ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥Ó©R°O²Ä¤­³¹

 

¤Q»|¡]¤­1-21¡^

¡]¤@¡^

©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¤H³£³Q¶Ç³ê«e¨Ó²âÅ¥¤W«Òªº«ßªk¤½¶}ªº«Å§i¢w¢w©Î§ó½T¤Á¦a»¡¡A¬O¤½¶}¹ï·s¤@¥N­«­z³o¨Ç«ßªk¡CÁöµM¥Ó©R°Oªºªk¨å¦³¨ä¥»¨­ªº¯SÂI¡A¦ý¥¦©M¦­´Á°O¸ü¦b¸t¸gùتº«ßªk¨Ã¦b¨S¦³¤jªº®t§O¡G¥ý±q¤Q»|»¡°_¡A¾¨ºÞ¦bªí¹F¤W¦³¨Ç­×§ï¡A¥¦©M¥X®J¤Î°O¤G¤Q³¹¤¤©Ò°O¸üªº¤@¼Ë¡C¦Ó¥B¡A¸t¸gªº§@ªÌ©úÅã±N¥¦¬Ý¦¨¬O¬Û¦Pªºªk¨å¡A¦ý²{¦b¬O¹ï·sªº¤@¥N¢w¢w­è­n¶i¤JÀ³³\¤§¦aªº¥H¦â¦C¤H«Å§iªº¡C²Ä¤T¸`¤¤·¥¤O±j½Õ³o¨Ç«ßªk¨Ã«D¬O«e¤@¥N©Ò¯d¤U¨Óªº¿òª«¡]¹³¤Ú¬À¤ý¾µªº¡y§É¬[¡z¤@¼Ë¡I¡^¡A¦Ó¬Oª½±µªº©M²{¦b¦VÅ¥²³±Ò¥Üªº¡C¡]²Ä¤T¸`³Ì¦n½Ķ¬°¡G¡y³o¬ù¤£¶È¬O­C©MµØ»P§Ú­Ì¦C¯ª©Ò¥ß¡A¦Ó§ó¬O»P§Ú­Ì¥ßªº¡K¡K¡C¡z¡^¤W«Òªº¸ÜÁ`¬O°w¹ï¤µ¤Ñ»¡ªº¡C¥Ó©R°O¦­´ÁªºÅªªÌ¤]¦P¼Ë±µ¨ü³o¼Ëªº¬D¾Ô¡F¥L­Ì¤]³Q´£¿ô­n¥ß¨è¶¶ªA¤W«Òªº©I¥l¡C

§Ú­Ì¹ï¤Q»|¤Q¤À¼ô±x¡A¥H­P±`±N¥¦­Ìªºµ²ºc¬Æ¦Ü¨ä¤º®eµø¬°·íµM¡C¥¦­Ìªº½T¬O¤@­Ó«D¤Zªºªk«ß¤å¥ó¡F¹³³oÃþªº¤å¥ó³q±`³£¬O·¥¬°«ÈÆ[ªº¡A¦ý¬O¡A³oùاڭ̵o²{¡A¤W«Ò¬O¥H²Ä¤@¤HºÙ»¡¸Üªº¡A¬Oª½±µ©MÍ¢ªº¤l¥Á»¡¸Ü¡F¦Ó¥B¡AÍ¢¬O¹ï¥L­Ì­Ó§O»¡ªº¡C¡]¤Q»|¤¤ªº¡y§A¡z¡]you¡^¬O³æ¼Æ¡A¥¿¦p¥j­^»yªºthou¡A³o­Ó¦r§ó²M·¡ªí¥Ü¬O³æ¼Æªº¡^¡C§Ú­Ìµo²{³\¦h¸ÑÄÀ¡Bĵ§i¡A¬Æ¦Ü©ó¤@­ÓÀ³³\¡]¥¿¦p·s¬ù¤¤«ü¥Xªº¡A°Ñ¥±¤»2¡^©M»|©R³s±µ¦b¤@°_ªº¡C¡y¤Q»|¡zªºµ²ºc¤Þ°_¾ÇªÌ­Ì¤£¤Öªºª§½×¡A³\¦h¤H¬Û«H¤Q»|¶}©l¥²©w¬O¥Î¤fÀY¶Ç»¡ªº¡AÂÇú¦¤£¦Pªºµo¨¥¤H¶Ç¹Fµ¹¦Ê©m¡A¦Ó¤£¹³¬O¤@³¡ªk¨å¡C·Ó³oºØ¬Ýªk¡A¥¦µLºÃ©M¥X®J¤Î°O»P¥Ó©R°O©¹«á³\¦h­Ó§Oªº«ßªk©M§»ö¦³§O¡C¥X®J¤Î°O»P¥Ó©R°O³£±N¤Q»|·í¦¨¬O¾ã³¡ªk¨åªº°ò¦¡A¦ÓµS¤Ó¤H»P°ò·þ®{¤]©l²×±N¥¦¬Ý¦¨¬O°ò¥»ªº¤åÄm¡C

