ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

ÄÝÆFªº·s¬ù

 

Ū¸g¡G­C31:1-40

¡u­C©MµØ»¡¡A¨º¨Ç¤é¤l¥H«á¡A§Ú»P¥H¦â¦C®a©Ò¥ßªº¬ù¡A¤D¬O³o¼Ë¡F§Ú­n±N§Úªº«ßªk©ñ¦b¥L­ÌùØ­±¡A¼g¦b¥L­Ì¤ß¤W¡F§Ú­n§@¥L­Ìªº¯«¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C¥L­Ì¦U¤H¤£¦A±Ð¾É¦Û¤vªº¾FªÙ¡A©M¦Û¤vªº§Ì¥S¡A»¡¡A§A¸Ó»{ÃÑ­C©MµØ¡F¦]¬°¥L­Ì±q³Ì¤pªº¡A¨ì¦Ü¤jªº¡A³£¥²»{ÃѧڡF§Ú­n³j§K¥L­Ìªº¸oÄ^¡A¤£¦A°O©À¥L­Ìªº¸o´c¡F³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡v¡]­C31:33-34¡^

 

³o¤@¬q¸g¤å¡A°O¸ü¦b­C§Q¦Ì©Ò°Ûªº¨º¤@­º°¶¤jªº§Æ±æ¤§ºqùØ­±¡A·í®É­C§Q¦ÌÁÙ³Q¥}¦bÅ@½Ã§Lªº°|¤º¡C¤W¤@³¹§Ú­Ì«ä·Q¹L¯«©Ò«Å§iªº¨Æ¹ê¡A³o¨Ç¨Æ¹ê¤]¬O±Òµo¥L¼g³o­º¸Öºqªº­ì¦]¡C¡u§Ú¥H¥Ã»·ªº·R¡A·R§A¡A¦]¦¹§Ú¥H·O·R¡A§l¤Þ§A¡C¡v³o­ººqªº³Ì«á¤@¬q¡A±q31:27-40¡A©Ò½Í¨ìªº³£¬O¾ã­Ó°ê®a¡C

¡u­C©MµØ»¡¡A¤é¤l±N¨ì¡C¡v

¦b³Ì«á³o¤@¬q¸g¤å¤§«e¡A¦³¤@¸`«Ü©_¯Sªº¸g¤å¡G¡u§Ú¿ô¤F¡Aı±oºÎ±o­»²¢¡C¡v³o¥y¸Ü¤£¥i¯à«ü­C©MµØ¡A¤]¤£¥i¯à«ü¥H¦â¦C³o­Ó°ê®a¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A³o¸`¸g¤å¬O«ü­C§Q¦Ì¦Û¤v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦³¥i¯à³o±Ò¥Ü¬O¦b¹Ú¤¤µ¹¥Lªº¡A¤]¦³¥i¯à¬O¦b¨â­Ó±Ò¥Ü¤§¶¡¡A­C§Q¦ÌºÎµÛ¤F¡A¿ô¨Ó¤§«á¡Aı±oºÎ±o²¢¬ü¡C¿ô¹L¨Ó¥H«á¡A¥L´N¼g¤U¤F³o¸Ö³Ì«áªº³o¤@¬q¡C³o¤@¬q¸Üªº¥D½Õ¬O¡G¡u­C©MµØ»¡¡A¤é¤l±N¨ì¡C¡v³o¦ì¥ýª¾²{¦b¤w¸g±q½T«H¯«ªº·O·R¡A³Q´£¤É¨ì¤@­Ó§ó°ªªº¼h­±¡A¦b¨ºùØ¥L²M·¡¬Ý¨£¡A¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¡A¬O¦bÃú¤¤­YÁô­Y²{ªº¬Ý¨ì¯«³Ì²×±o³Óªº¤é¤l¡A¬Ý¨ì¯«¥Ã»·ªº·R³Ì«áªº±o³Ó¡C©Ò¥H¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¦b²M±áªºÀ³³\¤§¤U¡A¤@¤ÁªºÃú³£Åã±oµoµµµo¥ú¡C

³o¤@¬q¸g¤å¤S¥i¤À¬°¤T³¡¤À¡A¨C¤@³¡¤À³£¥H¡u­C©MµØ»¡¡A¤é¤l±N¨ì¡v¶}©l¡C²Ä¤@³¡¤ÀÁ¿¨ì³Ì²×¥þ°ê³£­n´_¿³¡A¦Ó³o­Ó´_¿³¤S©M¥L­Ì·sªºÄÝÆF¥ú´º¦³Ãö¡A¦]¬°¨ì¨º®É¡A¤j®a³£»P¯«¦³ª½±µªºÃö«Y¡C¦³¤F³o¼ËªºÃö«Y¡A·|±a¨Ó¤@¨Çµ²ªG¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬O¨º¤@¥y¤£¥¿½Tªº®æ¨¥¡A¡u¤÷¿Ë³ð¤F»Ä¸²µå¡A¨à¤lªº¤ú»Ä­Ë¤F¡C¡v¤£¦AºÞ¥Î¡C³o¤@ÂI¤S«ü¥X¤F²Ä¤G³¡¤À¡A¦b³o¤@³¡¤À¤¤¡A±Ò¥Ü¤F­C©MµØ­n©MÍ¢¦Ê©m¥ßªº·s¬ù¤§©Ê½è¡A³Ì«á¡A³o­ººq«Å§i¡A³o­Ó´_¿³¥²µMµo¥Í¡A´N¦n¹³¦ÛµM¬Éªº«ß¨º­Ó¼Ë¤l¡C

¯«¤HÃö«Y¢w¢w¡u§Ú­n§@¥L­Ìªº¯«¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C¡v

