返回首頁 | 返回本書目錄 |

 

創世記第十八章

 

8 亞伯拉罕接待客人和所多瑪的毀滅 十八1∼十九38

  這兩章經文,在表面上有頗多主題,如善待客旅,應許以撒誕生,以聖道教育兒孫,代求,公義,末日,罪惡之果報等。但在五經編輯者的心目中,卻只有一個題目:揀選。

  這兩章經文是接續十三章討論亞伯拉罕與羅得的事蹟的。在十三章,年輕而富有屬地進取心的羅得,不理親情,不重禮貌,只為自己的利益�朵Q而揀選約但河平原,並漸漸移到所多瑪。經文的評註卻是:所多瑪人在耶和華面前罪大惡極(十三13)。相反的,年邁而有忍讓之心的亞伯拉罕,重視骨肉親情,不為自己�朵Q,僅以使別人得福作為人生的使命,容讓幼輩先行擇地,卻蒙上帝揀選為承受迦南全地,後裔眾多,且使萬民得福的人。

{\Section:TopicID=542}A 亞伯拉罕接待三客 十八1∼8

{\Section:TopicID=543}十八1

  幔利橡樹 請參看十三18的註釋{\LinkToBook:TopicID=466,Name=十三17∼18}。

  那時正熱 原文只兩個字。一方面是形容為熱天,但字源卻說明是正午以後,天氣益形趨熱,熱氣蒸騰,使人的目光眩惑的時候。

  亞伯拉罕坐在帳棚門口 這節話,把地點、時間、人物、狀況等,都活活的形成一幅圖畫般描繪出來了。

{\Section:TopicID=544}十八2∼5

  從帳棚門口跑去迎接他們,俯伏在地 那三個旅客並非向亞伯拉罕的帳棚走來,而只是在對面站��。亞伯拉罕卻特意跑去迎接,這是欣喜有客經過,跑去攔截迎接的意思。不單是迎接,而且是尊敬的施禮──俯伏在地。

  我主,我若在你眼前蒙恩,求你不要離開僕人往前去 雖然在第一節,作者稱此為「耶和華……顯現」,但在此處的我主(單數稱呼),亞伯拉罕卻並非已認出這是上主的顯現,乃表示亞伯拉罕顯然認出其中一位為領導者的稱謂。至於4∼5節中轉用你們,則是禮貌地包含三人在內的稱呼。因此,第3節和4∼5節之間,並非有不同底本。事實上,這整段以神擬人化向人顯現說話的經文(十八至十九章),都屬耶典,其中有小部分為屬遊典,只有一節(十九22)是祭典的。

  容我拿點水來,你們洗洗腳 這是極為尊敬客人的舉動。曠野地水少,拿點水來洗腳,不但是使客人潔淨涼快,也表達對客人的敬重(參看十九2,廿四32,四十三24;士十九21;路七44;約十三3∼15;提前五10等)。

  我再拿一點餅來,你們可以加添心力 拿點水,拿一點餅,都表明是只拿少少。其實這都是謙詞。加添心力也是謙詞(參看士十九5、8),只言能給點心力,無法使人得飽的含義。

  你們既到僕人這�堥荂A理當如此 這�堛�僕人,也是謙詞,並非是認出上主在造訪。整句是說明他接待客人的誠意和謙恭。

  他們說,就照你說的行罷 這是客人表示接受主人的招待。

{\Section:TopicID=545}十八6∼8

  亞伯拉罕急忙進帳棚見撒拉 為要其妻撒拉幫忙招待客人的食用,故急忙進去見她。耶典的特色,是敘事生動,並讓動作主表達所要講的,而不像神典之多多解釋,而少少動作。

  速速拿三細亞細麵調和作餅 這�堛�細亞,是量器的名稱,每一細亞約等於今日的十五公升。細麵乃上好的麵粉的含義。用約四十多公升的上好麵粉作餅,招待的僅三個客人!要記得,中東人士款客時,門是開�扛滿A表示可讓任何其他人等進來進食,這是有身分之人士的高貴表現,所以才要這樣多的麵粉作餅。