³o¨ÇºÞªv¤W«Ò¤l¥Áªºªk«h¦V¨Ó³Q»{¬°¦@¦³¤Q±ø¡]¥|13¡^¡CÁöµM¹ï©ó¨º¤@±ø¦b¨º­Ó¦ì¸m¦³¤£¦P·N¨£¡]¨Ò¦pµS¤Ó¤H»{¬°²Ä¤»¸`¬O¤Q»|ªº¶}©l¡A¦Ó¬Y·þ±Ð¶Ç²Î«h»{¬°¬O±q²Ä¤C¸`¶}©l¡^¡A¦ý¬O¡A¤j®a³£¤@­P¦P·N¡A¥¦­Ì¤@¦@¬O¤Q±ø¡C©w¤U½T©wªº¼Æ¥Ø¬°ªº¬Oªí¥Ü¥¦­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¬Y¤@«ßªk¥i¥H²³æ¬Ý¦¨¬O¨ä¥Lªº«ßªkªº©µ¦ù¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A¤Q»|³W©w¤F¤H°ò¥»ªº¸q°È¡F©ÎªÌ±q¥t¤@­±¨Ó¬Ý¡A¥¦­Ì²M·¡¦a«ü¥X°ò¥»ªºÅv§Q¡A¦P®É¡]¨Æ¹ê¤W¬O³Ì­«­nªº¡^¤]«ü¥X¤F¤W«Ò°ò¥»ªºÅv§Q¡CÁöµM§Ú­Ì¤£¸Ó§C¦ô¤Q»|¨ã¦³´¶¥@ªº»ù­È¡AµM¦Ó¥u¦³¨º¨Ç©M¤W«Ò¥ß¬ùªº¤H¡A¤~¦³§Æ±æ¿í¦u©Ò¦Cªº¨º¨Ç»|©R¡F¨º¨Ç©M¤W«Ò¦³³oÃþÃö«Yªº¤H³£À³¸Ó¯d·N¨Ã´L­«³o¤Q±ø­ì«h¡C·s¬ù§i¶D§Ú­Ì¡A°ò·þ®{¤£¨üÁc½ÆªºµS¤Ó«ßªk©Ò§ô¿£¡A¦ý¬O¡A¤]¥u¦³·í°ò·þ®{³B©óÀI¹Ò¤¤¤~·|©¿²¤¤W«Ò»P¤HªºÅv§Q¡C§Ú­Ì¤]¤£¯à±q¤Q»|ùØ©â¥X©Î¬D¿ï¨ä¤¤ªº´X±ø¡F¦³¨Ç°ò·þ®{ªº©Ò§@©Ò¬°ªí²{¥X¥L­Ì¦ü¥G¥i¥H¤@­±¨Æ©^¤W«Ò¡A¤@­±«oªÉÅU¥L­Ìªº§Ì¥S¡C¹ï¦¹ºA«×¡A¶®¦U®Ñ¤G³¹¤Q¸`¥H¤U¦³³Ì¦nªº¦^µª¡I

¥t¤@¤è­±¡A³o¨Ç­ì«h¨Ã«D¬O¦Û¸Ñ¦Û©úªº¡A¦]¦¹¦³»Ý­n¥J²Ó¥[¥H¦Ò¶q¡AÂÔ·V¦a¥[¥HÀ³¥Î¡C¨Ò¦p¤Q¤T¸`¤¤ªº¡y¤u¡z¨Ã¨S¦³¥[¥H©w¸q¡A¦ÓµS¤Ó¤H¹ï¥¦©Ò¤Uªº©w¸q«o¬O«D±`¦³°Ï§Oªº¡F¹³³o¼Ë¡A´N°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¤S·í¦p¦ó´L­«³o­Ó­ì«h©O¡H¨ä¥L©Ò¦³ªº»|©R¤]¦P¼Ë²£¥Í¤FÃþ¦üªº°ÝÃD¡C

