耶利米哀歌第四章
充滿悲哀(四1-16)
在這第四首依字母順序的禱告中,語氣已經改變了。我們不再聽見從極大的痛苦中發出的問題,信心的掙扎似乎過去了,至少暫時如此。不再有向上帝急迫的懇求,只默然接受所發生的事乃為耶和華的作為,是祂傾倒出的忿怒,是祂不悅的表示(11和16節)。但悲劇依然不變,充滿悲慘。深印在詩人心中的,是他從前所認識的這城與這城現今的情況,構成令人痛心的對比。
從前在聖殿與王宮上閃爍的精金(參耶五十二19)已失去光澤。珠寶,『聖所的石頭』,散亂在街道上,令人沉痛地聯想到從前有一個民族貴重如金子,但現在已賤如瓦器。那些陶質闊口瓶在古代世界中,一枚錢就可以買到十個,時常被打破並當作毫無價值的東西加以拋棄(1-2節)。然而,鐫刻在詩人心中的似乎是飢餓和饑荒的圖畫(參一11,二11-12)。在曠野的野狗能乳哺其子,但耶路撒冷的婦人卻不能。她們更像鴕鳥,據說牠們在沙中產下蛋,然後便棄之不顧,彷彿牠們並不看顧那些雛鳥(參伯卅九13-16)。孩童徒然尋求食物(3-4節)。那些過慣奢華生活的人,現在『躺臥糞堆』(5節),或者『在廢物堆撿吃的』,像市中心那些窮困潦倒的人,在廢物箱中覓食。被一劍刺死會比被慢慢餓死還要好,因飢餓甚至驅使良善的婦人烹煮她們自己的兒女作食物(9-10節;參一11)。『錫安的貴冑』,那些貴族階層,從前潔淨整飾、健康美麗,現在簡直難以辨認,他們皺縮及變黑了的皮膚使他們身上每一根骨頭都顯露(7-8節;你能在歌五10-15找到身體各部分與珠寶比較及描寫其美麗的用辭)。比臨到所多瑪還更慘的是詩人的判斷(6節;參耶廿三14的注解──姦淫的意義);我們可以說,比廣島更慘。
臨到這一座永遠都不能攻破的上帝之城的事(參詩四十六和四十八),是遠近的人都不信的。然而,對這城的譴責主要是十分堅定地歸咎在宗教領袖、祭司和『在城中流了義人的血』(13節)的先知身上,正如二章十四節以及耶利米書常提及的。這大概是指摘他們疏怠職責,指摘他們沒有用上帝的名義反對社會上的敗壞與不義,而實際上社會變成這種情形是他們一手造成的,因此他們要負責任。對邪惡視若無睹,往往是保證邪惡昌盛的最可靠方法。出乎意料地,那些被認為要引導這個國家的人,被描寫像『瞎子在街上』(14節)亂走;那些負責檢驗各種皮膚病並宣告『不潔』這可怕判詞的人(參利十三),現在聽見別人指��他們說:『不潔淨的!躲開!』(15節);那些從前被承認在��體宗教生活中扮演極重要角色的人,現在被定罪,而且成了『流離飄蕩的人』,無人歡迎他們。
在詩人與那些引致他重新思想他的信仰問題並且達成協議之際,他彷彿需要提醒自己那激起先前那些問題的狀況,是仍然保持��它一切發人深思的哀憐和恐怖之處。他不能,也不可忘記。任何無視我們世界上之不幸和不公、無視貧富之間與日俱增的懸殊、無視核子對威脅生命的信仰,都不是植根於聖經所見證的信仰,不論它對個人有何慰藉作用。
末日與往後的日子(四17-22)
這一段又轉到第一人稱複數(『我們的眼目』),讀起來彷彿是由某一位與獨立的猶大國末後日子�堛漱�室有密切連繫的人寫的;而且那可能是我們最接近耶利米哀歌主要作者的地方。這一段從十七節開始就想起對求助『一個不能救人的國』希望落空的事。這幾乎確定地是指巴比倫人收緊他們對耶路撒冷的箝制時,百姓對於埃及人的希望,那些希望在某個時候似乎可以實現,但耶利米一貫地說那些希望都是幻象(參耶卅七5-11以及那段經文的注解──急切的請求──不妥協的答覆)。接��是耶路撒冷街道上愈來愈混亂的狀況,以及被仇敵巡邏軍尋獲的危險,這些都是『我們的結局來到了』的記號(18節)。
十九至二十節描述猶大最後一位王西底家試圖逃離巴比倫人的失敗(參耶卅九4-5)。所發生的劇痛,由二十節一系列提及王的語句而加強了,所有句子都強調那些圍繞王的大期望:
(一)『我們鼻中的氣』,是埃及王的一個傳統稱號,表示王在��體生活中扮演不可缺少的角色,可是不見於舊約別處。他是他們生命的支持系統。
(二)『耶和華的受膏者』,這詞指明王與上帝之間的特別關係,這詞起源於膏立授職的儀式中,就如我們在撒母耳記上十六章十三節撒母耳膏立大��的故事中所見的。雖然在古以色列的生活中,人民能受膏擔任各種職務,統治的王──『耶和華的受膏者』,從他被加冕那一刻起,就變得出類拔萃了(參詩二2)。譯作『受膏的』那個希伯來字mashiah,就是被譯作『彌賽亞』的那個字。我們要緊記,對於舊約來說,那個『彌賽亞』(messiah)原來並不是指一個未來的王。這個字乃描寫那坐在耶路撒冷王位上的王。
(三)『在他蔭下』,這話通常所見是指舊約,尤其是在詩篇�堶惟珨〞漱W帝。詩篇九十一篇說到的那個人,說他『住在全能者的蔭下』(詩九十一1;比較詩六十三7)。但同一短句在古代的埃及則用來描寫王,有時描畫王為一隻獵鷹,保護他的臣民在他翅膀蔭下的情形。
極大的期望,一下子便粉碎了!就是在這種被粉碎的希望下衍生了愈來愈強烈的信念,即到了一天有一位真正的王要來,祂會使一切集中於王權的希望都變得有意義:就是未來的彌賽亞(參耶廿三5-6的注解──光明的前途)。
這段經文以(1)對以東人說的一番話(21-22節)作結束。以東人,正如俄巴底亞書使我們聯想到的,充分利用巴比倫人對耶路撒冷的攻擊報復宿仇舊怨。讓他們歡樂吧,他們的喜樂只會是短暫的。他們不久就會經驗那臨到耶路撒冷同樣的審判,而且是為了同樣的理由。關於那強而有力之耶和華的『杯』為審判的象徵,參關於耶利米書廿五章十五節及以下各節的注解──上帝的審判正強烈醞釀。
還有(2),對錫安說的一番話(22節),是給予希望的話,說她已受足了她罪惡的刑罰,而且不會再經歷國家大災禍和被擄:『耶和華必不使你再被擄去』,最好像新英文譯本把它譯成:『你決不會再被擄去』。這也許是整卷書對��體說出最具體的希望。它是一種適度的希望,但它在那些好譏諷的仇敵和國破家亡的黑暗背景中明亮地閃爍��;適度的希望,卻提供了未來的基礎。對於一個將溺斃的人,那條拉他到岸上的救生繩,比他曾擁有那最狂妄的夢想更受歡迎而且更有吸引力。――《每日研經叢書》