³o¼Ëªºª¾ÃÑ¡A¬O¥Ñ©ó¥L­Ì«Ø¥ß¤F©M¯«¤§¶¡ªºÃö«Y¡C³o­ÓÃö«Y¥i¥H¥Ñ³o¥y¸Ü¤¤¬Ý¥X¨Ó¡G¡u§Ú­n§@¥L­Ìªº¯«¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C¡v«e¥b¥y»¡ªº¡A¡u§Ú­n§@¥L­Ìªº¯«¡A¡v¬O«ü¯«¹ï¥L­ÌªººA«×¡A¯«¹ï¥L­Ìªº§@¬°¡CÍ¢¤D¬O¥L­Ìªº³Ð³y¥D¡A¥L­Ìªº«OÅ@ªÌ¡A¥L­ÌªºªB¤Í¡A¥L­Ìªº¤ý¡A¥L­Ìªº±Ï¥D¡C¦pªG±À±o§ó»·ªº¸Ü¡A«ö·Ó§Æ§B¨Ó¤Hªº«ä·Q¡AÍ¢¤D¬O­C©MµØ¡A¬O¨º¦ì©M¥L­Ì¥ß¬ù¡A¦¨¬°¥L­Ì¤@¤Á»Ý­nªº¨ÑÀ³ªÌ¡A¬°¤Fº¡¨¬¥L­Ìªº»Ý¨D¡AÍ¢¬Æ¦Ü­°¨õ¨ì¤Hªº¼h­±¤W¡G¡u§Ú­n§@¥L­Ìªº¯«¡C¡v

¡u¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡A¡v¬O«ü¤H¹ï¯«ªººA«×¡A¤H¹ï¯«ªº¦^À³¡C«ßªk³Q©ñ¦b¥L­ÌùØ­±¥H«á¡A©Ò²£¥Íªºµ²ªG¬O¡A¤H¥i¥HÁA¸Ñ¡A«ßªk¬O¨}µ½ªº¡A§¹¬üªº¡A¥i±µ¨üªº¡C¦p¦¹¡A¥L­Ì´N¥i¥H¹ï¯«¦³¦^À³¡C

³o¥y¸Ü¬O¥¿­±ªº±Ô­z¡C¦pªG§Ú­Ì±N¥¦©M¨º¤Ï­±ªº»¡ªk¡A¥H¤Î³o¥y¸Ü©Ò±Æ°£ªº¨º¨ÇªF¦è¥[¥H¹ï·Óªº¸Ü¡A´N·|·Pı¨ì¡A³o­Ó¥¿­±ªº±Ô­z¦h»ò±j«l¦³¤O¡C³o¦ì¥ýª¾§â³o­ÓÄÝÆFªº·s¬ù¡A©M¨º­Óªº¬ù¥[¥H¹ï¤ñ¡C³Ì¯S¥X¤§³B¬O¡A¥LÂ_¨¥¡A³o­Ó·s¬ù©M¥H«e¨º­Ó¬ù¤£¦P¡Cªº¬ù¬O­C©MµØ©ÔµÛ¥L­Ì¯ª©vªº¤â¡A»â¥L­Ì¥X®J¤Î¦a®É¡A»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡C²{¦b³o­ÓÄÝÆFªº·s¬ù¡A¤ñªº¬ù§ó¶i¨B¡A§¹¥þ»Pªº¤£¦P¡C³o­Ó·s¬ù±Æ°£¤F¥~¦bªº»öªí©M¦r¥y¡C»|©R¬O¨è¦b¥Ûª©¤Wªº¡A«ß¨Ò¬O¼g¦b¥Ö¯È¤Wªº¡A¦ý¬O¦b³o·s¬ù¤§¤U¡A»|©R®Ú¥»´N¤£¥²¼g¥X¨Ó¡C§Ú­Ì­n°O¦í¡A¦¨¤åªº«ßªk¡A¤£ºÞ¬O¼g¦b¬ù©Î·s¬ù¡A³£¬O¤£§¹¥þªº¡A¦Ó¥B©¹©¹³£¬O¼Ò¸W¨â¥iªº¡C¤å¤h³o­Ó¾¤À¤§©Ò¥H¿³°_¡A¤D¬O¦]¬°¼g¤U¨Óªº»|©R±`±`¦³³oºØ¤£©ö©ú¥Õªº²{¶H¡C§Ú³oùØ©ÒÁ¿ªº¡u¼Ò¸W¡v¡A·N«ä¬O«ü¡A¤@¨Ç·sªºÐáªp²£¥Í®É¡A­n¦p¦ó§â¨º¼g¤U¨Óªº»|©RÀ³¥Î¨ì·sªº±¡ªp¤W©O¡H¤å¤h¤D¬O¹D¼wªk«hªº¸àÄÀªÌ¡C¹D¼wªk«hÀ³¸Ó¥]¬A¤HÃþ¥Í¬¡ªº¨C¤@³¡¤À¡A¨Æ¹ê¤]¬O³o¼Ë¡C¦ý¬O³o¼Ëªºªk«h¡A¦p¦óÅׯມ¨¬­Ó¤Hªº»Ý­n©O¡H«ç¯à§@¨M©w©O¡H¤å¤hªº¿³°_¡A´N¬O­n¸àìú³o­Óªk«h¡A±N¥¦¾A¥Î©ó¤HÃþ¥Í¬¡¤¤ªº»Ý­n¡C¨º¨Ç¸òÀH°ò·þªº¸t®{­Ì¡A¦b¥L­Ì»P±Ð¾É¥L­Ìªº¦Ñ®v­Ì¥æ½ÍÄÝÆFªº¨Æ®É¡A¥L­Ì³Ì±`°Ýªº°ÝÃD¬O¬Æ»ò¡H§Ú¦p¦óÅׯા¹D¯«ªº¦®·N¡H³o¥¿ªí¥Ü¡A¨º¨Ç¼g¤U¨Óªº«ßªk¡A¥]¬A·s¬ù¦b¤º¡A³£¤£°÷©ú½T¡A¥Í©R¬O½ÆÂøªº¡A¬O¦hÅܪº¡A¤Hªº¥Í©R¤§»Ý¨D©Mªí²{¡A®É¨è³£¦bÅÜ¡A©Ò¥H¡A©¹©¹§Ú­Ì³£·|ı±o¡A«ßªk¤£°÷§¹³Æ¡A¤£¨¬¥H¾A¥Î©ó¤@¤ÁªºÀô¹Ò¡C¦pªG«ö·Ó¼g¤Uªº«ßªk¨¥¡A·s¬ù¤]¦³³o­Ó°ÝÃD¡C¤£¹L¡A³o­ÓÄÝÆFªº·s¬ù¡AÁ¿¨sªº¤£¬O³W±ø¡A¦Ó¬O­ì«h¡C¤@¯ë¤Hªº°ÝÃD¬O¡A¦p¦ó§â³o­ì«h¾A¥Î©ó­Ó¤H­Ó§OªºÀô¹Ò¤¤¡C©Î«h§Ú¥i¥H¤jÁx¤@ÂI»¡¡A¨C¤@­Ó°ò·þ®{¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¨C¤@¤Ñ³£·|­±Á{¨ì¤@¨Ç§xÃø¡A¦b¹J¨ì³o¨Ç§xÃø®É¡A§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H³q±`§Ú­Ì·|¥h½¶}·s¬ù¡C¦Ó©¹©¹§Ú­Ì¬d¾\·s¬ù¤§«á¡Aµo²{·s¬ù¸g¤å¤¤¡A¦ü¥G®Ú¥»¨S¦³´£¨ì³o¨Æ¡C¦ý¬O¡A¦b³o­ÓÄÝÆFªº·s¬ù¤¤¡A¨º¨Ç¤£§¹¥þªº¡A¼ÒäAªº¦r¥y³£³Q±Æ°£¤F¡G¡u§Ú­n±N§Úªº«ßªk©ñ¦b¥L­ÌùØ­±¡A¼g¦b¥L­Ì¤ß¤W¡C¡v¦p¦¹¡A¥L­Ì´N¥i¤£¥²±i¤j²´·ú¡A¦b¨º¥Ûª©¤W´M§äµª®×¡A¥L­Ì¤]¤£¥²¥h½¨º¨Ç½çµ¹¥L­Ìªº«ßªk®Ñ¡C