¤W«ÒªºÅv§Q¡]¤­6-11¡^¡]Äò¡^

¡]¤G¡^

²Ä¤»¸`ÂÇú¦«ü¥XÀH«áªº­n¨D§@¬°¶}©l¡F¤W«Ò±q®J¤Î±Ï¥L­Ì¥X¨Ó¡AÍ¢«ÅºÙ­n¥H¦â¦C¤H¹ïÍ¢©¾­s¡C§Ú­Ì¤£¥u¬O¦]¬°Í¢ªº¦s¦b©Ò¥H¤~´L±RÍ¢¡A§ó¬O¦]¬°Í¢¹ï§Ú­ÌµL½aªº·O·R¡A¥H¤ÎÍ¢¦b°ò·þùؽ絹§Ú­Ìªº±Ï®¦¦Ó´L±RÍ¢¡C²Ä¤@±ø»|©R¡]7¸`¡^«Ü¦XÅÞ¿è¡G¦b¤@­Ó±R«ô¦h¯«ªº¥@¬É¤¤¡A¥H¦â¦C¤H³Q©I¥l­n±M¤@·q«ô¨º¦ì¬@±Ï¥L­Ìªº¿W¤@¯u¯«¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì«Ü®e©ö¾Ö¦³¥N´À¤W«Òªº¨Æª«¢w¢wª÷¿ú¡AÅw¼Ö¡A¦Û§Ú¢w¢w¤]¥i¯à¡A¦b²{¥NµL¯«½×ªº¦è¤è¡A¬Û¦Pªº©R¥O¥¿¬O¥s¤H¤£¥h«ô³o¨ÇªF¦è¡C¦b¥j¥Nªº¥@¬ÉùØ¡A¸Õ±´¬OÀHúó¦b°²¯«ªº¯«÷Ϋe·q«ô¡F¦b§Ú­Ìªº¥@¬É¡A¸Õ±´«o¬OÀHúó©M©¿²¤©Ò¦³§Î¦¡ªº·q«ô¡C¤W«Ò¦³Åv§Q­n¤H·q«ôÍ¢¡A¦Ó¤H¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¦ÛºÙ¬°°ò·þ®{ªº¤H¡A¦³¸q°È­n·q«ôÍ¢¡C

¤W«Ò¤]¦³Åv§Q³Q¤H¾A·í¦a·q«ô¡F³o¥¿¬O²Ä¤G±ø»|©R¡]8¸`¡^ªººë·N¡C³o±ø»|©R¸T¤î¥H¦â¦C¤H§Q¥Î²§±Ðªº¤èªk¥h·q«ô¯u¥¿ªº¤W«Ò¡C¡]³o¸`¸g¤å¤]±Æ°£¥ô¦óºØÃþªº°¸¹³±R«ô¡C¡^«ô°¸¹³¦³¨â­Ó¦MÀI¡C²Ä¤@­Ó¬O°¸¹³©M¥¦©Ò¥Nªíªº¯«¤¬¬Û²V²c¡C¡]·íµM¡A¥j¥Nªº²§±Ð¯«¾Ç®a¨Ã¥¼²V²c³o¨âªÌ¡F¦ý¬O¡A¤£Ãø·Q¹³¡A³\¦h¤@¯ë«ô¯«ªº¤Hµoı¡A­n°Ï¤À¨âªÌ¹ê¦b¬O¤Ó¹L²Ó½o¤F¡C¡^²Ä¤G­Ó¦MÀI¬O¬Û«H¤W«Ò¥i¥H¹³¤@ºØµL¥Í©RªºªF¦è¦ÓÀH·N³Q¾ÞÁa¡A´N¹³¬O¤@­Ó°¸¹³¡A¥i¥HÀH·N³Q·h°Ê¡C¤µ¤éªº±Ð·|¤]¤£¯à§¹¥þ§K©ó·Q­n¾ÞÁa¤W«Ò¡A¨Ã¥B¦s¦³»{¬°¥i¥H¹F¦¨¨ä¥Øªº·MÄø·Qªk¡C§Î®e¹Á¸Õ­¢¨Ï¤W«Ò²Å¦X§Ú­Ì·NÄ@ªº³Ì¦nªº¦r²´´N¬O¡yÅ]³N¡z¡F¦Ó¯u¥¿ªº©v±Ðªº¤º¨ç«o¬OÅý§Ú­Ìªº·N§Ó¦X¥GÍ¢ªº¦®·N¡I

¸àĶ²Ä¤G±ø»|©Rªº¥t¤@­Ó¤èªk¡A¬O±N¥¦¬Ý¦¨¬O¹ï±j¨Ï¤W«Ò²Å¦X·í¤µªº¤å¤ÆªºÄµ§i¡C¥Î¡y¤W«Ò¬O·R¡z³o±ø¼Ð»y¡A¥H¨D¦X²z¤Æ¯ÂÄݩʼ¤ªº©ñÁa¡A¤]³\¬O³oºØºA«×¤@­Ó¯S§OÅS°©ªº¨Òµý¡C¨Æ¹ê¤W«ö·Ó§Ú­Ìªº¤å¤Æ­I´º¡A±N¤W«Ò­­¨î¦b§Ú­Ìªº·QªkùØ¡A¤@ª½³£¬O§Ú­Ì¼ç¦bªº¦MÀI¡C

