ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

²Ä¤GÁ¿¡@«ù©w¨­¥÷¡E¸t¼ä¦Û¦u

 

¡@¡@¡m¦ý¥H²z®Ñ¡n­º³¹»¡¤Î¡A¦ý¥H²z©M¥Lªº¤T­ÓªB¤Í¦p¦ó¦b¤@­ÓÂàÅÜ¥@¥N¤¤¡AºÉ¤W¦Û¤vªº¥»¥÷¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C¦ý¥H²z³B©ó¤@­Ó¦hÅܪº¥@¥N¡A³o¤@ÂI»P§Ú­Ì¤µ¤é»á¬°¬Û¦ü¡C¥D«e¤C¤G¤G¦~¡A¥_°ê¥H¦â¦C¤`©ó¨È­z¡A¦ý³o¤@«×¶¯ÅQ¤Ñ¤Uªº¨È­z¤j«Ò°ê¡A¦p¤µ§Y±N­±Á{±Y¼ì¡A¨Ã¥B²`¨ü«n­±ªº®J¤Î©M¥_­±ªº¤Ú¤ñ­Û©Ò«Â¯Ù¡C¤Ú¤ñ­Û¤ý¤l¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡A©ó¥D«e¤»¹s¤­¦~À»±Ñ®J¤Î¡A¦A­¼³Ó´§­x«n¤U¡A³ò§x­C¸ô¼»§N¡]¤@1¡^¡A¦b¸t·µùؤj¸v·m±°¡A¨Ã§âµS¤j°êªººë­^¥÷¤l¾Û¥h¡C¾A¨ä®É¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¤÷¤ý¾r±Y¡A¥L«K¥ß¨è¯Z®v¦^´Â¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A¸g¦¹¤@§Ð¡A¤Ú¤ñ­Û¤w¸g½T¥ß¨ä»â¾É¥@¬É¤§±j°ê¦a¦ì¡C

¡@¡@¥D«e¤»¹s¤E¦~¡AµS¤j°êÁö¨ü©}°d¡AµS©¯«O¦¿¤s¡A¦ý­n¦V¤Ú¤ñ­Û¤ý­Á­ººÙ¦Ú«h±a¨Ó·¥¤jªº¾_¾Ù¡A¥i±¤³Ì²×¥çÃø§K¤`°ê¤§¤Ì¹B¡A©ó¥D«e¤­¤K¤»¦~¡A¤`©ó¤Ú¤ñ­Û¡C¦ý¥H²z¥»¬°µS¤j°ê¬Ó±Úùتº¦¨­û¡A¦p¤µ°ê®a­±Á{­«¤j¨aÃø¡A¥L¤S³Q¾Ú¨ì²§¦a¡A©Ò¿×«e³~¥¼¤R¡A¥L¤H¥Í½T¹ê¥Rº¡ú¦¤£©ú®Ôªº«e´º¡C§Ì¥S©n©f¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤µ¤é¦P¬O¬¡¦b¤@­ÓÅå¤Ñ°Ê¦a¡N¸UÅܪº¥@¥N¤¤¡F¤E¤C¬FÅv©öÂà¡A§Ú­Ì¼y©¯¤£¬O³Q¾Û¦Ó¬O¦^Âk¡A³o­ÓÂàÅܤ£¥i¿×¤£¤j¡A¥ç¼vÅTú¦²³¦hªº¥«¥Á¡C§Ú­Ì·í¤¤ªº¤H¡A©|¦³²¾¥Á©Î¦^¬yªº¿ï¾Ü¡A¦ý©õ¤éªº¦ý¥H²z¡A«o²@µL¿ï¾Ü¦a­n¦b²§±Ú¤¤¥Í¬¡¡C¤E¤C°ÝÃD¹ï­»´ä±Ð·|ºc¦¨²ö¤jªº¼vÅT¡A±qªªªÌªº¬y¥¢¡A¥H­P³y¦¨±Ð·|¤µ¤é¤§²{ªp¡A³£¬O¹L¥h¤Q¦h¦~¿n»E¤U¨Óªºµ²ªG¡C¤µ¤é¡A§Ú­Ì¤w¸g½ñ¶i¯S°Ïªº¦~¥NùØ¡A±Ð·|¹L¥hªº°ÝÃD©|«Ý³B²z¡A¦Ó·s®É¥Nªº¬D¾Ô«o¯É¦ÜÌî¨Ó¡A§Ú­Ì¹ê¦bÀ³¸Ó¾a¥D¦Ó¬¡¡C