³o­ÓÄÝÆFªº·s¬ù¡A¤£¦ý§â¦r¥y±Æ°£¤F¡A¬Æ¦Ü§â¸àòìªÌ¤]±Æ°£¤F¡C¨ì¤F¨º¤Ñ¡A¬Æ»ò¤H³£¤£¥²°Ý¥Lªº¾F©~¡A¥L¬O§_»{ÃÑ­C©MµØ¡C¦b¤HÃþ¸àÄÀ«ßªkªº¾ú¥v¤¤¡A¸g±`³£·|¦³°¾®tªº²{¶H¡A§óÁVªº¬O¡A¦³®É¬Æ¦Ü¬G·N§á¦±¡C³o²{¶H¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ³£ÁÙ¨S§ïÅÜ¡C³o¤@­ÓÄÝÆFªº·s¬ù¡A¥i¥H¨Ï¤H¤£¦A¨ü¥~ªí¦r¥yªº§½­­¡A¤£¦A¨ü¤HÃþ¸àÄÀªÌªº¥ª¥k¡C¯«ªº«ß©ñ¦b¥LùØ­±¡A¼g¦b¥L¤ß¤W¡AÂǵ۸tÆF¡A¯«§âÍ¢ªº¦®·Nª½±µ±Ò¥Üµ¹¤H¡A©Ò¥H¥L¥ß¨è´N¥i©ú¥Õ¡A¤£¥²¸g¹L¥ô¦óªº¤¤¤¶¡A¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¯u¥¿ªº¥Í©R´N¥X²{¤F¡A¦]¬°¨º®É¦r¥y©M¸àÄÀªÌ³£¤£¥²­n¤F¡C

³oùØ©Ò´y­zªº³oºØ¬ù¡A¤]¥¿¬O°ò·þ®{¥Í¬¡¦b¨ä¤Uªº¬ù¡C³o¤D¬O¦b¸tÆFùتº¬Û¥æ¡C¥i¬O§Ú­Ì·í¤¤¡A³ºµMÁÙ¦³¤H¦b´÷¼}¬ùªº«ßªk¡B³W±ø¡B«ß¨Ò¡C§Ú­ÌÄÝ°ò·þªº±Ð·|¡A²{¦b¬¡¦b°ò·þ®{ªº¥@¥NùØ¡A³ºµM¦³¤HÁÙ¬O¸g±`¬¡¦b§Æ§B¨Ó¨î«×ªº³m¤U¡C¦b°ò·þªº±Ò¥Ü¤§¤U¡A¥H¤Î¦b²³¨Ï®{ªº«Å§i¤§¤¤¡A§Ú­Ìª¾¹D§Æ§B¨Ó¨î«×¤Uªº«ßªk¬O¤£§¹¥þªº¡A©Ò¥H¥¦¤]¤£¯à¨Ï¤H§¹¥þ¡C¦]¦¹¡A³o­Óªº¨î«×¡A¤w¸g³Q¼o°£¤F¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì«o¬OÁÙ¦³³\¦h¤H¬¡¦b²{¥Nªº«ßªk¥D¸q¤§¤U¡Añ«H¤ß»{®½ªí¡A§Ú­ÌªºÁ|¤î­n¬Ý¥~­±§O¤Hªº·N¨£¦Ó©w¡C§Ú­Ì¤£¨D¸tÆF¦b§Ú­ÌùØ­±ªº«ü¥Ü¡A¤Ï¦Ó±µ¨ü¥~¨Óªº«ü¾É¡C³o«ßªk¬O¼g¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¬O¥Ñ¦í¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¸tÆF¨Ó¥[¥H¸ÑÄÀªº¡C§Ú­Ì¤£¬O§â³o¼g¦b§Ú­ÌùØ­±ªº«ßªkÂð_¨Ó¡A¸I¨ì»Ý­nªº®É­ÔÅ×¥h¬Ý¤@¬Ý¡F¤£¬O¤µ¤Ñ§Ú°Ý¯«¡AÍ¢¬Q¤Ñ¹ï§Ú»¡¤F¬Æ»ò¸Ü¡A¦Ó¬O¦b¦¹®É¡B¦¹¦a¡A³o­Ó®É¨è¡A§Ú´N¥i¥H´Á±æ¯«ªºÁn­µ¹ï§Ú»¡¸Ü¡A¸ÑÄÀÍ¢ªº«ßªk¡C