¤W«Òªº²Ä¤T­ÓÅv§Q¡]11¸`¡^±`³Q»~¸Ñ¡F³o¼Ëªº»|©R©Mµo»}©M¡y²Ê¸Ü¡zµLÃö¡C¥¦¤]¤£¹³¬O«üú¦­C©MµØªº¦W¹ï§O¤H³\¤U°²¿Õ¨¥ªº¸T¥O¡F¦pªG¬O«ü³oºØ¸T»|¡A¥¦¬OÄÝ©ó¤Q»|«á´X±ø¤¤¦³Ãö¨ä¥L¤HªºÅv§Q¡C¥¦§ó¦³¥i¯à¬O«ü¦b°á©G©M¦æÅ]³N»ö¦¡¤¤¥Î¤W«Òªº¦W¡C¦b¬YºØ·N¸q¤W¡A³o¬O¤@ºØÅv¤Oªº»~¥Î¡A¨º®É­Ôªº¤H»{¬°¤jÁn©I¥s¥ô¦ó¯«¯­ªº¦W¦r¡A¯à²£¥Í¤@ºØ±j¦Ó¦³¤OÀb¤Hªº®ÄªG¡C³oÂI¾É­P¤F»~¥Î¯«¸t¤§ª«¥h¹F¦¨¨p¤Hªº¥Øªº¢w¢w³o¼Ë±`±`Ä묹¤F¨ä¥Lªº¤H¡C¦]¦¹¡A³o±ø»|©R¤£¬O¦b©áÀ»¤£¤p¤ß©MÀH«K§Q¥Î¤W«Òªº¦W¦r¡A¦Ó¬O¦b§ðÀ»¬G·N§Q¥Î¥H¹F¦¨¨¸´cªº¥Øªº¡C¯u¤ßªº´L·q·íµM·|ÁקK¥Î¤£·qªº¨¥»y¡F¦Ó¥B·|Á¾¨õ¦a©Ó»{¤W«ÒªºÅv¯à¡A¨Ã¦VÍ¢­Á¥ñ¡Aµ´¹ï¤£´±³B¤ß¿n¼{±N¥¦±j¥[¦b§O¤Hªº¨­¤W¡C

¦u¦w®§¤é¡]¤­12-15¡^¡]Äò¡^

¡]¤T¡^

¦b¥j¥N¡AÄm¸`¤éµ¹¯«©ú¬O¬Û·í´¶¹Mªº¡A¦ý¬O¡A¨C¶g¤@¦¸ªº¦w®§¤é¬Ý¨Ó«Ü¥i¯à¬O¥H¦â¦C©Ò±M¦³ªº¡C¹³³o¼Ë¤@­Ó¨î«×©Ò±aµ¹¤HÃþªº»ù­È¡A¦b¹ê»Ú¤W¤w¼s¬°¤H©Ò©Ó»{¡C²{¥N¥@¬É¤Wµ´¤j¦h¼Æ¦a¤è³£±N®É¶¡«ö¬P´Á¨Ó¹º¤À¡A¦Ó¥B´Á±æ¶g¥½±a¨Ó³\¦h¼Ö½ì¡C¦w®§¤é³Q§Î®e¬O¡y¸t¤é¡z¡]12¸`¡^¡A³o¤@¤ÑµLºÃ¼Ð»xú¦¬YºØ¯«¸t§»ö¡C¦]¦¹¡A¦bµS¤Ó¤H·í¤¤¦u¦w®§¤é¡A¦b¯S®íªº·|°óùØÁ|¦æ±R«ô´N¤£¥s¤H·P¨ì·N¥~¡F¦Ó¦­´Áªº°ò·þ±Ð·|¡A¤]·Óú¦¦P¼Ëªº¼Ò¦¡¨Ó§@¡]ÁöµM¥L­Ì§ó³ßÅw¬P´Á¤Ñ¡A¦Ó«D¬P´Á¤»¡A§â¥¦¬Ý¦¨¬O¤@¶g·í¤¤ªº¸t¤é¡^¡C