¡@¡@¥H¦â¦C¤H­I¬ù¡A¤£Å¥¯«ªº§h©J¡A©Ò¥H¯«ªº©Á«ã©M¼f§PÁ{¨ì¡A¥s¥L­Ì³Q¾Û¦Ü¥~¨¹¤C¤Q¦~¡A±µ¨üºÞ±Ð¡AµM«áÂk¦^¡A³o¬O¤@­Ó¦óµ¥­«¤jªºÄÝÆF¥\½Ò¡I¯«¦b²§¨¹¨Ã¨S¦³Â÷±ó¥H¦â¦C¤H¡A¥L­ÌÁöµMÂ÷¶}¤F¦Û¤vªº°ê®a©M¤g¦a¡A¤£´_¨£­C¸ô¼»§N¡N¿ü¦w¤s©M¸t·µ¡A¦ý¥L­Ì¥i¥H¦b¤Ú¤ñ­ÛªºªeÃä·q«ô¯«¡A¯«¨Ì»P¥L­Ì¦P¦b¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¥i¦b²§¨¹¤£»{Ãѯ«ªº¤H­±«e§@¨£ÃÒ¡A«ÅÁ¿¯«ªº§@¬°¡C¦¹»P¡m·s¬ù¡n°O¸üªì´Á±Ð·|¨ü¹G­¢¡Aªù®{¥|´²¤D¬°¶Ç´­°ò·þ¡A±NºÖ­µ±aµ¹¥¼»{Ãѯ«ªº¤H¡]®{¤K4¡^¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡CµS¤j¤H³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñ­Ûªº¸g¾ú¡A¬O¥L­Ì«H¥õ¤Wªº¤@­Ó¬ð¯}¡Aª¾¹D¯«¦³Í¢ªº¥DÅv¥h¼f§P¦Û¤vªº¤l¥Á¡A±NµS¤j¤ý©M¸t·µªº¾¹¥×¥æ¤©¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A¦P®É¥ç¦³Åv¥h¼¦¼§¥L­Ì¡A¤Þ»â¥L­ÌÂk¦^¬G¤g¡C¦Û±qµS¤j¤H³Q¾Û¤§«á¡A¥L­Ì¶}©l¦³·|°óªºÆ[©À¡A©Ò¥H¤µ¤éªºµS¤Ó±Ð«Ü­«µø·|°ó¡N»E¶°¡NŪ¸g¡N·q«ô¯«¡A¤£¦A¼Ðº]¸t·µ·q«ôªºÂ§»ö©MÄm²½ªº±ø¤å¡C¤µ¤é¡A¯S°Ï®É¥NªºÂàÅܦP¼Ë·|±aµ¹±Ð·|¤@©wªº½ÄÀ»©M¬D¾Ô¡A¦ý¥ç·|±a¨Ó«H¥õªº·s¬ð¯}¡C¡u¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡v³oª÷¥y¬O¤d¯u¸U½Tªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤Á¤Å¬°ú¦¤@¨ÇÂàÅÜ¡N·l¥¢©M¤£©¯ªº¸gÅç¦Ó´d¹Ä¡A¦]¬°¯«¥Ã»·¦b¨ä¤¤´xºÞú¦©M±a»âú¦¤@¤Á¡C

