h¦b¥t¤@­Ó¦³Ãö¦Y²½°¸¹³­¹ª«ªº¥DÃD¤W¡C³o­ì«h«D±`²³æ¡A¡u¤Z¨Æ§Ú³£¥i¦æ¡C¡v¨Ï®{¬O«ü¡u¤Z¨Æ¡v¡A¤HÃþ¥Í¬¡¤¤¤@¤Á¥²­nªº®¦½ç©M¯à¤O¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥³£¬O¦X©yªº¡C³oºØ¦Û¥ÑÅã¥Ü¤F°ò·þ¥Í¬¡ªº¦ÛµM¥»½è¡C¨Ï®{°í«ù³o¤@ÂI¡C³o¨Ç¤H²M·¡ª¾¹D¥L»¡ªº¬O¬Æ»ò¡C¥L¦b¤U¤@¬q¤¤¤S§@¤F§ó¸Ô²Óªº»¡©ú¡C¦ý¥Ø«e¨Ï®{«üªº¬O¨k¤k¤§¶¡ªº¨Æ¡C¡u¤Z¨Æ§Ú³£¥i¦æ¡C¡v°ò·þ®{¤£¬O³Q¥l¥h§_©w¤Hªº¤@¤Á¥»¯à¬¡°Ê¡C³o¬O²Ä¤@­Ó­ì«h¡A¤]¬O­«­nªº¯u²z¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¥L³oùجO¤Þ¥Î­ôªL¦hªº»â³S¡B±Ð®v­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡C¨º¬O¨É¼Ö¥D¸q¡]Epicure&anism¡^¬£ªº½×½Õ¢w¢w¡u¤Z¨Æ³£¥i¦æ¡v¡C¤£­n¦Û§Ú­­¨î¡A©ë§ô¡A¥u­n¾¨±¡ªí¹F¦Û¤v¡C¸gÅç©Mªí¹F¡A¨º´N¬O¨É¼Ö¥D¸q¡C«Où»¡¡A§@¬°¤@­Ó°ò·þ®{¨Ã¤£ªí¥Ü³o­Ó¤H¥²¶·§í¨î¥L©Ò¦³ªº¤ÑµM¯à¤O¡C

¡u¦ý¤£³£¦³¯q³B¡C¡v

¡u¤Z¨Æ§Ú³£¥i¦æ¡C¡v¦ý½Ðµ¥¤@·|¨à¡I¦pªG²Ä¤@­Ó­ì«hÅã¥Ü°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¦ÛµM©Ê¡A¨º»ò²Ä¤G­Ó­ì«h´NÅã©ú¤F¥¦ªº¶W¦ÛµM©Ê¡F¤@¤Á¦ÛµMªº¨Æª«³£¬O¦bÄÝÆFªº¡B¶W¦ÛµMªº¨Æª«ºÞ²z¤§¤U¡C«Où«Ü¥©§®¦o±N³oÂIªí¹F¥X¨Ó¡C­º¥ý¡A¡u¦ý¤£³£¦³¯q³B¡C¡v¡u¯q³B¡v¬O«ü¬Æ»ò¡H§Ú­Ì»¡¡A¤Z¨Æ§Ú³£¥i¦æ¡A¦ý¤£¤@©w¦X©y¡B¤è«K¡C§Æþ¤å³oµü¦³§ó¦hªº§t¸q¡C¥¦¬O¤@­Ó°Êµü¡usumphero¡v¡A·N«ä¬O©¼¦¹¬ÛÃö¡C§Ú­Ì¥ß¨è´N¬Ý¥X³o¥y¸Üªººë·N©Ò¦b¡C¤Z¨Æ§Ú³£¥i¦æ¡A¦ý§Ú¤£¬O³æ¿W¬¡µÛ¡C§ÚµLªk¿ò¥@¿W¥ß¡C¨S¦³¤H¥u¬°¦Û¤w¬¡¡C§Ú©M¨ä¥L¤H®§®§¬ÛÃö¡A¥i¯à¦³¨Ç¨Æ§Ú§@¤F¹ï§ÚµL§«¡A¦ý«oµL¯q©ó§Ú©M§Oªº°ò·þ®{¤§Ãö«Y¡C¦]¦¹¡A³o¨Ç¨Æ¬O¨S¦³¯q³Bªº¡C¹ï«Où§¹¥þµLꪺ¨Æ¡A¥i¯à¬°¤F§O¤Hªº½t¬G¥L´Nµ´¹ï¤£¥h§@¡C¨Ã«D¤Z¨Æ³£¬O¦³¯qªº¡C¨Ã«D¨C¤@¥ó¨Æ³£¬O¥i¥H¤¬¬Û©Ó¾á­«¾áªº¡C¯S§O¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A³o¤¤¶¡¦³¤@¨Ç­­¨î¡A³o¦b¥@¬É¨ä¥¦©v±Ð»â°ìùجO§ä¤£¨ìªº¡C·íµM¡A¦b¨º¨Ç­ôªL¦hªº­õ¾Ç®a¤¤¶¡§ó¤£±o¨£¡C§Ú­Ì´X¥G³£©êµÛ¡u¦Û±½ªù«e³·¡vªººA«×¡A§O¤H©O¡H¨º»P§Ú¤£¬Û¤z¡I§Úµo²{¼»¦ý©¹©¹´N§Q¥Î³oªÅ»Ø­¼µê¦Ó¤J¡C¦³³\¦h¨Æ¯A¤Î»P§O¤HªºÃö«Y¡A¥H¤Î¹ï§O¤Hªº³d¥ô¡C¤Z¨Æ³£¥i¦æ¡A¦ý¦³¨Ç¨Æ§O¤H¯à§@¡A§Ú¤£¯à§@¡C¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°§@¤FµL¯q¡A¤£¯à¼W¶i§Ú»P§O¤HªºÃö«Y©M³d¥ô¡C