¨ä¥L¥Á±Ú¤¤ªº¸t¤é«h¥Rº¡¤F¸T§Ò¢w¢w¦³³\¦h¿WÂ_¦Ó°g«Hªº¸T¥O¡A¬°ªº¬O­nÁקK«_¥Ç¯«©ú¡CµM¦Ó¡A²Ä¥|±ø»|©R¥u¸T¤î¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¤u§@¡A³o¼Ëªº³W©w¬O¤Q¤À¦X¥GÅ޿誺¡C¥X®J¤Î°O¤G¤Q³¹¤K¦Ü¤Q¤@¸`¡A§h©J¥H¦â¦C¤H¦b¦w®§¤é¤£­n§@¤u¡A¦]¬°³o¬O¤W«Ò³Ð³y¥@¬É®É©Ò¥ßªº¯«½d¡F¦ý¬O¦b³oùØ¡A¥Ó©R°O«h¬O°ò©ó¤H¹Dªº°Ê¾÷¡C°kÂ÷®J¤Î¦Ó±o¨ì¦Û¥Ñªº¥H¦â¦C¤H¦­¤w²`¹Á¬°¥£®É´Áªº¨ººØÁ}¨¯¡B¤£®§¡B¤£ÃP¦¢¦a³Ò­Wªº´þ¨ý¡F²{¦b¥L­Ì¥²¶·¨C¶g¥ð®§¤@¤é¡A¬°ªº¤£¥u¬O¥L­Ìªº¨­Å骺§Q¯q¡A§ó¬Oµ¹¶±­û­Ìªº¤@¥ó§ª«¡C³oùبèS¦³µ¹¤u§@¤U©w¸q¡A³o¬O«Ü¥¿½Tªº¨Æ¡F¦b¤@­Ó¹A·~¸gÀÙªÀ·|ùØ¡]¤Ú°Ç´µ©Zªº¥H¦â¦C¤H¤jÅé¤W¬O°È¹Aªº¡^¡A¦b¬P´Á¤»¤£¥i¯àÁקK©Ò¦³ªº¤u§@¡A¦]¬°¥²¶·µ¹¤ûúóÀ½¥¤¡Aµ¹®a¯bÁý­¹¡CµM¦Ó¡A­ì«h«o¬O«Ü²M·¡ªº¡C­Õ­Y¹A¤Ò¥»¨­¿ï¾Ü§@¤u¡A´X¥G¥i¥HªÖ©w¡A¥L·|±j­¢¥Lªº¶±¤u¤]¥h§@¤u¡A¦]¬°¦b¤@­Ó¹A³õùئ³³\¦h¤u§@»Ý­n¦h´XÂù¤â¨ÓÀ°¦£¡C

³o¼Ë¡A¨C¶g¤@¤Ñ¥Î¨Ó·q«ô©M¥ð®§¬O¤@¶µ¿ò²£¡A­È±o²`²`·PÁ¡C¤£©¯ªº¬O¡A¦b°ò·þ±Ð¥X²{ªº®É¥N¡AµS¤Ó¤Hªº¦w®§¤é¤wªþ±a¤@¤j°ïªº³W«h©M±ø¤å¡F¦Ó³oÂI¥i¯à¬O¬°¦ó°ò·þªº±Ð·|¨M©w¿ï¾Ü¥t¤@¤Ñ·í§@¸t¤éªº¤@­Ó­ì¦]¡C¤j³¡¤Àªº»|©R¬O®ø·¥ªº¡A¦ý¬O¡A³o¤@±ø«o¬O¿n·¥ªº¢w¢w¡y­n¦u¦w®§¤é¡z¢w¢w±N¥¦Åܦ¨¬O¤@­Ó¦³³\¦h¸T§Òªº¤é¤l°ò¥»¤W¬O¿ù»~ªº¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A·s¬ù¤¤¨Ã¨S¦³©ú¤å¤ä«ù³o±ø»|©R¡F¨Æ¹ê¤W¡A«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹¤E¦Ü¤Q¤@¸`¤¤¡A¹³¬O¹ï¥¦¥´¤F¤@­Ó°ÝÃD¡C¹ï³o±ø»|©R«ù¥­¿ÅªºÆ[ÂI¬O­«­nªº¡C¥u±N¬P´Á¤Ñ·í§@¬OÄÝ©ó¤W«Ò¡A¦Ó¨ä¥L¤»¤Ñ«h¤£ÄÝ©ó¤W«Òªº¬Ýªk¬O«Ü¿ù»~ªº¡Fª¼¥Ø±R«ô³o¤@¤Ñ¡A¤]¬O¿ùªº¡F±j±N¹½·Ðªº¸T§Ò¥[¦b§O¤H¨­¤W¡]¤]³\¥]¬A¤F§Ú­Ìªº«Ä¤l¡^¡A­é¹Ü³o¤@¤Ñ¤¤§Ú­Ìªº³ß¼Ö¤]¬O§¹¥þ¿ùªº¡C³o¬O¯S§O³ß¼Öªº¤@¤Ñ¡A¬O©M¤W«Ò¤À¨Éªº¤@¤Ñ¡C