¡@¡@¦ý¥H²z©M¥L¤T­ÓªB¤Í©Ò­±Á{ªº¦ÒÅç¡A¦¨¤F¥L­Ì¤@¥ÍªºÂà±ÊÂI¡A¥L­Ì³Q¿ï¥l¤J®c¨ü°V¡A¥H·Ç³Æ¤é«á¦b´Â¤¤¨Í¥ß¡A¤ÓºÊªøµ¹¥L­Ì°_¤F¤Ú¤ñ­Û¤Hªº¦W¦r¡A¤S±N¤ý©Ò¥Îªº¿¯­¹¤©¥L­Ì¨É¥Î¡A³o¥»¨Ó¬O­Ó¤j¦nªº¾÷·|¡A¦ý¥L­Ì«o¨M©w©ñ±ó²´«eªº¨É¨ü¡F¦]¥L­Ì¤£±ý»P¤Ú¤ñ­Û¤HªB¤ñ¬°¦l¡A©Î³Q¤H»~«ü¬°½æ°ê¨Dºa¡C¦ý¥H²z©M¥LªºªB¤Í¬J¤£¦Û»ï²M°ª¡A¥ç«D§ë¾÷¥÷¤l¡A¥L­Ì©¾©ó«H¥õµ´¤£§´¨ó¡A¦ý±µ¨ü²{¹ê¾Ç²ß¦b¤Ú¤ñ­Û¤ý­±«e¨Í¥ß¡C¦ý¥H²z«á¨Ó§ó±µ¨ü¤F­C§Q¦ÌªºÄU§i¡A¹ªÀy¨º¨Ç³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñ­ÛªºµS¤j¤H¦w©~©ó²§¦a¡A¥Í¨à¨|¤k¡A¨Ã­n¬°¨º«°ªº¤H¨D¥­¦w¡A®É­Ô¤@¨ì¡A¯«¥²­n±a»â¥L­ÌÂk¦^¡C³oÅã¥Ü¥L­Ì¼È©ñ¤U¤F¯U¹iªº¥Á±Ú¥D¸q©M·R°ê±¡Ãh¡A¦Ó±Ä¨ú¿n·¥ªººA«×¥h­±¹ï¤H¥Í¡C¥L­Ì¨Ã«D³g¼}µêºa¡A¬°¦W¬°§Q¡A¦Ó¬O¦]ú¦¦Û¤v¦b¤Ú¤ñ­Û¬Ó´ÂùجJ¥i¥HªA¨Æ¯«¡A¥ç¥i¬°¦P­M­Ì¥X¤@¤À¤O¡C

¡@¡@¡m¸t¸g¡n§i³`§Ú­Ì¡G¯«­YµM´xºÞú¦¤@¤Á¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»»Pªi´µ¤ý¥j¦CÁö¬°¤£»{Ãѯ«ªº§g¤ý¡A¤´¥i¬°¯«©Ò¥ô¥Î¡A¦óªp¦ý¥H²z©M¥Lªº¤T¦ìªB¤Í¬O·q¬È¯«ªº¹²¤H¡A°Z¤£§ó¯à¦¨¬°¯«ªº¾¹¥×¡A¦b¬Ó®cùصo´§¥L­Ìªº¤~·F¡Aºa¯«¯q¤H»ò¡H±`Å¥¨ì¦³¥S©n­Ì³o»ò»¡¡A¥L­Ì«Ü·Q¥þ®É¶¡©^ÄmŪ¯«¾Ç¡A¦ý¤S«Ü·R¦Û¤vªº±M·~¡A¨ì©³À³«ç»ò¿ì©O¡H¨ä¹ê¡A¨S¦³©I¥lªº¤H¦b¥L­Ìªº±M·~¤W¤@¼Ë¥i¥H¨Æ©^¯«¡AÄm¨­ªº¤H«h¥²¶·¦³¯«ªº©I¥l¡A¦Ó¤SÄ@·N©ñ¤U°ªÁ~Àu¾¥h¦^À³¯«ªº©I¥l¡C§Y¬O»¡¡A§Ú­Ì¤£¯à¹º¤À­þ¼Ë¤u§@ÄÝÆF¡A­þ¼Ë¤u§@ÄÝ¥@¡A©Î»¡­þºØ¤u§@§ó¯àªA¨Æ¯«¡F¤@¤Á­nµø¥G¯««ç¼Ëªº©I¥l¡A¬O§_­n§A©ñ¤U²{¤µªº¤u§@¡A¥þ®É¶¡ªº¨Æ©^¥D¡H¦³¤H°Ý¡G°ò·þ®{À³§_¦b¬F©²ùؾá¥ô¤½Â¾¡N©Î±q°Ó¡N©Î·í®t©O¡Hµª®×³£¬O¥i¥Hªº¡A¦]¬°°ÝÃD¤£¬O·F¬Æ»ò¡A¦Ó¬O¬°¦ó¥h·F¡H¨ì©³¨º¬O§_¯«©Ò½çªº¾÷·|¡AÅý§Ú­Ì¥i¥HªA¨Æ¯«¡A°^ÄmªÀ·|¡C¦ý¥H²z©M¥Lªº¤T¦ìªB¤Í±µ¨ü¤Ú¤ñ­Û¬F©²ªº¦w±Æ¡A¥i¯à·|­I«á¾D¤H«Dij¡FµM¦Ó¥L­Ì¤ºùز¦³º¦V¯«©ê¦s³æ¯Âªº¤ß¡A¦®±æ¦b±^¦ì¤W¨£ÃÒ©Ò«H¾aªº¯«¡C