¡uµL½×¨º¤@¥ó¡A§ÚÁ`¤£¨ü¥LªºÁÒ¨î¡C¡v

³o´N¬O²Ä¤G­Ó­­¨î¡C¡uµL½×¨º¤@¥ó¡A§ÚÁ`¤£¨ü¥LªºÁÒ¨î¡C¡v¥i¦æªº¨Æ¥i¯à·|ÁÒ¨î§Ú¡A¥¦¥i¯à¦¨¤F§Úªº«ßªk¡A±±¨îµÛ§Ú¡C³oùئ³¨â­Ó¿ï¾Ü¡C­º¥ý¡A¬O¦Û¥Ñ¡G¡u¤Z¨Æ§Ú³£¥i¦æ¡C¡v°ò·þ®{ªº¸g¾ú¤¤¨S¦³¥ô¦ó¦ÛµMªº¤O¶q¬O¨üÀ£§íªº¡A¦ý©Ò¦³¤O¶q³£¬O¨ü¨ì­­¨îªº¡A³£¬O¦b¸`¨î¤U¹B¦æªº¡C³o¨ä¤¤¥²¶·¦³­­¨î¡A¦³ºÞ§ô¡C³o¬O¤@ºØÂù­«Ãö«Y¡G

¢°¡D§Ú»P§O¤HªºÃö«Y¡A¤Z¨Æ¤£¤@©w¦³¯q³B¡F
¢±¡D¹ï§Úªº¼vÅT¡A¡u§ÚÁ`¤£¨ü¥LªºÁÒ¨î¡C¡v¤£Åý§Ú¦Û¤w¦¨¤F¥¦ªº¥£¹²¡A¹H­I§Úªº¥D¡C