¤]³\§Ú­Ì¤w¸gÙѲæ¤F§Æ§B¨Ó¨î«×ªºÁÒ¨î¡A¤w¸g¸Ñ°£¤F²{¥N«ßªk¥D¸qªº§ôíÓ¡AµM¦Ó§Ú­ÌÁÙ¬O·|¦Û¤v³W©w³\¦h³W±ø¡A¨î«×¡A±±¨î§Ú­Ì¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C³o¼Ë§@¬O¿ù»~ªº¡A¬O¤£¥²­nªº¡C§Ú­Ì¤§©Ò¥H·|³o»ò§@¡A¤D¦]§Ú­Ì¨S¦³¹B¥Î§Ú­Ì©Ò¾Ö¦³ªº¯SÅv¡A³o¯SÅv¤D¬O»P¸tÆFªº¬Û¥æ¡A¯«ªº«ßªk¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¼g¦b§Ú­Ì¤ßª©¤W¡A§Ú­Ì¨C¤@¤Ñ¡B¨C¤@®É¡B¨C¤@¨è¡A¦³»Ý­n®É¡A¯«´N¥ß¨è¦Ó¥Bª½±µªº¹ï§Ú­Ì»¡©ú¡C§Ú­Ì±`±`»{©w¡A¯«¤µ¤Ñ¤£¯à¹³·íªì¹ï¨È§B©Ô¨u¤@¼Ë¡A¹ï¤H»¡¸Ü¡C¹ê»Ú¤W¡A¦pªG¤Hªº¦Õ¦·±Ó¾U¡A¤ß«ä±Ó·P¡A´N¥i¥Hª¾¹D¡AÍ¢§óª½±µªº¹ï¤H»¡¸Ü¡C§Ú­Ì²{¦b´N¬¡¦b³oÄÝÆFªº·s¬ù¤§¤U¡A³o­Ó·s¬ù¤ñ®¿¨È¡B¨È§B©Ô¨u¡B¼¯¦è¡B©Î¥H´µ©Ôµ¥¤Hªº¬ù³£§ó¦n¡C³o¦ì¥ýª¾´N¬O¬Ý¨ì¤F³o­Ó¬ùªººaÄ£¤§³B¡A©Ò¥HÁöµM¥L¤´¦b³Q¥}¤§¤¤¡A¥LÁÙ¥i¥H¥Î³oºØ±o³Óªº»y®ð¡A¼g¥X³oºq¡C³o­Ó¯«ªº«ßªk¤§¬ù¡A¬Oª½±µ¹ï¤HÅã©úªº¡A¤£¥²¸g¹L¥ô¦óªº¤¤¤¶¡A¤]¤£¥²§O¤H¹ï§Ú­Ì¸ÑÄÀ¡C±q¬Y­Ó¨¤«×¨¥¢w¢w½Ðª`·N¡A§Ú¬O»¡¡A±q¬Y¤@­Ó¨¤«×¬Ý¡A§Ú­Ì¹ï³o­Ó¯u²zªº»{ÃÑ¡A¬O¨ü¨ì¹L¥h¨º¨Ç¯«¯¦¬£ªº¤H¤§À°§U¡CµM¦Ó¡A³o­Ó¯u²z¤]·|¦³³Q»~¥Îªº¥i¯à¡A¤ñ¦p»¡¡A§Ú­ÌªºªB¤Í¡u¶Q®æ·|¡v©Ò±j½Õªº¡u¤º¦bªº¥ú¡v¡C§Ú­Ì©Ò»¡ªº³o¥ú¡A¤£¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº¥ú¡A¦Ó¬O¦b§Ú­Ì©M¯««Ø¥ß¤F³o­ÓÄÝÆFªº·s¬ù¡AÂǵ۩M¸tÆF¥æ³q©Ò±a¨Óªº¨ººØ¡u¤º¦bªº¥ú¡v¡C¤@¤Á¦¨¤å«ßªk¡A¦Ü²×³£­n¥¢±Ñ¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¤H¤p©ó«ßªk¡A¦Ó¬O«ßªk¤p©ó¤H¡A§ó¬O¦]¬°¦b¤HùØ­±¦³¬YºØµL­­¤jªºªF¦è¡A¬O¤£¯à³Q«ßªk³W±ø©Ò­­¨îªº¡C¤H©Êªº¥»½è´N¬O»Ý­n¯«¡A»Ý­n¯«ªº¥ú¡A»Ý­nÀH®É©MÍ¢ªº¦®·N¬Û¥æ¡C§Ú­n§â§Úªº«ßªk©ñ¦b¥L­ÌùØ­±¡A¼g¦b¥L­Ì¤ßùØ¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì¥i¥H¦¨¬°§Úªº¤l¥Á¡A§Ú¥i¥H§@¥L­Ìªº¯«¡C¥~­±ªº¤@¤Á¡A¤£¯à¤¶¤J§Ú­Ì¤¤¶¡¡C¦]¬Ý§Ú­ÌùØ­±¦³³o¼Ë»P¯«ªº¬Û¥æ¡A¤@¤Á¥~¦bªºªF¦è¡A³£¬O¤£¥²­n¤F¡C