ªÀ·|ªº³d¥ô¡]¤­16-21¡^¡]Äò¡^

¡]¥|¡^

¨ä¾lªº»|©R¬O¡yÃö¥G¹ï¤÷¥À¡B¥Í©R¡B­Ó¤H¡B°]²£©M¦P­Mªº³d¥ô¡z¡]°Ñ¨£¶i¤@¨BªºÅªª«J. A. ThompsonªºµÛ§@¡^¡C¨ä¤¤ªº²Ä¤@±ø¦b®a®x¤£¶È§@¬°ªÀ·|µ²ºcªº°ò¥»³æ¤¸¡A¦Ó¥B¦¨¬°¾ã­Ó°ê®aºÖ§Q­pµe¤§©Ò¿àªº®É¥N¡A¬O¦³·¥¬°¹ê»Úªº­«­n©Êªº¡CµM¦Ó¡A¥²¶·ª`·N³o­Ó±Ð°V¬O«ü¶¶±q¤÷¥À¡C¦ÛµM¡A·s¬ùÃÙ¦¨¨à¤kÅ¥±q¤÷¥À¡]¥±¤»1¡^¡A¦ý¬O¡A¤Q»|¥D­n¬O°w¹ï¦¨¦~¤H©ÒÁ¿ªº¸Ü¡C³o±ø»|©R¬O­n¤H´L·q¤÷¥À¡A«üªº¬O¤@ºØ¤ßºA©M¤@ºØªí²{¡F¥²¶·¥J²ÓÅU¤Î¨Ã«O»Ù¤÷¥Àªº´LÄY»P©¯ºÖ¡C

Ãö©ó¸T¤î±þ¤H¡B«Á²]©M°½µsªº»|©R¤£¨¥¦Û©ú¡F¦ý¬OÀ³·íª`·Nªº¬O¡A±þ¤H¤å¦r¤WÀ³Ä¶¬°¡y¿Ñ±þ¡z¡C³o±ø»|©R°Q½×ªº¬J¤£¬O¾Ôª§±¡ªp©³¤Uªº±þ¼®¡A¤]¤£¬O«ü§P³B¦º¦D¡F³o¨â¶µ¦b¥Ó©R°O¤¤¨ä¥L¦a¤è¨Æ¹ê¤W³Q»{¬°¬O¦Xªkªº¡C³oùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¦b¥ô¦óªÀ·|¤¤°ò¥»ªº»P¤£Åܪº«ßªk¢w¢w·íµM¡A¦h¼ÆªºªÀ·|¡A¦b¥L­Ìªº¾Ëªk®Ñ¤¤¦³¥i¥H§@¬°¤ñ¸ûªº«ßªk¡C³o¨Ç¤£¥u¬O«ßªk¦Ó¤w¡A¥¦­Ì¬O¯«©Êªº±Ð¨|¡A¬O¤H¥ÍªºÂŹϡF¦]¦¹¡A³o¼Ë²©úªº±Ð°V­È±o²`¤J¤@¨B¥h«ä·Q¡C·í­C¿q±N±þ¤H©MÃh«ë¡B«Á²]©M²]©À¬Û´£¨Ã½×®É¡AÍ¢«ü¥Ü§Ú­Ì­n¦p¦ó¥h¸àÄÀ«ßªk¡]¤Ó¤­21-30¡^¡C§Ú­Ì³£³è±ó¨¸´cªº¦æ¬°¡A¦ý¥¦­Ì³£¬O¥ý±q¤º¦b«ä·Q©MºA«×¶}©l²£¥Íªº¡A³o¨Ç§Ú­Ì«Ü®e©ö¥[¥H±»¹¢¡A¤£Åý§O¤Hª¾¹D¡C­C¿q¤£»Ý­n±´¨sÂæb°½µs­I«áªº°Ê¾÷¡A¦]¬°³Ì«á¤@±ø»|©R©Ò¸T¤î¤@¤Á³g°ýªº¨Æ¡A¤w¸g¦VŪªÌ»¡©ú¥Õ¤F¡C²Ä¤E±ø»|©R¬OÃö©ó¶D³^ªº¨Æ¡C³oùØ»¡¨ì°²¨£µý¡A¦b·í¤éªº¦Dªk©³¤U¡A©¹©¹¥i¯à¾É­P¾F©~¾D¨ü³B»@¡C­Õ­Y¬Y­Ó¥H¦â¦C¤H¯uªº³gÅʾF©~ªº©d¤l¡B©Ð«Îµ¥¡A¨º»ò¡A³z¹L¹ï¾F©~¨¸´cªº°_¶D¡A¥L´N·¥¦³¥i¯àÀò±o¥L©Ò·Q­nªº¡C¦Ü¤Ö¥i¯à·l¤Î¥L¾F©~ªº¦WÅA¡C