³o¬O¨â­Ó°¶¤jªº­ì«h¡C

­ì«hªº¹B¥Î

¦Ü©ó­ì«hªº¹B¥Î¬O«Ü©úÅ㪺¡C«Où±µµÛÁ|¥X¤@¨Ò¡A»¡©ú³o­ì«hªº¥\¥Î¡C¡u­¹ª«¬O¬°¨{¸¡¡A¨{¸¡¬O¬°­¹ª«¡C¡v³o¬O½T¤Áªº¥\¥Î¡C­¹ª«»Ý­n¨{¸¡¨Ó¶ñ¸Ë¡A¨{¸¡»Ý­n­¹ª«¨Óºû«ù¨­Åé¡A¦ý¨âªÌ³£¬O¦¸­nªº¡C¥¦­Ì³£¬Oµu¼Èªº¡A·|¦´Ãaªº¡AµLªkªø¤[¦s¦b¡CµM¦Ó¡u¨­¤l¤£¬O¬°²]¶Ã¡A¤D¬O¬°¥D¡F¥D¤]¬O¬°¨­¤l¡v¡C«Où¦b¹B¥Î³o­ì«h®É¡A©Ò»¡ªº¬O¨­¤l¡A¦Ó¤£¬O¦×Åé¡A³o­Ó°Ï§O¥²¶·¥ý§Ë²M·¡¡C·s¬ù¤¤¤£Â_¥Î¦×Åé¨Ó´y­z¨ººØ§¹¥þ­°ªA©óª«½è¡B¼¤±æªº¥Í¬¡ºA«×¡C¨­¤l«h¬O«ü¯«³Ð³yªº¤@³¡¤À¡CĶ¦¨¨­¤lªº¦r¬O¡usoma¡v¡A·N«ä¬O°·¥þ¡C¨Ï®{¦¹³B¬O«ü¤@­Ó§¹¾ã¡A°·¥þ¡A²z·Qªº¨­¤l¡C½Ð¯d·N¥L¦b³o¬q¸Üùثŧi¤F¦³Ãö¨­¤lªº¤T¥ó¨Æ¡G

¢°¡D¡u¨­¤l¡K¡K¤D¬O¬°¥D¡F¥D¤]¬O¬°¨­¤l¡C¡v
¢±¡D¡u§A­Ìªº¨­¤l¬O°ò·þªºªÏÅé¡C¡v
¢²¡D¡u§A­Ìªº¨­¤l´N¬O¸tÆFªº·µ¡C¡v¥¦¦h»òÂA©ú¦a·Ó«G¤F¤@¤Á¶Â·tªº­I´º¡I¦h»ò²M·¡¦aÅã¥Ü¤F°ò·þ®{¥Í©Rªº¯u¥¿¥ú´º¡I

¨­¤l¡]soma¡^¡A´N¬O¨º²z·Qªº¡A§¹¾ãªº¡A°·¥þªº¨­¤l¡A¬O¬°¥Dªº¡A¥D¤]¬O¬°¨­¤lªº¡C«Où¥Î¹ï¤ñ¨Ó»¡©ú¯«±N¦p¦ó·´Ãaµu¼Èªº¨Æª«¡C¦p¤µ¥L½×¨ì°ò·þ®{ªº¨­¤l¡A«ü¥X¥¦¤£¬Oµu¼Èªº¡A¦Ó¬O¥Ã¦sªº¡A¦]¬°¯«­n·ÓÍ¢ªº¦®·N¡A¥s³o¨­¤l´_¬¡¡A¥H¦¨´NÍ¢ªº­p¹º¡C¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A­Y¬O¶¶ªAÍ¢ªº¥DÅv¡A§¹¥þ¦bÍ¢ªº±±¨î¤§¤U¡A¨º»ò­ì¥ý¥i¦æªº¨Æ´N§ó¬°¥i¦æ¡C½Ðª`·N¡A«Où¤£³æ³æ»¡¨­¤l¬O¬°¥D¡A¨Ã¥B¥D¤]¬O¬°¨­¤l¡AÍ¢¨ÑÀ³¨­¤lªº¤@¤Á»Ý­n¡A¦n¥s¨­¤lªº¥\¯àùؤ@¤Á¦X©yªº¡B¦ÛµMªº¨Æª«¨S¦³¤@¼Ë¤£¬O¦b¥Dªº±±¨î¤§¤U¡C¡u¨­¤l¡K¡K¬O¬°¥D¡F¥D¤]¬O¬°¨­¤l¡C¡v