¡u¥L­Ì³£¥²»{ÃѧڡI¡v

³o´N¨Ï§Ú­Ì§ó¶i¤@¨B¡A¨Ó¬Ý¬Ý³o¦ì¥ýª¾©Ò«Å§iªº²Ä¤G³¡¤À¡G¡u¦]¬°¡v¢w¢w¡u¦]¬°¥L­Ì±q³Ì¤pªº¡A¨ì¦Ü¤jªº¡A³£¥²»{ÃѧڡK¡K³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v§Ú­Ì©Ò«ä·Qªº³o¤@¤Á¡A³£¬O­Ê¾a³o¤@ÂI¡C¦]¬°¡A°£«D§Ú­Ì»{Ãѯ«¡A´N¤£¥i¯à¦³¯«ªº«ßªk¼g¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¯«´N¤£¯à§âÍ¢ªº¦®·N¥ß¨è¥æ³qµ¹¤H¡C»{Ãѯ«ªº¦®·N¡A¤D¬O»{Ãѯ«©Ò±a¨Óªºµ²ªG¡C¯«ªº¦¸§ÇÁ`¬O¦p¦¹¡C¯«±q¤£³z¹L«ßªk¡A¹ï¤H±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v¡CÍ¢ªº¦¸§ÇÁ`¬O³q¹LÍ¢¦Û¤v¡A§â«ßªk±Ò¥Üµ¹¤H¡C³o¥y¸Ü§ÚÁ¿±o¤ñ¸û·§¬A¡A¦ý¬O¡A±q¹L¥h¨î«×ªº¸gÅç¡A¤w¸gÃÒ¹ê¤F³o¥y¸Üªº¯u¹ê©Ê¡C°£«D¤H¥ý§ä¨ì¤F¯«¡A¼¯¦èªº«ßªk¤£·|¹{µ¹¤Hªº¡C¥L­Ì¤£¬O³z¹L«ßªkÅקä¨ì¯«¡C¥L­Ì±o¨ì¤F³q¹L¼¯¦è©Ò¹{§Gªº«ßªk¡A¤D¬O¦]¬°¯«¤w¸g¥ý§ä¨ì¥L­Ì¡A±ÏÅ«¥L­Ì¡AÅ«¦^¥L­Ì¡C©Î«h´«¥t¥~¤@ºØ»¡ªk¡A¥X®J¤Î°O19³¹¤@©w­n¥ý©ó20³¹¡C19³¹¬O¥ß¬ùªº¤@³¹¡A§Ú§â§A­Ì±a¨ÓÂk§Ú¡A§A­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡A§@²½¥qªº°ê«×¡C¦³¤F19³¹¤§«á¡AÅ×¥i¯à¦³20³¹¡A´N¬O¹{§G«ßªk¡C¦b¯«©Ò©wªº¨C¤@­Ó¨î«×¡B¨C¤@­Ó®É´Á¤¤¡AÁ`¬O§â»{Ãѯ«Â\¦b¥ý¡AµM«áÅ×»{ÃÑÍ¢ªº¦®·N¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÁA¸Ñ¦b³o³Ì«áÄÝÆF¤W²z¸Ñ¯«¦®·Nªº¨Æ¡AÁÙ¬O¥²¶·¥ý±q»{Ãѯ«¦Û¤v¥Xµo¡C¦]¦¹¡A§ó²`¤@¼h¨Ó»¡¡AÄÝÆFªº·s¬ù¤D¬O»P¯«ªº¥æ³q¡C¡u¥L­Ì³£¥²»{ÃѧڡC¡vª½±µªº»¡¡A´N¬O¦]µÛ¥L­Ì¬Ý¨£¤F§Ú¡A¥i¥H½T»{¨º¨Ç¦³Ãö§Úªº¯u²z¡C³oùØ¡u»{ÃÑ¡v¤@µü¡A¥]¬Aªº·N«ä¦³¡GÆ[¹î¡BÃö¤ß¡B©Ó»{¡B©M¥ß§Yªº²z¸Ñ¡C¡u¥L­Ì³£¥²»{ÃѧڡI¡v¡A¤£¦ý¬O±µ¨ü«H±ø¤W¦³Ãö§Úªº¯u²z¡A¦Ó¬O»{Ãѧڦۤw¡C¤£¦ý¬O¦b²z´¼¤W½T«H§Úªº¦s¦b¡A¦Ó¬Oª½±µ©M§Ú¦³¥æ³q¡C¡u¥L­Ì³£¥²»{ÃѧڡI¡v

±µµÛ´N¬O¨º­Ó®¦´fªº¥y¤l¡A³o¥y¸Ü¤Ó¶i¨B¤F¡A¯S§O¹ï¨º­Ó¥ýª¾Á¿³o¥y¸Üªº®É¥N¦Ó¨¥¡A¦]¬°³o¥y¸Üªº¤º®e¡A¥]¬A¤F¾ã­Ó°ò·þ±Ðªººë¯«¡C¡u±q³Ì¤pªº¡A¨ì¦Ü¤jªº¡C¡v³o´N¬O»¡¡A¦³Ãö¯«ªºª¾ÃÑ¡A¤£¬O­n¶Çµ¹¬Y¨Ç¯S©wªº¤H¡AµM«á¦A¥Ñ³o¨Ç¤H¶ÇáƵ¹¨ä¥Lªº¤H¡C³o¬O¨C¤@­Ó¤H»P¥Í­Ñ¨Óªº¯SÅv¡A¡u±q³Ì¤pªº¡A¨ì¦Ü¤jªº¡C¡v¤£¬O§Ú³ßÅw«r¤åÄZ¦r¡A¤£¹L¡A§Ú­n½Ð§Aª`·N³o¥y¸Üªº¤º®e¡A¤£¬O±q³Ì¤jªº¨ì¦Ü¤pªº¡C¡u¤÷§r¡I¤Ñ¦aªº¥D¡A§Ú·PÁ§A¡A¦]¬°§A±N³o¨Ç¨Æ¡A¦VÁo©ú³q¹F¤H´NÂð_¨Ó¡A¦VÀ¦«Ä´NÅã©ú¥X¨Ó¡C¡v³o¬O§Ú­Ì¥D¦b¦×¨­ªº¤é¤l©Ò»¡ªº¸Ü¡AÍ¢³o¬q¸Üªººë¯«¡A©M³oùثŧi¤¤ªº³o¥y¸Ü§¹¥þ¤@­P¡C³o¼Ë»{Ãѯ«¡A¨Ã¤£¬OÂǵ۲z©Ê¾Ç²ß¨ú±oªº¡A¦Ó¬Oª½±µ¡B¥ß¨è¡B·NÃѤWªº»{ÃÑ¡A³o¤£¬O¸g¥Ñ¤Hªº«ü±Ð¡A¦Ó¬Oª½±µªº½T»{¯«¡A»P¯««Ø¥ß¿Ë±KÃö«Y¡C¡u¥L­Ì±q³Ì¤pªº¡A¨ì¦Ü¤jªº¡A³£¥²»{ÃѧڡC¡v³oùØ¡u³Ì¤pªº¡v«á­±¡A§A¥i¥H¥[¤W¥ô¦ó¦r¡Bµü¡A³£¤£§ïÅܳo¯u²z¡G³Ì¤pªº²z´¼¡A³Ì¤pªºªÀ·|¦a¦ì¡A³Ì¤pªº¹D¼w¦¨´N¡A³£¤@¼Ë¯u¹ê¡C¡u±q³Ì¤pªº¡A¨ì¦Ü¤jªº¡A³£¥²»{ÃѧڡC¡v