¡@¡@¤ÓºÊªøµ¹³o¨Ç«C¦~¤H§ï´«¦W¦r¡A¥i¯à»P¥L­Ì¤J®c¨ü°Vªº²ßºD¦³Ãö¡A¤è«K´Â¤¤¤H¤h¤é«áºÙ©I¤§¥Î¡A³o¨Ç¦W¦r¦³¥~¨¹¦â±m¡A¤]¦³©v±Ð·N¨ý¡]¦ý¤@6-7¡^¡G¦ý¥H²z¤@¦W­ì·N¿×¡u¯«¬O§Ú¼f§PªÌ¡v¡A§ï¦W¬°§B´£¨F¼»¹ê«h¨ú¦Û¥~¤Ú¤ñ­Û¤@¯«¤§¦W¡A·N¿×¡uÄ@¦¹¯«¯§§Ú¤ý¡v¡F«¢®³¥§¶®¤@¦W·N¿×¡u¯«º¡¦³®¦´f¡v¡A©ö¦W¬°¨F±o©Ô¡A«h¦³¡u¬ÆÄߩȧگ«¡v¤§·N¡F¦Ì¨F§Q¤@¦W·N¿×¡u¦³½Ö¯à¹³¯«¤@¼Ë¡v¡A§ï¦W¬°¦Ì·Ù·N§Y¡u¦b¤ý­±«e§Ú¹ê·L¤£¨¬¹D¡v¤§¿×¡F¨È¼»§Q¶®¤@¦W·N«ü¡u­C©MµØ¬O§ÚªºÀ°§U¡v¡A§ï¦W¬°¨È§B¥§ºq¤§«á·N¿×¡u¥§ºq¡]¤Ú¤ñ­Û¤H¤§¯«¡^¤§¹²¡v¡C¤£¿ù¡A©m¦W¥Nªí¤@­Ó¤Hªº«~®æ©M½è¯À¡A¦ý¥H²z©M¥Lªº¤T¤Í±µ¨ü³o¨Ç¦W¦r¡A¬Û«H¬O»{¬°¦W¦r¤D¥~¦bªººÙ¸¹¡A¥i¥H§ïÅÜ¡A¥u­n¤ß§Ó¤£ÅܧY¥i¡C¦]¦¹¡A¦ý¥H²z¦b®Ñ¤¤¤´ªu¥Î¥L­Ì¦bµS¤j°êªº¦WºÙ¡A¦Ó¦b¤ýªº­±«e«h±Ä¥Î·s°_ªº¦W¦r¡C¤µ¤é¡A©Î³\¦³¤Hµ¹§A°_­Ó¡uªá¦W¡v¡A³o­Ó§O¸¹©¹©¹«Ü¯à¨è¹º§Aªº©Ê®æ¯SÂI¡A§Æ±æ¦U¦ì³£¦³¤@­Ó²z·Qªº¡uªá¦W¡v¡A¥i¥HºaÄ£¤÷¯«¡Cªù®{ºÙ¬°¡u°ò·þ®{¡v¬O±q¦w´£ªü°_¡A¤µ¤é§A§Ú¦P¦³¤@­Ó¡u°ò·þ®{¡vªººÙ¸¹¡A§Ú­Ìªº¤ß§Ó»P«~®æ¤S¬O§_¯à»P³o¦W¸¹¬Û°t¡A§Ú­Ìªº¦æ¨Æ¬°¤H¤S¬O§_¯àªí¹ü°ò·þ¡A¬¡¥X³o´L¶Qªº¦W¸¹©O¡H