  跑到牛群�堬o了一隻又嫩又好的牛犢來,交給僕人,僕人急忙豫備好了 匆忙、趕快、上好、又嫩又好,處處表達亞伯拉罕善待客人的表現。牛犢是指小牛,其肉較為嫩滑好喫。

  奶油和奶 前者為塗在餅上食用的,即現今通稱為牛油的。後者是為飲用的。

  擺在他們面前,自己在樹下站在旁邊,他們就喫了 這表示在客人喫用的時候,亞伯拉罕是站在侍候的地位上而作招待。

{\Section:TopicID=546}十八1∼8

  經文雖說明是上主向亞伯拉罕顯現,而其接待這三位客人時,卻仍不知就是接待上主和天使。耶典對亞伯拉罕接待陌生客人的謙恭有禮,以及豐盛愛心的款待,與羅得之對親人的無禮和自私,形成了一個強烈的對比。這是耶典在不言中,而以動作向你我和一切的讀者在詢問:你揀選的是甚麼?

{\Section:TopicID=547}B 再次應許撒拉生以撒 十八9∼15

{\Section:TopicID=548}十八9∼12

  你妻子撒拉在那�� 這並不是三位訪客不知撒拉在那��,乃是要顯明撒拉和亞伯拉罕的關係,以及要引出後面撒拉在帳棚那邊的暗笑。所以亞伯拉罕回答他們說:在帳棚��。

  三人中有一位說,到明年這時候,我必要回到你這�堙A你的妻子撒拉必生一個兒子 這就顯明三位客人中,其中一位不是平常的人,才能如此作預言了。這在五經中,是再次應許年老的撒拉要生以撒。但卻是耶典唯一一次的預言,因為前面十七15∼21預言撒拉到明年這時候必生以撒,乃是屬於祭典的記述。祭典只是上帝對亞伯拉罕說話,並無記述撒拉在那人後邊的帳棚門口,也聽見這話的這回事。

  亞伯拉罕和撒拉年紀老邁,撒拉的月經已斷絕了 祭典記述此事時,�早咻b亞伯拉罕和撒拉的歲數,藉以表明按常人來說,撒拉無可能生育孩子了(十七17)。耶典卻簡敘他們年紀老邁,並以撒拉的月經斷絕,來說明其生育的無可能。

  撒拉心�媟t笑,說,我既已衰敗,我主也老邁,豈能有這喜事呢 這表明是撒拉心�婸�的,並非自言自語的講出聲來的。她這暗笑,含義並不似十七17之亞伯拉罕的喜笑。亞伯拉罕是對這應許感到意外的歡喜,但覺得甚難實現,而滿足於現況,只求上帝賜福已有的兒子以實瑪利。撒拉的暗笑,卻有表示那人為狂說而不可致信的意思。

{\Section:TopicID=549}十八13∼15

  撒拉為甚麼暗笑,說,我既已年老,果真能生養麼 心�堛爾隉A都可以明瞭,耶典就是用這不言之言,在表明與亞伯拉罕說話的,乃是真神上主自己。

  耶和華豈有難成的事麼 這是間接的說出,與亞伯拉罕說話的,正是上主自己,在祂沒有難成的事。因此上主再次肯定:明年這時候,我必回到你這�堙A撒拉必生一個兒子。

  撒拉就害怕,不承認,說,我沒有笑 這是撒拉和亞伯拉罕不同之處。亞伯拉罕雖有信心軟弱,卻向上帝說出他的軟弱,並以有了以實瑪利為滿足,只求上主保守以實瑪利而已。撒拉亦有信心弱軟,但她不單不敢說出來,只以心中暗笑作表示。在上主指出她的暗笑時,她仍不肯承認。上主卻明白的告知:不然,你實在笑了。這又是作者在向你我,以及一切讀這經文的讀者,在作無言的詢問:當你我有信心軟弱時,你作何選擇?揀選亞伯拉罕的方法?抑是撒拉的方法?