³o¤]¥¿¬O°ò·þ­°¥@©Ò­n«Ø¥ßªº¨ººØÃö«Y¡C¦pªG«e­±§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¬O¸tÆFªº¥æ³q¡A³oùاڭ̩Ҭݨ쪺¬O¯«ªº·R¡C§Ú­Ì©È¯«ªº¦®·N¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£»{Ãѯ«¡F§Ú­Ì¤£»{Ãѯ«¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³±`±`»PÍ¢¨Ó©¹¡C§Ú³oùتº¡u§Ú­Ì¡v¡A«üªº¬O¯«ªº¨à¤k¡C§Ú»¡ªº·N«ä¤D¬O¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¹ê²{§Ú­Ì©Ò¥Í¬¡¨ä¤¤ªº¨º¬ù¡C¤¹³\§Ú¦A­«½Æ¤@¦¸¡G§Ú­Ì©È¯«ªº¦®·N¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£»{Ãѯ«¡F§Ú­Ì¤£»{Ãѯ«¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³±`±`ÂǵۦwÀRªºÀq·Q¡Bë§i»PÍ¢¨Ó©¹¡C¹ê¦bÁ¿¡A³o´N¬O§Ú­Ì³o­Ó¥@¥Nªº¥¢±Ñ¡C§Ú­Ì¥Î¤Ó¤Ö®É¶¡¦wÀRÀq·Që§i»P¯«¬Û¥æ¡C©¹©¹¡A§Ú­ÌªºÃ«§i»E·|¥þ³¡¬O§Ú­Ì¦Û¤v¦b»¡¸Ü¡A®Ú¥»¨S¦³¯d¤@ÂI®É¶¡µ¹¯«»¡¸Ü¡C§Ú­Ì±`±`³£¬O¦£©ó¹ïÍ¢»¡¸Ü¡A¥H­P©óÅ¥¤£¨£Í¢­n¹ï§Ú­Ì»¡ªº¸Ü¡C

³o¼Ë»{Ãѯ«¡A¤£¦ý¬Oª½±µªº¡B¥ß¨èªº¡A¦P®É¤]¬O³Ì§¹¾ãªº¡C³o¼Ëªº»{ÃѤD¬OÂǵÛë§i¦wÀRÀq·Q²âÅ¥¦Ó±oªº¡C¦í¦b¯«ªº·RùØ­±¡A¤D¬O»{ÃÑ»P¯«ªº·R¤§¥æ³q¡A¤£¯à¬O³æ¤è­±ªº¡C§Ú­Ì¤£¯à³æ³æ¥H§Ú­ÌªºªA¨Æ¡A¹ï¯«ªí¹F§Ú­Ìªº·R¡C·R¡A³Ì²×³Ì¦nªºªí¹F¬O±µ¨ü¡C¬I¤ñ¨ü§ó¦³ºÖ¡A³o¬O¤@­Ó¯u²zªº¤@­±¡C§Ú­ÌÁٻݬݨì³o¯u²zªº¥t¤@­±¡A¨Ó¨Ï¥¦¥­¿Å¡C¥ô¦ó¯u²z¡A³£¥i¥H¥Î¨â­Ó¬Û¹ïªº®æ¨¥¨Ó¥[¥Hªí¹F¡C¦b·Rªº¥æ³q¤¤¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H»¡¡A¨ü¤ñ¬I§ó¦³ºÖ¡C§Ú±`±`¦b·Q¡AÄ@·N¬I¤ñ¸û²³æ¡AÄ@·N¥H°ª¶QªººA«×¥h¨ü¡A´N¤£¬O¨º»ò²³æ¤F¡C¦b»P¯«¬Û¥æªº³o­Ó½dÃ¥¤§¤¤¡A¦b³o·Rªº¥æ©¹ùØ¡A¦b»{Ãѯ«ªº³o¨Æ¤W¡AÍ¢¦b¨ºùص¥¡Aª½¨ì§Ú­Ì¥i¥H¦wÀR¤U¨Ó¡Ať͢ªº¸Ü¡A¨º®ÉÍ¢Å×¥i¥H§ó§¹¾ãªº§âÍ¢¦Û¤wÅã©úÅý§Ú­Ìª¾¹D¡C·í§Ú­Ì¾Ç¨ì¤Fµ¥­Ôªº¯¦³Z¡A¾Ç·|¤F¦wÀR¡A§Ú­ÌÅ×¥iµo²{¡AÍ¢ªº«ßªk©ñ¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¼g¦b§Ú­Ì¤ß¤W¡C¨º®É§Ú­Ì´Nª¾¹D¡A§Ú­Ì¤£»Ý­n¨º¨è¦b¥Ûª©¤Wªº»|©R¡A¤]¤£»Ý­n§O¤Hªº¸ÑÄÀ¤F¡C