´¶¹MªÉÅU³o¨Ç«ßªk©M­ì«h¡A±N·|·l®`¨ì¥H¦â¦C¤H¾ã­ÓªÀ·|¢w¢w¬Æ¦Ü¬O°ê®a©ÎúóÅé¡C³o¤Q±ø»|©R¥H¤@­Ó¯Âºé¤HÃþ¤º¦bªº¥¢±Ñ¢w¢w³g°ý¢w¢w§@¬°µ²§ô¡A³o¬O«Ü¯S§Oªº¡C¤£½×¦b¥H¦â¦C©Î¥ô¦ó¨ä¥L¦a¤è¡A³g°ýªº¯ÊÂIÅãµM¨S¦³ªk®x¥i¥H¥[¥HÃg»@©ÎªÈ¥¿ªº¡C³o¤@¨Æ¹ê¥O¤@¨Ç¾ÇªÌ§x´b¤£¤w¡A¥H­P¥L­Ì»{¬°¨ä¤¤¥²©w¬O«ü¤@­Ó§ó¹ê»Ú¦Ó¨ãÅ骺¦æ¬°¡F´«¨¥¤§¡A´N¬O«ü°½¤F¬Y¨ÇªF¦è¡A¦ý¬O¤Q¤E¸`¤¤«o¦­¤w¸T¤î¤F°½µs¡C§Ú­Ì¬Ý¨ÓÀ³·í±N²Ä¤Q»|¬Ý¬°¤@­Ó¼sªxªº­ì«h¡A¦Ó¤£¬O¤@±ø«ßªk¡F·s¬ù¤¤¦³¤@¥y¹ïµ¥ªº¸Ü¡A´N¬O¡y³g°]¬°¸U´c¤§®Ú¡z¡]´£«e¤»10¡^¡C³\¦h¸o¦æ©M¹L¥¢¬O³Q¦UÃþ¼¤±æ©Ò¨ë¿E¤~³y¦¨ªº¡A«Ü¤Ö¸o¦æ®Ú¥»¤W©MÄF¶Æ©Î³g°ýªº±¡ºüµLÃö¡C°ò·þ®{ªº®y¥k»Ê¸ÛµM¬O«Où»¡¤@¥y¸Ü¡G¡y§ÚµL½×¦b¬Æ»ò´ºªp¡A³£¥i¥Hª¾¨¬¡A³o¬O§Ú¤w¸g¾Ç·|¤F¡z¡]µÌ¥|11¡^¡C

¯u¥¿ªº¶¶ªA¡]¤­22-33¡^

¦b¥X®J¤Î°O©M¥Ó©R°O¤¤¡A¤Q»|¦P¼Ë³Q¬Ý¦¨¬O²Îªv¥H¦â¦C¤HªºªÀ·|¥Í¬¡¡A©M¥L­Ì»P¤W«ÒªºÃö«Yªº°ò¥»«ßªk©M­ì«h¡F¨ä¥L³\¦h³W«h©M±ø¤å¡A«h³Q¬Ý¦¨¬O¤Q»|©Ò¤Þ¥Óªºµ²ªG¡C³o¤@¬q¥Ó©R°O±N³o¨âªÌ§@¤F¤@­Ó°Ï¤À¡C¤Q»|¬O¤W«Ò¥»¨­¹ï©Ò¦³¥H¦â¦C¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡A¨Æ«á¤]¥Ñ¤W«Ò¿Ë¦Û±N¥¦­Ì¼g¦b¨â¶ô¥ÛªO¤W¡]22¸`¡^¡F¨ä¾lªº«ßªk¡]¶Èºõ»â©Êªº¦C¥X¡^«h¬O±Ò¥Üµ¹¼¯¦èªº¡A¥Lªº¥ô°È¬O±Ð¾É³o¨Ç«ßªk¡C³o«ßªk¦b¥H¦â¦C¤H¤@¥¹©w©~©ó¤Ú°Ç´µ©Z¡]31¸`¡^®É¡A±N¦¨¬°¥L­Ì¥Í¬¡ªº°ò¦©M³W½d¡C¤Q»|¬O©T©wªº°ò¦¡A¦h¦~¥H«e´N¤w°O¿ý¦b¥Ûª©¤W¡A¤£¯à«ø°£¡F¨ä¾lªº«ßªk¤ñ¸û¬OÅv©y©Êªº¡A¦]¬°¥¦¬O¨ãÅéÃö«Y¨ì¦b¤Ú°Ç´µ©Z¥Í¬¡ªº±¡ªp¡]¨Ò¦p¡A»PÃm³¥©Î³Q¾Û®Éªº¥Í¬¡µLÃö¡^¡C§@¬°¤@­Ó¤åÄm¡A¥Ó©R°O«Ü¥i¯à¤Þ°_±q¤Ú¤ñ­Û¬y¤`¦^¨Óªº¤Hªºª`·N¡F­Y¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì¥²µM¼ô°O¤Q»|¦b¤ß¤¤¡A¦ý¬O¡A¨ä¾lªºªk¨å¹ï¥L­Ì¬ÛÀ³´N¸û·s¤F¡]¦Ü¤Ö¥Ó©R°O¬O³o¼Ëªí¹F©M¸ÑÄÀªº¡^¡C³o·sªº«ßªk©M¥L­Ì¦^¨ìÀ³³\¤§¦a¥Í¬¡ªºÃö«Y¦b³o¬qùؤQ¤À²M·¡¡A¯S§O¬O¤Ê¤T¸`ùØ´£¨Ñ¤F¤@­Ó¦³±ø¥óªºÀ³³\¡A´N¬O±N¨Ó¥L­Ì¥i¥H¤£¦A¬y¤`¡C