¡@¡@¦ý¥H²z©M¤@¸s³Q¿ï¤J®c¨ü°Vªº«C¦~¤H¡A³£±o¨ì¤ý©Ò¹{½ç±s¥Îªº¶¼­¹¡A¦Ó¦ý¥H²z¤Î¨ä¤T¤Í«h¥ß§Ó¡G¤£¥H¤ýªº¿¯©M¤ýªº°s¬¿¦Ã¦Û¤v¡C´N¬O»¡¡A¥L­Ì¤w¨Æ¥ý·Q²M·¡¡A¬ÆÄ@»P¦Û¤vªº¦P­M»{¦P¡A¤£ªÖ±µ¨ü¯S§OÀu«pªº«Ý¹J¡A¥t¥~¤@­Ó©Úµ´ªº­ì¦]¡A¤D¬O¦]³o¨Ç¿¯­¹¬O«ô²½¹L°¸¹³ªº¡A§K±o¦¨¬°¦P­M­Ìªº¤@­Ó²Ì¸}¥Û¡N¤Ú¤ñ­Û¤H§ðÀ»¥L­Ìªº¤@­Ó§â¬`¡C¤ýªº¿¯­¹Áö¬°¤W¦nªº¨ÎÀa¡A¦ý²¦³º¥¼¯à²Å¦X¼¯¦è©Ò¹{¼ä²bªº±ø¨Ò¡A¦ý¥H²z¤Î¨ä¤T¤Í¬°«O«ù¨äÄݯ«¤l¥Áªº¨­¥÷¡A¹ç¶¼¥Õ¤ô¡N³ð¯Àµæ¡F¦]¬°µS¤j¤Hªº«H¥õ¤Î¨ä¥Í¬¡²ßºD¬O¤À¤£¶}ªº¡C¤µ¤é¡A§Ú­Ì³B©ó¤@­ÓÂàÅܪº¥@¥N¤¤¡A­n¬°¥D§@¨£ÃÒªº¸Ü¡A­º¥ý­n¿Å¶q¦Û¤v°ò·þ®{ªº¨­¥÷¡A¦n¦b¥¼«H¥Dªº¦P¨Æ©MªB¤Í¤§¤¤¹º¥X©³½u¡A»P¥L­Ì¤À§O¶}¨Ó¡F¯S§O¦b¦n¨Ç¹H¤Ï¡m¸t¸g¡n¯u²z©M¹D¼w¤Wªº¨Æ±¡¤W¡A§Ú­Ì­n¾Ç¹³¦ý¥H²z¤@¼Ëªº¥[¥H°û©Ú¡C¦ý¥H²z¦³°í©wªº¥ß³õ¡A«o¥H¨ó°Óªº¤è¦¡»P©e¿ì½R°Ó¡A¸Õ¦æ¤Q¤Ñ¡Aµ²ªG¥L­Ì¤ñ§Oªº¤H§ó°·±d¡A§ó«T¬ü¡A³o´N»¡©ú¤F¡G¤Z´L­«¯«ªº¤H¡A¯«¤]¥²¬Ý­«¥L¡C¦ý¥H²z¤Î¨ä¤T¤Í«ù¦u¯«¤l¥Áªº¨­¥÷¡Aµ´¤£§´¨ó¡F¤µ¤é¡A§Ú­Ì¤S·í«ç¼Ë§â´¤¾÷·|¡A¬¡¥X§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¨­¥÷©O¡H¨D¥D½ç§Ú­Ì´¼¼z¡AµL½×¦b­þ¤@¦æ·~¡N­þ¤@±^¦ì³£¾å±o§PÂ_¬O«D¡A«O¦u¦Û¤v¤À§O¬°¸t¡A¤£­P¦P¬y¦X¦Ã¡C·í§Ú­Ì°í«ù¤£¹H­I«H¥õ¥ß³õ®É¡A¨º¨Ç¤£«H¥Dªº¦P¨Æ©MªB¤Í¥i¯à·|ÃÕ¯º§Ú­Ì¡A²¨»·§Ú­Ì¡A¦ý¬Û¤Ï¹L¨Ó¡A¥L­Ì·í¤¤¥ç·|¦³¤H¶Vµo·q¨Ø§A«ù©w¸t¼ä¦Û¦u¡N¨¥¦æ¤@­Pªº­ì«h¡C¦Ó¯«¦b¨ä¤¤¥²µM®¦«Ý§Ú­Ì¡A¤£¥s§Ú­Ì³ðÁ«©M¦³·l¥¢¡C°ßÄ@¦ý¥H²z¤Î¨ä¤T¤Í±o³Óªº¨£ÃÒ¦¨¬°¤µ¤é§A§Úªº¹ªÀy¡C¢w¢w ©P¥Ã°·¡mÂàÅÜ¥@¥N¤¤¤W«Ò¤l¥Áªº¨£ÃÒ¡n