«ä·Q¨ì³oùØ¡A¤S§â§Ú­Ì±a¶i³o¬q¸g¤å¤¤ªº¥t¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú­n³j§K¥L­Ìªº¸oÄ^¡A¤£¦A°O©À¥L­Ìªº¸o´c¡C¡v»{Ãѯ«´N­n­Ê¾a³o¤@ÂI¡C³oùØ¡A§Ú­Ì¤S¥i¥H·Q¨ì·s¬ùùØ­±¡A¥Ñ§Ú­Ì¥D¤f¤¤©Ò¥Xªº¨º¥y¸Ü¡AÍ¢¥Î¨º¥y¸Ü¡A§â¾ã­Ó¯u²zª½±¶ªºªí¹F¤F¥X¨Ó¡G¡u²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¨£¯«¡C¡v¥u¦³§Ú­Ì¹D¼w¤W¼ä²b¤F¡A§Ú­ÌÅׯà»{ÃÑÍ¢¡C¦Ó±©¦³§Ú­Ì»{ÃѤFÍ¢¡A§Ú­ÌÅׯàµo²{¡AÍ¢ªº«ßªk´N¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¦b§Ú­Ìªº¤ß¤W¡Aµ²ªG¡A§Ú­Ì¥ß¨èª¾¹D¡A¦Û¤vÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡C¤H¯à°÷³o¼Ëª½±µ¥ß¨è»{Ãѯ«ªº¦®·N¡A¤D¬O»{Ãѯ«¦Û¤v©Ò±a¨Óªºµ²ªG¡C¦Ó¤H¯à³o¼Ë»{Ãѯ«¡A¤D¬O¥Lªº¤ß±o¨ì¼ä²b©Ò±a¨Óªºµ²ªG¡C

¯«ªº®¦¨å

³oùؤ£¥iÁקKªº¡A±a¶i¤F¯«ªº®¦¨å¡C²M¤ß¤£¬O¤H¾aµÛ¦Û¤vªº§V¤O©Ò¥i¨ú±oªº¡A¥¦¥²¶·¾a±µ¨ü¯«¥Õ¥Õªº®¦¨å¦Ó¨ú±o¡G¡u§Ú­n³j§K¥L­Ìªº¸oÄ^¡A¤£¦A°O©À¥L­Ìªº¸o´c¡C¡v¹L¥h³o¦ì¥ýª¾©Ò¿Ý¨¥ªº³o¥y°¶¤jªº¸Ü¡A¿Ý§i¤F°ò·þ¨Æ¤u¤¤¨º­Ó³Ì¿W¯Sªº¤¤¤ß¶ø¯¦¡C°ò·þÂǵÛÍ¢ªºªA¨Æ¡A±aµ¹¤H¸o±o³j§Kªº»{ÃÑ¡B½T¾Ú¡B©MÅéÅç¡A³oºØÅéÅç¤D¬OùØ­±Ðá¼ä¡BùØ­±¥­¦wªº¨ººØ·Pı¡C³o¼Ë±o³jªº·P¨ü¡A¤£ª¾·P°Ê¦h¤Ö¸Öºq§@ªÌ¡A¼g¤U¤F¬ü§®ªºµü¥y¡AÃÐ¥X¤F°Ê¤Hªº¼Ö¦±¡C³o¨Ç¸Öºqªº¯S¦â¡A±Ô­z¤F±o»X³j§K¡A²æÂ÷¸o´c¥H«á¡A¨ººØ¹D¼w²M¼äªº·P¨ü¡C³o¤£³æ³æ¬O¦bªk«ß¤W¸o¶Å³Q§K¡A¦Ó¬O»î±q¸oªº¦Ã¬V¡B¦ÃÂI¤§¤U¡A³Q¼ä²b¤F¡C´N¦b³oºØ³Q¼ä²bªº·P¨ü¤§¤U¡A¤º¤ß¦³¤F¥­¦w¡A¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A´N¥i¥H¬Ý¨£¯«¤F¡C·í¤H¤ßùئ³¤F³oºØ¤£¬O¾a§V¤O¡A¦Ó¬O¾a®¦¨å±o¨ìªºÀã²b¡A¥Lªº¤ß´N¥i¥HªÖ©w¯«¡C³o®É¡A­Ó¤H´N»{Ãѯ«¤F¡C

°²¦p²Ä¤@¬q§Ú­Ì¦³ªº¬O¸tÆFªº¥æ³q¡A²Ä¤G¬q§Ú­Ì¦³ªº¬O¯«ªº·R¡A¨º»ò³Ì«á³o¤@¬q¡A§Ú­Ì¦³ªº¬O¡u¥D­C¿q°ò·þªº®¦´f¡v¡C·s¬ù¸t¸g¤¤¡A¦³¤@¨÷®Ñ«H¬O¼gµ¹§Æ§B¨Ó¤Hªº¡A¨º¦ì§@ªÌ¤Þ¥Î­C§Q¦Ì®Ñùتº³o­Ó¬ù¦r¡A»¡©ú°ò·þ©Ò³]¥ßªº³o­Ó¬ù¡A¤ñ¥H«e¥ô¦óªº¬ù³£§ó¶W¶V¡CµM«á¡A¥L¤S¦A¤@¦¸¤Þ¥Î­C§Q¦Ìªº¸Ü¡A¥Lªº½×²z­«ÂI¤D¬O¡G¡u¦]¬°Ð­¤@¦¸Äm²½¡A«K¥s¨º±o¥H¦¨¸tªº¤H¥Ã»·§¹¥þ¡C¡v¥D­C¿q°ò·þ¹ï§Ú­Ìªº®¦´f´N¬O¥Ñ¦¹¶}©l¡CÍ¢¹ï¥I§Ú­Ì¹D¼w¤Wªº±ÑÃa©M¦Ã¬V¡AÍ¢¼ä²b¡B«K§Ú­Ì¦¨¸t¡C¤@­Ó¤Hªº¤ß¦pªG±o¨ì³o¼Ëªº¼ä²b¡A¥L´N¥i¥H¨£¯«¡C¤@­Ó¤Hªº¥Í©R¦pªG»P¯«¦³³o¼Ëªº¬Û¥æ¡A¥L´N¥i¥H¸g±`¥ß¨è©ú¥Õ¯«¦®·Nªº±Ò¥Ü¡C³o´N¬OÄÝÆFªº·s¬ù¡A§Ú­Ì¥Ø«e´N¬¡¦b³o­Ó¬ù¤§¤U¡C§Ú­Ì¬O§_¤w¸g§¹¥þ¨ú¥Î³o¬ùªº®¦´f¡A¨º´N¥u¦³§Ú­Ì­Ó¤Hª¾¹D¤F¡C