¦b¥Ó©R°O©|¥¼¬°¥H¦â¦C¤H©Òª¾©M¤£®e©öÀò±o¤§«eªº©Ò¦³®É¥N¤¤¡A¤Q»|¦û¦³¤@­Ó¯S®íªº¦a¦ì¡C¨â¶ô¥Ûª©¬O©M³Ì¯«¸tªº¬ùÂd¡]¤Q5¡F¤ý¤W¤K6¡^³Q«O¦s¦b¸t·µùØ¡F¦ý¤Q»|·¥¬°Â²µuªº¤º®e¥L­Ì¥²µM¯à°÷­I»w¡C¤W«Ò¿ËÁ{¦è¤D¤sªº¥i¬È¸g¾úªº¶Ç²Î¡A¤]¬O¥L­Ì¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¡C­Y¤£³o¼Ë¡A°ê®a¨C¤é©óªk°|¤¤©Ò°õ¦æ¦³Ãö¤é±`¨Æ°Èªº«ßªk¡A·í¥¦­ÌÄÄÄÀ¥H«á¡A¥H¦â¦C¤H«hµLªk°O±o¡C¦]¦¹¡A³o¤@¬q¯S§O±j½Õ¤W«Ò¬O¨î©w³o¨Çº¾²Óªº«ßªkªºµÛªÌ¡A¥¿¦pÍ¢¬O¤Q»|ªº¤j­ì«hªº¹{§GªÌ¡C³o¨Çº¾²Ó«ßªkªº­I«á¤]¦³¼¯¦èªºÅv«Â¡AÁöµM³oÂI¨Ã¤£¨º»ò­«­n¡C

¦]¦¹¡A¥H¦â¦C¤H¤£¯à«ö·Ó¦Û¤vªº¤è¦¡¡A¦Û¥Ñ¦aÀH¦Û¤v©Ò³ßÅw¥h¿í¦u¤Q»|¡F¤Ê¤G¸`«ü¥X¥L­Ì¤£¥i¦b¥ô¦ó¤è­±¶V­y¡C·s¬ù®É¥N¡A¼»³£¸Ó¤H©Mªk§QÁɤH¤§¶¡¹ï©ó¿í¦u¼¯¦èªº«ßªk¡]·íµM¤£¥u¬O¤Q»|¦Ó¤v¡^¦³ú¦«Ü¤jªºª§Ä³¡C¥Ñ©ó¼¯¦èªº«ßªk¨S¦³´£¨ìµô¨Mªº¨Æ¡A©Ò¥H¼»³£¸Ó¤Hı±o¦Û¤v¦³¦Û¥Ñ§@³ßÅw§@ªº¨Æ¡F¦ý¬O¡Aªk§QÁɤH°í«ù¤W«Ò¬°¤H©Ò©wªºªk³W¶W¹L¡y«ßªkªº¦r¥y¡z¡A¥L­Ì¬O§ó¥[©¾©ó¥»³¹ªººë·N¡C³o¨Ã¬O»¡§Ú­ÌÀ³·í¦P·N©ÎÀH±q¥L­Ì©Ò¦³ªº¸àÄÀ©Îªk³W¡F·íµM¡A¥u¤fÀY¤Wªº©^©Ó¼sªxªº­ì«h¡]«o¤£¬O¯u¤ß¡^¡A·|«Ü®e©ö¾É­P§Ú­Ì¦b¥Í¬¡ªº¦U¤è­±¡A©¿²¤¤F¤W«Òªº¦®·Nªº¥¢±Ñ¡C¥þ­±´M¨D¿í¦u¡y¤W«Òªº¸Ü¡z¬O­È±o¹Å³\ªº¤@­Ó¥Ø¼Ð¡F¦ý¬O¡A¤@¥¹§Ú­Ì±NÍ¢ªº¸Ü§½­­¦b¸t¸g¦r­±¤W¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¬O³B¦b¹H­IÍ¢ªº¸Üªº·¥¨ä¦MÀIªº±¡ªp¤U¡C¯u¥¿ªº¶¶ªA¡A¦b§Ú­Ì¹ê»Úªº±¡ªp¤U¡A¥]¬A¦ÛÄ@¦a¹ê½î¤W«Òªº¦®·N¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n