«Où³Ì«á¥Î¤@¥yÅå¤Hªº¸Ü§@Á`µ²¡A§Ú­Ì³Ì¦n¤£²K¥[¥ô¦óµù¸Ñ¡C¡u§A­Ìªº¨­¤l¬O°ò·þªºªÏÅé¡C¡v¡u»P¥DÁp¦Xªº¡A«K¬O»P¥D¦¨¬°¤@ÆF¡C¡v¥D¦b¥@¤W®É¡AÍ¢¤@¤Áªº¯à¤O³£¦b¸tÆFªº±±¨î¤U¡AÁöµM¤Z¨ÆÍ¢³£¥i¦æ¡A¦ý¬°¤FÍ¢ªº­«¤j¨Ï©R¡A¦³¨Ç¨Æ¥¼¥²¦³¯q³B¡AÍ¢±q¤£´÷±æ§@¤@¤Á¥i¦æªº¨Æ¡A¤]¤£Åý¨º¨Ç¨ÆÁÒ¨îÍ¢¡F§Ú­Ì»PÍ¢¦¨¬°¤@ÆF¡C¡u§A­Ìªº¨­¤l¬O°ò·þªºªÏÅé¡C¡v

³Ì«á¤@¬q¥]¬A¤F¤@¤Á¡C¡u§A­Ìªº¨­¤l´N¬O¸tÆFªº·µ¡C¡v·µ¡]naos¡^¡A¸t©Ò¡AùØ­±ªº¸t©Ò¡C§Ú­Ì¦b3:16¬Ý¹L¡A¥L»¡±Ð·|¬O¯«ªº·µ¡A¯«ªº¸t©Ò¡C³oùإΪº¬O¦P¤@­Ó¦r¡A«ü¸tÆF¹ê»Ú©~¦íªº¦a¤è¡C§A­Ì¤w±q¯«¨ºùØ»â¨ü¤F¸tÆF¡C§A­Ì¤£¦A¬OÄݦۤvªº¤H¡C§A­Ì¤£¯à¥ô·N¦Ó¦æ¡C§A­Ì¬O¡u­«»ù¶R¨Óªº¡v¡A¦]¦¹¡u­n¦b§A­Ìªº¨­¤l¤WºaÄ£¯«¡v¡C

³o¤@­Ó¥¿­±ªº«ä·Q¤]¥i§@­t­±ªº¹B¥Î¡C¨­¤l¦ÛµM¬O¯«©Ò³yªº¡CÁÙ°O±o¸Ö½g§@ªÌªº¸Ü¶Ü¡H¥L»¡§Ú­Ì¡G¡u¨ü³y©_§®¥i¬È¡v¡C§Ú­Ì¥i´¿¥J²Ó«ä·Q¸Ö½g139½gªº¬üÄR¸Ö¥y¡H

¡u§Ú¥¼¦¨§ÎªºÅé½è¡A
§Aªº²´¦­¤w¬Ý¨£¤F¡F
§A©Ò©wªº¤é¤l¡A
§Ú©|¥¼«×¤@¤é¡A
§A³£¼g¦b§Aªº¥U¤W¤F¡C¡v

¨­¤l¬O©_§®ªº¡I§Ú­Ì¦b¬ì¾Ç¥@¬Éùؤw¦³¤FÅå¤Hªºµo²{¡C¤H­Ì¬°³o¨Çµo²{¤ß¦s·PÁ¡AÁöµM³\¦h¬ì¾Ç¤Wªºµo²{¨ì¤µ¤Ñ¤w³Q¤HÀݥΡC¦ý¤@¤Áªº¬ì¾Çµo²{³£µLªk»P¤H¬Û¤ñ¡C§Ú­Ìªº¨ü³y©_§®¦Ó¥i¬È¡C¨­¤lªº¤@¤Á¥\¯à³£¬O³Q³\¥iªº¡AµM¦Ó»XÅ«ªº¨­¤l¬O¸t©Ò¡A¬O¯«ªºÆF©~¦í¤§³B¡F¦]¦¹¥¦»P§O¤H®§®§¬ÛÃö¡C¦³¨Ç¨Æ¬O¦³¯q³Bªº¡A¦³¨Ç¬OµL¯q³Bªº¡F³Ì­«­nªº¬O¡A¨­¤l­n¦b¥¦¤@¤Áªº«ä·Q¡A³d¥ô¡A¥\¥Î¤W¡A³£¨ü¨º±©¤@ªº¥D©ÒºÞ²z¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n