­C§Q¦Ìªº¿Ý¨¥¬O°w¹ï¥þ°êªº¡A±q¥L³o­º©_§®ªº¬ù¤§ºq¡A§Ú­Ì¥i¥H±o¨ì³\¦h¹ï¥þ°ê¨ã¦³«Ü¤j»ù­Èªº±Ð°V¡C¤@­Ó°ê®a­n±o¨ì´_¿³¡A¥²¶·¥Ñ¹D¼w¤Wªº´_¿³¶}©l¡C¦]¬°µL½×¦b¦ó³B¡A¦³¤F¹D¼wªº´_¿³¡A¹ï¯«ªº»{ÃÑ´N¥i±o¨ì«ì´_¡CµL½×¦b¦ó³B¡A¦³¤F¹ï¯«ªº»{ÃÑ¡A¨º»ò·q¬È¯«ªººA«×´N¥i±o¨ì´_¿³¡C³o¤@¤Á§Ú­Ì¬O¤£¬O³£¥¢¥h¤F¡H¦pªG§Ú­Ì½T¹ê¤w¸g¥¢¥h¤F³o¨ÇªF¦è¡A¨º¬O¦]¬°§Ú­Ì¥ý¤w¸g¥¢¥h¤F¹ï¯«ªº²§¶H¡A©Î¬O»¡¡A¨º¬O¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨£¯«¡C¹L¥h´¿¸g¦³¹L³o¼Ëªº¸g¾ú¡A´N¬O¥þÅ骺¤H¥i¥H²M·¡¬Ý¨£¯«ªº²§¶H¡C¦ý¬O§Ú¬Ý¡A¦b¦¹¨è¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¦a¤è¡A¯à°÷¦A¦³³o¼Ëªº²§¶H¡C¬°¬Æ»ò¡H§Ú¤@ª½·d¤£²M¡C¤£½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì·í°O¦í¡A­Y§Ú­Ì¥¢¥h¤F¨º²§¶H¡A¦Ó§Æ±æ¦A¦¸±o¨ì´_¿³ªº¸Ü¡A´NÀ³¸Ó¥ý¦b¹D¼w¤W¦³´_¿³¡C±Ð·|ªº¨Ï©R¡A¤D¬O­n¿EÀy¤H©Ê¥Í©R¤¤ªº³o¨â­Ó¤¤¤ßÂI¡A´N¬O¡G¤Hªº¹D¼w¥»©Ê¡A¤H»P¯«¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¦pªG§Ú­Ì¯u¥¿¬Û«H¡A¯«¦p¤µ¤´²ÎÁÒ¦C°ê¡A¦pªG§Ú­Ì¬Û«H¡A¥þ¦aªº¤@¤Á³£¬O´x´¤¦bÍ¢¤â¤¤¡A¦pªG§Ú­Ì§Æ±æ§Ú­ÌªºªÀ·|¡A§Ú­Ìªº°ê®a¡A³£¦æ¨«¦bÍ¢ªº¦®·N¤¤¡A¨º»ò¡A§Ú­ÌªA¨Æ³o­Ó¥@¥Nªº¤H¡A³Ì¦nªº¤èªk¤D¬O§â¥L­Ì­Ó§O³q¹L°ò·þ±a¨ì¯«­±«e¡A³o¼Ë¥L­ÌÅׯà°÷¦³¹D¼w¤Wªº´_¿³¡C

³Ì«á¡A§Ú­n¹ï­Ó¤H»¡´X¥y¸Ü¡A³o¬O¤£¥iÁקKªº¡A¤]¬OÀ³¸Óªº¡A³o¬O¤@­Ó¤£Åܪº¨Æ¹ê¡G²M¼äªº¤ß¡A»P¯«ªº¬Û¥æ¡A¤º¦bªº¥ú´N°{°{µo«G¡C¤]³\Å¥¨Ó§Ú­Ì·|ı±o¦n¹³¦b¨ü³d³Æ¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n»{ÃѤ@­Ó¨Æ¹ê¡C§Ú­Ì¹ï©ó¯«¤U¤@¨B­n¥s§Ú­Ì§@¬Æ»ò¡A¦³¦h¤ÖªºÁA¸Ñ¡A¤D¨ú¨M©ó§Ú­Ì»P¯«ªº¶ZÂ÷¦³¦h»·¡C¦Ó§Ú­Ì»P¯«¶ZÂ÷¦³¦h»·¡A¤D¨ú¨M©ó§Ú­Ì¤º¤ß¹ï¸oÄ^ªººA«×¡C©Î«h¡A§Ú¥i¥H±q¥¿­±¨Ó»¡©ú³o­Ó¯u²z¡G¤º¤ßªº²M¼ä¤D¬O¤@­Ó®¦¨å¡A¤D¬O§Ú­Ì¥i¥H±µ¨üªº®¦½ç¡A¦Ó¨ä±ø¥ó¤D¬O§Ú­Ì³oùØ©Ò»¡ªº»{Ãѯ«¡Cºû«ù¸g±`»P¯«ªº¬Û¥æ¡A¤D¬O¥ß¨è±o¥ú·Óªº±ø¥ó¡C¦ýÄ@§Ú­Ì®É®É³£¬¡¦b³o­ÓÄÝÆFªº·s¬ù¤¤¡C――¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n