{\Section:TopicID=550}十八9∼15

  這段經文是以間接的敘述法,說明亞伯拉罕所接待的訪客,不知不覺地卻接待了上主自己。經文也再次的肯定,到明年這時候,撒拉必要生個兒子。撒拉雖然暗笑,自認自己和丈夫均已老邁衰敗,無可能再生孩子,上主卻保證:在人是不能的,在上帝卻不然,因為在上帝凡事都能。

{\Section:TopicID=551}C 所多瑪和蛾摩拉的罪惡極大 十八16∼21

{\Section:TopicID=552}十八16

  三人就從那�堸_行,向所多瑪觀看 原文直譯應作:「他們就起身,向所多瑪那面俯瞰。」這意思是,他們起身走到希伯崙的山上,俯視所多瑪那邊。

  亞伯拉罕也與他們同行,要送他們一程 這不單表示對客人的尊敬,也表示亞伯拉罕想知道下一步,上主會做甚麼。這是人之常情,特別是因這節為屬於遊典。遊典為曠野遊牧人士的文獻,其讀者都會有這習慣和時間,總是關心客人的下一步行動。

{\Section:TopicID=553}十八17∼19

  我所要作的事,豈可瞞�成�伯拉罕呢 要記得這事是發生在希伯崙。希伯崙是有「友誼」或「朋友」的含意。因為亞伯拉罕是被稱為上帝的朋友的,所以上帝不隱瞞將要作的事。

  亞伯拉罕必要成為強大的國,地上的萬國都必因他得福 這是上主自話將來亞伯拉罕的子孫,將會成就的;這也是在上主呼召亞伯拉罕的七項賜福與使命中,極為重要的一項(參看十二2∼3的註釋{\LinkToBook:TopicID=439,Name=十二2∼3})。為這原因,上主也不能隱瞞亞伯拉罕有關祂所將要做的事。

  我眷顧他,為要叫他吩咐他的眾子,和他的眷屬,遵守我的道,秉公行義,使我所應許亞伯拉罕的話,都成就了 亞伯拉罕有教導兒孫和家人的責任。他應將所多瑪和其鄰近的城邑之罪惡和其結局,作為鑑戒(彼後二6),以教導人。因此也不能將祂即將要行的,隱瞞��亞伯拉罕。更要緊的,因為這�埵�遵守我的道,和秉公行義等字句,有些學者便認為是屬於較後的加筆,但其觀念卻是古遠的。遵守神的話,在行事為人上端正和關心他人,卻是一個人是否真正虔敬與否的試金石。為要讓亞伯拉罕能顯出有此屬神之人的特質,上主將要作的,更不能隱瞞��亞伯拉罕。

{\Section:TopicID=554}十八20∼21

  耶和華說,所多瑪和蛾摩拉的罪惡甚重,聲聞於我 這是打開那不隱瞞的盒子,讓亞伯拉罕知道上主將要施行的作為的開端,即是說明那些城的人的罪惡重大。雖然上主有了一些決定,但仍表示可有餘地,這就是何以下節之所以說:

  我現在要下去,察看他們所行的,果然盡像達到我耳中的聲音一樣麼 上主是仁慈寬容的(參看六3的註釋{\LinkToBook:TopicID=309,Name=六3}),但祂也是公義的。祂要作的毀滅諸城的事,需要有確實的證據,才予施行。

  若是不然,我也必知道 上帝既是無所不知的,祂當然知道約但河平原諸城的人所作的。祂藉�戍@者用這節話,和這段經文,如此地寫出來,是要我們讀經的人體會到上主的慈愛和公義的特性。祂不是人,祂不會無緣無故的做一件事,更不會無辜的刑罰人。

{\Section:TopicID=555}十八16∼21

  在亞伯拉罕送客的時候,作者藉上主的自白,表明上主與亞伯拉罕關係的密切,並顯出祂對亞伯拉罕賜福的深厚,以及亞伯拉罕責任的重大,就是要以上主的話教訓家人和兒孫,使他們能遵行主道,秉公行義。另一方面,作者也藉�忖W主對亞伯拉罕毫無隱瞞的,說出所多瑪和蛾摩拉的罪惡深重,將親自下去察看,以定奪處置辦法,用以表明祂將毀滅這些城的旨意。聖靈就藉此段經文,似乎正在教導我們:你將作何選擇?是以聖道教育兒孫,使他們都遵行主道,以致秉公行義呢?抑是任由他們行惡,任憑己心所欲,以致像所多瑪和蛾摩拉一樣,即將遭遇毀滅?

{\Section:TopicID=556}D 亞伯拉罕的代求 十八22∼33

{\Section:TopicID=557}十八22

  二人轉身離開那�堙A向所多瑪去 這二人,在十九1告訴我們,就是兩個天使。他們向所多瑪去,為的就是要證實所多瑪和蛾摩拉人的罪惡,是否即為聲聞於上主那麼的深重。

  但亞伯拉罕仍舊站在耶和華面前 這表明亞伯拉罕不願往所多瑪這罪惡的城,是與十三章遊典的記述相一致的,故被認為是屬遊典的話。五經作者將這句話編輯在此,其含義卻為使亞伯拉罕得以向上主為所多瑪蛾摩拉諸城代求。

{\Section:TopicID=558}十八23∼32

  亞伯拉罕近前來說,無論善惡,你都要剿滅麼 這種以朋友般和上主說話的情景,是耶典的特性之一。特別是用在亞伯拉罕與上主密切的關係上,更顯出那以使別人得福為其人生使命的人,更有責任要在上主面前為人代禱。亞伯拉罕的代求,是先要求上主分別集體與個人。從集體上說,所多瑪和蛾摩拉的罪惡重大,實當剿滅。但從個體而言,這些城中的人有善有惡,難道都要一同剿滅?

  審判全地的主,豈不行公義麼 上帝眷顧亞伯拉罕,既是要他吩咐家人兒孫,遵守主道,秉公行義,這樣,上主就更當公義才對。所以,亞伯拉罕以此提醒上主:將義人與惡人同殺,將義人與惡人一樣看待,這斷不是你所行的。因為上帝是審判全地的主,祂自己就必先行公義,才能令人信服。

  五十個義人……四十五個……四十個……三十個……二十個……十個 我們不知亞伯拉罕何以從五十個義人作開端,要求上主若見城中有如此數字的義人,就免了全城的毀滅。我們也不知亞伯拉罕何以在十個義人之後,就不再減數向上主祈求了。後來這些城被毀滅(十九章),可知其中連十個義人都沒有。至於這些數字的問題,卻與創世記的一般數字有關聯,請參看五3∼5的註釋{\LinkToBook:TopicID=295,Name=五3∼5}。

{\Section:TopicID=559}十八33

  耶和華與亞伯拉罕說完了話就走了。亞伯拉罕也回到自己的地方去了 上主對亞伯拉罕有了交代,便忽然不見了。亞伯拉罕為約但河平原諸城的人,在上主面前有了交代,也回自己的地方,就是希伯崙的幔利橡樹那邊去了。

{\Section:TopicID=560}十八22∼33

  亞伯拉罕所款待的三個客人,自前兩段已經顯出其中一位為上主自己,另兩位則為天使。在這兩位天使受差到所多瑪那邊去的時候,亞伯拉罕仍留在上主面前,並挨近上主對祂說話。他問上主是否不分善惡地要集體剿滅?他也指出,假如城中有五十個義人,豈不要為這些義人饒恕全城?審判全地的主,豈能不行公義?上主答應若見城中有五十個義人,就不剿滅全城後,亞伯拉罕從減去五個至減去十個,一步一步的為約但河平原諸城代求,直至減到十個義人的數字時,亞伯拉罕才停止代求。可能,他以為城中至少應有十個義人。誰知卻連十個都沒有!──《中文聖經註釋》